Common English Expressions with 'make' & 'do'

428,065 views ・ 2012-05-19

Anglo-Link


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:10
Hello and welcome everyone. This is Minoo at Anglo-Link.
0
10000
3000
Olá e sejam todos bem vindos. Aqui é Minoo da Anglo-Link.
00:13
In today's lesson, we're going to look at two verbs that are easily confused with each other in English.
1
13500
6500
Na lição de hoje, veremos dois verbos que são facilmente confundidos entre si em inglês.
00:20
These are 'make & 'do'. And we'll also look at some expressions and some phrasal verbs with these two verbs.
2
20500
7500
Estes são 'fazer e 'fazer'. E também veremos algumas expressões e alguns phrasal verbs com esses dois verbos.
00:28
Now broadly speaking, and of course there are always some exceptions, 'make' has a sense of creating something.
3
28500
9000
Agora falando de forma ampla, e claro que sempre há algumas exceções, 'make' tem o sentido de criar algo.
00:38
Something you do creates or generates something, and this can be something concrete or abstract.
4
38000
7000
Algo que você faz cria ou gera algo, e isso pode ser algo concreto ou abstrato.
00:45
For example, you can make a chair or you can make coffee,
5
45500
4500
Por exemplo, você pode fazer uma cadeira ou fazer um café,
00:50
but you can also make a mistake. You can make an effort.
6
50500
4500
mas também pode cometer um erro. Você pode fazer um esforço.
00:55
And if you use the verb 'make' with an adjective, it indicates changing something.
7
55500
6500
E se você usar o verbo 'fazer' com um adjetivo, indica mudar alguma coisa.
01:02
For example, making something possible or making something better.
8
62500
5000
Por exemplo, tornar algo possível ou melhorar algo.
01:08
'Do', on the other hand, has a sense of undertaking a process.
9
68000
5000
'Fazer', por outro lado, tem o sentido de empreender um processo.
01:13
For example, you do your shopping or you do your exercises.
10
73500
5000
Por exemplo, você faz suas compras ou faz seus exercícios.
01:19
Now of course, you know that the verb 'do' is also an auxiliary verb used in the Present Simple and the Past Simple Tenses.
11
79000
8500
Agora, é claro, você sabe que o verbo 'do' também é um verbo auxiliar usado no Present Simple e no Past Simple Tenses.
01:28
I cover that point in my videos on Questions and Negatives.
12
88000
4000
Eu abordo esse ponto em meus vídeos sobre Perguntas e Negativos.
01:32
In this lesson, we'll just focus on the verb 'do' as a main verb and contrast it with 'make'.
13
92500
6500
Nesta lição, focaremos apenas no verbo 'do' como verbo principal e o contrastaremos com 'make'.
01:39
By the end of this video, you will have a good grasp of how to use these two verbs correctly,
14
99500
6000
Ao final deste vídeo, você terá uma boa noção de como usar esses dois verbos corretamente
01:46
and you will learn some phrasal verbs and expressions with them as well.
15
106000
4500
e também aprenderá alguns phrasal verbs e expressões com eles.
01:51
So, when you're ready, we can begin!
16
111000
2000
Então, quando estiver pronto, podemos começar!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7