Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.
00:09
Hello and welcome everyone. This is Minoo at Anglo-Link.
0
9000
3000
Olá e sejam todos bem vindos. Aqui é Minoo da Anglo-Link.
00:12
Today we have another lesson on conversational English for you.
1
12500
3500
Hoje temos outra aula de conversação em inglês para você.
00:16
And the topic I've chosen is making an appointment.
2
16500
3500
E o tema que escolhi é marcar um encontro.
00:20
As usual, we're going to look at both the friendly, informal style.
3
20500
4500
Como de costume, veremos o estilo amigável e informal.
00:25
and the more formal, business like style.
4
25500
2500
e o estilo mais formal e comercial.
00:28
The first dialogue is in the context of someone making an appointment with a friend.
5
28500
4500
O primeiro diálogo está no contexto de alguém marcando um encontro com um amigo.
00:33
And the second dialogue, someone is making an appointment with her lawyer.
6
33500
5000
E no segundo diálogo, alguém está marcando um encontro com seu advogado.
00:39
After you've heard both dialogues, we are going to compare them sentence by sentence.
7
39000
5000
Depois de ouvir os dois diálogos, vamos compará-los frase por frase.
00:44
So you can become aware of the differences in styles and expressions.
8
44500
4500
Para que você possa se conscientizar das diferenças de estilos e expressões.
00:49
And we'll finish with a gap filling exercise
9
49500
2500
E terminaremos com um exercício de preenchimento de lacunas
00:52
to help you to practice the useful expressions in the dialogues more actively and memorise them.
10
52500
6500
para ajudá-lo a praticar as expressões úteis nos diálogos de forma mais ativa e memorizá-las.
00:59
By the end of the lesson you will have a nice selection of expressions to use when you're making an appointment.
11
59000
6500
No final da lição, você terá uma boa seleção de expressões para usar ao marcar um compromisso. O
01:06
This week's prize is a free copy of our Anglo-File 117
12
66000
4000
prêmio desta semana é uma cópia gratuita do nosso Anglo-File 117,
01:10
which is a complete review of the English sound system.
13
70500
2500
que é uma revisão completa do sistema de som inglês.
01:13
That will help you to improve both your pronunciation and your listening comprehension.
14
73500
5500
Isso ajudará você a melhorar sua pronúncia e sua compreensão auditiva.
01:19
All you need to do to enter the prize draw
15
79500
2500
Tudo o que você precisa fazer para participar do sorteio
01:22
is to make a comment in the comment section below.
16
82000
3500
é fazer um comentário na seção de comentários abaixo.
01:26
So when you're ready, we can begin!
17
86000
2500
Então, quando estiver pronto, podemos começar!
New videos
Sobre este site
Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.