Interested or Interesting? | Participle Adjectives | Common Mistakes

Are you using participle adjectives correctly?

Czy poprawnie używasz przymiotników imiesłowowych? Czy jest

Is it clear when you should use 'interested' and when you should use 'interesting'.

jasne, kiedy należy użyć „zainteresowany”, a kiedy „interesujący”.

Hello and welcome everyone,  this is Minoo at Anglo-Link.

Witam wszystkich, tu Minoo z Anglo-Link.

I have noticed that many of you are still  confusing the 'ed' and 'ing' adjectives.

Zauważyłem, że wielu z was wciąż myli przymiotniki „ed” i „ing”.

So, in this short lesson we're  going to look at their usage again.

Dlatego w tej krótkiej lekcji ponownie przyjrzymy się ich użyciu.

You can watch my complete lesson  on adjectives and adverbs here.

Możesz obejrzeć moją pełną lekcję na temat przymiotników i przysłówków tutaj.

To access the PDF version of this lesson, 

Aby uzyskać dostęp do wersji PDF tej lekcji,

please use the link in the description  box to join Anglo-Link's PDF Library.

użyj linku w polu opisu, aby dołączyć do Biblioteki PDF firmy Anglo-Link.

Okay! Let's start by looking at  what a participle adjective is.

Dobra! Zacznijmy od przyjrzenia się, czym jest przymiotnik z imiesłowem. Przymiotnik

A participle adjective, also  called participial adjective,

imiesłowowy, zwany także przymiotnikiem imiesłowowym,

is an adjective from a verb root. 

to przymiotnik od rdzenia czasownika.

For example the verb 'to interest'  has two participle adjectives:

Na przykład czasownik „zainteresować” ma dwa przymiotniki z imiesłowem:

Present Participle 'interesting', and Past Participle 'interested'.

imiesłów teraźniejszy „interesujący” i imiesłów bierny „zainteresowany”.

Okay, let's look at usage now.

Dobra, spójrzmy teraz na użycie.

Let's say that the sentence  is: History interests me.

Powiedzmy, że zdanie brzmi: Interesuje mnie historia.

History is the subject.

Tematem jest historia.

History is generating interest in me.

Historia zaczyna się mną interesować.

So, we should use the Present Participle:  History is interesting.

Powinniśmy więc użyć imiesłowu czasu teraźniejszego: Historia jest interesująca.

'Me' is the object.

„Ja” to przedmiot.

The action is affecting me.

Akcja mnie dotyka.

So, now we should use the Past  Participle: I am interested in history.

Więc teraz powinniśmy użyć imiesłowu czasu przeszłego: Interesuję się historią.

The most common mistake I  hear is using Present Participle 

Najczęstszym błędem, o którym słyszę, jest używanie imiesłowu czasu teraźniejszego „

'interesting' instead of Past Participle.

interesujące” zamiast imiesłowu czasu przeszłego.

And saying something like:  I'm interesting in history.

I mówiąc coś w stylu: Interesuję się historią. Być

That's maybe because you think you're using the Present Continuous tense,

może dlatego, że myślisz, że używasz czasu teraźniejszego ciągłego,

so be careful with this.

więc bądź ostrożny.

So, let's look at two more examples.

Przyjrzyjmy się zatem dwóm kolejnym przykładom.

First example: John intrigues everyone.

Pierwszy przykład: John intryguje wszystkich.

So here, both the subject  and the object are people. 

Więc tutaj zarówno podmiotem, jak i przedmiotem są ludzie.

John and everyone.

Jan i wszyscy.

So, let's see what you would  choose for the two sentences below.

Zobaczmy więc, co wybrałbyś w dwóch poniższych zdaniach.

John is .......

John jest .......

And, everyone is ........ by John.

I każdy jest ...... przez Johna.

John is the subject. So, John is intriguing.

Tematem jest Jan. Więc John jest intrygujący.

And 'everyone' is the object. So,  everyone is intrigued by John.

A „wszyscy” są obiektem. Więc wszyscy są zaintrygowani Johnem.

So, for John, which is the subject, we  use the Present Participle 'intriguing'.

Tak więc dla Jana, który jest podmiotem, używamy imiesłowu czasu teraźniejszego „intrygujący”.

And, for 'everyone', which is the object, we use the Past Participle 'intrigued'.

A dla „wszystkich”, co jest dopełnieniem, używamy imiesłowu czasu przeszłego „zaintrygowany”.

Let's look at the second example.

Spójrzmy na drugi przykład.

This situation upsets her.

Ta sytuacja ją denerwuje.

So, this situation is .........

Więc, ta sytuacja jest .........

And, she is ......... about the situation.

A ona jest ......... o sytuacji.

Which adjective would you put in each sentence?

Który przymiotnik umieściłbyś w każdym zdaniu?

The situation is the subject. So, it is upsetting.

Tematem jest sytuacja. Więc to jest denerwujące.

And, she has been affected by the situation.  So, she is upset about the situation.

I została dotknięta tą sytuacją. Jest więc zbulwersowana zaistniałą sytuacją.

So, for the situation, which is the subject, we use the Present Participle 'upsetting'.

Tak więc dla sytuacji, która jest podmiotem, używamy imiesłowu czasu teraźniejszego „wkurzający”.

And for her, who is being affected  who is the object of the sentence,  

A dla niej, która jest dotknięta, która jest podmiotem zdania,

we use the Past Participle 'upset'.

używamy imiesłowu czasu przeszłego „zdenerwowany”.

Now, remember that 'upset' is an irregular  verb. So, it's upset - upset - upset.

Pamiętaj, że „zdenerwowany” to czasownik nieregularny. Więc jest zdenerwowany - zdenerwowany - zdenerwowany.

Right! That's the end of this short lesson.

Prawidłowy! To koniec tej krótkiej lekcji.

For lessons and exercises on all  topics, please visit my website 

Aby zapoznać się z lekcjami i ćwiczeniami na wszystkie tematy, odwiedź moją witrynę internetową

Anglo-Link.com.

Anglo-Link.com.

And remember to subscribe and allow notifications  to know when my next lesson is online.

I pamiętaj, aby zasubskrybować i zezwolić na powiadomienia, aby wiedzieć, kiedy moja następna lekcja będzie online.

Thanks a lot for watching, and I'll see you soon in my next lesson.

Wielkie dzięki za obejrzenie. Do zobaczenia wkrótce na następnej lekcji.

Goodbye for now.

Na razie.