Common English Expressions with 'make' & 'do'

Hello and welcome everyone. This is Minoo at Anglo-Link.

Bonjour et bienvenue à tous. C'est Minoo chez Anglo-Link.

In today's lesson, we're going to look at two verbs that are easily confused with each other in English.

Dans la leçon d'aujourd'hui, nous allons examiner deux verbes qui se confondent facilement en anglais.

These are 'make & 'do'. And we'll also look at some expressions and some phrasal verbs with these two verbs.

Ce sont 'faire & 'faire'. Et nous allons aussi regarder quelques expressions et quelques verbes à particule avec ces deux verbes.

Now broadly speaking, and of course there are always some exceptions, 'make' has a sense of creating something.

D'une manière générale, et bien sûr il y a toujours quelques exceptions, "faire" a le sens de créer quelque chose.

Something you do creates or generates something, and this can be something concrete or abstract.

Quelque chose que vous faites crée ou génère quelque chose, et cela peut être quelque chose de concret ou d'abstrait.

For example, you can make a chair or you can make coffee,

Par exemple, vous pouvez faire une chaise ou vous pouvez faire du café,

but you can also make a mistake. You can make an effort.

mais vous pouvez aussi faire une erreur. Vous pouvez faire un effort.

And if you use the verb 'make' with an adjective, it indicates changing something.

Et si vous utilisez le verbe 'faire' avec un adjectif, cela indique un changement.

For example, making something possible or making something better.

Par exemple, rendre quelque chose possible ou améliorer quelque chose.

'Do', on the other hand, has a sense of undertaking a process.

« Faire », d'un autre côté, a le sens d'entreprendre un processus.

For example, you do your shopping or you do your exercises.

Par exemple, vous faites vos courses ou vous faites vos exercices.

Now of course, you know that the verb 'do' is also an auxiliary verb used in the Present Simple and the Past Simple Tenses.

Maintenant, bien sûr, vous savez que le verbe 'do' est aussi un verbe auxiliaire utilisé au présent simple et au passé simple.

I cover that point in my videos on Questions and Negatives.

Je couvre ce point dans mes vidéos sur les questions et les négatifs.

In this lesson, we'll just focus on the verb 'do' as a main verb and contrast it with 'make'.

Dans cette leçon, nous nous concentrerons uniquement sur le verbe 'do' en tant que verbe principal et le mettrons en contraste avec 'make'.

By the end of this video, you will have a good grasp of how to use these two verbs correctly,

À la fin de cette vidéo, vous saurez comment utiliser correctement ces deux verbes,

and you will learn some phrasal verbs and expressions with them as well.

et vous apprendrez également quelques verbes à particule et expressions avec eux.

So, when you're ready, we can begin!

Alors, quand vous êtes prêt, nous pouvons commencer !