A secret about collective nouns - English In A Minute

Hi, I'm Dan from BBC Learning English

Hola, soy Dan de BBC Learning English

and today I'm going to tell you something about

y hoy les voy a contar algo sobre

collective nouns.

los sustantivos colectivos.

Collective nouns are often called group nouns.

Los sustantivos colectivos a menudo se denominan sustantivos de grupo.

That is because they represent a number of

Esto se debe a que representan varias

things together.

cosas juntas.

Examples are:

government, family and team.

Ejemplos son:

gobierno, familia y equipo.

So, what's the big deal?

¿Así que cuál es el problema?

The special thing about these collective nouns

Lo especial de estos sustantivos colectivos

is that they can be singular or plural.

es que pueden ser singulares o plurales.

If you consider your family to be a group of individuals,

Si considera que su familia es un grupo de individuos,

then the pronoun is they and the verb is plural.

entonces el pronombre es ellos y el verbo es plural.

My family are happy.

Mi familia está feliz.

But your family can also be considered as a single unit,

Pero su familia también puede considerarse como una sola unidad,

a machine that all works together.

una máquina que trabaja en conjunto.

In this case, the pronoun is it and the verb is singular.

En este caso, el pronombre es it y el verbo es singular.

My family is happy.

Mi familia es feliz.

This does not apply to all collective nouns,

Esto no se aplica a todos los sustantivos colectivos,

so be careful.

así que tenga cuidado.

Police and staff are always plural.

La policía y el personal siempre son plurales.