At the pub: The Flatmates episode 4 🤩

373,614 views ・ 2009-08-04

BBC Learning English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:11
She's beautiful.
0
11361
999
او زیباست.
00:14
What's wrong with you?
1
14359
1999
چه بلایی سرت اومده؟
00:17
Nothing. You know, I think Michal really likes you.
2
17025
4331
هیچ چی. می دانی، فکر می کنم میکال واقعاً تو را دوست دارد.
00:21
Don't be daft. He's only being polite.
3
21360
3494
گنگ نباش او فقط مودب است
00:25
Do you think so?  
4
25553
1500
آیا تو هم چنین فکر می کنی؟
00:27
Yes. And why are you so interested all of a sudden?
5
27053
4597
آره. و چرا یکدفعه اینقدر علاقه دارید؟
00:31
No, no reason really. Look, I've got  to get back to the flat. I've got loads of studying to do. 
6
31650
6863
نه واقعا دلیلی نداره ببین، من باید به آپارتمان برگردم. من کارهای زیادی برای انجام دادن دارم.
00:38
Oh relax. The books can wait. Tim's buying the next round. What do you want?
7
38513
6127
اوه راحت باش کتاب ها می توانند صبر کنند. تیم در حال خرید دور بعدی است. چه چیزی می خواهید؟
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7