Bored vs Boring - What's the difference? English in a Minute

106,076 views ・ 2019-06-03

BBC Learning English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hi I'm Sam from BBC Learning English
0
130
2330
Salut, je suis Sam de BBC Learning English
00:02
and this is me in class.
1
2460
3160
et c'est moi en classe.
00:10
How am I feeling -
2
10620
1880
Comment est-ce que je me sens -
00:12
bored or boring?
3
12500
2100
ennuyé ou ennuyeux ?
00:14
I was feeling bored
4
14600
2600
Je me sentais ennuyé
00:17
because the lesson was boring.
5
17200
3000
parce que la leçon était ennuyeuse.
00:20
So the lesson was the reason I felt bored.
6
20200
3580
La leçon était donc la raison pour laquelle je m'ennuyais.
00:24
So –ed endings describe the feeling
7
24360
3380
Ainsi, les terminaisons -ed décrivent le sentiment
00:27
and –ing endings describe the reason
8
27740
3160
et les terminaisons -ing décrivent la raison
00:30
you have that feeling.
9
30900
1900
pour laquelle vous ressentez ce sentiment.
00:32
And this works for other adjectives too.
10
32800
2480
Et cela fonctionne aussi pour d'autres adjectifs.
00:35
So if the lesson is interesting, I feel interested.
11
35280
3580
Donc si la leçon est intéressante, je me sens intéressé.
00:38
If something is tiring, I'm tired.
12
38860
2860
Si quelque chose est fatigant, je suis fatigué.
00:41
If something is relaxing, I'm relaxed.
13
41720
2480
Si quelque chose est relaxant, je suis détendu.
00:44
If something is surprising, I'm surprised.
14
44200
2520
Si quelque chose est surprenant, je suis surpris.
00:46
If something is exciting, I'm excited.
15
46720
2960
Si quelque chose est excitant, je suis excité.
00:49
So, tell us how these videos make you feel.
16
49680
3500
Alors, dites-nous ce que ces vidéos vous font ressentir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7