Making an Appointment - English Conversation Lesson

753,257 views ・ 2012-07-25

Anglo-Link


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:09
Hello and welcome everyone. This is Minoo at Anglo-Link.
0
9000
3000
Bonjour et bienvenue à tous. C'est Minoo chez Anglo-Link.
00:12
Today we have another lesson on conversational English for you.
1
12500
3500
Aujourd'hui, nous avons une autre leçon sur l'anglais conversationnel pour vous.
00:16
And the topic I've chosen is making an appointment.
2
16500
3500
Et le sujet que j'ai choisi est la prise de rendez-vous.
00:20
As usual, we're going to look at both the friendly, informal style.
3
20500
4500
Comme d'habitude, nous allons nous intéresser à la fois au style amical et informel.
00:25
and the more formal, business like style.
4
25500
2500
et le style plus formel et professionnel.
00:28
The first dialogue is in the context of someone making an appointment with a friend.
5
28500
4500
Le premier dialogue se situe dans le contexte d'une personne prenant rendez-vous avec un ami.
00:33
And the second dialogue, someone is making an appointment with her lawyer.
6
33500
5000
Et le deuxième dialogue, quelqu'un prend rendez-vous avec son avocat.
00:39
After you've heard both dialogues, we are going to compare them sentence by sentence.
7
39000
5000
Après avoir entendu les deux dialogues, nous allons les comparer phrase par phrase.
00:44
So you can become aware of the differences in styles and expressions.
8
44500
4500
Vous pouvez ainsi prendre conscience des différences de styles et d'expressions.
00:49
And we'll finish with a gap filling exercise
9
49500
2500
Et nous terminerons par un exercice de remplissage des lacunes
00:52
to help you to practice the useful expressions in the dialogues more actively and memorise them.
10
52500
6500
pour vous aider à pratiquer plus activement les expressions utiles dans les dialogues et à les mémoriser.
00:59
By the end of the lesson you will have a nice selection of expressions to use when you're making an appointment.
11
59000
6500
À la fin de la leçon, vous aurez une belle sélection d'expressions à utiliser lorsque vous prenez rendez-vous.
01:06
This week's prize is a free copy of our Anglo-File 117
12
66000
4000
Le prix de cette semaine est un exemplaire gratuit de notre Anglo-File 117
01:10
which is a complete review of the English sound system.
13
70500
2500
qui est une revue complète du sound system anglais.
01:13
That will help you to improve both your pronunciation and your listening comprehension.
14
73500
5500
Cela vous aidera à améliorer à la fois votre prononciation et votre compréhension orale.
01:19
All you need to do to enter the prize draw
15
79500
2500
Tout ce que vous avez à faire pour participer au tirage
01:22
is to make a comment in the comment section below.
16
82000
3500
au sort est de faire un commentaire dans la section des commentaires ci-dessous.
01:26
So when you're ready, we can begin!
17
86000
2500
Alors quand vous êtes prêt, nous pouvons commencer !
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7