Tim annoys Helen: The Flatmates episode 3 🤩

522,918 views ・ 2009-07-28

BBC Learning English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:13
It's your round, Alice.
0
13326
1466
C'est ton tour, Alice.
00:14
What, again? Alright, what do you all want?
1
14792
3765
Quoi encore? D'accord, que voulez-vous tous ?
00:19
An orange juice, please.
2
19810
1179
Un jus d'orange, s'il vous plaît.
00:20
The same for me, too.
3
20989
1032
Pareil pour moi aussi.
00:22
Oh, come on, Michal. You're not in Poland now.
4
22021
2965
Oh, allez, Michal. Vous n'êtes pas en Pologne maintenant.
00:25
Why not try a traditional pint of English  bitter?
5
25000
3951
Pourquoi ne pas essayer une pinte traditionnelle d' amer anglais ?
00:28
OK then.
6
28951
1632
Alors ok.
00:30
And, er, the usual for me, er, G and T, love.
7
30583
2998
Et, euh, comme d'habitude pour moi, euh, G et T, mon amour. D'
00:33
OK.
8
33581
1000
ACCORD.
00:35
Don't call Alice 'love'!
9
35580
1899
N'appelez pas Alice "l'amour" !
00:37
Why not? Isn't she lovely?
10
37479
2998
Pourquoi pas? N'est-elle pas adorable ?
00:40
Michal, what do you think?
11
40477
1611
Michel, qu'en penses-tu ?
00:50
brought to you by BBC learning english.com
12
50690
2790
présenté par BBC learning english.com
00:56
you
13
56140
500
vous
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7