Common Daily Expressions - English Listening & Speaking Practice

5,058,190 views ・ 2012-12-19

Anglo-Link


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:09
Hello and welcome everyone. This is Minoo at Anglo-Link.
0
9000
3390
Olá e sejam todos bem vindos. Aqui é Minoo da Anglo-Link.
00:12
Today we're going to revise and practise some common daily expressions to help you with your fluency.
1
12400
6530
Hoje vamos revisar e praticar algumas expressões diárias comuns para ajudá-lo com sua fluência.
00:18
You will have already seen some of these expressions in an earlier conversation video
2
18940
5350
Você já deve ter visto algumas dessas expressões em um vídeo de conversa anterior
00:24
called 'Introductions & Greetings'.
3
24300
3080
chamado 'Apresentações e saudações'.
00:27
And I have added some new expressions for you to practise too.
4
27390
3840
E eu adicionei algumas novas expressões para você praticar também.
00:31
You can use this video both for listening and speaking practice.
5
31240
4950
Você pode usar este vídeo para praticar a audição e a fala.
00:36
If you want to use it for listening practice, have some paper and a pen ready.
6
36200
5110
Se você quiser usá-lo para praticar a audição, tenha papel e caneta à mão.
00:41
Start the video, and listen to the first sentence, which I will read for you twice.
7
41320
5940
Inicie o vídeo e ouça a primeira frase, que lerei para você duas vezes.
00:47
Pause the video, and write down what you've heard.
8
47270
4520
Pause o vídeo e anote o que você ouviu.
00:51
Then resume the video, and the sentence will appear on your screen.
9
51800
4720
Em seguida, retome o vídeo e a frase aparecerá na tela.
00:56
Compare what you've written down with what you see on the screen.
10
56530
4040
Compare o que você escreveu com o que você vê na tela.
01:00
And notice if you have missed any of the small sounds.
11
60580
3670
E observe se você perdeu algum dos pequenos sons.
01:04
Like contractions, weak forms or phonetic links.
12
64260
4400
Como contrações, formas fracas ou ligações fonéticas.
01:08
We looked at these specific sound patterns in an earlier video
13
68670
3960
Vimos esses padrões de som específicos em um vídeo anterior
01:12
called 'How to improve your listen comprehension'.
14
72640
3380
chamado 'Como melhorar sua compreensão auditiva'.
01:16
If you haven't watched that video yet, I recommend you watch that first and then come back to this listening exercise.
15
76030
7580
Se você ainda não assistiu a esse vídeo, recomendo que assista primeiro e depois volte a este exercício de escuta.
01:23
Now, when you have written all of the sentences down and you have checked them,
16
83620
4580
Agora, depois de anotar todas as frases e conferi-las,
01:26
you can then use this video for pronunciation and fluency practice.
17
86570
6380
você pode usar este vídeo para praticar a pronúncia e a fluência.
01:32
Replay the video, and this time, just listen and repeat each sentence twice.
18
92960
6690
Repita o vídeo e, desta vez, apenas ouça e repita cada frase duas vezes.
01:39
Make sure that this time you don't use your paper.
19
99660
3300
Certifique-se de que desta vez você não use o papel.
01:42
Put your paper away, and just focus on listening and repeating.
20
102970
5620
Guarde o papel e concentre-se apenas em ouvir e repetir.
01:49
And pay particular attention to your pronunciation.
21
109600
3040
E preste atenção especial à sua pronúncia.
01:52
By the end of this video you will have practiced and memorised these useful daily expressions.
22
112650
6230
Ao final deste vídeo, você terá praticado e memorizado essas expressões diárias úteis.
01:58
And you will be able to hear them easily and use them fluently when you speak.
23
118890
6080
E você poderá ouvi-los facilmente e usá-los fluentemente quando falar.
02:04
So. When you're ready, we can begin!
24
124980
2320
Então. Quando estiver pronto, podemos começar!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7