Helping others gain work skills: Rosie Ginday

Leadership is the ability to set a vision

El liderazgo es la capacidad de establecer una visión

and really live the actions that you need to,

y realmente vivir las acciones que necesita

to be able to implement your plan.

para poder implementar su plan.

One of the most surprising things I've learnt about leadership

Una de las cosas más sorprendentes que he aprendido sobre el liderazgo

is definitely that you grow the more you ask for help.

es definitivamente que creces cuanto más pides ayuda.

My top tip would be to

Mi mejor consejo sería que

really live and breathe your values and your vision,

realmente vivas y respires tus valores y tu visión,

and through that you'll be able to attract the right people

y así podrás atraer a las personas adecuadas

to help you to get to where you want to get to.

para que te ayuden a llegar a donde quieres llegar.

So, you just have to walk the walk, as well as talk the talk.

Entonces, solo tienes que caminar por el camino, así como hablar por hablar.

Leaders really shouldn't direct

Los líderes realmente no deberían dirigir

and then actually take actions

y luego tomar acciones

that go against those directions and instructions.

que vayan en contra de esas direcciones e instrucciones.

I think the biggest challenge is recruiting and developing the people

Creo que el mayor desafío es reclutar y desarrollar personas

that really believe in your vision,

que realmente crean en su visión

and have the skills and experience to help you to get there.

y que tengan las habilidades y la experiencia para ayudarlo a llegar allí.

I wish I could spend more time

Desearía poder dedicar más tiempo a

supporting and developing people, who are going to help us

apoyar y desarrollar a las personas que nos ayudarán

to get to achieve our vision.

a lograr nuestra visión.