Exam Skills: 4 tips about staying motivated

28,328 views ・ 2017-04-18

BBC Learning English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:10
Rob: Being motivated to learn leads to positive
0
10559
2601
Rob: Estar motivado para aprender conduce a
00:13
results. It's easy to begin a course full of enthusiasm, but this can drop off in time,
1
13160
6140
resultados positivos. Es fácil comenzar un curso lleno de entusiasmo, pero esto puede disminuir con el tiempo, lo
00:19
which in turn leads to study being less rewarding and enjoyable. Just listen to this student:
2
19300
5181
que a su vez hace que el estudio sea menos gratificante y placentero. Solo escuche a este estudiante:
00:24
Student: I recently became an adult learner of a foreign
3
24481
4589
Estudiante: Recientemente me convertí en un adulto aprendiz de un
00:29
language. I was really keen. I really wanted to learn the language. But after six or seven
4
29070
6720
idioma extranjero. Yo estaba muy interesado. Tenía muchas ganas de aprender el idioma. Pero después de seis o siete
00:35
classes, I began to lose interest. Nearly all my motivation had been destroyed.
5
35790
6350
clases, comencé a perder interés. Casi toda mi motivación había sido destruida.
00:42
Rob: So to stay motivated, you need to think about
6
42140
4090
Rob: Entonces, para mantenerse motivado, debe pensar en
00:46
what will keep you going. Our top tips might help that student - and you. Start by charting
7
46230
7500
lo que lo mantendrá en marcha. Nuestros mejores consejos pueden ayudar a ese estudiante, y a usted. Comience trazando
00:53
your own progress. Think about what you've achieved so far – maybe compare what you
8
53730
5800
su propio progreso. Piense en lo que ha logrado hasta ahora; tal vez compare lo que
00:59
can say and write in English now with what you did in the past. Regularly writing a diary
9
59530
6190
puede decir y escribir en inglés ahora con lo que hizo en el pasado. Escribir regularmente un diario
01:05
or blog in English will help you do this. What does this student do?
10
65720
4570
o un blog en inglés te ayudará a hacer esto. ¿Qué hace este estudiante?
01:10
Student: When I learn so much vocabulary and write
11
70290
4000
Estudiante: Cuando aprendo tanto vocabulario y escribo un
01:14
good paragraph, later, it makes you feeling very well because you wrote it.
12
74290
7240
buen párrafo, después, te hace sentir muy bien porque lo escribiste tú.
01:21
Rob: So he looks back at his writing which helps
13
81530
3180
Rob: Entonces mira hacia atrás a su escritura, lo que ayuda a
01:24
motivate and make him feel good about his progress. It's good to stay focussed on your
14
84710
6210
motivarlo y hacerlo sentir bien con su progreso. Es bueno mantenerse enfocado en sus
01:30
studies but try to think of the experience of learning a new language as a fun challenge,
15
90920
5900
estudios, pero trate de pensar en la experiencia de aprender un nuevo idioma como un desafío divertido, en
01:36
rather than something negative. Basically: think positive! If staring at textbooks and
16
96820
6869
lugar de algo negativo. Básicamente: ¡ piensa en positivo! Si mirar los libros de texto y
01:43
attending classes aren't motivating you, think about using songs, movies and the internet
17
103689
5820
asistir a clases no te motiva, piensa en usar canciones, películas e Internet
01:49
to improve your language – that's sure to make learning fun. And finally, get yourself
18
109509
7130
para mejorar tu idioma; seguro que eso hará que el aprendizaje sea divertido. Y finalmente, ¡consíguete
01:56
a study buddy! A friend who you can practise with either face-to-face or online, and share
19
116639
6730
un compañero de estudio! Un amigo con el que puedan practicar ya sea en persona o en línea, y compartir
02:03
your concerns and motivate each other to get you through to the final exam. We all get
20
123369
6590
sus inquietudes y motivarse mutuamente para ayudarlo a pasar el examen final. Todos nos
02:09
demotivated at times - but think about the great experiences you'll have and new friends
21
129959
5231
desmotivamos a veces, pero piensa en las grandes experiencias que tendrás y los nuevos amigos
02:15
you'll make when you're a fluent English speaker. Keep going - and good luck!
22
135190
4889
que harás cuando hables inglés con fluidez. ¡Continúe y buena suerte!
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7