لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:13
It's your round, Alice.
0
13326
1466
این دور توست، آلیس.
00:14
What, again? Alright, what do you all want?
1
14792
3765
دوباره چی شده؟ خوب، همه شما چه می خواهید؟
00:19
An orange juice, please.
2
19810
1179
لطفا یک آب پرتقال
00:20
The same for me, too.
3
20989
1032
برای من هم همینطور
00:22
Oh, come on, Michal. You're not in Poland now.
4
22021
2965
اوه، بیا، مایکل. شما الان در لهستان نیستید.
00:25
Why not try a traditional pint of English
bitter?
5
25000
3951
چرا یک پیمانه سنتی تلخ انگلیسی را امتحان نکنید
؟
00:28
OK then.
6
28951
1632
باشه پس
00:30
And, er, the usual for me, er, G and T, love.
7
30583
2998
و، اه، برای من معمول است، er، G و T، عشق.
00:33
OK.
8
33581
1000
خوب.
00:35
Don't call Alice 'love'!
9
35580
1899
آلیس را "عشق" صدا نکن!
00:37
Why not? Isn't she lovely?
10
37479
2998
چرا که نه؟ او دوست داشتنی نیست؟
00:40
Michal, what do you think?
11
40477
1611
مایکل نظرت چیه؟
00:50
brought to you by BBC learning english.com
12
50690
2790
بی بی سی برای شما به ارمغان آورد آموزش English.com
00:56
you
13
56140
500
شما
New videos
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.