Bored vs Boring - What's the difference? English in a Minute

106,076 views ・ 2019-06-03

BBC Learning English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hi I'm Sam from BBC Learning English
0
130
2330
سلام من سام هستم از BBC Learning English
00:02
and this is me in class.
1
2460
3160
و این من در کلاس هستم.
00:10
How am I feeling -
2
10620
1880
چه احساسی دارم -
00:12
bored or boring?
3
12500
2100
بی حوصله یا کسل کننده؟
00:14
I was feeling bored
4
14600
2600
من احساس بی حوصلگی می کردم
00:17
because the lesson was boring.
5
17200
3000
زیرا درس خسته کننده بود.
00:20
So the lesson was the reason I felt bored.
6
20200
3580
بنابراین درس دلیلی بود که من احساس خستگی کردم.
00:24
So –ed endings describe the feeling
7
24360
3380
بنابراین پایان‌های –ed احساس
00:27
and –ing endings describe the reason
8
27740
3160
را توصیف می‌کنند و پایان‌های –ing
00:30
you have that feeling.
9
30900
1900
دلیل این احساس را توضیح می‌دهند.
00:32
And this works for other adjectives too.
10
32800
2480
و این برای صفت های دیگر نیز کار می کند.
00:35
So if the lesson is interesting, I feel interested.
11
35280
3580
بنابراین اگر درس جالب باشد، احساس علاقه می کنم.
00:38
If something is tiring, I'm tired.
12
38860
2860
اگر چیزی خسته کننده است، من خسته هستم.
00:41
If something is relaxing, I'm relaxed.
13
41720
2480
اگر چیزی آرامش بخش است، من آرام هستم.
00:44
If something is surprising, I'm surprised.
14
44200
2520
اگر چیزی تعجب آور است، من تعجب می کنم.
00:46
If something is exciting, I'm excited.
15
46720
2960
اگر چیزی هیجان انگیز است، من هیجان زده هستم.
00:49
So, tell us how these videos make you feel.
16
49680
3500
بنابراین، به ما بگویید که این ویدیوها چه احساسی در شما ایجاد می کنند.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7