Exam skills: 6 tips for getting ready for your exams

Rob If you've got an exam approaching, it's good

راب اگر در آستانه امتحان هستید، خوب

to know what to expect so that nothing comes as a surprise on the day. An exam is not just

است بدانید چه چیزی در انتظار شماست تا هیچ چیز در آن روز غافلگیر کننده نباشد. امتحان

a test of your English; it’s a test of your exam skills. Our top tips will hopefully get

فقط تست زبان انگلیسی شما نیست. این آزمونی برای مهارت های امتحانی شماست. نکات برتر ما امیدواریم

you thinking about what you need to do.

شما را در مورد آنچه که باید انجام دهید فکر کنید.

Long before the day of your exam you need to be revising, and as part of this it’s

مدت‌ها قبل از روز امتحان، باید در حال تجدید نظر باشید، و به عنوان بخشی از این،

a very good idea to do lots of test papers, or practice exams. Then you’ll know what

ایده بسیار خوبی است که تعداد زیادی اوراق تست یا امتحانات تمرینی انجام دهید. سپس می دانید که

to expect in the real exam. You should start working on past exam papers to find out what

در امتحان واقعی چه انتظاری دارید. باید شروع به کار بر روی برگه های امتحانی قبلی کنید

you need to know and what you should be working towards.

تا بدانید چه چیزی را باید بدانید و برای چه کاری باید تلاش کنید .

Obviously, if you want to do well, you need a good exam technique. Timing is very important.

بدیهی است که اگر می خواهید خوب انجام دهید، به یک تکنیک امتحانی خوب نیاز دارید. زمان بسیار مهم است.

So, by doing test papers - or mock exams - in the same amount of time that you’ll have

بنابراین، با انجام اوراق آزمایشی - یا امتحانات آزمایشی - در همان مدت زمانی که

for the real exam – will help you get your timing right for each question. It’s best

برای امتحان واقعی خواهید داشت - به شما کمک می کند تا زمان مناسب خود را برای هر سؤال تعیین کنید. بهترین کار این است

to spend the most time on whatever question has the most marks.

که بیشترین زمان را صرف هر سؤالی کنید که بیشترین نمره را دارد.

Another thing to be aware of when trying out test exam papers is the instructions. Pay

نکته دیگری که هنگام امتحان کردن برگه های امتحانی باید به آن توجه داشته باشید دستورالعمل است.

attention to exactly what you're asked to do – then there'll be no surprises on the

دقیقاً به آنچه از شما خواسته شده است توجه کنید - در آن صورت هیچ شگفتی در

day! As the exam day approaches, don't panic! You need to get yourself in the right frame

روز وجود نخواهد داشت! با نزدیک شدن به روز امتحان، نترسید! شما باید خود را در چارچوب ذهنی مناسب قرار دهید

of mind, and that you have a clear head. This student has the right advice…

و ذهن روشنی داشته باشید. این دانش آموز توصیه درستی دارد…

Student One day before, I try to relax - don’t repeat

دانش آموز یک روز قبل، سعی می کنم آرامش داشته باشم - چیزی را تکرار نکن

anything, because then I’m really confused. So I just go and I think OK it’s once, it

، زیرا در این صورت واقعا گیج شده ام. بنابراین من فقط می روم و فکر می کنم خوب است یک بار

will be only two hours, and then I’m free.

، فقط دو ساعت طول می کشد، و سپس آزاد هستم.

Rob So don't get too tired or too worried. You'll

راب پس خیلی خسته و نگران نباشید. شما

also need to get organised for the exam itself. Remember to take all of the materials that

همچنین باید برای خود امتحان سازماندهی کنید. به یاد داشته باشید که تمام مواد مورد نیاز خود را بردارید

you’ll need. And often you need to take a form of identification with you.

. و اغلب شما نیاز دارید که یک نوع شناسایی با خود داشته باشید.

Finally, get some good sleep and then arrive at the exam venue in plenty of time, so you

در نهایت، کمی خوب بخوابید و سپس در زمان زیادی به محل برگزاری امتحان برسید،

that can find out where the room is, what you need to do ahead of time, and get yourself

تا بتوانید بفهمید اتاق کجاست، چه کارهایی را باید قبل از موعد انجام دهید و برای خود

something to drink or eat. If you've done the work and you're prepared you'll be fine.

چیزی برای نوشیدن یا خوردن تهیه کنید. اگر کار را انجام داده باشید و آماده باشید، خوب خواهید بود.

Good luck!

موفق باشید!