English Pronunciation 👄 Consonant - /r/ - 'right', 'wrong' and 'sorry'

137,857 views ・ 2016-05-25

BBC Learning English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:08
This is a consonant sound - you can hear it at  the beginning of the words 'right' and 'wrong',  
0
8380
6750
Este es un sonido de consonante: puedes escucharlo al principio de las palabras 'correcto' e 'incorrecto',
00:15
and in the middle of the words 'sorry' and  'arranged'. Now watch my mouth while I'm  
1
15130
7590
y en medio de las palabras 'lo siento' y 'arreglado'. Ahora mira mi boca mientras
00:22
saying this sound: /r/ - my lips come  out and I pull my tongue back /r/. OK,  
2
22720
10590
digo este sonido: /r/ - mis labios salen y retiro mi lengua /r/. De acuerdo,
00:33
let's practice - repeat after me:  right - wrong - sorry - arranged. OK.
3
33310
14670
practiquemos. Repite después de mí: correcto, incorrecto, lo siento, arreglado. DE ACUERDO.
00:53
For speakers of some languages, it may be  difficult to tell the difference between this  
4
53040
5520
Para los hablantes de algunos idiomas, puede ser difícil notar la diferencia entre este
00:58
sound /r/ and another consonant /l/. Now listen  carefully to the following examples and watch the  
5
58560
8970
sonido /r/ y otra consonante /l/. Ahora escucha atentamente los siguientes ejemplos y observa la
01:07
shape of my mouth. For each example, I'll say  the word with the sound first: wrong - long,  
6
67530
10110
forma de mi boca. Para cada ejemplo, diré primero la palabra con el sonido: incorrecto - largo,
01:17
royal - loyal, misread - misled, pirate - pilot,  prey - play. Now let's practice - listen carefully  
7
77640
14010
real - leal, malinterpretado - engañado, pirata - piloto, presa - jugar. Ahora practiquemos: escuche atentamente
01:31
and repeat after me wrong - long, royal - loyal,  misread - misled, pirate - pilot, prey - play. OK.
8
91650
27720
y repita después de mí incorrecto: largo, real, leal, malinterpretado, engañado, pirata, piloto, presa, juego. DE ACUERDO.
02:05
Now in standard southern English,  you won't usually hear this sound  
9
125060
4140
Ahora, en el inglés sureño estándar, por lo general no escucharás este sonido
02:09
at the end of a syllable or word.  Listen to the following examples:  
10
129200
4260
al final de una sílaba o palabra. Escuche los siguientes ejemplos:
02:13
car - card - bored - here - heard. OK.  Let's practice these - listen and repeat:  
11
133460
11940
coche - tarjeta - aburrido - aquí - oído. DE ACUERDO. Practiquemos esto: escuche y repita:
02:25
car - card - bored - here - heard. Now you  will hear this sound at the end of a word if  
12
145400
17670
coche - tarjeta - aburrido - aquí - escuchado. Ahora escuchará este sonido al final de una palabra si
02:43
the following word begins with a vowel - listen  to the following two sentences: this is my car,  
13
163070
8460
la siguiente palabra comienza con una vocal: escuche las siguientes dos oraciones: este es mi auto,
02:51
my car is blue. In the first sentence 'this  is my car', you don't hear the sound because  
14
171530
11640
mi auto es azul. En la primera oración "este es mi auto", no escuchas el sonido porque
03:03
it's at the end of the sentence. In the second  example 'my car is blue', the following word is  
15
183170
8490
está al final de la oración. En el segundo ejemplo, 'my car is blue', la siguiente palabra es
03:11
begins with a vowel - so, let's practice this:  car - car is - my car is - my car is blue. OK.
16
191660
17850
comienza con una vocal; entonces, practiquemos esto: car - car is - my car is - my car is blue. DE ACUERDO.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7