English conversation tips | Agreeing and disagreeing | Formal & informal English

Are you using the right expression to agree or disagree with someone?

Você está usando a expressão certa para concordar ou discordar de alguém?

Do you know which expressions are formal,

Você sabe quais expressões são formais

and which expressions are informal?

e quais expressões são informais?

By the end of this lesson, you will have learnt all the right expressions to use in the right context.

Ao final desta lição, você terá aprendido todas as expressões certas para usar no contexto certo.

Hello and welcome everyone, this is Minoo at Anglo-Link.

Olá e sejam todos bem-vindos, aqui é Minoo da Anglo-Link.

A quick reminder to download my free mini guide in the description box.

Um lembrete rápido para baixar meu miniguia gratuito na caixa de descrição.

It will show you six ways to improve your fluency and confidence through listening activities.

Ele mostrará seis maneiras de melhorar sua fluência e confiança por meio de atividades auditivas.

So, now let's get started by looking at expressions for agreeing.

Então, agora vamos começar examinando as expressões para concordar.

Alright!

Tudo bem!

Here are some informal expressions for agreeing.

Aqui estão algumas expressões informais para concordar.

Iv'e got three for you.

Tenho três para você.

First one:

Primeiro:

I'm with you on that one.

estou com você nessa.

Second one:

Segundo:

Yeah, I think so too.

Sim, também acho.

And last one:

E o último:

Spot on.

Spot on.

You can say: Your'e spot on.

Você pode dizer: Você está certo.

But, we usually drop the 'your'e'

Mas, geralmente deixamos o 'your'e'

and go enthusiastically into 'spot on'.

e vamos entusiasticamente para 'spot on'.

So, these are three informal expressions for agreeing.

Então, essas são três expressões informais para concordar.

Let's look at some neutral expressions for agreeing.

Vejamos algumas expressões neutras para concordar.

You can use these in formal and informal situations.

Você pode usá-los em situações formais e informais.

So, the first one is:

Então, a primeira é:

I agree

eu concordo

Nice and simple.

Legal e simples.

Second one:

Segundo:

I'd certainly go along with that.

eu certamente concordaria com isso.

A bit more complicated.

Um pouco mais complicado.

But, your'e using a phrasal verb.

Mas, você está usando um phrasal verb.

Go along with.

Prosseguir com.

And the third one:

E a terceira:

That's how I see it too.

Eu também vejo assim.

Nice one! That's a common one.

Agradável! Isso é comum.

Now! You see I have put some adverbs for you in brackets.

Agora! Você vê que eu coloquei alguns advérbios para você entre colchetes.

If you want to sound more enthusiastic in your agreement,

Se você quiser soar mais entusiasmado em seu acordo,

add these adverbs in.

adicione esses advérbios.

Listen to them with the adverbs.

Ouça-os com os advérbios.

I fully agree.

Eu concordo plenamente.

Nice!

Legal!

I'd certainly go along with that.

Eu certamente concordaria com isso.

That's precisely how I see it too.

É exatamente assim que eu vejo também.

And notice that as I am saying these expressions, I am stressing the adverb.

E observe que, ao dizer essas expressões, estou enfatizando o advérbio.

I fully agree.

Eu concordo plenamente.

I'd certainly go along with that.

Eu certamente concordaria com isso.

That's precisely how I see it too.

É exatamente assim que eu vejo também.

Okay!

OK!

Now, let's look at some formal expressions for agreeing.

Agora, vamos ver algumas expressões formais para concordar.

One is:

Uma é:

I couldn't agree more.

eu não poderia concordar mais.

Another one:

Outra:

I share your opinion.

compartilho da sua opinião.

And two more.

E mais dois.

Short ones. But, quite formal are:

Curtas. Mas, bastante formais são:

I concur.

concordo.

And:

E:

I second that.

eu apoio isso.

So, use these only in situations where things are very formal.

Portanto, use-os apenas em situações em que as coisas são muito formais.

In a business meeting, for example.

Em uma reunião de negócios, por exemplo.

Okay!

OK!

Now, let's look at some disagreeing expressions.

Agora, vamos ver algumas expressões discordantes.

First, informal ones.

Primeiro, os informais.

Simple:

Simples:

I disagree.

discordo.

Okay. It's a bit direct.

OK. É um pouco direto.

But if your'e with friends, with family, relatives, your'e very close to them,

Mas se você está com amigos, com família, parentes, você está muito próximo deles,

Okay. And they understand that your'e being direct,

tudo bem. E eles entendem que você está sendo direto,

That's fine!

I disagree.

tudo bem!

Discordo.

I don't think so.

Eu não acho.

Easy!

Fácil!

A funny one:

Uma engraçada:

Your'e kidding, right?

Você está brincando, certo?

So, that means that your are in disbelief.

Então, isso significa que você está incrédulo.

You really don't agree with what your'e hearing.

Você realmente não concorda com o que está ouvindo.

So, these are informal.

Portanto, estes são informais.

Let's look at some neutral expressions for disagreeing.

Vejamos algumas expressões neutras para discordar.

I don't see it that way.

Eu não vejo dessa forma.

I'm not sure about that.

Não tenho certeza sobre isso.

I can't go along with that.

Eu não posso concordar com isso.

And again, you see that I've put some adverbs for you in brackets,

E, novamente, você vê que coloquei alguns advérbios para você entre colchetes,

to make it a bit milder this time.

para torná-lo um pouco mais suave desta vez.

Remember the adverbs like:

Lembre-se dos advérbios como:

fully, absolutely, etc.

totalmente, absolutamente, etc.

when we added for agreeing, made them more enthusiastic.

quando adicionamos para concordar, os deixamos mais entusiasmados.

Stronger!

Mais forte!

These do the opposite.

Estes fazem o oposto.

They make your disagreement a bit milder.

Eles tornam seu desacordo um pouco mais suave.

A bit easier to take, right?

Um pouco mais fácil de tomar, certo?

So!

Então!

Let's read them again with the adverbs.

Vamos lê-los novamente com os advérbios.

I don't quite see it that way.

Eu não vejo dessa forma.

I'm not so sure about that.

Não tenho tanta certeza disso.

I can't really go along with that.

Eu realmente não posso concordar com isso.

Again!

De novo!

By stressing the adverb, you are bringing the severity of your disagreement down.

Ao enfatizar o advérbio, você está diminuindo a gravidade de seu desacordo.

Right!

So, neutral can be used in formal situations or in informal situations.

Certo!

Assim, neutro pode ser usado em situações formais ou em situações informais.

Nice ones to know, learn, and use.

Ótimos para conhecer, aprender e usar.

Okay!

Now, let's look at some disagreeing expressions in formal situations.

OK!

Agora, vamos ver algumas expressões discordantes em situações formais.

Business meetings, clients, someone you don't know very well.

Reuniões de negócios, clientes, alguém que você não conhece muito bem.

And you can see that in all these expressions, we apologise for disagreeing.

E você pode ver que em todas essas expressões, pedimos desculpas por discordar.

Let's read them together.

Vamos lê-los juntos.

I'm afraid I'd have to disagree.

Receio ter que discordar.

Like your'e saying 'I'm sorry but I have to disagree'.

Como você dizendo 'Sinto muito, mas tenho que discordar'.

I see it rather differently, I'm afraid.

Eu vejo isso de forma bem diferente, receio.

Again, apologising. This time, afterwards.

Mais uma vez, pedindo desculpas. Desta vez, depois.

And the very formal expression:

E a expressão muito formal:

I beg to differ.

discordo.

Your'e begging to have a different opinion.

Você está implorando para ter uma opinião diferente.

Okay!

OK!

So, these are disagreeing expressions in formal situations.

Então, essas são expressões discordantes em situações formais.

Now, let's look at some examples of mismatching degrees of formality.

Agora, vamos ver alguns exemplos de graus de formalidade incompatíveis.

For example:

Por exemplo:

Someone say to you:

Alguém diz para você:

Hey! This is a cool place!

Ei! Este é um lugar legal!

And you don't agree, and you say:

E você não concorda e diz:

I beg to differ.

eu discordo.

That just doesn't work.

Isso simplesmente não funciona.

Because this person is being very informal.

Porque essa pessoa está sendo muito informal.

It's an informal situation.

É uma situação informal.

And you suddenly use a very formal expression.

E de repente você usa uma expressão muito formal.

That really breaks the communication.

Isso realmente quebra a comunicação.

It's not appropriate.

Não é apropriado.

So, lets look at appropriate expressions in this informal situation.

Então, vamos olhar para as expressões apropriadas nesta situação informal.

So the person has said:

Então a pessoa disse:

This is a cool place.

Este é um lugar legal.

And you want to disagree.

E você quer discordar.

You can use an informal expression.

Você pode usar uma expressão informal.

Just, easy:

Simples assim:

I don't think so.

acho que não.

Or, you can use one of the neutral expressions.

Ou você pode usar uma das expressões neutras.

You can say:

Você pode dizer:

I'm not so sure about that.

Não tenho tanta certeza disso.

Okay!

OK!

Let's look at another example.

Vejamos outro exemplo.

Now! Here we are in a formal situation.

Agora! Aqui estamos em uma situação formal.

Someone is speaking very formally saying:

Alguém está falando muito formalmente dizendo:

I'm of the opinion that we should adopt a novel approach.

eu sou da opinião de que devemos adotar uma abordagem inovadora.

So, using formal expressions, long sentence.

Então, usando expressões formais, frase longa.

And if you just go and say.

E se você for e disser.

Use one of those informal expressions saying:

Use uma daquelas expressões informais dizendo:

Yeah! I'm with you on that one.

Sim! Estou com você nessa.

There is a complete mismatch.

Há uma incompatibilidade total.

It's not appropriate.

Não é apropriado.

So, let's look at examples or sentences, expressions you can use.

Então, vamos ver exemplos ou frases, expressões que você pode usar.

You can use one of the neutral ones:

Você pode usar um dos neutros:

I fully agree.

concordo plenamente.

Nice! Simple! Always works!

Legal! Simples! Sempre funciona!

Or, become very formal as well and use one of those verbs we looked at:

Ou torne-se muito formal também e use um daqueles verbos que vimos:

I concur.

eu concordo.

Alright!

Tudo bem!

That's it for the expressions I want to share with you today.

Isso é tudo para as expressões que quero compartilhar com vocês hoje.

Before we wrap up,

Antes de encerrarmos,

just one little mistake that I often hear that I want to correct with you.

apenas um pequeno erro que sempre ouço e quero corrigir com você.

And that is:

E isso é:

I'm agreed.

estou de acordo.

I often hear this expression, and I don't know why.

Muitas vezes ouço esta expressão, e não sei porquê.

But, it's wrong!

Mas, está errado!

So, what are your options when you use the word agree are:

Então, quais são suas opções quando você usa a palavra concordo são:

Either I agree or Agreed.

Concordo ou Concordo.

So, if you want to use 'agreed', don't combine it with 'I'm'.

Portanto, se você quiser usar 'acordado', não o combine com 'estou'.

I agree or agreed.

Concordo ou concordo.

Well, that's all for now.

Bem isso é tudo por agora.

For more lessons and exercises to help you with your conversation skills,

Para mais lições e exercícios para ajudá-lo com suas habilidades de conversação,

make sure you check out my online course at

verifique meu curso online em

Anglo-Link.com.

Anglo-Link.com.

And please remember to

E lembre-se de

Like!

curtir!

Subscribe!

Se inscrever!

And allow notifications

E permitir notificações

to know when my next lesson is online.

para saber quando minha próxima aula está online.

Thank you for watching

Obrigado por assistir

and bye for now.

e tchau por enquanto.