A secret about collective nouns - English In A Minute

Hi, I'm Dan from BBC Learning English

Ciao, sono Dan della BBC Learning English

and today I'm going to tell you something about

e oggi ti dirò qualcosa sui

collective nouns.

nomi collettivi. I

Collective nouns are often called group nouns.

nomi collettivi sono spesso chiamati nomi di gruppo.

That is because they represent a number of

Questo perché rappresentano una serie di

things together.

cose insieme.

Examples are:

government, family and team.

Esempi sono:

governo, famiglia e squadra.

So, what's the big deal?

Allora, qual è il grosso problema?

The special thing about these collective nouns

La particolarità di questi nomi collettivi

is that they can be singular or plural.

è che possono essere singolari o plurali.

If you consider your family to be a group of individuals,

Se consideri la tua famiglia come un gruppo di individui,

then the pronoun is they and the verb is plural.

allora il pronome è loro e il verbo è plurale.

My family are happy.

La mia famiglia è felice.

But your family can also be considered as a single unit,

Ma la tua famiglia può essere considerata anche come una singola unità,

a machine that all works together.

una macchina che funziona tutta insieme.

In this case, the pronoun is it and the verb is singular.

In questo caso il pronome è it e il verbo è singolare.

My family is happy.

La mia famiglia è felice.

This does not apply to all collective nouns,

Questo non si applica a tutti i nomi collettivi,

so be careful.

quindi fai attenzione.

Police and staff are always plural.

Polizia e personale sono sempre al plurale.