IELTS Speaking: Improve your fluency with the LASAGNA METHOD

Hi.

Oi.

Welcome to www.engvid.com.

Bem-vindo ao www.engvid.com.

I'm Adam.

Eu sou Adão.

In today's video I'm going to talk about IELTS speaking.

No vídeo de hoje vou falar sobre o IELTS Speaking.

So, as normal, I'll speak a little bit faster.

Então, como de costume, falarei um pouco mais rápido.

For those of you taking the test, you get a little bit of listening practice as well.

Para aqueles que estão fazendo o teste, você também pratica um pouco de audição.

Even if you're not taking the test, this is also very useful for you if you want to practice

Mesmo que você não esteja fazendo o teste, isso também é muito útil se você quiser praticar

your speaking skills in English.

suas habilidades de fala em inglês.

Okay?

OK?

So, we're going to talk about IELTS speaking generally.

Então, vamos falar sobre o IELTS falando de forma geral.

Okay?

OK?

I'm not going to talk about any of the three parts in specific.

Não vou falar sobre nenhuma das três partes em específico.

I want to talk about fluency in specific.

Eu quero falar sobre fluência em específico.

Fluency is one of the categories that you will be graded on.

Fluência é uma das categorias em que você será avaliado.

The interviewer is listening for your fluency skills when deciding to give you the band

O entrevistador está atento às suas habilidades de fluência ao decidir dar a você a banda

out of nine.

de nove.

Okay?

OK?

Now, first of all, what does it mean...?

Agora, em primeiro lugar, o que significa...?

What does "fluency" mean?

O que significa "fluência"?

Okay?

OK? A

Fluency has a few things to consider within it.

fluência tem algumas coisas a considerar dentro dela.

First, how quick you respond; a fast response.

Primeiro, quão rápido você responde; uma resposta rápida.

So when the question is asked to you, when the interviewer asks you a question in part

Então, quando a pergunta é feita a você, quando o entrevistador faz uma pergunta na parte

one or part three, they're looking to find out...

um ou na parte três, eles procuram descobrir...

They're paying attention to how quickly you answer back.

Eles estão prestando atenção na rapidez com que você responde.

If you receive the question and you need to think about the question, try to translate

Se você receber a pergunta e precisar pensar sobre ela, tentar traduzir

the question in your mind, then you need to try to build up an answer before you start

a pergunta em sua mente, então você precisa tentar construir uma resposta antes de começar a

speaking - the more time you take to do this, the less fluent you are in English.

falar - quanto mais tempo você leva para fazer isso, menos fluente você está em inglês.

Okay?

OK?

The graders want to make sure you understood the question quickly, you're ready to start

Os avaliadores querem ter certeza de que você entendeu a pergunta rapidamente, você está pronto para começar a

speaking quickly; that's part of fluency.

falar rapidamente; isso faz parte da fluência.

Another thing: Connected sentences.

Outra coisa: frases conectadas.

They want to make sure that your sentences flow from one to the next; you're not just

Eles querem ter certeza de que suas frases fluem de uma para a outra; você não está apenas

throwing out ideas.

jogando fora idéias.

"I like it.

"Eu gosto.

It's good.

É bom.

I did it five times."

Eu fiz isso cinco vezes."

Like, all of these sentences individually are not part of fluency.

Tipo, todas essas frases individualmente não fazem parte da fluência.

That means you're just throwing out ideas, but fluency is also how...

Isso significa que você está apenas lançando ideias, mas a fluência também é como...

The flow.

O fluxo.

The flow of your speech.

O fluxo do seu discurso.

And, again, especially in parts one and three when they're asking a question, but also in

E, novamente, especialmente nas partes um e três quando eles fazem uma pergunta, mas também nas

parts two where you need to construct the answer completely.

partes dois, onde você precisa construir a resposta completamente.

They're listening for your thinking sounds, so: "Um...

Eles estão ouvindo seus sons de pensamento, então: "Um...

Well, uh...

Bem, uh...

Um...

Um...

If I...

Se eu...

Um...

Um...

Mm...

Mm...

" All of these thinking sounds means you're having trouble with the language, means: Your

" Todos esses sons de pensamento significam que você está tendo problemas com o idioma, significa: Sua

fluency is not very high, your score is going down.

fluência não está muito alta, sua pontuação está caindo.

Okay?

OK?

Try to minimize or even completely eliminate thinking sounds from your speech; they don't

Tente minimizar ou mesmo eliminar completamente os sons de pensamento de sua fala; eles não

help you.

te ajudam.

Now, if you need some time to think about what to say, you could say: "Well, when I

Agora, se você precisar de algum tempo para pensar sobre o que dizer, você poderia dizer: "Bem, quando eu

think about this situation, what I usually think about is..." and then get into your

penso sobre esta situação, o que eu geralmente penso é..." e então entrar em sua

answer.

resposta.

You say: "Well, um...

Você diz: "Bem, hum...

Well, usually it's like this..."

Bem, geralmente é assim..."

Well, that doesn't work.

Bem, isso não funciona.

That's not fluency.

Isso não é fluência.

That means you're having problems with the language.

Isso significa que você está tendo problemas com o idioma.

Okay?

OK?

So cut out the thinking sounds: "Ah, erm, er", etc.

Portanto, elimine os sons de pensamento: "Ah, erm, er", etc.

Now, extend - this is probably the most important part of fluency.

Agora, estenda - esta é provavelmente a parte mais importante da fluência.

Do not give one-word answers to any question.

Não dê respostas monossilábicas a nenhuma pergunta.

-"Do you like swimming?"

-"Você gosta de nadar?"

-"Yes."

-"Sim."

-"Okay.

- "Tudo bem.

Why do you like swimming?"

Por que você gosta de nadar?"

-"It's wet."

- "Está molhado."

That doesn't work.

Isso não funciona.

That's not an answer, even, right?

Isso não é uma resposta, mesmo, certo?

They want full sentences, they want a few sentences, and they want to have a few ideas

Eles querem frases completas, querem algumas frases e querem ter algumas ideias

all strung together coherently and with nice flow.

todas encadeadas de forma coerente e com bom fluxo.

Now, with all these things in mind, what do most students have the most problems with

Agora, com todas essas coisas em mente, com o que a maioria dos alunos tem mais problemas

when it comes to the actual speaking test of the IELTS?

quando se trata do teste de fala real do IELTS?

The most common problem is what to talk about; they just don't have ideas.

O problema mais comum é sobre o que falar ; eles simplesmente não têm ideias.

Right?

Certo?

So here is my major tip, my major piece of advice to you when it comes to preparing for

Portanto, aqui está minha principal dica, meu principal conselho para você quando se trata de se preparar para

the speaking section of the IELTS test: Create an idea bank.

a seção de fala do teste IELTS: Crie um banco de ideias.

Okay?

OK?

This is what I call this exercise.

É assim que chamo este exercício.

In...

Em...

Essentially, what this means is: Do your thinking before the test.

Essencialmente, o que isso significa é: Faça o seu pensamento antes do teste.

Don't be in the test room, don't be sitting in front of the interviewer and trying to

Não fique na sala de teste, não fique sentado na frente do entrevistador e tentando

think about all these ideas that they're asking you about, because sometimes they're going

pensar sobre todas essas ideias que eles estão te perguntando, porque às vezes eles vão

to ask you about things that you have...

te perguntar sobre coisas que você tem. ..

You just don't think about; you don't really care about.

Você simplesmente não pensa; você realmente não se importa.

If they ask you about music and you're just not a music fan, you don't...

Se eles perguntarem sobre música e você simplesmente não for um fã de música, você não...

You don't listen to music, you don't have an iPod; you listen to the music when you're

Você não ouve música, você não tem um iPod; você ouve música quando está

with your friends, but generally you don't really know much, you don't know who the famous

com seus amigos, mas geralmente não sabe muito, não sabe quem

bands are, who the famous singers are - you don't care about music.

são as bandas famosas, quem são os cantores famosos - você não liga para música.

How are you going to answer questions about music?

Como você vai responder a perguntas sobre música?

Now, keep in mind: You don't really have a choice in terms of what they're going to ask

Agora, lembre-se: você realmente não tem escolha em termos do que eles vão perguntar

you about.

.

If they ask you about music, you have to speak about music.

Se te perguntarem sobre música, você tem que falar sobre música.

Okay?

OK?

So, make sure that you have some ideas about music before test day.

Portanto, certifique-se de ter algumas ideias sobre música antes do dia do teste.

Here's what you can do.

Aqui está o que você pode fazer.

I want you to make a list.

Eu quero que você faça uma lista.

Grab a note...

Pegue uma nota...

Take a notebook and make a...

Pegue um caderno e faça uma...

Start making a list.

Comece fazendo uma lista.

I want you to write favourites.

Eu quero que você escreva favoritos.

Favourite anything.

Favorito qualquer coisa.

Favourite food, favourite restaurant, favourite book, movie, band, music.

Comida favorita, restaurante favorito, livro favorito, filme, banda, música.

Okay?

OK?

Make a whole bunch of these lists.

Faça um monte dessas listas.

And then make another list.

E então faça outra lista.

Talk...

Fale...

Think about people; friend, relative, famous person.

Pense nas pessoas; amigo, parente, pessoa famosa.

Okay?

OK?

Or a hero, or somebody...

Ou um herói, ou alguém...

A bad person.

Uma pessoa má.

Make a list of people.

Faça uma lista de pessoas.

And then think: Hobby, activity, game, sport.

E então pense: Hobby, atividade, jogo, esporte.

I can make a whole huge list here; I'm not going to do that now.

Posso fazer uma lista enorme aqui; Eu não vou fazer isso agora.

You can use your imagination.

Você pode usar sua imaginação.

Think of all the different topics they can ask you about.

Pense em todos os diferentes tópicos sobre os quais eles podem perguntar.

Then once you find out...

Depois de descobrir...

Once you have your list, start thinking about ideas.

Assim que tiver sua lista, comece a pensar em ideias.

Food: What's your favourite food?

Comida: Qual é a sua comida favorita?

Now, you have to think about favourite food to eat; favourite food to prepare; and then

Agora, você tem que pensar na comida favorita para comer; comida favorita para preparar; e então

favourite food in terms of, like, ethnicity.

comida favorita em termos de etnia.

Whoops.

Opa.

Ethnicity.

Etnia.

Like, do you like Chinese food?

Tipo, você gosta de comida chinesa?

Do you like Italian food?

Gostas de comida italiana?

Do you like Greek food?

Você gosta de comida grega?

Etc.

Etc.

Think about all the different types of food.

Pense em todos os diferentes tipos de alimentos.

Now, when you think about food...

Agora, quando você pensa em comida...

When you come to the test and they ask you any question about food, you're going to think

Quando você chega na prova e te fazem alguma pergunta sobre comida, você vai pensar

and you're going to talk about this particular dish that you've already thought about at

e vai falar desse prato específico que você já pensou no

home.

lar.

So, let's take a lasagna.

Então, vamos tomar uma lasanha.

Your favourite food to eat is lasagna.

Sua comida favorita para comer é lasanha.

Great.

Ótimo.

Guess what?

Adivinha?

Your favourite food to prepare: Also lasagna.

Sua comida favorita para preparar: Também lasanha.

Your favourite ethnicity of food: Italian.

Sua etnia favorita de comida: italiana.

Lasagna.

Lasanha.

Don't think about all kinds of different foods.

Não pense em todos os tipos de alimentos diferentes.

One food.

Um alimento.

Any question that comes up about food, you're going to talk about lasagna.

Qualquer dúvida que surgir sobre comida, você vai falar sobre lasanha.

Okay?

OK?

Because why start confusing yourself by thinking about different types of food?

Por que começar a se confundir pensando em diferentes tipos de comida?

Have one ready to go for any question about food.

Tenha um pronto para qualquer pergunta sobre comida.

Now, if the question is about restaurant: -"What is your favourite restaurant?"

Agora, se a pergunta for sobre restaurante: -"Qual é o seu restaurante preferido?" -

-"Oh, my favourite restaurant is Italian.

"Ah, meu restaurante favorito é o italiano.

They make a...

Eles fazem um...

I love the one near my house; makes the best lasagna.

Eu adoro o que fica perto da minha casa; faz a melhor lasanha.

The reason I like lasagna is..."

O motivo de eu gostar de lasanha é..."

Again, food, restaurant: Lasagna.

De novo, comida, restaurante: Lasanha.

It doesn't matter what the question is up, bring it back to lasagna because you already

Não importa qual seja a pergunta, traga de volta para a lasanha porque você já

thought about the ideas.

pensou nas ideias.

Now, once you have your topic, once you have your specific example of the topic, make sure

Agora, uma vez que você tenha seu tópico, uma vez que você tenha seu exemplo específico do tópico, certifique-se de

you make yourself a vocabulary list; a bit higher-end words so you're not stuck using

fazer uma lista de vocabulário; palavras um pouco sofisticadas para que você não fique preso usando

simple words.

palavras simples.

Think: "culinary".

Pense: "culinária".

"I'm a culinary adventurist; I like to try all kinds of different foods.

"Sou uma aventureira culinária; gosto de experimentar todos os tipos de comidas diferentes.

My favourite, of course, is lasagna, because I love Italian cuisine.

Minha favorita, é claro, é a lasanha, porque adoro a culinária italiana.

Now, I've had some gourmet lasagnas, but my lasagna, I think, is the best.

Agora, já comi algumas lasanhas gourmet, mas minha lasanha, acho, é o melhor.

The ingredients I use are...

Os ingredientes que eu uso são...

I like to prepare it..."

eu gosto de preparar..."

Again: "I like to saut� the onions just so, so I can put them on the top layer of

Novamente: "Eu gosto de refogar as cebolas só assim, para poder colocá-las na camada superior da

my lasagna."

minha lasanha."

And, again, it's all about lasagna because your question is about food.

E, novamente, é tudo sobre lasanha porque sua pergunta é sobre comida.

So when you come to the test and your interviewer asks you about: -"What's your favourite food

Então, quando você vem para a prova e seu entrevistador pergunta: - "Qual é a sua comida favorita

to eat that you don't eat very often?"

que você não come com muita frequência?"

-"Oh, I don't eat very often...

- "Ah, eu não como muito...

Hmm.

Hmm.

Well, I don't eat curry very often.

Bem, eu não como muito curry.

Or I don't..."

Ou eu não..."

Why?

Por quê?

Lasagna.

Lasanha.

You eat lasagna every day, you eat lasagna once a year - it doesn't matter.

Você come lasanha todos os dias, você come lasanha uma vez por ano - não importa.

Talk about lasagna because you already have the ideas.

Fale sobre lasanha porque você já tem as ideias.

So, again, remember: The whole point is not to think.

Então, novamente, lembre-se: o ponto principal é não pensar.

You want to answer fast.

Você quer responder rápido.

You want to have connected sentences, which means you have to have information.

Você quer ter frases conectadas, o que significa que você precisa ter informações.

You don't want thinking sounds, but you don't need to think; you already thought about this

Você não quer sons de pensamento, mas não precisa pensar; você já pensou nisso

at home.

em casa.

And you want to extend your answer; you want to speak more, so...

E você quer estender sua resposta; você quer falar mais, então...

Another thing about the extension, remember: The more you speak, the less the interviewer

Outra coisa sobre a extensão, lembre-se: Quanto mais você fala, menos o entrevistador

speaks.

fala.

If you speak...

Se você falar...

If you give long, good answers, they will have less time to ask you more questions.

Se você der respostas longas e boas, eles terão menos tempo para fazer mais perguntas.

Okay?

OK?

So speak at length.

Então fale longamente.

Don't go off topic, but make sure you have full answers.

Não saia do tópico, mas certifique-se de ter respostas completas.

Okay?

OK?

Now, same thing for book and movie.

Agora, a mesma coisa para livro e filme.

Why would you think about one book and one movie?

Por que você pensaria em um livro e um filme?

Think about a book that's been made into a movie.

Pense em um livro que foi transformado em filme.

Any question about book, you're going to talk about this one book you thought about at home.

Qualquer dúvida sobre livro, vai falar desse livro que você pensou em casa.

Any questions about movies, you're going to think about this one movie that's also the

Qualquer dúvida sobre filmes, você vai pensar nesse filme que também é

same as the book that you thought about at home.

igual ao livro que você pensou em casa.

So, for example: Shawshank Redemption, I think everybody has heard of this movie at least;

Então, por exemplo: Shawshank Redemption, acho que todo mundo já ouviu falar desse filme pelo menos;

it's a great movie.

é um ótimo filme.

It's also a book.

Também é um livro.

It was written by Stephen King.

Foi escrito por Stephen King.

Read the book at home, make sure you know the story; be able to talk about it.

Leia o livro em casa, certifique-se de conhecer a história; poder falar sobre isso.

But any question about books: Shawshank Redemption; any question about movies: Shawshank Redemption.

Mas qualquer pergunta sobre livros: Shawshank Redemption; qualquer pergunta sobre filmes: Shawshank Redemption.

You've killed two birds with one stone, essentially.

Você matou dois coelhos com uma cajadada só.

Band, music, all of these things.

Banda, música, todas essas coisas.

As much as you can...

Tanto quanto você pode...

Who...?

Quem...?

A friend or a relative.

Um amigo ou parente.

Who says that your best friend can't be your cousin?

Quem disse que seu melhor amigo não pode ser seu primo?

Right?

Certo?

Why not?

Por que não?

One person for two topics.

Uma pessoa para dois tópicos.

And do as much of this as you can for all kinds of different topics, so you think less,

E faça o máximo que puder para todos os tipos de tópicos diferentes, para pensar menos e

speak more.

falar mais.

Now, very, very important and I know this is very hard for a lot of students, and I've

Agora, muito, muito importante e sei que é muito difícil para muitos alunos, e já

had experience with this with a lot of students: Do not be afraid to say: "I don't know."

tive experiência com muitos alunos: Não tenha medo de dizer: "Não sei".

It's okay not to know.

Tudo bem não saber.

This is not a test of your knowledge of music; this is a test of your knowledge of English.

Este não é um teste de seu conhecimento de música; este é um teste de seu conhecimento de inglês.

If somebody asks you a question about a topic that you just don't know anything about, say:

Se alguém fizer uma pergunta sobre um assunto que você simplesmente não conhece, diga:

"To be honest with you, I don't really..."

"Para ser sincero com você, eu realmente não..."

Like, okay: -"What's your favourite...?

Tipo, ok: -"Qual é o seu favorito...?

Who's your favourite musician?"

Quem é seu músico favorito?"

-"Well, to tell the truth, I don't really listen to music very much so I don't really

- "Bem, para falar a verdade, eu não ouço muito música, então não

have a favourite musician, but I like to listen to, you know, whoever's popular on the radio

tenho um músico favorito, mas gosto de ouvir, sabe, quem quer que seja popular no rádio

these days."

hoje em dia."

Say you don't know, but make sure that the interviewer understands that you understood

Diga que não sabe, mas certifique-se de que o entrevistador entenda que você entendeu

the question.

a pergunta.

Say...

Diga...

Show them you understood the question, you just don't really know about this topic so

Mostre a eles que você entendeu a pergunta, mas você realmente não sabe sobre este tópico, então

you don't have much to say.

não tem muito a dizer.

It's not an English problem; it's a topic problem.

Não é um problema de inglês; é um problema de tópico.

Some interviewers will adjust their questions to make it easier for you to actually speak;

Alguns entrevistadores ajustarão suas perguntas para tornar mais fácil para você falar;

some won't, in which case, again, just say: "Well, you know, I don't really think about

alguns não, e nesse caso, novamente, apenas diga: "Bem, você sabe, eu realmente não penso

this stuff very much, but if I had to imagine, I would say this, that, or the other."

muito sobre essas coisas, mas se eu tivesse que imaginar, eu diria isso, aquilo ou aquilo. "

The key is: Speak.

A chave é: Fale.

Don't panic, don't overthink it.

Não entre em pânico, não pense demais.

Speak.

Falar.

Have all your ideas ready.

Tenha todas as suas ideias prontas.

Now, another thing you can do: Once you have all of these things ready-you have your general

Agora, outra coisa que você pode fazer: uma vez que você tenha todas essas coisas prontas - você tem seu

topic, you have your specific examples and your specific situations about this topic,

tópico geral, você tem seus exemplos específicos e suas situações específicas sobre este tópico,

you have your vocabulary-practice part two of the speaking.

você tem seu vocabulário - prática da segunda parte da fala.

Create a one-and-a-half-minute speech...

Crie um discurso de um minuto e meio ...

Create one-and-a-half-minute speeches for each topic.

Crie discursos de um minuto e meio para cada tópico.

Just practice saying it for a minute and a half.

Apenas pratique dizendo isso por um minuto e meio.

A) You'll work on your timing, because you're supposed to speak for one to two minutes.

A) Você trabalhará no seu tempo, porque deve falar por um ou dois minutos.

If you speak for one minute, they will make you speak more or they will ask you more questions.

Se você falar por um minuto, eles farão você falar mais ou farão mais perguntas.

Practice speaking for about one and a half minutes.

Pratique falar por cerca de um minuto e meio.

Maybe they'll ask you one more question; maybe they won't.

Talvez eles façam mais uma pergunta; talvez não.

Plus, when you come to the actual test, it's just like you practiced.

Além disso, quando você chega ao teste real, é exatamente como você praticou.

You've already practiced it, and you have all these ideas.

Você já praticou e tem todas essas ideias.

Practice making, like, very organized, structured answers, so again, you get your connected

Pratique dando respostas muito organizadas e estruturadas , então, novamente, você obtém suas

ideas and you get your extensions, and you eliminate your thinking sounds, and you get

ideias conectadas e suas extensões, elimina seus sons de pensamento e obtém

a high fluency score.

uma pontuação alta de fluência.

Okay?

OK?

That is the key to the speaking section.

Essa é a chave para a seção de fala.

Now, there are also other videos here on engVid by Emma, and I think Benjamin has a very good

Agora, também há outros vídeos aqui no engVid de Emma, ​​e acho que Benjamin também tem um vídeo muito bom

video as well about the speaking section - go watch those.

sobre a seção de fala - assista a eles.

But, again: Speak, don't think, get your fluency score.

Mas, novamente: fale, não pense, obtenha sua pontuação de fluência.

Don't forget to work on the pronunciation of these words before the test day, that way

Não se esqueça de trabalhar a pronúncia dessas palavras antes do dia da prova, assim

you're relaxed, you don't panic, you get a good score, you pass your test, you go on

você fica relaxado, não entra em pânico, tira uma boa nota, passa na prova, segue

with your life and not think about it again.

sua vida e não pensa sobre isso novamente.

Okay?

OK?

If you have any questions about any of this, please go to www.engvid.com in the forum section

Se você tiver alguma dúvida sobre isso, acesse www.engvid.com na seção do fórum

there; you can ask me questions and I'll be happy to help you out.

; você pode me fazer perguntas e ficarei feliz em ajudá-lo.

There's also going to be a quiz just to review all this information.

Também haverá um questionário apenas para revisar todas essas informações.

If you like the video, please give me a like, and don't forget to subscribe to my YouTube

Se você gostou do vídeo, dê um like e não se esqueça de se inscrever no meu

channel, and come back for more great tips on how to pass the IELTS test.

canal do YouTube e volte para mais dicas excelentes sobre como passar no teste IELTS.

See you again.

Ver você de novo.