Come back vs Go back - English In A Minute

124,967 views ・ 2018-07-09

BBC Learning English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Welcome back to BBC Learning English!
0
130
2630
¡Bienvenido de nuevo a BBC Learning English!
00:02
I’m Sam
1
2760
1020
Soy Sam
00:03
and today we’re looking at the difference between
2
3780
2960
y hoy estamos viendo la diferencia entre
00:06
come back and go back.
3
6740
3390
volver y volver.
00:10
They both mean to return,
4
10130
2550
Ambos tienen la intención de regresar,
00:12
but we use them differently.
5
12680
3089
pero los usamos de manera diferente.
00:15
We use come back when we return here.
6
15769
3391
Usamos volver cuando volvemos aquí.
00:19
So, for example:
7
19160
1380
Entonces, por ejemplo: ahora
00:20
I am in the BBC building now.
8
20540
2380
estoy en el edificio de la BBC.
00:22
Tonight I will go home,
9
22920
2900
Esta noche me iré a casa
00:25
and tomorrow I will come back here
10
25820
2980
y mañana volveré aquí
00:28
- like a full circle.
11
28800
1559
, como un círculo completo.
00:30
We use go back to mean that we return there.
12
30359
4201
Usamos go back para indicar que volvemos allí.
00:34
For example:
13
34560
1060
Por ejemplo:
00:35
I am at work now, and tonight I will go back home.
14
35620
5520
ahora estoy en el trabajo y esta noche volveré a casa.
00:41
I am not at home now, but tonight I will go back
15
41140
4120
No estoy en casa ahora, pero esta noche regresaré
00:45
– half the circle
16
45260
1360
: la mitad del círculo. ¡
00:46
So, please come back to BBC Learning English
17
46620
2580
Entonces, regrese a BBC Learning English
00:49
for more videos!
18
49200
940
para ver más videos!
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7