I have been doing & I have done | English Tenses #3 | B1-Intermediate

2,089,885 views ・ 2011-08-28

Anglo-Link


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:10
Hello, everyone. You're back with me new at Anglo-link. This is the third video in our learning the tenses series
0
10270
7819
Witam wszystkich. Wróciłeś ze mną jako nowy w Anglo-link. To jest trzeci film z naszej serii poświęconej nauce czasów.
00:18
If you haven't watched the first two videos you may want to go and watch them first
1
18880
5260
Jeśli nie oglądałeś dwóch pierwszych filmów, możesz je najpierw obejrzeć
00:24
In this third video. I'm going to help you understand the differences between
2
24700
4700
w tym trzecim filmie. Pomogę ci zrozumieć różnice między
00:30
Present perfect continuous, "I have been doing" and present perfect simple "I have done"
3
30340
7460
Present Perfect Continuous, „Robiłem”, a Present Perfect Simple „Zrobiłem”.
00:38
When you're ready we can get started.
4
38800
2560
Kiedy będziesz gotowy, możemy zacząć.
00:43
Right then
5
43980
540
W takim razie
00:44
Present perfect continuous and present perfect
6
44820
3500
Present perfect continuous i present perfect
00:49
Let's look at the formulation of the two tenses
7
49320
3040
Przyjrzyjmy się sformułowaniu dwóch czasów
00:55
In the previous video we looked at how to formulate present perfect continuous
8
55539
4729
W poprzednim filmie przyjrzeliśmy się, jak sformułować present perfect continuous
01:01
Let's remind you
9
61030
2000
Przypomnijmy, że gram w
01:03
I have been playing tennis
10
63760
2020
tenisa
01:05
So the verb "to be" conjugated
11
65780
2020
Więc czasownik „być” odmienia się
01:08
in the present perfect and then the main verb with "ing"
12
68170
4430
w czasie present perfect a następnie główny czasownik z „ing”
01:14
You have been playing tennis
13
74020
2000
Ty grałeś w tenisa
01:16
He/she has been playing
14
76440
2120
On/ona grał
01:18
We, you and they have been playing
15
78900
3500
My, ty i oni graliśmy
01:24
Let's look at present perfect
16
84100
1880
Spójrzmy na czas teraźniejszy doskonały
01:27
no continuous
17
87480
720
nie ciągły
01:28
So it's just the verb "have" and the participle:
18
88320
4740
Więc to tylko czasownik „mieć” i imiesłów:
01:33
I have played tennis
19
93680
2100
grałem tenis
01:37
Easy
20
97200
860
Łatwy
01:38
You have played tennis
21
98400
2720
Ty grałeś w tenisa
01:41
He/she has played
22
101920
2480
On/ona grał
01:44
We, you and they have played
23
104407
3803
My, ty i oni graliśmy
01:50
Right let's look at usage
24
110680
2140
Dobrze, spójrzmy na użycie
01:54
First a reminder: When we use the present perfect continuous,
25
114080
4940
Najpierw przypomnienie: Kiedy używamy czasu Present Perfect Continuous,
02:00
action that started in the past and is still in progress
26
120420
5000
czynności, która rozpoczęła się w przeszłości i nadal trwa
02:07
For example:
27
127479
1012
Na przykład:
02:08
I've been studying all morning
28
128500
2780
I Uczyłem się cały ranek
02:13
I've been doing the exercises since 11 o'clock
29
133240
3600
Robiłem ćwiczenia od 11.00
02:18
He has been driving for five hours
30
138540
2860
Prowadził przez pięć godzin
02:24
Let's look at some examples of the present perfect and how they are different from the ones
31
144310
5600
Spójrzmy na kilka przykładów czasu Present Perfect i czym różnią się one od tych, które
02:30
You've just looked at
32
150190
2389
właśnie oglądałeś
02:33
So
33
153610
1380
02:34
The present perfect refers to a completed action
34
154990
2779
Więc Present perfect odnosi się do zakończonej czynności
02:38
An action that's complete at the time of speaking. It's not going on anymore
35
158290
7369
Czynność, która jest zakończona w momencie mówienia. To już się nie dzieje
02:46
Look at the first example:
36
166690
2000
Spójrz na pierwszy przykład:
02:50
I've studied three sections until now
37
170260
3619
Do tej pory przestudiowałem trzy sekcje.
02:54
Let's look at the two sentences together:
38
174790
3294
Przyjrzyjmy się razem dwóm zdaniom: Uczyłem się
02:58
So
39
178084
500
02:58
I've been studying all morning
40
178584
2276
więc
cały ranek,
03:01
that means
41
181160
860
co oznacza, że
03:03
You started this morning, and you're still studying
42
183120
3580
zacząłeś dziś rano i nadal się uczysz.
03:08
Within this time you have completed, you have finished three sections
43
188020
6000
czas, który ukończyłeś, ukończyłeś trzy sekcje
03:15
Now this is present perfect:
44
195010
2400
Teraz to jest Present Perfect:
03:17
I've studied three sections until now
45
197410
3289
Do tej pory studiowałem trzy sekcje
03:22
Next example
46
202500
2000
Następny przykład
03:26
I've already done half of the exercises
47
206920
2360
Wykonałem już połowę ćwiczeń
03:31
Let's look at the present perfect continuous:
48
211120
2580
Spójrzmy na Present Perfect Continuous:
03:34
I've been doing the exercises since 11:00
49
214480
3200
Robiłem ćwiczenia od 11:00
03:38
So you started at 11:00, and you are still doing the exercises
50
218400
4300
Więc zacząłeś o 11:00 i nadal robisz ćwiczenia
03:44
But within this time you have already finished half of them
51
224290
4759
Ale w tym czasie skończyłeś już połowę z nich
03:50
Present perfect:
52
230740
1332
Present perfect:
03:52
I've already done half of the exercises
53
232072
3248
Zrobiłem już połowę ćwiczeń
03:57
And the last example:
54
237600
1540
I ostatni przykład:
04:00
He has driven 500 kilometers so far
55
240620
3880
Prowadził 500 kilometrów do tej pory
04:05
Look at the continuous form:
56
245860
2813
Spójrz na formę ciągłą:
04:08
He has been driving for five hours
57
248680
3620
Jechał przez pięć godzin
04:14
He is still driving
58
254260
2000
Nadal jedzie W
04:17
Within this time he has completed 500 kilometers of driving
59
257260
6620
tym czasie przejechał 500 kilometrów
04:24
By the way, so far is a synonym for until now
60
264900
4300
Nawiasem mówiąc, do tej pory jest synonimem do teraz
04:31
Let's look at the timelines now to make it perfectly clear for you
61
271600
4170
Przyjrzyjmy się teraz osiom czasu, aby wyjaśnij,
04:35
What the difference is between the two tenses are
62
275770
3050
jaka jest różnica między tymi dwoma czasami
04:42
Right
63
282520
500
04:43
Here is the timeline for present perfect continuos
64
283320
3500
Oto oś czasu dla present perfect continuo
04:49
An action that started in the past
65
289800
2520
Czynność, która rozpoczęła się w przeszłości
04:52
Has been going on until now
66
292900
2260
Trwa do teraz
04:55
It's still going on
67
295380
980
Trwa
04:56
and will go on for a while
68
296940
1780
i potrwa jeszcze chwilę
05:00
Remember that you can refer to this tense with these two words since and for
69
300360
6400
Pamiętaj o tym możesz odnieść się do tego czasu za pomocą tych dwóch słów since i for
05:07
Since indicates the exact time that the action started in the past
70
307800
4820
since wskazuje dokładny czas rozpoczęcia czynności w przeszłości
05:13
And for tells us how long the action has been going on
71
313480
4540
I for mówi nam jak długo trwa akcja
05:19
Let's have a look at the timeline for the present perfect, and you will see that it will look very very different
72
319750
6260
Spójrzmy na oś czasu dla czasu present perfect i zobaczysz, że będzie wyglądać zupełnie inaczej
05:28
Here's an action that happened in the past
73
328780
3350
Oto czynność, która miała miejsce w przeszłości
05:32
It's a completed action at some point in the past
74
332950
3919
Jest to czynność zakończona w pewnym momencie w przeszłości
05:37
we don't know exactly when or we don't want to say exactly when
75
337420
4160
nie wiemy dokładnie kiedy lub nie chcemy dokładnie powiedzieć kiedy
05:42
What's important is that the action is complete
76
342460
3900
Ważne jest to, że czynność jest zakończona
05:46
now at the time of speaking
77
346960
2820
w momencie mówienia
05:55
Right then
78
355120
632
05:55
Let's look at some common mistakes
79
355752
2147
Dobrze, więc
spójrzmy na kilka typowych błędów
05:59
You may say or hear I have waited for half an hour
80
359770
4819
Możesz powiedzieć lub usłyszeć Czekałem pół godziny
06:06
Because you're still waiting
81
366580
2000
Ponieważ ty wciąż czekasz
06:09
The action is still going on. You should use the present perfect continuous
82
369180
5420
Akcja nadal trwa. Powinieneś użyć czasu present perfect continuous
06:15
I have been waiting for half an hour
83
375700
2800
Czekałem pół godziny
06:19
The action is not complete yet
84
379270
2719
Akcja jeszcze się nie zakończyła
06:24
Let's look at another example:
85
384430
2868
Spójrzmy na inny przykład:
06:27
You may hear or say he has slept since 9 o'clock
86
387298
4441
Możesz usłyszeć lub powiedzieć, że spał od godziny 9 Po
06:33
Once again because the action is going on, is still in progress. He is still sleeping
87
393700
7339
raz kolejny, ponieważ akcja trwa, jest Wciąż w realizacji. On nadal śpi
06:42
We should be using the present perfect continuous
88
402550
2929
Powinniśmy używać czasu Present Perfect Continuous
06:46
He has been sleeping since nine o'clock
89
406780
3109
Spał od dziewiątej
06:52
Sometimes you may make the reverse mistake
90
412509
3447
Czasami możesz popełnić odwrotny błąd
06:55
For example you may hear or say:
91
415956
2873
Na przykład możesz usłyszeć lub powiedzieć: W
06:59
Has been snowing twice this week
92
419590
2600
tym tygodniu padał śnieg dwa razy
07:03
Now the word twice
93
423340
2000
Teraz słowo dwa razy
07:05
means two times
94
425680
2000
oznacza dwa razy
07:08
Indicates two finished completed actions
95
428340
3900
Wskazuje dwie zakończone zakończone akcje
07:13
It snowed once, stopped. Is snowed again and stopped
96
433020
4220
Raz spadł śnieg, przestał. Znowu pada śnieg i przestał
07:17
It's not snowing at the moment
97
437379
2540
padać W tej chwili śnieg nie pada
07:21
Therefore we need to use the present perfect
98
441099
4550
Dlatego musimy użyć czasu present perfect W
07:26
It has snowed twice this week
99
446349
2450
tym tygodniu padał śnieg dwa razy
07:31
One last example to make sure you really got the difference between these two
100
451539
4790
Ostatni przykład, aby upewnić się, że naprawdę rozumiesz różnicę między tymi dwoma
07:38
You may say:
101
458319
1044
Możesz powiedzieć:
07:39
She has been writing many books
102
459363
2696
Napisała wiele książek
07:44
It's okay to say she has been writing for many years. She is a writer
103
464139
5600
Jest Można powiedzieć, że pisze od wielu lat. Ona jest pisarką
07:50
But to say the number of books she has already written
104
470919
4309
Ale aby podać liczbę książek, które już napisała,
07:57
referring to completed books
105
477130
2000
odnosząc się do ukończonych książek
07:59
You need to use the present perfect
106
479530
2689
Musisz użyć czasu Present Perfect
08:03
She has written many books
107
483250
2179
Napisała wiele książek Zgadza się
08:08
Right
108
488440
1110
08:09
That's it for our third video
109
489550
1850
To tyle w naszym trzecim filmie
08:11
I hope you have found it useful as you know you can now go to our website anglo-link.com
110
491400
6750
Mam nadzieję, że okazał się przydatny, ponieważ wiesz, że możesz teraz wejdź na naszą stronę anglo-link.com
08:18
To read the explanations and do the exercises that will help you review this point
111
498460
6170
Aby przeczytać objaśnienia i wykonać ćwiczenia, które pomogą ci przejrzeć ten punkt
08:25
Thank you very much for watching and I'll see you in the next video. Bye now
112
505569
5779
Dziękuję bardzo za obejrzenie i do zobaczenia w następnym filmie. Na razie
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7