IELTS Speaking: Improve your fluency with the LASAGNA METHOD

Hi.

CIAO.

Welcome to www.engvid.com.

Benvenuti su www.engvid.com.

I'm Adam.

Sono Adamo.

In today's video I'm going to talk about IELTS speaking.

Nel video di oggi parlerò dell'esame IELTS.

So, as normal, I'll speak a little bit faster.

Quindi, come al solito, parlerò un po' più velocemente.

For those of you taking the test, you get a little bit of listening practice as well.

Per quelli di voi che fanno il test, avrete anche un po' di pratica di ascolto.

Even if you're not taking the test, this is also very useful for you if you want to practice

Anche se non stai facendo il test, questo è molto utile anche per te se vuoi esercitare le

your speaking skills in English.

tue capacità di parlare in inglese.

Okay?

Va bene?

So, we're going to talk about IELTS speaking generally.

Quindi, parleremo di IELTS parlando in generale.

Okay?

Va bene?

I'm not going to talk about any of the three parts in specific.

Non parlerò di nessuna delle tre parti in particolare.

I want to talk about fluency in specific.

Voglio parlare di fluidità in particolare. La

Fluency is one of the categories that you will be graded on.

fluidità è una delle categorie su cui verrai valutato.

The interviewer is listening for your fluency skills when deciding to give you the band

L'intervistatore sta ascoltando le tue capacità di scioltezza quando decide di darti la band

out of nine.

su nove.

Okay?

Va bene?

Now, first of all, what does it mean...?

Ora, prima di tutto, cosa significa...?

What does "fluency" mean?

Cosa significa "fluidità"?

Okay?

Va bene? La

Fluency has a few things to consider within it.

fluidità ha alcune cose da considerare al suo interno.

First, how quick you respond; a fast response.

Primo, quanto velocemente rispondi; una risposta veloce.

So when the question is asked to you, when the interviewer asks you a question in part

Quindi, quando ti viene posta la domanda, quando l'intervistatore ti fa una domanda nella parte

one or part three, they're looking to find out...

uno o nella parte tre, stanno cercando di scoprirlo...

They're paying attention to how quickly you answer back.

Stanno prestando attenzione a quanto velocemente rispondi.

If you receive the question and you need to think about the question, try to translate

Se ricevi la domanda e hai bisogno di pensare alla domanda, prova a tradurre

the question in your mind, then you need to try to build up an answer before you start

la domanda nella tua mente, quindi devi provare a costruire una risposta prima di iniziare a

speaking - the more time you take to do this, the less fluent you are in English.

parlare - più tempo impieghi per farlo, meno fluente sei in inglese.

Okay?

Va bene?

The graders want to make sure you understood the question quickly, you're ready to start

I selezionatori vogliono assicurarsi che tu abbia capito rapidamente la domanda, che tu sia pronto per iniziare a

speaking quickly; that's part of fluency.

parlare rapidamente; fa parte della fluidità.

Another thing: Connected sentences.

Un'altra cosa: frasi collegate.

They want to make sure that your sentences flow from one to the next; you're not just

Vogliono assicurarsi che le tue frasi scorrano da una all'altra; non stai solo

throwing out ideas.

buttando fuori idee.

"I like it.

"Mi piace.

It's good.

È buono. L'ho

I did it five times."

fatto cinque volte."

Like, all of these sentences individually are not part of fluency.

Ad esempio, tutte queste frasi individualmente non fanno parte della fluidità.

That means you're just throwing out ideas, but fluency is also how...

Ciò significa che stai solo lanciando idee, ma la scioltezza è anche come...

The flow.

Il flusso.

The flow of your speech.

Il flusso del tuo discorso.

And, again, especially in parts one and three when they're asking a question, but also in

E, ancora, specialmente nelle parti uno e tre quando fanno una domanda, ma anche nelle

parts two where you need to construct the answer completely.

parti due dove devi costruire la risposta completamente.

They're listening for your thinking sounds, so: "Um...

Stanno ascoltando i tuoi suoni di pensiero, quindi: "Um...

Well, uh...

Beh, uh...

Um...

Um...

If I...

Se io...

Um...

Um...

Mm...

Mm...

" All of these thinking sounds means you're having trouble with the language, means: Your

" Tutti questi suoni di pensiero significano che stai avendo problemi con la lingua, significa: la tua

fluency is not very high, your score is going down.

fluidità non è molto alta, il tuo punteggio sta diminuendo.

Okay?

Va bene?

Try to minimize or even completely eliminate thinking sounds from your speech; they don't

Cerca di ridurre al minimo o addirittura eliminare completamente i suoni del pensiero dal tuo discorso; non ti

help you.

aiutano.

Now, if you need some time to think about what to say, you could say: "Well, when I

Ora, se hai bisogno di un po' di tempo per pensare a cosa dire, potresti dire: "Beh, quando

think about this situation, what I usually think about is..." and then get into your

penso a questa situazione, quello a cui di solito penso è..." e poi entrare nella tua

answer.

risposta.

You say: "Well, um...

Tu dici: "Beh, um...

Well, usually it's like this..."

Beh, di solito è così..."

Well, that doesn't work.

Beh, non funziona.

That's not fluency.

Questa non è fluidità.

That means you're having problems with the language.

Significa che hai problemi con la lingua.

Okay?

Va bene?

So cut out the thinking sounds: "Ah, erm, er", etc.

Quindi elimina i suoni pensanti: "Ah, erm, ehm", ecc.

Now, extend - this is probably the most important part of fluency.

Ora, estendi: questa è probabilmente la parte più importante della fluidità.

Do not give one-word answers to any question.

Non dare risposte di una sola parola a nessuna domanda.

-"Do you like swimming?"

-"Ti piace nuotare?"

-"Yes."

-"SÌ."

-"Okay.

-"Va bene.

Why do you like swimming?"

Perché ti piace nuotare?"

-"It's wet."

-"È bagnato."

That doesn't work.

Non funziona.

That's not an answer, even, right?

Non è nemmeno una risposta, giusto?

They want full sentences, they want a few sentences, and they want to have a few ideas

Vogliono frasi complete, vogliono poche frasi e vogliono avere alcune idee

all strung together coherently and with nice flow.

tutte messe insieme in modo coerente e con un buon flusso.

Now, with all these things in mind, what do most students have the most problems with

Ora, con tutte queste cose in mente, con cosa la maggior parte degli studenti ha più problemi

when it comes to the actual speaking test of the IELTS?

quando si tratta dell'effettivo test di conversazione dell'IELTS?

The most common problem is what to talk about; they just don't have ideas.

Il problema più comune è di cosa parlare; semplicemente non hanno idee.

Right?

Giusto?

So here is my major tip, my major piece of advice to you when it comes to preparing for

Quindi ecco il mio consiglio principale, il mio consiglio principale per te quando si tratta di prepararti per

the speaking section of the IELTS test: Create an idea bank.

la sezione di conversazione del test IELTS: crea una banca di idee.

Okay?

Va bene?

This is what I call this exercise.

Questo è ciò che io chiamo questo esercizio.

In...

In...

Essentially, what this means is: Do your thinking before the test.

Essenzialmente, ciò significa: pensa prima del test.

Don't be in the test room, don't be sitting in front of the interviewer and trying to

Non essere nella stanza del test, non stare seduto di fronte all'intervistatore e cercare di

think about all these ideas that they're asking you about, because sometimes they're going

pensare a tutte queste idee che ti stanno chiedendo, perché a volte

to ask you about things that you have...

ti chiederanno cose che hai. ..

You just don't think about; you don't really care about.

Semplicemente non ci pensi; non ti interessa davvero.

If they ask you about music and you're just not a music fan, you don't...

Se ti chiedono della musica e tu non sei un fan della musica, tu non...

You don't listen to music, you don't have an iPod; you listen to the music when you're

Non ascolti musica, non hai un iPod; ascolti la musica quando sei

with your friends, but generally you don't really know much, you don't know who the famous

con i tuoi amici, ma generalmente non sai molto, non sai chi

bands are, who the famous singers are - you don't care about music.

sono i gruppi famosi, chi sono i cantanti famosi - non ti interessa la musica.

How are you going to answer questions about music?

Come risponderai alle domande sulla musica?

Now, keep in mind: You don't really have a choice in terms of what they're going to ask

Ora, tieni a mente: non hai davvero scelta in termini di cosa

you about.

ti chiederanno.

If they ask you about music, you have to speak about music.

Se ti chiedono di musica, devi parlare di musica.

Okay?

Va bene?

So, make sure that you have some ideas about music before test day.

Quindi, assicurati di avere qualche idea sulla musica prima del giorno del test.

Here's what you can do.

Ecco cosa puoi fare.

I want you to make a list.

Voglio che tu faccia una lista.

Grab a note...

Prendi una nota...

Take a notebook and make a...

Prendi un taccuino e fai un...

Start making a list.

Inizia a fare una lista.

I want you to write favourites.

Voglio che tu scriva i preferiti.

Favourite anything.

Preferisci qualsiasi cosa.

Favourite food, favourite restaurant, favourite book, movie, band, music.

Cibo preferito, ristorante preferito, libro preferito, film, gruppo musicale, musica.

Okay?

Va bene?

Make a whole bunch of these lists.

Crea un sacco di queste liste.

And then make another list.

E poi fai un'altra lista.

Talk...

Parla...

Think about people; friend, relative, famous person.

Pensa alle persone; amico, parente, persona famosa.

Okay?

Va bene?

Or a hero, or somebody...

O un eroe, o qualcuno...

A bad person.

Una persona cattiva.

Make a list of people.

Fai una lista di persone.

And then think: Hobby, activity, game, sport.

E poi pensa: hobby, attività, gioco, sport.

I can make a whole huge list here; I'm not going to do that now.

Posso fare un intero elenco enorme qui; Non lo farò adesso.

You can use your imagination.

Puoi usare la tua immaginazione.

Think of all the different topics they can ask you about.

Pensa a tutti i diversi argomenti che possono chiederti.

Then once you find out...

Poi, una volta scoperto...

Once you have your list, start thinking about ideas.

Una volta che hai la tua lista, inizia a pensare alle idee.

Food: What's your favourite food?

Cibo: qual è il tuo cibo preferito?

Now, you have to think about favourite food to eat; favourite food to prepare; and then

Ora devi pensare al cibo preferito da mangiare; cibo preferito da preparare; e poi il

favourite food in terms of, like, ethnicity.

cibo preferito in termini di etnia.

Whoops.

Ops.

Ethnicity.

Etnia.

Like, do you like Chinese food?

Tipo, ti piace il cibo cinese?

Do you like Italian food?

Ti piace il cibo italiano?

Do you like Greek food?

Ti piace il cibo greco?

Etc.

Ecc.

Think about all the different types of food.

Pensa a tutti i diversi tipi di cibo.

Now, when you think about food...

Ora, quando pensi al cibo...

When you come to the test and they ask you any question about food, you're going to think

Quando vieni al test e ti fanno qualsiasi domanda sul cibo, penserai

and you're going to talk about this particular dish that you've already thought about at

e parlerai di questo particolare piatto a cui hai già pensato a

home.

casa.

So, let's take a lasagna.

Allora, prendiamo una lasagna. Il

Your favourite food to eat is lasagna.

tuo cibo preferito da mangiare sono le lasagne.

Great.

Grande.

Guess what?

Indovina un po? Il

Your favourite food to prepare: Also lasagna.

tuo cibo preferito da preparare: anche le lasagne. La

Your favourite ethnicity of food: Italian.

tua etnia preferita del cibo: italiano.

Lasagna.

Lasagna.

Don't think about all kinds of different foods.

Non pensare a tutti i tipi di cibi diversi.

One food.

Un alimento.

Any question that comes up about food, you're going to talk about lasagna.

Per qualsiasi domanda sul cibo, parlerai di lasagne.

Okay?

Va bene?

Because why start confusing yourself by thinking about different types of food?

Perché iniziare a confondersi pensando a diversi tipi di cibo?

Have one ready to go for any question about food.

Tienine uno pronto per qualsiasi domanda sul cibo.

Now, if the question is about restaurant: -"What is your favourite restaurant?"

Ora, se la domanda riguarda il ristorante: -"Qual è il tuo ristorante preferito?" -

-"Oh, my favourite restaurant is Italian.

"Oh, il mio ristorante preferito è italiano.

They make a...

Fanno un...

I love the one near my house; makes the best lasagna.

Mi piace quello vicino a casa mia; fa le migliori lasagne.

The reason I like lasagna is..."

Il motivo per cui mi piacciono le lasagne è..."

Again, food, restaurant: Lasagna.

Di nuovo, cibo, ristorante: Lasagne.

It doesn't matter what the question is up, bring it back to lasagna because you already

Non importa quale sia la domanda, riportala alle lasagne perché hai già

thought about the ideas.

pensato alle idee.

Now, once you have your topic, once you have your specific example of the topic, make sure

Ora, una volta che hai il tuo argomento, una volta che hai il tuo esempio specifico dell'argomento, assicurati di

you make yourself a vocabulary list; a bit higher-end words so you're not stuck using

farti un elenco di vocaboli; parole un po ' più alte in modo da non essere bloccato usando

simple words.

parole semplici.

Think: "culinary".

Pensa: "culinario".

"I'm a culinary adventurist; I like to try all kinds of different foods.

"Sono un avventuriero culinario; mi piace provare tutti i tipi di cibi diversi. La

My favourite, of course, is lasagna, because I love Italian cuisine.

mia preferita, ovviamente, è la lasagna, perché amo la cucina italiana.

Now, I've had some gourmet lasagnas, but my lasagna, I think, is the best.

Ora, ho mangiato delle lasagne gourmet, ma la mia lasagna, credo, è il migliore.

The ingredients I use are...

Gli ingredienti che uso sono...

I like to prepare it..."

mi piace prepararlo..."

Again: "I like to saut� the onions just so, so I can put them on the top layer of

Ancora: "Mi piace rosolare le cipolle così, così posso metterle sullo strato superiore della

my lasagna."

mia lasagna."

And, again, it's all about lasagna because your question is about food.

E, ancora, si tratta di lasagne perché la tua domanda riguarda il cibo.

So when you come to the test and your interviewer asks you about: -"What's your favourite food

Quindi, quando arrivi al test e il tuo intervistatore ti chiede: -"Qual è il tuo cibo preferito

to eat that you don't eat very often?"

da mangiare che non mangi molto spesso?" -

-"Oh, I don't eat very often...

"Oh, non mangio molto spesso...

Hmm.

Hmm.

Well, I don't eat curry very often.

Beh, non mangio curry molto spesso.

Or I don't..."

Oppure non..."

Why?

Perché?

Lasagna.

Lasagna.

You eat lasagna every day, you eat lasagna once a year - it doesn't matter.

Mangi lasagne tutti i giorni, mangi lasagne una volta all'anno, non importa.

Talk about lasagna because you already have the ideas.

Parla di lasagne perché le idee le hai già.

So, again, remember: The whole point is not to think.

Quindi, ancora una volta, ricorda: il punto è non pensare.

You want to answer fast.

Vuoi rispondere velocemente.

You want to have connected sentences, which means you have to have information.

Vuoi avere frasi collegate, il che significa che devi avere informazioni.

You don't want thinking sounds, but you don't need to think; you already thought about this

Non vuoi suoni pensanti, ma non hai bisogno di pensare; ci hai già pensato a

at home.

casa.

And you want to extend your answer; you want to speak more, so...

E vuoi estendere la tua risposta; vuoi parlare di più, quindi...

Another thing about the extension, remember: The more you speak, the less the interviewer

Un'altra cosa sull'estensione, ricorda: più parli, meno parla l'intervistatore

speaks.

.

If you speak...

Se parli...

If you give long, good answers, they will have less time to ask you more questions.

Se dai risposte lunghe e buone, avranno meno tempo per farti più domande.

Okay?

Va bene?

So speak at length.

Quindi parla a lungo.

Don't go off topic, but make sure you have full answers.

Non andare fuori tema, ma assicurati di avere risposte complete.

Okay?

Va bene?

Now, same thing for book and movie.

Ora, stessa cosa per libro e film.

Why would you think about one book and one movie?

Perché dovresti pensare a un libro e un film?

Think about a book that's been made into a movie.

Pensa a un libro che è stato trasformato in un film.

Any question about book, you're going to talk about this one book you thought about at home.

Qualsiasi domanda sul libro, parlerai di questo libro a cui hai pensato a casa. Per

Any questions about movies, you're going to think about this one movie that's also the

qualsiasi domanda sui film, penserai a questo film che è anche lo

same as the book that you thought about at home.

stesso del libro a cui hai pensato a casa.

So, for example: Shawshank Redemption, I think everybody has heard of this movie at least;

Quindi, per esempio: Shawshank Redemption, penso che almeno tutti abbiano sentito parlare di questo film;

it's a great movie.

è un grande film.

It's also a book.

È anche un libro.

It was written by Stephen King.

È stato scritto da Stephen King.

Read the book at home, make sure you know the story; be able to talk about it.

Leggi il libro a casa, assicurati di conoscere la storia; poterne parlare.

But any question about books: Shawshank Redemption; any question about movies: Shawshank Redemption.

Ma qualsiasi domanda sui libri: Shawshank Redemption; qualsiasi domanda sui film: Shawshank Redemption.

You've killed two birds with one stone, essentially.

Hai preso due piccioni con una fava, essenzialmente.

Band, music, all of these things.

Band, musica, tutte queste cose.

As much as you can...

Più che puoi...

Who...?

Chi...?

A friend or a relative.

Un amico o un parente.

Who says that your best friend can't be your cousin?

Chi dice che il tuo migliore amico non può essere tuo cugino?

Right?

Giusto?

Why not?

Perché no?

One person for two topics.

Una persona per due argomenti.

And do as much of this as you can for all kinds of different topics, so you think less,

E fai il più possibile per tutti i tipi di argomenti diversi, quindi pensi di meno,

speak more.

parli di più.

Now, very, very important and I know this is very hard for a lot of students, and I've

Ora, molto, molto importante e so che questo è molto difficile per molti studenti, e ne ho

had experience with this with a lot of students: Do not be afraid to say: "I don't know."

avuto esperienza con molti studenti: non abbiate paura di dire: "Non lo so".

It's okay not to know.

Va bene non sapere.

This is not a test of your knowledge of music; this is a test of your knowledge of English.

Questa non è una prova della tua conoscenza della musica; questo è un test della tua conoscenza dell'inglese.

If somebody asks you a question about a topic that you just don't know anything about, say:

Se qualcuno ti fa una domanda su un argomento di cui semplicemente non sai nulla, dì:

"To be honest with you, I don't really..."

"Ad essere sincero, non lo so davvero..."

Like, okay: -"What's your favourite...?

Tipo, ok: -"Qual è il tuo preferito...?

Who's your favourite musician?"

Chi è il tuo musicista preferito?"

-"Well, to tell the truth, I don't really listen to music very much so I don't really

- "Beh, a dire il vero, non ascolto molta musica quindi non

have a favourite musician, but I like to listen to, you know, whoever's popular on the radio

ho un musicista preferito, ma mi piace ascoltare, sai, chiunque sia popolare alla radio

these days."

di questi tempi."

Say you don't know, but make sure that the interviewer understands that you understood

Dì che non lo sai, ma assicurati che l' intervistatore capisca che hai capito

the question.

la domanda.

Say...

Dì...

Show them you understood the question, you just don't really know about this topic so

Mostra loro che hai capito la domanda, semplicemente non conosci veramente questo argomento quindi

you don't have much to say.

non hai molto da dire.

It's not an English problem; it's a topic problem.

Non è un problema inglese; è un problema di argomento.

Some interviewers will adjust their questions to make it easier for you to actually speak;

Alcuni intervistatori adegueranno le loro domande per renderti più facile parlare effettivamente;

some won't, in which case, again, just say: "Well, you know, I don't really think about

altri no, nel qual caso, di nuovo, semplicemente diranno: "Beh, sai, non penso

this stuff very much, but if I had to imagine, I would say this, that, or the other."

molto a queste cose, ma se dovessi immaginare, direi questo, quello o quell'altro. "

The key is: Speak.

La chiave è: parla.

Don't panic, don't overthink it.

Niente panico, non pensarci troppo.

Speak.

Parlare.

Have all your ideas ready.

Prepara tutte le tue idee.

Now, another thing you can do: Once you have all of these things ready-you have your general

Ora, un'altra cosa che puoi fare: una volta che hai tutte queste cose pronte, hai il tuo

topic, you have your specific examples and your specific situations about this topic,

argomento generale, hai i tuoi esempi specifici e le tue situazioni specifiche su questo argomento,

you have your vocabulary-practice part two of the speaking.

hai il tuo vocabolario-pratica la seconda parte del discorso.

Create a one-and-a-half-minute speech...

Crea un discorso di un minuto e mezzo ...

Create one-and-a-half-minute speeches for each topic.

Crea discorsi di un minuto e mezzo per ogni argomento.

Just practice saying it for a minute and a half.

Esercitati a dirlo per un minuto e mezzo.

A) You'll work on your timing, because you're supposed to speak for one to two minutes.

A) Lavorerai sul tuo tempismo, perché dovresti parlare per uno o due minuti.

If you speak for one minute, they will make you speak more or they will ask you more questions.

Se parli per un minuto, ti faranno parlare di più o ti faranno più domande.

Practice speaking for about one and a half minutes.

Esercitati a parlare per circa un minuto e mezzo.

Maybe they'll ask you one more question; maybe they won't.

Forse ti faranno un'altra domanda; forse non lo faranno.

Plus, when you come to the actual test, it's just like you practiced.

Inoltre, quando arrivi al test vero e proprio , è proprio come ti sei esercitato.

You've already practiced it, and you have all these ideas.

L'hai già praticato e hai tutte queste idee.

Practice making, like, very organized, structured answers, so again, you get your connected

Esercitati a creare risposte molto organizzate e strutturate , quindi, di nuovo, ottieni le tue

ideas and you get your extensions, and you eliminate your thinking sounds, and you get

idee connesse e ottieni le tue estensioni , elimini i suoni del tuo pensiero e ottieni

a high fluency score.

un punteggio di fluidità elevato.

Okay?

Va bene?

That is the key to the speaking section.

Questa è la chiave per la sezione di conversazione.

Now, there are also other videos here on engVid by Emma, and I think Benjamin has a very good

Ora, ci sono anche altri video qui su engVid di Emma, ​​e penso che anche Benjamin abbia un ottimo

video as well about the speaking section - go watch those.

video sulla sezione degli interventi - andate a guardarli.

But, again: Speak, don't think, get your fluency score.

Ma, ancora: parla, non pensare, ottieni il tuo punteggio di fluidità.

Don't forget to work on the pronunciation of these words before the test day, that way

Non dimenticare di lavorare sulla pronuncia di queste parole prima del giorno del test, in questo modo

you're relaxed, you don't panic, you get a good score, you pass your test, you go on

sei rilassato, non ti fai prendere dal panico, ottieni un buon punteggio, superi il test, vai avanti

with your life and not think about it again.

con la tua vita e non pensi di nuovo a riguardo.

Okay?

Va bene?

If you have any questions about any of this, please go to www.engvid.com in the forum section

Se hai domande su tutto questo, vai su www.engvid.com nella sezione del forum

there; you can ask me questions and I'll be happy to help you out.

lì; puoi farmi domande e sarò felice di aiutarti.

There's also going to be a quiz just to review all this information.

Ci sarà anche un quiz solo per rivedere tutte queste informazioni.

If you like the video, please give me a like, and don't forget to subscribe to my YouTube

Se ti piace il video, per favore dammi un mi piace e non dimenticare di iscriverti al mio

channel, and come back for more great tips on how to pass the IELTS test.

canale YouTube e tornare per altri ottimi consigli su come superare il test IELTS.

See you again.

Ci vediamo.