English tenses in conversation | Present Perfect Continuous | 2 TRAPS: No negative? Finished action?

18,618 views

2022-01-11 ・ Anglo-Link


New videos

English tenses in conversation | Present Perfect Continuous | 2 TRAPS: No negative? Finished action?

18,618 views ・ 2022-01-11

Anglo-Link


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Can we use the have been doing tense in the negative?
0
320
3982
Podemos usar o tempo presente no negativo?
00:04
For example can we say:
1
4302
2000
Por exemplo, podemos dizer:
00:06
It has not been raining.
2
6409
2469
Não tem chovido.
00:09
Hello and welcome everyone, this is Minoo at Anglo-Link.
3
9315
3925
Olá e bem-vindos a todos, aqui é Minoo da Anglo-Link.
00:13
We don't often hear the Present Perfect Continuous tense in the negative form.
4
13240
5530
Não costumamos ouvir o tempo presente perfeito contínuo na forma negativa.
00:18
Also, we sometimes hear this tense 'have been doing' used for an action that has already stopped.
5
18770
6958
Além disso, às vezes ouvimos esse tempo verbal 'tem feito' usado para uma ação que já parou.
00:25
I know that that can be confusing.
6
25728
2412
Eu sei que isso pode ser confuso.
00:28
So, in this lesson I'm going to clarify these two tricky points
7
28140
4500
Portanto, nesta lição vou esclarecer esses dois pontos complicados
00:32
about this tense for you, so you can continue to use it confidently.
8
32640
5161
sobre esse tempo verbal para você, para que possa continuar a usá-lo com confiança.
00:37
Make sure you watch the lesson till the end where we practice these two points in two very typical conversations.
9
37801
7515
Certifique-se de assistir a lição até o final, onde praticamos esses dois pontos em duas conversas muito típicas.
00:45
Remember to also check out my online course at
10
45680
3356
Lembre-se de conferir também meu curso on-line em
00:49
Anglo-Link.com.
11
49036
1733
Anglo-Link.com.
00:51
This is a highly structured  course that will take you step by step to  a high level of written and spoken fluency.
12
51400
7877
Este é um curso altamente estruturado que o levará passo a passo para um alto nível de fluência escrita e falada.
01:02
The details and the link to my website are both in the description box.
13
62080
4560
Os detalhes e o link para meu site estão na caixa de descrição.
01:06
Okay! Let's start the lesson by looking at  when we usually use the have been doing tense.
14
66640
5877
OK! Vamos começar a lição observando quando geralmente usamos o tempo verbal have been doing.
01:13
We use the Present Perfect Continuous for an action that started in the past and is still going on.
15
73440
6023
Usamos o Present Perfect Continuous para uma ação que começou no passado e ainda está acontecendo.
01:19
For example: It has been raining since Monday.
16
79659
3933
Por exemplo: está chovendo desde segunda-feira.
01:24
Or: It has been raining for three days.
17
84826
3745
Ou: Está chovendo há três dias.
01:30
Notice that there are two parts to this tense.
18
90000
3458
Observe que há duas partes neste tempo.
01:33
The first part is that the action started in the past.
19
93458
3490
A primeira parte é que a ação começou no passado.
01:36
And the second part is that the action is still going on.
20
96948
4303
E a segunda parte é que a ação ainda está acontecendo.
01:41
Okay! Let's remove the first part.
21
101823
3475
OK! Vamos remover a primeira parte.
01:45
Let's say that the action never started.
22
105298
3063
Digamos que a ação nunca tenha começado.
01:48
Now you would expect the opposite to be:
23
108361
2738
Agora você esperaria que fosse o contrário:
01:51
It has not been raining for three days.
24
111099
3148
não chove há três dias.
01:54
And grammatically that's a correct sentence.
25
114247
2928
E gramaticalmente é uma frase correta.
01:57
But it's illogical to use a continuous tense for an action that never started.
26
117175
6129
Mas é ilógico usar um tempo contínuo para uma ação que nunca começou.
02:03
So, generally speaking, we change the tense to the Present Perfect:
27
123304
5885
Então, de um modo geral, mudamos o tempo para o Present Perfect:
02:09
It has not rained for three days.
28
129189
3222
Não chove há três dias.
02:12
Right! Now let's remove part two.
29
132848
3485
Certo! Agora vamos remover a parte dois.
02:16
Let's say that the action started in the past but no longer continues.
30
136333
5206
Digamos que a ação começou no passado, mas não continua mais.
02:21
So, what do we get when we say an action that started in the past and has already stopped.
31
141915
5635
Então, o que obtemos quando dizemos uma ação que começou no passado e já parou.
02:27
We get again the Present Perfect tense.
32
147550
3146
Recebemos novamente o tempo presente perfeito.
02:30
So, let's say that it started to rain on Monday and it stopped raining on Monday.
33
150696
5387
Então, digamos que começou a chover na segunda-feira e parou de chover na segunda-feira.
02:36
So, the tense becomes:
34
156083
2131
Assim, o tempo verbal se torna:
02:38
It has rained once since Monday.
35
158214
3577
Choveu uma vez desde segunda-feira.
02:42
So, when can we say 'have not been doing'?
36
162480
3557
Então, quando podemos dizer 'não tenho feito'?
02:46
Usually, when there's a suggestion that an action has been going on,
37
166037
4619
Normalmente, quando há uma sugestão de que uma ação está em andamento
02:50
and we want to insist that actually it hasn't,
38
170656
3759
e queremos insistir que na verdade não está
02:54
or that something else has been going on instead.
39
174415
3821
ou que algo está acontecendo em vez disso.
02:58
For example, someone asks you:
40
178371
2470
Por exemplo, alguém pergunta:
03:00
Has it been raining again?
41
180841
2116
está chovendo de novo?
03:02
And you can insist by saying:
42
182957
2776
E você pode insistir dizendo:
03:05
No, it has not been raining. Actually, it has been very sunny.
43
185733
5284
Não, não tem chovido. Na verdade, tem estado muito ensolarado.
03:11
Let me give you another example.
44
191520
1750
Deixe-me te dar outro exemplo.
03:13
Someone says to you:
45
193270
1625
Alguém diz para você:
03:14
I bet you've been watching television all day.
46
194895
2725
aposto que você assistiu televisão o dia todo.
03:17
And you want to insist by saying:
47
197785
2517
E você quer insistir dizendo:
03:20
No I haven't been watching television.
48
200302
2578
Não, não tenho assistido televisão.
03:23
In fact, I've been studying since I got up.
49
203000
4122
Na verdade, tenho estudado desde que me levantei.
03:27
Okay! That's point one.
50
207408
2020
OK! Esse é o ponto um.
03:29
Let me now tell you another tricky thing about the  Present Perfect Continuous tense.
51
209880
5638
Deixe-me agora contar outra coisa complicada sobre o tempo presente perfeito contínuo.
03:36
We also use 'have been doing' for an action that has just stopped.
52
216000
4843
Também usamos 'have been doing' para uma ação que acabou de ser interrompida.
03:40
But its undesirable, its unwanted effect is still present.
53
220843
5283
Mas é indesejável, seu efeito indesejado ainda está presente.
03:46
For example, you stopped cleaning your shed a few minutes ago,
54
226427
5093
Por exemplo, você parou de limpar seu galpão há alguns minutos
03:51
and now you notice that your back hurts.
55
231520
3143
e agora percebe que suas costas doem.
03:54
In this situation, when the action has just stopped,
56
234663
4137
Nessa situação, quando a ação acaba de parar,
03:58
we continue to use the Present Perfect Continuous.
57
238800
3635
continuamos a usar o Present Perfect Continuous.
04:02
We say:
58
242435
1067
Dizemos:
04:03
My back hurts because I've been cleaning the shed.
59
243502
4228
Minhas costas doem porque limpei o galpão.
04:07
So, you've stopped, but you stopped a few minutes ago.
60
247730
3626
Então, você parou, mas parou há alguns minutos.
04:11
And now you have this unwanted effect of your back hurting.
61
251356
5708
E agora você tem esse efeito indesejado de dor nas costas.
04:17
So, let me repeat the three facts.
62
257455
3212
Então, deixe-me repetir os três fatos.
04:20
The first one is that the action has just stopped. Not some time ago.
63
260667
4920
A primeira é que a ação acabou de parar. Não há algum tempo.
04:25
The second one is that there is an undesirable, unwanted effect.
64
265798
4888
O segundo é que há um efeito indesejável e indesejado.
04:30
And the third one is that you may or may not continue the action later.
65
270960
5731
E a terceira é que você pode ou não continuar a ação mais tarde.
04:36
Okay! So, let's see what happens if you remove fact 1.
66
276691
4066
OK! Então, vamos ver o que acontece se você remover o fato 1.
04:40
For example, you finished cleaning the shed two hours ago.
67
280757
3522
Por exemplo, você terminou de limpar o galpão há duas horas.
04:44
In this case, we do not use the Present Perfect Continuous tense. Obviously not!
68
284279
5561
Nesse caso, não usamos o tempo presente perfeito contínuo. Obviamente não!
04:49
We use the Past Simple:
69
289840
2089
Usamos o Simple Past:
04:51
My back hurts now because I cleaned the shed earlier.
70
291929
5050
Minhas costas doem agora porque limpei o galpão mais cedo.
04:57
Let's remove fact 2.
71
297175
2200
Vamos remover o fato 2. Ou
04:59
That is the action has no unwanted or undesirable effect.
72
299375
4537
seja, a ação não tem efeito indesejado ou indesejável.
05:03
You've just stopped cleaning the shed and you're very pleased.
73
303912
4152
Você acabou de limpar o galpão e está muito satisfeito.
05:08
The tense we use again here is Present Perfect:
74
308530
3549
O tempo verbal que usamos novamente aqui é o Present Perfect:
05:12
I've just cleaned the shed, now I can put all my tools in it.
75
312079
5372
acabei de limpar o galpão, agora posso colocar todas as minhas ferramentas nele.
05:17
Right! Let's put all of that together and look at a typical conversation.
76
317978
5347
Certo! Vamos juntar tudo isso e ver uma conversa típica.
05:23
Someone says:
77
323807
1541
Alguém diz:
05:25
Your hands are covered in paint! What have you been doing?
78
325348
3987
Suas mãos estão cobertas de tinta! O que você tem feito?
05:29
I've been decorating.
79
329640
1927
Eu tenho decorado.
05:32
Have you been painting the kitchen?
80
332320
2000
Você andou pintando a cozinha?
05:34
No, I haven't been painting the kitchen.
81
334320
2578
Não, não tenho pintado a cozinha.
05:36
I've been painting the dining room.
82
336898
2477
Estou pintando a sala de jantar.
05:39
Oh! Alright! Is it all done?
83
339706
3174
Oh! Tudo bem! Está tudo feito?
05:43
Now remember fact three, the action may or may not continue.
84
343280
4506
Agora lembre-se do fato três: a ação pode ou não continuar.
05:47
So, we have two options here. Option 1:
85
347786
3128
Então, temos duas opções aqui. Opção 1:
05:51
Yes, I've just finished. It's all done.
86
351069
3734
Sim, acabei de terminar. Está tudo feito.
05:54
Option 2:
87
354803
1465
Opção 2:
05:56
No, there is a little more to do, but I'm tired now.
88
356268
3861
Não, há um pouco mais a fazer, mas estou cansado agora.
06:00
I'll continue tomorrow.
89
360129
2105
Continuo amanhã.
06:03
And to finish, let's look at the typical conversation in my household.
90
363002
4890
E para finalizar, vamos ver a conversa típica em minha casa. Para
06:08
Where have all the biscuits gone?
91
368091
2630
onde foram todos os biscoitos?
06:10
Have you been eating them?
92
370721
1819
Você tem comido eles?
06:13
No, I haven't been eating them. Tom's been eating them!
93
373874
4986
Não, eu não os comi. Tom está comendo eles!
06:20
Is that so?
94
380000
1865
É assim mesmo?
06:22
Yeah! I saw him eating them a few minutes ago.
95
382728
3665
Sim! Eu o vi comendo alguns minutos atrás.
06:27
Right! That's the end of this lesson.
96
387520
2370
Certo! Este é o fim desta lição.
06:29
You can watch all my lessons on the Present Perfect and Present Perfect Continuous tenses in this playlist.
97
389890
7323
Você pode assistir a todas as minhas lições sobre os tempos do Present Perfect e Present Perfect Continuous nesta lista de reprodução.
06:37
And don't forget to check out my online course at Anglo-Link.com for lots of lessons and exercises.
98
397213
7590
E não se esqueça de conferir meu curso online em Anglo-Link.com para muitas lições e exercícios.
06:44
And please subscribe, like, and comment below.
99
404803
3585
E se inscreva, curta e comente abaixo.
06:48
Thank you for watching, and I look forward to seeing you in my next lesson.
100
408388
4157
Obrigado por assistir e estou ansioso para vê-lo em minha próxima lição.
06:52
Goodbye for now.
101
412545
1669
Até logo.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7