Come back vs Go back - English In A Minute

Welcome back to BBC Learning English!

Bienvenue à BBC Learning English !

I’m Sam

Je suis Sam

and today we’re looking at the difference between

et aujourd'hui, nous examinons la différence entre

come back and go back.

revenir et revenir.

They both mean to return,

Ils signifient tous les deux revenir,

but we use them differently.

mais nous les utilisons différemment.

We use come back when we return here.

Nous utilisons come back quand nous revenons ici.

So, for example:

Ainsi, par exemple :

I am in the BBC building now.

Je suis dans le bâtiment de la BBC maintenant.

Tonight I will go home,

Ce soir, je rentrerai chez moi

and tomorrow I will come back here

et demain je reviendrai ici

- like a full circle.

- comme un cercle complet.

We use go back to mean that we return there.

Nous utilisons retour pour signifier que nous y retournons.

For example:

Par exemple :

I am at work now, and tonight I will go back home.

je suis au travail maintenant, et ce soir je vais rentrer à la maison.

I am not at home now, but tonight I will go back

Je ne suis pas à la maison maintenant, mais ce soir je reviendrai

– half the circle

- la moitié du cercle

So, please come back to BBC Learning English

Alors, revenez sur BBC Learning English

for more videos!

pour plus de vidéos !