English Pronunciation 👄 Consonant - /r/ - 'right', 'wrong' and 'sorry'

132,422 views ・ 2016-05-25

BBC Learning English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:08
This is a consonant sound - you can hear it at  the beginning of the words 'right' and 'wrong',  
0
8380
6750
Questo è un suono di consonante: puoi sentirlo all'inizio delle parole "giusto" e "sbagliato",
00:15
and in the middle of the words 'sorry' and  'arranged'. Now watch my mouth while I'm  
1
15130
7590
e nel mezzo delle parole "scusa" e "organizzato". Ora osserva la mia bocca mentre
00:22
saying this sound: /r/ - my lips come  out and I pull my tongue back /r/. OK,  
2
22720
10590
dico questo suono: /r/ - le mie labbra escono e tiro indietro la lingua /r/. OK,
00:33
let's practice - repeat after me:  right - wrong - sorry - arranged. OK.
3
33310
14670
facciamo pratica - ripeti dopo di me: giusto - sbagliato - scusa - sistemato. OK.
00:53
For speakers of some languages, it may be  difficult to tell the difference between this  
4
53040
5520
Per chi parla alcune lingue, potrebbe essere difficile distinguere questo
00:58
sound /r/ and another consonant /l/. Now listen  carefully to the following examples and watch the  
5
58560
8970
suono /r/ da un'altra consonante /l/. Ora ascolta attentamente i seguenti esempi e osserva la
01:07
shape of my mouth. For each example, I'll say  the word with the sound first: wrong - long,  
6
67530
10110
forma della mia bocca. Per ogni esempio, dirò prima la parola con il suono: sbagliato - lungo,
01:17
royal - loyal, misread - misled, pirate - pilot,  prey - play. Now let's practice - listen carefully  
7
77640
14010
reale - leale, frainteso - fuorviato, pirata - pilota, preda - gioco. Ora esercitiamoci - ascoltiamo attentamente
01:31
and repeat after me wrong - long, royal - loyal,  misread - misled, pirate - pilot, prey - play. OK.
8
91650
27720
e ripetiamo dopo di me sbagliato - lungo, reale - leale, frainteso - fuorviato, pirata - pilota, preda - gioco. OK.
02:05
Now in standard southern English,  you won't usually hear this sound  
9
125060
4140
Ora, nell'inglese meridionale standard, di solito non sentirai questo suono
02:09
at the end of a syllable or word.  Listen to the following examples:  
10
129200
4260
alla fine di una sillaba o di una parola. Ascolta i seguenti esempi:
02:13
car - card - bored - here - heard. OK.  Let's practice these - listen and repeat:  
11
133460
11940
macchina - carta - annoiato - qui - sentito. OK. Esercitiamoci - ascolta e ripeti:
02:25
car - card - bored - here - heard. Now you  will hear this sound at the end of a word if  
12
145400
17670
macchina - carta - annoiato - qui - sentito. Ora sentirai questo suono alla fine di una parola se
02:43
the following word begins with a vowel - listen  to the following two sentences: this is my car,  
13
163070
8460
la parola seguente inizia con una vocale - ascolta le seguenti due frasi: questa è la mia macchina,
02:51
my car is blue. In the first sentence 'this  is my car', you don't hear the sound because  
14
171530
11640
la mia macchina è blu. Nella prima frase "questa è la mia macchina", non senti il ​​suono perché
03:03
it's at the end of the sentence. In the second  example 'my car is blue', the following word is  
15
183170
8490
si trova alla fine della frase. Nel secondo esempio "la mia macchina è blu", la parola seguente è
03:11
begins with a vowel - so, let's practice this:  car - car is - my car is - my car is blue. OK.
16
191660
17850
inizia con una vocale, quindi, facciamo pratica: car - car is - my car is - my car is blue. OK.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7