Quantifiers - Amount, Number, Little, Less, Few, Fewer, etc.| English Grammar | B1-Intermediate

[Music]

Hello and welcome everyone to this lesson  where we're going to answer a new question  

[موسیقی]

سلام و به همه خوش آمدید به این درس که در آن به سؤال جدیدی که

I have received and the question is from Karim.  He says: I hear a lot of native speakers say  

دریافت کردم و سؤال از کریم است پاسخ خواهیم داد. او می‌گوید: من می‌شنوم که بسیاری از زبان‌های بومی

'amount of people' instead of 'number of people'  and 'less people' instead of 'fewer people'. Are  

به جای «تعداد افراد» می‌گویند «تعداد افراد» و به‌جای «افراد کمتر» «مردم کمتر». آیا

these correct? So, the question brings us to the  topic of quantifiers, like 'amount' and 'less',  

اینها درست هستند؟ بنابراین، این سؤال ما را به مبحث کمی‌کننده‌ها می‌برد، مانند «مقدار» و «کمتر»،

and uncountable-uncountable nouns, in this case:  people. So, let's do a quick review of all of  

و اسم‌های غیرقابل شمارش غیرقابل شمارش، در این مورد: افراد. بنابراین، بیایید یک مرور سریع از همه

these points starting with quantifiers with  countable and uncountable nouns. So, I've made  

این نکات انجام دهیم که با کمیت‌کننده‌هایی با اسم‌های قابل شمارش و غیرقابل شمارش شروع می‌شود. بنابراین، من

a little list here for you so you can see very  clearly which ones you can use with which group.  

یک لیست کوچک در اینجا برای شما تهیه کرده‌ام تا بتوانید به وضوح ببینید کدام یک را می‌توانید با کدام گروه استفاده کنید.

As you can see, for countable nouns, these are  the words: many, few, a few, fewer - that's the  

همانطور که می‌بینید، برای اسم‌های قابل شمارش، این‌ها عبارت‌اند از: خیلی، چند، چند، کمتر - این

comparative - fewest (superlative), and then some  expressions, like 'several' and 'a number of'. For  

مقایسه‌ای است - کمتر (فوق‌العاده)، و سپس برخی از عبارات، مانند "چند" و "تعدادی از". برای

uncountable nouns, the equivalent words are: much,  little, a little, less - the comparative form  

اسم‌های غیرقابل شمارش، واژه‌های معادل عبارتند از: خیلی، کم، کمی، کمتر - شکل مقایسه‌ای

of little - least - the super relative form of  little - and then the expressions you can use are:  

کم - حداقل - شکل فوق نسبی کم - و سپس عباراتی که می‌توانید استفاده کنید عبارتند از:

a quantity of and an amount of. And then there are  some words, thankfully, that can be used for both,  

یک مقدار و یک مقدار. و سپس، خوشبختانه، کلماتی وجود دارند که می‌توانند برای هر دو مورد استفاده قرار گیرند،

for example: a lot of and lots of can be used both  for countable and uncountable nouns. And negative  

برای مثال: a lot of and lots of می‌تواند هم برای اسم‌های قابل شمارش و هم غیرقابل شمارش استفاده شود. و

expressions, like: no, any, none + some, enough.  And then the comparative and superlative forms  

عبارات منفی مانند: نه، هیچ، هیچ + برخی، به اندازه کافی. و سپس شکل‌های مقایسه‌ای و فوق‌العاده

are: more and most, and also the words 'half'  and 'all'. So, I think this is a good kind of  

عبارتند از: بیشتر و بیشتر، و همچنین کلمات «نیمه» و «همه». بنابراین، من فکر می‌کنم این یک نوع جدول خوب است که باید

table to have in mind when you need to decide  which quantifiers to use with each group. So,  

در نظر داشته باشید وقتی باید تصمیم بگیرید از کدام کمیت‌کننده برای هر گروه استفاده کنید. بنابراین،

that's one part of the question Karim asked.  Now the other question, therefore is 'people'.  

این بخشی از سؤالی است که کریم پرسید. بنابراین، سؤال دیگر «مردم» است.

Is that a countable noun or an uncountable noun?  Because, of course, when we talk about a countable  

آیا این یک اسم قابل شمارش است یا یک اسم غیرقابل شمارش؟ زیرا، البته، وقتی درباره یک اسم قابل شمارش صحبت می‌کنیم

noun, we expect to be able to put an 's' on it,  right? Countable: one something - two somethings:  

، انتظار داریم که بتوانیم یک «s» روی آن قرار دهیم، درست است؟ قابل شمارش: یک چیزی - دو چیزی:

one book - two books, three books. one student  - two students - three students. So 'people'? Is  

یک کتاب - دو کتاب، سه کتاب. یک دانش آموز - دو دانش آموز - سه دانش آموز. پس "مردم"؟ آیا

that one or many? Well, this brings us to the  tricky 'countable and and uncountable nouns',  

آن یکی است یا چند؟ خوب، این ما را به «اسم‌های قابل شمارش و غیرقابل شمارش» پیچیده می‌رساند،

and for countable nouns, what makes them tricky  is the irregular plurals. And 'people' is one of  

و برای اسم‌های قابل شمارش، چیزی که آنها را پیچیده می‌کند، جمع‌های نامنظم است. و "مردم" یکی از

them. 'people' is the plural form of 'person'. The  word 'persons' exists, but it's used uncommonly  

آنهاست. "مردم" شکل جمع "شخص" است. کلمه «افراد» وجود دارد، اما

in very kind of technical situations. The real,  the everyday, plural of 'person' is 'people'. And  

در موقعیت‌های فنی بسیار غیرمعمول از آن استفاده می‌شود. جمع واقعی،  روزمره «شخص» «مردم» است. و   در

the same with words, plural words like: men,  women, children, teeth, feet, sheep, fish,  

مورد کلمات، کلمات جمع مانند: مردان، زنان، کودکان، دندان‌ها، پاها، گوسفند، ماهی،

and series. Again, this list is not comprehensive,  but these are the ones that I hear most mistakes  

و سری نیز همین‌طور است. باز هم، این فهرست جامع نیست، اما اینها مواردی هستند که من بیشتر اشتباهات را

with. That's why they are in my list here.  So therefore, and then of course, you have  

با آنها می‌شنوم. به همین دلیل است که آنها در لیست من در اینجا هستند. بنابراین، و البته پس از آن،

the uncountable nouns. I've listed them here as  well, and they're tricky because they're usually  

اسامی غیرقابل شمارش را دارید. من آنها را در اینجا نیز فهرست کرده‌ام ، و مشکل هستند زیرا معمولاً

countable in other languages. So coming from your  own language, you want to put 's' on information;  

در زبان‌های دیگر قابل شمارش هستند. بنابراین از زبان خودتان، می‌خواهید «s» را روی اطلاعات قرار دهید.

you want to make it plural: one information - two  informations. English has these idiosyncrasies,  

می‌خواهید آن را جمع کنید: یک اطلاعات - دو اطلاعات. انگلیسی این ویژگی‌های خاص را دارد،

and again, these words that I have listed here are  the common ones that trap you or catch you out.  

و باز هم، این کلماتی که در اینجا فهرست کرده‌ام، رایج‌ترین کلماتی هستند که شما را به دام می‌اندازند یا به دام می‌اندازند.

So: money, news, information, advice, equipment,  furniture, feedback, software, and hardware.  

بنابراین: پول، اخبار، اطلاعات، مشاوره، تجهیزات، مبلمان، بازخورد، نرم‌افزار و سخت‌افزار.

Remember these ones. So therefore, we already  know the answer to Karim's question. 'people' is  

اینها را به خاطر بسپار بنابراین، ما از قبل پاسخ سوال کریم را می دانیم. "مردم"

plural; it's countable, and therefore we must use  'number of people' and 'fewer people'. That's the  

جمع است. قابل شمارش است و بنابراین باید از «تعداد افراد» و «افراد کمتر» استفاده کنیم. این

grammatically correct answer. Therefore, 'amount  of people' and 'less people' are grammatically  

پاسخ گرامری صحیح است. بنابراین، «تعداد افراد» و «افراد کمتر» از نظر دستوری

wrong. However - there's always a however - this  has become a very very common mistake with native  

اشتباه هستند. با این حال - با این حال، همیشه یک اشتباه وجود دارد - این به یک اشتباه بسیار رایج در میان افراد بومی   تبدیل شده است

speakers. I think it started in the States again,  but now all the British people around me also use  

. فکر می‌کنم دوباره در ایالات متحده شروع شد، اما اکنون همه بریتانیایی‌های اطراف من از

'amount' and 'less' also for countable nouns, and  when a common native speaker [mistake} becomes so  

«مقدار» و «کمتر» نیز برای اسم‌های قابل شمارش استفاده می‌کنند، و وقتی یک زبان مادری رایج [اشتباه] بسیار

widespread, it becomes acceptable, but it  only becomes acceptable and not a mistake  

گسترده می‌شود، قابل قبول است، اما فقط

anymore in informal spoken English. My advice  would be for your own usage to keep it to the  

در زبان انگلیسی گفتاری غیررسمی قابل قبول است و دیگر اشتباه نیست. توصیه من این است که برای استفاده خودتان آن را به

grammatically correct version. Use 'number' and  'few' with countable nouns, but don't be surprised  

نسخه صحیح گرامری نگه دارید. از «عدد» و «چند» با اسم‌های قابل شمارش استفاده کنید، اما تعجب نکنید

or think Oh, I've got it all wrong.' if you hear a  native speaker saying 'amount of people', 'amount  

یا فکر نکنید که اوه، همه چیز را اشتباه متوجه شدم. اگر از زبان مادری می‌شنوید که می‌گوید «تعداد افراد»، «تعداد

of children', 'amount of books', whatever, or  less, less problems: I've had less problems today.  

بچه‌ها»، «تعداد کتاب»، هر چه باشد، یا کمتر، مشکلات کمتر: امروز مشکلات کمتری داشته‌ام.

Really, as you can see, when I say that, I kind of  cringe because it sounds so grammatically wrong,  

واقعاً، همانطور که می‌بینید، وقتی این را می‌گویم، به نوعی خجالت می‌کشم زیرا از نظر گرامری بسیار اشتباه به نظر می‌رسد،

but it's now acceptable. Now, so Karim's question  has been answered but I thought while we're on the  

اما اکنون قابل قبول است. اکنون، بنابراین به سؤال کریم پاسخ داده شده است، اما من فکر می‌کنم در حالی که به

topic of quantifiers, I would mention two common  mistakes that non-native speakers, like myself,  

مبحث کمی‌کننده‌ها می‌پردازیم، به دو اشتباه رایج که غیر بومی‌ها، مانند خودم،

make or are likely to make. A first one, a very  important one that I keep talking about in many  

مرتکب می‌شوند یا احتمالاً مرتکب می‌شوند، اشاره کنم. اولین مورد، یکی از موارد بسیار مهم که در بسیاری از درس‌ها مدام در مورد آن صحبت می‌کنم

lessons, is mixing up the words 'few' and 'a  few', and 'little' and 'a little'. So, remember  

، مخلوط کردن کلمات «کم» و « چند»، و «کم» و «کم» است. بنابراین، به یاد داشته باشید

that 'few' and 'a few' are for countable nouns,  and 'little' and 'a little' are for uncountable  

که «چند» و «چند» برای اسم‌های قابل شمارش، و «کم» و «کم» برای اسم‌های غیرقابل شمارش هستند

nouns. Now, 'few' and 'little without the 'a'  mean 'a small number or amount of', 'almost none',  

. اکنون، «چند» و «کم» بدون «a» به معنای «تعداد یا مقدار کمی»، «تقریباً هیچ»،

'not enough', so a negative idea. For example, the  sentence I've chosen here for you as an example  

«کافی نیست» است، بنابراین یک ایده منفی است. برای مثال، جمله‌ای که در اینجا برای شما به عنوان مثال انتخاب کرده‌ام این

is: He has little patience, almost no patience, he  won't wait until tomorrow: negative sense, whereas  

است: او صبر کمی دارد، تقریباً هیچ حوصله‌ای ندارد، او تا فردا صبر نمی‌کند: حس منفی، در حالی که

just adding that little 'a': a few, a little  changes it completely. Now, 'a few' and 'a little'  

فقط اضافه کردن آن «a» کوچک: چند، یک کمی آن را کاملاً تغییر می‌دهد. اکنون، «چند» و «کم»

mean a reasonable number or amount of something:  some, enough. There is a positive idea here,  

به معنای تعداد یا مقدار معقولی از چیزی است: مقداری، به اندازه کافی. در اینجا یک ایده مثبت وجود دارد،

for example in the same context we can say: Oh, I  know he has little patience, but can you persuade  

مثلاً در همین زمینه می‌توانیم بگوییم: اوه، می‌دانم که او صبر کمی دارد، اما آیا می‌توانید او را متقاعد کنید

him to have a little patience? Make it positive.  Now, of course the reason that this mistake is  

که کمی صبر داشته باشد؟ مثبتش کن اکنون، البته دلیل این که این اشتباه

so common that I hear it again and again from  many many of my students is that phonetically  

آنقدر رایج است که من بارها و بارها آن را از زبان بسیاری از دانش‌آموزانم می‌شنوم این است که از نظر آوایی

the difference is so small: few - a few. How  do we make it clear when we speak or catch it  

تفاوت بسیار کوچک است: چند تا چند. چگونه می‌توانیم وقتی صحبت می‌کنیم یا متوجه می‌شویم

when someone else is using them. So, my two tips  here would be for the one that doesn't have the  

وقتی شخص دیگری از آنها استفاده می‌کند، آن را روشن کنیم. بنابراین، دو نکته من در اینجا برای کسی است که

'a' sound: few and little, you can add adverbs to  make it clear that there is no 'a'; that there is  

صدای «a» ندارد: چند و چند، می‌توانید قید اضافه کنید تا مشخص کنید «a» وجود ندارد. که

something else, and the adverbs that you can add  are: very, so, and too. For example, I would say:  

چیز دیگری وجود دارد، و قیدهایی که می‌توانید اضافه کنید عبارتند از: خیلی، بنابراین، و هم. به عنوان مثال، من می گویم:

He has very little patience; he won't wait. Or: He  has so little patience; he won't wait. Or: He has  

او صبر بسیار کمی دارد. او منتظر نخواهد ماند یا: او خیلی کم صبر دارد. او منتظر نخواهد ماند یا: او

too little patience; he won't wait. 'very' would  be the most common one to use in this context,  

خیلی کم صبر دارد. او منتظر نخواهد ماند «بسیار» رایج‌ترین موردی است که در این زمینه استفاده می‌شود،

to make it very clear that you are using that  negative idea: almost none. Now for the other one,  

تا کاملاً روشن شود که از آن ایده منفی استفاده می‌کنید: تقریباً هیچ. اکنون برای دیگری،

obviously, we need to try and make that little  sound 'a' stand out, and what does that? Of  

واضح است که باید سعی کنیم آن صدای کوچک «a» را برجسته کنیم، و این چه کاربردی دارد؟

course, if you're writing, it's clear you've  got the 'a' there, but when you're speaking,  

البته، اگر در حال نوشتن هستید، واضح است که «الف» را در آنجا دارید، اما وقتی در حال صحبت هستید،

the way to do it is to use the phonetic link. So,  connect that little 'a' Schwa sound to the word  

راه انجام آن استفاده از پیوند آوایی است. بنابراین، صدای کوچک «a» شوا را به کلمه

before it, to the consonant before it. So: Can  you persuade him to have a little patience? So,  

قبل از آن، به صامت قبل از آن وصل کنید. بنابراین: آیا می‌توانید او را متقاعد کنید که کمی صبر داشته باشد؟ بنابراین،

NOT have - a - little: that's less it's more  difficult to hear than connecting it to the word,  

NOT - a - کمی: شنیدن آن کمتر دشوارتر از اتصال آن به کلمه،

to the consonant sound before it. And so that's  that common mistake 1. I would really recommend  

به صدای صامت قبل از آن است. و این همان اشتباه رایج 1 است. من واقعاً توصیه می‌کنم

that you pay attention to it because if you don't,  you will either misunderstand the person or be  

به آن توجه کنید زیرا اگر این کار را نکنید، یا آن شخص را اشتباه می‌فهمید یا

misunderstood. The other one is not as bad,  but I thought I'd mention it because I hear  

اشتباه متوجه می‌شوید. یکی دیگر آنقدرها هم بد نیست، اما فکر کردم به آن اشاره کنم زیرا می‌شنوم

sometimes you make this mistake, or some of the  students make this mistakes, and that's using the  

گاهی اوقات شما این اشتباه را انجام می‌دهید، یا برخی از دانش‌آموزان این اشتباه را انجام می‌دهند، و آن استفاده از

wrong adverb with the comparatives. So, we've just  seen that with 'little', 'few', and also 'much',  

قید اشتباه با قیاس است. بنابراین، ما فقط دیدیم که با «کم»، «چند»، و همچنین «خیلی»،

'many' - the actual quantifiers - we can add the  adverbs: very, so, and too. But, don't add these  

«بسیاری» - کمیت‌کننده‌های واقعی - می‌توانیم قیدها را اضافه کنیم : خیلی، بنابراین، و خیلی. اما، اینها را

to the comparative form, so don't say: very less.  That sounds really strange. So, if you want to  

به شکل مقایسه ای اضافه نکنید، پس نگویید: خیلی کمتر. واقعا عجیب به نظر می رسد. بنابراین، اگر می‌خواهید

quantify those comparatives, which you can do,  then you need to use different words. So, I've  

این مقایسه‌ها را کمیت کنید، که می‌توانید انجام دهید، باید از کلمات متفاوتی استفاده کنید. بنابراین، من

listed them here for you. We can use for less and  more with the uncountable nouns like 'patience',  

آنها را اینجا برای شما فهرست کرده ام. ما می‌توانیم با اسم‌های غیرقابل شمارش مانند «صبور» کمتر و بیشتر استفاده کنیم،

you can use 'much': so much less patience, or  a lot more patience. 'a little' if you want to  

می‌توانید از «بسیار» استفاده کنید: صبر بسیار کمتر، یا صبر بسیار بیشتر. «کمی» اگر می‌خواهید

reduce the amount: a little less patience, and  a very good word is 'far'. It's short and easy  

مقدار را کاهش دهید: کمی صبر کمتر، و یک کلمه بسیار خوب «دور» است. این کوتاه و آسان است

and that really modifies the comparative. And then  with the countable nouns, like 'questions', use a  

و این واقعاً مقایسه را تغییر می‌دهد. و سپس با اسم‌های قابل شمارش، مانند «سوالات»، از

lot, far, or slightly. So again, these are things  you need to probably review to remember, but it's  

مقدار زیاد، دور یا کمی استفاده کنید. بنابراین باز هم، اینها چیزهایی هستند  که احتمالاً باید مرور کنید تا به خاطر بسپارید، اما این به این

so that you're aware of potential mistakes. Now  the next thing is not a mistake, but it's about  

دلیل است که از اشتباهات احتمالی آگاه شوید. اکنون مورد بعدی یک اشتباه نیست، بلکه در مورد

the usage of these words, usage of quantifiers.  In spoken English, It's common to use 'much' and  

استفاده از این کلمات است، استفاده از کمیت‌گرها. در زبان انگلیسی گفتاری، استفاده از «موچ» و

'many' in questions and negative sentences,  for example: Does he have much patience? Or:  

«بسیار» در سؤالات و جملات منفی معمول است، مثلاً: آیا او صبر زیادی دارد؟ یا:

Does he have many questions? And negative: No, he  doesn't have much patience or many questions. And  

آیا او سؤالات زیادی دارد؟ و منفی: نه، او حوصله یا سؤالات زیادی ندارد. و

then in the affirmative sentences, we tend to use  the the other ones that are for both countable  

سپس در جملات تأییدی، ما تمایل داریم از جملات دیگری استفاده کنیم که هم برای اسم‌های قابل شمارش

and uncountable nouns, which were 'lots of', 'a  lot of', or 'loads of'. Now, grammatically, it's  

و هم برای اسم‌های غیرقابل شمارش هستند، که عبارتند از «lots of»، «a lot of» یا «loads of». اکنون، از نظر دستوری،

not wrong to use one or the other for positive or  negative or question. It's just daily usage. Now,  

اشتباه نیست که از یکی یا دیگری برای مثبت یا منفی یا سؤال استفاده کنید. این فقط استفاده روزانه است. اکنون،

in formal English, you will see probably 'much'  and 'many' even in the affirmative sentences,  

در انگلیسی رسمی، احتمالاً «موچ» و «بسیار» را حتی در جملات تأییدی خواهید دید،

for example: Much debate and many controversies  surround this topic. That sounds okay;  

برای مثال: بحث‌ها و بحث‌های زیادی پیرامون این موضوع وجود دارد. به نظر خوب می رسد.

it's acceptable. Right so, that's about that.  That's the end of what I have to say about  

قابل قبول است درست است، این در مورد آن است. این پایان چیزی است که من باید در مورد

quantifiers. Now because quantifiers are a subtype  of determiners, I thought I just briefly mention  

کمی‌سازها بگویم. اکنون از آنجایی که کمیت‌نماها زیرشاخه‌ای از تعیین‌کننده‌ها هستند، فکر کردم به طور خلاصه به

other determiners and which ones can be used with  countable nouns and which ones can be used with  

سایر تعیین‌کننده‌ها اشاره کنم و اینکه کدام‌ها را می‌توان با اسم‌های قابل شمارش و کدام‌ها را با

uncountable nouns. So, countable nouns are easy;  everything can be used with them except 'much' and  

اسم‌های غیرقابل شمارش استفاده کرد. بنابراین، اسامی قابل شمارش آسان هستند. همه چیز را می توان با آنها استفاده کرد به جز "زیاد" و

'little'. So you can use: the, other, this, and  that with both countable and uncountable nouns.  

"کم". بنابراین می‌توانید از: the, other, this و آن با اسامی قابل شمارش و غیرقابل شمارش استفاده کنید.

But the following cannot be used with uncountable  nouns, and it makes sense. These are: a,  

اما موارد زیر را نمی توان با اسامی غیرقابل شمارش استفاده کرد و منطقی است. اینها عبارتند از: a،

another, either, neither, each, every, these, and  those. And again, it makes sense because 'these'  

دیگری، یا، هیچکدام، هر کدام، اینها، و آنها. و باز هم منطقی است زیرا «this»

and 'those' are plurals of 'this' and 'that',  so we can't use them with uncountable nouns,  

و «آنها» جمع «this» و «that» هستند، بنابراین نمی‌توانیم آنها را با اسم‌های غیرقابل شمارش استفاده کنیم،

and of course, the others are separating several  things from each other. So, the last thing I'd  

و البته بقیه چندین چیز را از یکدیگر جدا می‌کنند. بنابراین، آخرین چیزی که می‌خواهم

like to mention then is that sometimes you may  want to use one of these determiners: a, an,  

به آن اشاره کنم این است که گاهی اوقات ممکن است بخواهید از یکی از این تعیین‌کننده‌ها استفاده کنید: a، an،

every each with an uncountable noun. What can  we do? Can we do anything? Yes, you have to  

هر کدام با یک اسم غیرقابل شمارش. چه کاری می توانیم انجام دهیم؟ آیا می توانیم کاری انجام دهیم؟ بله، باید

find a suitable counting unit to change that  uncountable noun into a countable noun. So,  

یک واحد شمارش مناسب برای تغییر آن اسم غیرقابل شمارش به اسم قابل شمارش پیدا کنید. بنابراین،

what I've done, the last slide, is for the tricky  uncountable nouns that we saw in a previous list,  

کاری که من انجام داده‌ام، اسلاید آخر، برای اسم‌های پیچیده  غیرقابل شمارش است که در لیست قبلی دیدیم،

I've listed here the unit word you can use for  them. So, for 'money', you can use 'sum of'. You  

کلمه واحدی را که می‌توانید برای  آنها استفاده کنید، در اینجا فهرست کرده‌ام . بنابراین، برای «پول»، می‌توانید از «جمع» استفاده کنید. شما

can't say 'a money', but you can say 'a sum of  money' if you want to make it one unit. News:  

نمی‌توانید بگویید «یک پول»، اما اگر می‌خواهید آن را یک واحد کنید، می‌توانید بگویید «مبلغی پول». اخبار:

we've got three options here: piece of, 'piece  of' is the most common one to use as a unit word  

ما در اینجا سه ​​گزینه داریم: قطعه، «تکه از» رایج‌ترین گزینه برای استفاده به عنوان کلمه واحد

or unit expression, but with 'news', you can also  use the words 'item' and 'story', so you can say:  

یا عبارت واحد است، اما با «اخبار»، می‌توانید از کلمات «اقلام» و «داستان» نیز استفاده کنید. '، بنابراین می توانید بگویید:   یک

another news story, or another news item. Nice  ones! For 'information', 'advice', 'equipment',  

خبر دیگر یا یک خبر دیگر. زیباها! برای «اطلاعات»، «مشاوره»، «تجهیزات»،

and 'furniture', your only choice is 'a piece  of'. So, you can say: a piece of information,  

و «مبلمان»، تنها انتخاب شما «یک قطعه » است. بنابراین، می‌توانید بگویید: یک تکه اطلاعات،

every piece of advice, each piece of equipment,  either piece of furniture if you really need to  

هر نصیحت، هر قطعه تجهیزات، اگر واقعاً نیاز به شمارش دارید، هر کدام از مبلمان

count. 'feedback': I've not heard any unit  word that would make 'feedback' countable,  

. «بازخورد»: من هیچ کلمه واحدی نشنیده‌ام که «بازخورد» را قابل شمارش کند،

so just use the quantifiers that are appropriate  for uncountable nouns, like 'some feedback',  

بنابراین فقط از کمیت‌کننده‌هایی استفاده کنید که برای اسم‌های غیرقابل شمارش مناسب هستند، مانند «بعضی بازخورد»،

'much' if it's a negative sentence: much  feedback, little or a little. Keep it  

«بسیار» اگر جمله منفی است: خیلی بازخورد، کم یا کم آن را

to those that can be used for uncountable or  both. Finally, with 'software' and 'hardware',  

برای مواردی که می‌توان برای غیرقابل شمارش یا هر دو مورد استفاده قرار داد، نگه دارید. در نهایت، با «نرم‌افزار» و «سخت‌افزار»،

again you can use 'a piece of', but there is also  a special word for these, which is 'package'. So,  

دوباره می‌توانید از «یک قطعه» استفاده کنید، اما یک کلمه خاص نیز برای اینها وجود دارد که «بسته» است. بنابراین،

you can say: these software packages or those  pieces of hardware. Right, that's the end of this  

می‌توانید بگویید: این بسته‌های نرم‌افزار یا آن قطعات سخت‌افزار. درست است،

lesson this presentation on countable- uncountable  nouns and which quantifiers we can use with each  

این ارائه در مورد اسم‌های قابل شمارش- غیرقابل شمارش و اینکه کدام کمیت‌کننده‌ها را می‌توانیم برای هر گروه استفاده کنیم، به پایان می‌رسد

group. I hope it's going to be a bit helpful for  you if you can refer - that's why I have created  

. امیدوارم اگر بتوانید به آن مراجعه کنید کمی برای شما مفید باشد - به همین دلیل است که من سه فهرست ایجاد کرده ام

three lists so you can refer to them if you are  in doubt. I hope you've enjoyed this lesson.  

تا در صورت تردید بتوانید به آنها مراجعه کنید . امیدوارم از این درس لذت برده باشید.

For more on this topic, click here. Remember  to also check out my complete online course,  

برای اطلاعات بیشتر در مورد این موضوع، اینجا را کلیک کنید. فراموش نکنید که دوره آنلاین کامل من را نیز بررسی کنید،

and don't forget to like and subscribe.  Thank you for watching and happy studies!

و فراموش نکنید که لایک کنید و مشترک شوید. از تماشای شما و مطالعات شاد متشکریم!