How to use 'wish' - English In A Minute

Hi, everyone.

Hola a todos.

Tom here, from BBC Learning English in London.

Aquí Tom, de BBC Learning English en Londres.

And today,

I'm going to tell you what to say after the word wish.

Y hoy

les voy a decir qué decir después de la palabra deseo.

When we're talking about wishes,

Cuando hablamos de deseos,

we're talking about situations that are imaginary

hablamos de situaciones que son imaginarias

or unreal.

o irreales.

To show this, after saying 'I wish',

Para mostrar esto, después de decir 'Deseo',

we use the past to talk about the wish,

usamos el pasado para hablar sobre el deseo,

which is in the present.

que está en el presente.

So, I could say:

Entonces, podría decir:

I wish I had a cup of tea.

me gustaría tomar una taza de té.

Ah, thank you!

¡Ah gracias!

Now, if we want to make a wish about the past,

Ahora, si queremos pedir un deseo sobre el pasado

we need to use the 'past past'

, necesitamos usar el 'pasado pasado'

- or the past perfect.

, o el pasado perfecto.

For example:

Por ejemplo:

I wish I had chosen

Ojalá hubiera elegido

a more formal shirt

una camisa más formal

before I filmed this video today.

antes de filmar este video hoy.