Making an Appointment - English Conversation Lesson

753,072 views ・ 2012-07-25

Anglo-Link


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:09
Hello and welcome everyone. This is Minoo at Anglo-Link.
0
9000
3000
Witam i pozdrawiam wszystkich. Tu Minoo z Anglo-Link.
00:12
Today we have another lesson on conversational English for you.
1
12500
3500
Dzisiaj mamy dla Ciebie kolejną lekcję konwersacyjnego języka angielskiego.
00:16
And the topic I've chosen is making an appointment.
2
16500
3500
A tematem, który wybrałem jest umówienie się na spotkanie.
00:20
As usual, we're going to look at both the friendly, informal style.
3
20500
4500
Jak zwykle przyjrzymy się zarówno przyjaznemu, nieformalnemu stylowi.
00:25
and the more formal, business like style.
4
25500
2500
i bardziej formalny, biznesowy styl.
00:28
The first dialogue is in the context of someone making an appointment with a friend.
5
28500
4500
Pierwszy dialog jest w kontekście kogoś, kto umawia się na spotkanie z przyjacielem.
00:33
And the second dialogue, someone is making an appointment with her lawyer.
6
33500
5000
A w drugim dialogu ktoś umawia się na spotkanie z prawnikiem.
00:39
After you've heard both dialogues, we are going to compare them sentence by sentence.
7
39000
5000
Po wysłuchaniu obu dialogów porównamy je zdanie po zdaniu.
00:44
So you can become aware of the differences in styles and expressions.
8
44500
4500
Możesz więc uświadomić sobie różnice w stylach i wyrażeniach.
00:49
And we'll finish with a gap filling exercise
9
49500
2500
Zakończymy ćwiczeniem wypełniania luk, które
00:52
to help you to practice the useful expressions in the dialogues more actively and memorise them.
10
52500
6500
pomoże ci aktywniej ćwiczyć przydatne wyrażenia w dialogach i zapamiętywać je.
00:59
By the end of the lesson you will have a nice selection of expressions to use when you're making an appointment.
11
59000
6500
Pod koniec lekcji będziesz mieć niezły wybór wyrażeń, których możesz użyć podczas umawiania się na spotkanie.
01:06
This week's prize is a free copy of our Anglo-File 117
12
66000
4000
Nagrodą w tym tygodniu jest bezpłatna kopia naszego Anglo-File 117,
01:10
which is a complete review of the English sound system.
13
70500
2500
który jest kompletnym przeglądem angielskiego systemu dźwiękowego.
01:13
That will help you to improve both your pronunciation and your listening comprehension.
14
73500
5500
Pomoże Ci to poprawić zarówno wymowę, jak i rozumienie ze słuchu.
01:19
All you need to do to enter the prize draw
15
79500
2500
Wszystko, co musisz zrobić, aby wziąć udział w losowaniu nagród,
01:22
is to make a comment in the comment section below.
16
82000
3500
to skomentować w sekcji komentarzy poniżej.
01:26
So when you're ready, we can begin!
17
86000
2500
Więc kiedy będziesz gotowy, możemy zaczynać!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7