Common Daily Expressions - English Listening & Speaking Practice

5,058,218 views ・ 2012-12-19

Anglo-Link


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:09
Hello and welcome everyone. This is Minoo at Anglo-Link.
0
9000
3390
Hola y bienvenidos a todos. Habla Minoo de Anglo-Link.
00:12
Today we're going to revise and practise some common daily expressions to help you with your fluency.
1
12400
6530
Hoy vamos a repasar y practicar algunas expresiones comunes de la vida diaria para ayudarte con tu fluidez.
00:18
You will have already seen some of these expressions in an earlier conversation video
2
18940
5350
Ya habrá visto algunas de estas expresiones en un video de conversación anterior
00:24
called 'Introductions & Greetings'.
3
24300
3080
llamado 'Introducciones y saludos'.
00:27
And I have added some new expressions for you to practise too.
4
27390
3840
Y he añadido algunas expresiones nuevas para que practiques también.
00:31
You can use this video both for listening and speaking practice.
5
31240
4950
Puede usar este video tanto para practicar escuchar como hablar.
00:36
If you want to use it for listening practice, have some paper and a pen ready.
6
36200
5110
Si desea utilizarlo para practicar la escucha, tenga a mano papel y bolígrafo.
00:41
Start the video, and listen to the first sentence, which I will read for you twice.
7
41320
5940
Inicie el video y escuche la primera oración, que le leeré dos veces.
00:47
Pause the video, and write down what you've heard.
8
47270
4520
Pausa el video y escribe lo que has escuchado.
00:51
Then resume the video, and the sentence will appear on your screen.
9
51800
4720
Luego reanude el video y la oración aparecerá en su pantalla.
00:56
Compare what you've written down with what you see on the screen.
10
56530
4040
Compara lo que has escrito con lo que ves en la pantalla.
01:00
And notice if you have missed any of the small sounds.
11
60580
3670
Y observe si se ha perdido alguno de los pequeños sonidos.
01:04
Like contractions, weak forms or phonetic links.
12
64260
4400
Como contracciones, formas débiles o enlaces fonéticos.
01:08
We looked at these specific sound patterns in an earlier video
13
68670
3960
Analizamos estos patrones de sonido específicos en un video anterior
01:12
called 'How to improve your listen comprehension'.
14
72640
3380
llamado 'Cómo mejorar su comprensión auditiva'.
01:16
If you haven't watched that video yet, I recommend you watch that first and then come back to this listening exercise.
15
76030
7580
Si aún no ha visto ese video, le recomiendo que lo vea primero y luego regrese a este ejercicio de escucha.
01:23
Now, when you have written all of the sentences down and you have checked them,
16
83620
4580
Ahora, cuando haya escrito todas las oraciones y las haya revisado
01:26
you can then use this video for pronunciation and fluency practice.
17
86570
6380
, puede usar este video para practicar la pronunciación y la fluidez.
01:32
Replay the video, and this time, just listen and repeat each sentence twice.
18
92960
6690
Vuelva a reproducir el video, y esta vez, solo escuche y repita cada oración dos veces.
01:39
Make sure that this time you don't use your paper.
19
99660
3300
Asegúrate de que esta vez no uses tu papel.
01:42
Put your paper away, and just focus on listening and repeating.
20
102970
5620
Guarda tu papel y concéntrate en escuchar y repetir.
01:49
And pay particular attention to your pronunciation.
21
109600
3040
Y presta especial atención a tu pronunciación.
01:52
By the end of this video you will have practiced and memorised these useful daily expressions.
22
112650
6230
Al final de este video habrás practicado y memorizado estas útiles expresiones diarias.
01:58
And you will be able to hear them easily and use them fluently when you speak.
23
118890
6080
Y podrá escucharlos fácilmente y usarlos con fluidez cuando hable.
02:04
So. When you're ready, we can begin!
24
124980
2320
Asi que. Cuando estés listo, ¡podemos comenzar!
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7