Rules for silent 'e' - English In A Minute

40,540 views ・ 2021-03-15

BBC Learning English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Some words end with an 'e'
0
160
2000
برخی از کلمات با 'e' ختم می شوند
00:02
and this can affect their
1
2160
1440
و این می تواند بر تلفظ آنها تأثیر بگذارد
00:03
pronunciation.
2
3600
1280
. امروز
00:04
We're going to look at
3
4880
880
00:05
two common examples
4
5760
1280
دو نمونه رایج
00:07
of this today.
5
7040
1120
از این موضوع را بررسی خواهیم کرد.
00:08
Firstly, an 'e' at the end
6
8160
2240
اولاً، «e» در
00:10
of a word can change
7
10400
1760
انتهای یک کلمه می تواند
00:12
the pronunciation
8
12160
1440
00:13
of the vowel before it.
9
13600
2080
تلفظ مصوت قبل از آن را تغییر دهد.
00:15
'Bit' is a short /i/ sound
10
15680
2800
'Bit' یک صدای کوتاه /i/
00:18
and 'bite' is a long /ai/ sound.
11
18480
3840
و 'bit' یک صدای /ai/ بلند است.
00:22
'Mat' is a short /ae/ sound
12
22320
3120
«Mat» صدای کوتاه /ae/
00:25
and 'mate' is a long /ei/ sound.
13
25440
3200
و «mate» صدای /ei/ بلند است.
00:28
However, there are many
14
28640
2000
با این حال، استثناهای زیادی
00:30
exceptions to this rule.
15
30640
1760
برای این قاعده وجود دارد.
00:32
'Love', 'come', 'some' and 'have'
16
32400
2480
«عشق»، «بیا»، «بعضی» و «داشتن»
00:34
all have e's at the end,
17
34880
1920
همگی دارای e در پایان هستند،
00:36
but the vowel sound is short.
18
36800
2640
اما صدای مصوت کوتاه است.
00:39
Here's another rule -
19
39440
880
در اینجا یک قانون دیگر وجود دارد -
00:40
when a word ends with
20
40320
1680
وقتی یک کلمه با
00:42
consonant plus 'l' + 'e',
21
42000
2320
همخوان به اضافه "l" + "e" به پایان می رسد
00:44
we add an 'ul' sound to
22
44320
2480
، یک صدای "ul"
00:46
the word: 'little', 'circle', 'able'.
23
46800
2960
به کلمه اضافه می کنیم: "کوچک"، "دایره"، "توان".
00:49
These are two easy rules for
24
49760
2320
این دو قانون آسان برای
00:52
pronouncing words ending
25
52080
1760
تلفظ کلماتی است که
00:53
with a silent 'e'. They should
26
53840
2080
با "e" بی صدا ختم می شوند. آنها باید هنگام خواندن کلمات جدید
00:55
make things simple for you
27
55920
2080
همه چیز را برای شما ساده کنند
00:58
when reading new words.
28
58000
1165
.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7