Exam skills: 6 tips for getting ready for your exams

48,617 views ・ 2017-04-24

BBC Learning English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:08
Rob If you've got an exam approaching, it's good
0
8160
2720
Rob Si vous avez un examen qui approche, il est bon
00:10
to know what to expect so that nothing comes as a surprise on the day. An exam is not just
1
10889
6591
de savoir à quoi s'attendre pour que rien ne vous surprenne le jour J. Un examen n'est pas seulement
00:17
a test of your English; it’s a test of your exam skills. Our top tips will hopefully get
2
17480
5800
un test de votre anglais ; c'est un test de vos compétences d'examen. Nous espérons que nos meilleurs conseils vous feront
00:23
you thinking about what you need to do.
3
23280
3940
réfléchir à ce que vous devez faire.
00:27
Long before the day of your exam you need to be revising, and as part of this it’s
4
27220
4949
Bien avant le jour de votre examen, vous devez réviser, et dans ce cadre, c'est
00:32
a very good idea to do lots of test papers, or practice exams. Then you’ll know what
5
32169
5201
une très bonne idée de faire beaucoup de tests ou d'examens pratiques. Ensuite, vous saurez à quoi
00:37
to expect in the real exam. You should start working on past exam papers to find out what
6
37370
6150
vous attendre lors du véritable examen. Vous devriez commencer à travailler sur les copies d'examen précédentes pour savoir ce que
00:43
you need to know and what you should be working towards.
7
43520
3320
vous devez savoir et ce vers quoi vous devriez travailler .
00:46
Obviously, if you want to do well, you need a good exam technique. Timing is very important.
8
46840
6280
Évidemment, si vous voulez bien faire, vous avez besoin d' une bonne technique d'examen. Le timing est très important.
00:53
So, by doing test papers - or mock exams - in the same amount of time that you’ll have
9
53120
5119
Ainsi, en faisant des épreuves - ou des examens simulés - dans le même laps de temps que vous aurez
00:58
for the real exam – will help you get your timing right for each question. It’s best
10
58239
5021
pour le vrai examen - vous aidera à trouver le bon timing pour chaque question. Il est préférable
01:03
to spend the most time on whatever question has the most marks.
11
63260
5030
de passer le plus de temps sur la question qui a le plus de points.
01:08
Another thing to be aware of when trying out test exam papers is the instructions. Pay
12
68290
5670
Une autre chose à garder à l'esprit lorsque vous essayez des documents d'examen de test est les instructions. Soyez
01:13
attention to exactly what you're asked to do – then there'll be no surprises on the
13
73960
4479
attentif à ce que l'on vous demande de faire – il n'y aura pas de surprise le
01:18
day! As the exam day approaches, don't panic! You need to get yourself in the right frame
14
78439
6651
jour J ! À l'approche du jour de l'examen, pas de panique ! Vous devez vous mettre dans le bon état
01:25
of mind, and that you have a clear head. This student has the right advice…
15
85090
4790
d'esprit et avoir la tête claire. Cet étudiant a le bon conseil…
01:29
Student One day before, I try to relax - don’t repeat
16
89880
3779
Étudiant Un jour avant, j'essaie de me détendre - ne répétez
01:33
anything, because then I’m really confused. So I just go and I think OK it’s once, it
17
93659
7130
rien, car alors je suis vraiment confus. Alors j'y vais et je pense OK c'est une fois, ce
01:40
will be only two hours, and then I’m free.
18
100789
3171
ne sera que deux heures, et puis je suis libre.
01:43
Rob So don't get too tired or too worried. You'll
19
103960
3790
Rob Alors ne soyez pas trop fatigué ou trop inquiet. Vous
01:47
also need to get organised for the exam itself. Remember to take all of the materials that
20
107750
5600
devrez également vous organiser pour l'examen lui-même. N'oubliez pas de prendre tout le matériel dont
01:53
you’ll need. And often you need to take a form of identification with you.
21
113350
5170
vous aurez besoin. Et souvent, vous devez apporter une pièce d'identité avec vous.
01:58
Finally, get some good sleep and then arrive at the exam venue in plenty of time, so you
22
118520
5641
Enfin, dormez bien, puis arrivez suffisamment à l'avance sur le lieu de l'examen, afin
02:04
that can find out where the room is, what you need to do ahead of time, and get yourself
23
124161
4869
de savoir où se trouve la salle, ce que vous devez faire à l'avance et de vous procurer
02:09
something to drink or eat. If you've done the work and you're prepared you'll be fine.
24
129030
5930
quelque chose à boire ou à manger. Si vous avez fait le travail et que vous êtes prêt, tout ira bien.
02:14
Good luck!
25
134960
1220
Bonne chance!
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7