Assure vs Ensure vs Insure - English In A Minute

61,633 views ・ 2020-12-21

BBC Learning English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hi everyone! Today's English In A Minute
0
80
2320
¡Hola a todos! El inglés en un minuto de hoy
00:02
is all about the words 'assure', 'ensure' and 'insure'.
1
2400
4600
trata sobre las palabras 'asegurar', 'asegurar' y 'asegurar'.
00:07
They're often confused because 
2
7000
1640
A menudo se confunden
00:08
they sound very similar.
3
8640
2560
porque suenan muy similares.
00:11
'To assure' means 'to remove any doubt'.
4
11200
4080
'Asegurar' significa 'eliminar cualquier duda'.
00:15
It's followed by an object pronoun, for example:
5
15280
4359
Le sigue un pronombre objeto, por ejemplo:
00:19
'My friend assured me that 
6
19639
2201
"Mi amigo me aseguró
00:21
he would come to the party.'
7
21840
1840
que vendría a la fiesta".
00:23
'To ensure' means 'to make sure 
8
23680
2560
'Asegurarse' significa 'asegurarse de
00:26
that something happens'.
9
26240
2073
que algo suceda'.
00:28
This verb is not followed by an 
10
28313
1847
Este verbo no va seguido de un
00:30
object pronoun, for example:
11
30160
2720
pronombre objeto, por ejemplo:
00:32
'I called the bakery to ensure the 
12
32880
2000
"Llamé a la panadería para asegurarme de que el
00:34
cake would be ready for the party.'
13
34880
2160
pastel estuviera listo para la fiesta".
00:37
'To insure' means 'to protect something
14
37040
3040
'Asegurar' significa 'proteger algo
00:40
with an insurance policy', for example:
15
40080
3520
con una póliza de seguro', por ejemplo:
00:43
'I insured my car against theft.'
16
43600
2739
'Aseguré mi auto contra robo'.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7