English conversation tips | Agreeing and disagreeing | Formal & informal English

Are you using the right expression to agree or disagree with someone?

Bạn có đang sử dụng đúng cách diễn đạt để đồng ý hoặc không đồng ý với ai đó không?

Do you know which expressions are formal,

Bạn có biết cách diễn đạt nào là trang trọng

and which expressions are informal?

và cách diễn đạt nào là trang trọng không?

By the end of this lesson, you will have learnt all the right expressions to use in the right context.

Đến cuối bài học này, bạn sẽ học được tất cả các cách diễn đạt phù hợp để sử dụng trong ngữ cảnh phù hợp.

Hello and welcome everyone, this is Minoo at Anglo-Link.

Xin chào và chào mừng mọi người, đây là Minoo tại Anglo-Link.

A quick reminder to download my free mini guide in the description box.

Lời nhắc nhanh để tải xuống hướng dẫn nhỏ miễn phí của tôi trong hộp mô tả.

It will show you six ways to improve your fluency and confidence through listening activities.

Nó sẽ chỉ cho bạn sáu cách để cải thiện sự lưu loát và tự tin của bạn thông qua các hoạt động nghe.

So, now let's get started by looking at expressions for agreeing.

Vì vậy, bây giờ chúng ta hãy bắt đầu bằng cách xem xét các biểu hiện đồng ý.

Alright!

Ổn thỏa!

Here are some informal expressions for agreeing.

Dưới đây là một số biểu thức không chính thức để đồng ý.

Iv'e got three for you.

Tôi có ba cái cho bạn.

First one:

Điều đầu tiên:

I'm with you on that one.

Tôi đồng ý với bạn về điều đó.

Second one:

Người thứ hai:

Yeah, I think so too.

Ừ, tôi cũng nghĩ vậy.

And last one:

Và điều cuối cùng:

Spot on.

Spot on.

You can say: Your'e spot on.

Bạn có thể nói: Your'e spot on.

But, we usually drop the 'your'e'

Tuy nhiên, chúng tôi thường bỏ 'your'e'

and go enthusiastically into 'spot on'.

và nhiệt tình chuyển sang 'spot on'.

So, these are three informal expressions for agreeing.

Vì vậy, đây là ba biểu hiện không chính thức để đồng ý.

Let's look at some neutral expressions for agreeing.

Hãy xem xét một số biểu thức trung lập để đồng ý.

You can use these in formal and informal situations.

Bạn có thể sử dụng chúng trong các tình huống trang trọng và không trang trọng.

So, the first one is:

Vì vậy, điều đầu tiên là:

I agree

Tôi đồng ý

Nice and simple.

Đẹp và đơn giản.

Second one:

Thứ hai:

I'd certainly go along with that.

Tôi chắc chắn sẽ đi cùng với điều đó.

A bit more complicated.

Phức tạp hơn một chút.

But, your'e using a phrasal verb.

Nhưng, bạn đang sử dụng một cụm động từ.

Go along with.

Đi cùng với.

And the third one:

Và điều thứ ba:

That's how I see it too.

Đó cũng là cách tôi thấy.

Nice one! That's a common one.

Đẹp một! Đó là một cái phổ biến.

Now! You see I have put some adverbs for you in brackets.

Hiện nay! Bạn thấy tôi đã đặt một số trạng từ cho bạn trong ngoặc.

If you want to sound more enthusiastic in your agreement,

Nếu bạn muốn tỏ ra nhiệt tình hơn trong sự đồng ý của mình, hãy

add these adverbs in.

thêm những trạng từ này vào.

Listen to them with the adverbs.

Hãy lắng nghe chúng với những trạng từ đó.

I fully agree.

Tôi hoàn toàn đồng ý.

Nice!

Tốt đẹp!

I'd certainly go along with that.

Tôi chắc chắn sẽ đi cùng với điều đó.

That's precisely how I see it too.

Đó chính xác là cách tôi nhìn thấy nó quá.

And notice that as I am saying these expressions, I am stressing the adverb.

Và lưu ý rằng khi tôi nói những cách diễn đạt này, tôi đang nhấn mạnh trạng từ.

I fully agree.

Tôi hoàn toàn đồng ý.

I'd certainly go along with that.

Tôi chắc chắn sẽ đi cùng với điều đó.

That's precisely how I see it too.

Đó chính xác là cách tôi nhìn thấy nó quá.

Okay!

Được chứ!

Now, let's look at some formal expressions for agreeing.

Bây giờ, chúng ta hãy xem xét một số biểu thức chính thức để đồng ý.

One is:

Một là:

I couldn't agree more.

Tôi không thể đồng ý hơn.

Another one:

Một số khác:

I share your opinion.

Tôi chia sẻ ý kiến ​​​​của bạn.

And two more.

Và hai nữa.

Short ones. But, quite formal are:

những cái ngắn. Nhưng, khá trang trọng là:

I concur.

Tôi đồng tình.

And:

Và:

I second that.

Tôi thứ hai đó.

So, use these only in situations where things are very formal.

Vì vậy, chỉ sử dụng chúng trong những tình huống mà mọi thứ rất trang trọng.

In a business meeting, for example.

Ví dụ, trong một cuộc họp kinh doanh.

Okay!

Được chứ!

Now, let's look at some disagreeing expressions.

Bây giờ, chúng ta hãy xem xét một số biểu hiện không đồng ý.

First, informal ones.

Đầu tiên, những cái không chính thức.

Simple:

Đơn giản:

I disagree.

Tôi không đồng ý.

Okay. It's a bit direct.

Được chứ. Đó là một chút trực tiếp.

But if your'e with friends, with family, relatives, your'e very close to them,

Nhưng nếu bạn đang ở cùng bạn bè, với gia đình, người thân, thì bạn rất thân với họ,

Okay. And they understand that your'e being direct,

Được rồi. Và họ hiểu rằng bạn đang trực tiếp,

That's fine!

I disagree.

Điều đó tốt thôi!

Tôi không đồng ý.

I don't think so.

Tôi không nghĩ vậy.

Easy!

Dễ dàng!

A funny one:

Một điều buồn cười:

Your'e kidding, right?

Bạn đang đùa phải không?

So, that means that your are in disbelief.

Vì vậy, điều đó có nghĩa là bạn đang hoài nghi.

You really don't agree with what your'e hearing.

Bạn thực sự không đồng ý với những gì bạn đang nghe.

So, these are informal.

Vì vậy, đây là không chính thức.

Let's look at some neutral expressions for disagreeing.

Hãy xem xét một số biểu hiện trung lập cho việc không đồng ý.

I don't see it that way.

Tôi không thấy nó theo cách đó.

I'm not sure about that.

Tôi không chắc về điều đó.

I can't go along with that.

Tôi không thể đi cùng với điều đó.

And again, you see that I've put some adverbs for you in brackets,

Và một lần nữa, bạn thấy rằng tôi đã đặt một số trạng từ cho bạn trong ngoặc đơn,

to make it a bit milder this time.

để lần này nó nhẹ nhàng hơn một chút.

Remember the adverbs like:

Hãy nhớ những trạng từ như:

fully, absolutely, etc.

full, hoàn toàn, v.v...

when we added for agreeing, made them more enthusiastic.

khi chúng ta thêm vào từ đồng ý sẽ khiến họ hăng hái hơn.

Stronger!

Mạnh mẽ hơn!

These do the opposite.

Những điều này làm ngược lại.

They make your disagreement a bit milder.

Họ làm cho sự bất đồng của bạn nhẹ nhàng hơn một chút.

A bit easier to take, right?

Một chút dễ dàng hơn để lấy, phải không?

So!

Cho nên!

Let's read them again with the adverbs.

Hãy đọc lại chúng với các trạng từ.

I don't quite see it that way.

Tôi không hoàn toàn thấy nó theo cách đó.

I'm not so sure about that.

Tôi không chắc lắm về điều đó.

I can't really go along with that.

Tôi thực sự không thể đi cùng với điều đó.

Again!

Lần nữa!

By stressing the adverb, you are bringing the severity of your disagreement down.

Bằng cách nhấn mạnh trạng từ, bạn đang làm giảm mức độ nghiêm trọng của sự bất đồng.

Right!

So, neutral can be used in formal situations or in informal situations.

Đúng!

Vì vậy, trung lập có thể được sử dụng trong các tình huống chính thức hoặc trong các tình huống không chính thức.

Nice ones to know, learn, and use.

Những cái hay để biết, học hỏi và sử dụng.

Okay!

Now, let's look at some disagreeing expressions in formal situations.

Được chứ!

Bây giờ, chúng ta hãy xem xét một số biểu hiện không đồng ý trong các tình huống trang trọng.

Business meetings, clients, someone you don't know very well.

Các cuộc họp kinh doanh, khách hàng, một người mà bạn không biết rõ lắm.

And you can see that in all these expressions, we apologise for disagreeing.

Và bạn có thể thấy rằng trong tất cả các biểu hiện này, chúng tôi xin lỗi vì đã không đồng ý.

Let's read them together.

Chúng ta hãy cùng đọc chúng.

I'm afraid I'd have to disagree.

Tôi sợ tôi phải không đồng ý.

Like your'e saying 'I'm sorry but I have to disagree'.

Giống như bạn đang nói 'Tôi xin lỗi nhưng tôi phải không đồng ý'.

I see it rather differently, I'm afraid.

Tôi thấy nó hơi khác, tôi sợ.

Again, apologising. This time, afterwards.

Một lần nữa, xin lỗi. Lần này, sau đó.

And the very formal expression:

Và cách diễn đạt rất trang trọng:

I beg to differ.

I beg to differ.

Your'e begging to have a different opinion.

Bạn đang cầu xin để có một ý kiến ​​​​khác.

Okay!

Được chứ!

So, these are disagreeing expressions in formal situations.

Vì vậy, đây là những biểu hiện không đồng ý trong các tình huống chính thức.

Now, let's look at some examples of mismatching degrees of formality.

Bây giờ, hãy xem xét một số ví dụ về mức độ hình thức không phù hợp.

For example:

Ví dụ:

Someone say to you:

Ai đó nói với bạn:

Hey! This is a cool place!

Này! Đây là một nơi mát mẻ!

And you don't agree, and you say:

Và bạn không đồng ý, và bạn nói:

I beg to differ.

Tôi xin khác.

That just doesn't work.

Điều đó không hiệu quả.

Because this person is being very informal.

Bởi vì người này đang rất thân mật.

It's an informal situation.

Đó là một tình huống không chính thức.

And you suddenly use a very formal expression.

Và bạn đột nhiên sử dụng một cách diễn đạt rất trang trọng.

That really breaks the communication.

Điều đó thực sự phá vỡ giao tiếp.

It's not appropriate.

Nó không thích hợp.

So, lets look at appropriate expressions in this informal situation.

Vì vậy, hãy xem xét các biểu thức thích hợp trong tình huống không chính thức này.

So the person has said:

Vì vậy, người đó đã nói:

This is a cool place.

Đây là một nơi mát mẻ.

And you want to disagree.

Và bạn muốn không đồng ý.

You can use an informal expression.

Bạn có thể sử dụng một biểu thức không chính thức.

Just, easy:

Đơn giản thôi:

I don't think so.

Tôi không nghĩ vậy.

Or, you can use one of the neutral expressions.

Hoặc, bạn có thể sử dụng một trong các cách diễn đạt trung lập.

You can say:

Bạn có thể nói:

I'm not so sure about that.

Tôi không chắc lắm về điều đó.

Okay!

Được chứ!

Let's look at another example.

Hãy xem xét một ví dụ khác.

Now! Here we are in a formal situation.

Hiện nay! Ở đây chúng tôi đang ở trong một tình huống chính thức.

Someone is speaking very formally saying:

Ai đó đang phát biểu rất trịnh trọng rằng:

I'm of the opinion that we should adopt a novel approach.

Tôi cho rằng chúng ta nên áp dụng một cách tiếp cận mới lạ.

So, using formal expressions, long sentence.

Vì vậy, sử dụng cách diễn đạt trang trọng, câu dài.

And if you just go and say.

Và nếu bạn vừa đi vừa nói.

Use one of those informal expressions saying:

Sử dụng một trong những cách diễn đạt thân mật đó để nói:

Yeah! I'm with you on that one.

Yeah! Tôi đồng ý với bạn về điều đó.

There is a complete mismatch.

Có một sự không phù hợp hoàn toàn.

It's not appropriate.

Nó không thích hợp.

So, let's look at examples or sentences, expressions you can use.

Vì vậy, hãy xem xét các ví dụ hoặc câu, cách diễn đạt mà bạn có thể sử dụng.

You can use one of the neutral ones:

Bạn có thể sử dụng một trong những cách trung lập:

I fully agree.

Tôi hoàn toàn đồng ý.

Nice! Simple! Always works!

Tốt đẹp! Giản dị! Luôn hoạt động!

Or, become very formal as well and use one of those verbs we looked at:

Hoặc, trở nên rất trang trọng và sử dụng một trong những động từ mà chúng ta đã xem xét:

I concur.

Tôi đồng tình.

Alright!

Ổn thỏa!

That's it for the expressions I want to share with you today.

Đó là những biểu thức mà tôi muốn chia sẻ với bạn ngày hôm nay.

Before we wrap up,

Trước khi chúng ta kết thúc,

just one little mistake that I often hear that I want to correct with you.

chỉ là một sai lầm nhỏ mà tôi thường nghe mà tôi muốn sửa chữa với bạn.

And that is:

Và đó là:

I'm agreed.

Tôi đồng ý.

I often hear this expression, and I don't know why.

Tôi thường nghe cụm từ này, và tôi không biết tại sao.

But, it's wrong!

Nhưng, nó đã sai!

So, what are your options when you use the word agree are:

Vì vậy, các lựa chọn của bạn khi bạn sử dụng từ đồng ý là gì:

Either I agree or Agreed.

Tôi đồng ý hoặc Đồng ý.

So, if you want to use 'agreed', don't combine it with 'I'm'.

Vì vậy, nếu bạn muốn sử dụng 'agreed', đừng kết hợp nó với 'I'm'.

I agree or agreed.

Tôi đồng ý hoặc đồng ý.

Well, that's all for now.

Tốt, đó là tất cả cho bây giờ.

For more lessons and exercises to help you with your conversation skills,

Để có thêm các bài học và bài tập giúp bạn rèn luyện kỹ năng đàm thoại,

make sure you check out my online course at

hãy nhớ xem khóa học trực tuyến của tôi tại

Anglo-Link.com.

Anglo-Link.com.

And please remember to

Và các bạn nhớ

Like!

Like nhé!

Subscribe!

Đặt mua!

And allow notifications

Và cho phép thông báo

to know when my next lesson is online.

để biết khi nào bài học tiếp theo của tôi trực tuyến.

Thank you for watching

Cảm ơn bạn đã xem

and bye for now.

và tạm biệt cho bây giờ.