The 4 English Sentence Types – simple, compound, complex, compound-complex

2,466,920 views ・ 2016-01-28

Adam’s English Lessons


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hi. Welcome back to www.engvid.com. I'm Adam. Today's lesson is a writing lesson,
0
531
6506
Cześć. Witamy z powrotem na stronie www.engvid.com. Jestem Adamem. Dzisiejsza lekcja jest lekcją pisania,
00:07
but it's also a spoken English lesson. It's about anything to do with English,
1
7232
3453
ale jest też lekcją mówionego języka angielskiego. Chodzi o wszystko, co ma związek z angielskim,
00:10
because we're going to
2
10755
795
ponieważ będziemy
00:11
be looking at sentence types. Now, of course, when you speak, you're using all kinds of
3
11550
5850
przyglądać się typom zdań. Oczywiście, kiedy mówisz, używasz wszelkiego rodzaju
00:17
sentence types. But, especially in writing, it's important to know the different types
4
17400
5480
zdań. Ale szczególnie w przypadku pisania ważne jest, aby znać różne typy
00:22
of sentences, because, especially if you're going to be writing tests, they want to see
5
22880
5090
zdań, ponieważ zwłaszcza jeśli zamierzasz pisać testy, chcą zobaczyć
00:27
sentence variety. And even if you're not writing tests, anything you write, if you're using
6
27970
4929
różnorodność zdań. I nawet jeśli nie piszesz testów, cokolwiek piszesz, jeśli używasz
00:32
only one type of sentence, your writing becomes very bland, very boring, very hard to follow,
7
32899
6230
tylko jednego typu zdań, twoje pisanie staje się bardzo nijakie, bardzo nudne, bardzo trudne do zrozumienia,
00:39
because it's a little bit monotone. So what you need to do is you need to vary... You
8
39129
5471
ponieważ jest trochę monotonne. Więc to, co musisz zrobić, to zmienić...
00:44
need a variety of sentence structures in your writing to give it a little bit more life.
9
44600
6439
Potrzebujesz różnych struktur zdaniowych w swoim piśmie, aby nadać mu trochę życia.
00:51
Okay?
10
51039
1241
Dobra?
00:52
Luckily, you only need to know four sentence types. We have simple sentences, compound
11
52687
6473
Na szczęście musisz znać tylko cztery typy zdań. Mamy zdania proste,
00:59
sentences, complex sentences, and compound-complex. Now, this is not exactly easy, but it's not
12
59160
7660
zdania złożone, zdania złożone i zdania złożone. Nie jest to do końca łatwe, ale nie jest
01:06
exactly hard, either. If you figure out what you need to have in each one, in each sentence
13
66820
4970
też do końca trudne. Jeśli wiesz, co musisz mieć w każdym z nich, w każdym
01:11
type, just make sure it's there. Okay? Let's start.
14
71790
4070
typie zdania, po prostu upewnij się, że tam jest. Dobra? Zaczynajmy.
01:15
A simple sentence has one independent clause. A little bit of review: What is an independent
15
75860
6610
Proste zdanie ma jedną niezależną klauzulę. Trochę przeglądu: Co to jest niezależna
01:22
clause? An independent clause has a subject and a verb, and can complete an idea. It can
16
82470
6719
klauzula? Zdanie niezależne ma podmiot i czasownik i może uzupełniać ideę. Może
01:29
stand by itself, because the idea in that clause is complete. I don't need to add anything
17
89189
5860
stać samodzielnie, ponieważ idea zawarta w tej klauzuli jest kompletna. Nie muszę dodawać
01:35
else to it. Okay.
18
95049
2311
do tego nic więcej. Dobra.
01:37
A compound sentence has two or more independent clauses, joined by a conjunction.
19
97360
8153
Zdanie złożone składa się z dwóch lub więcej niezależnych zdań połączonych spójnikiem.
01:48
A compound conjunction: "and", "but", "or", "so", "for" (not very common), etc. So, we join two independent
20
108693
10847
Spójnik złożony: „i”, „ale”, „lub”, „tak”, „za” (niezbyt często) itd. Łączymy więc dwa
01:59
clauses with a compound conjunction. You can have more, but again, you have to be a little
21
119540
5340
zdania niezależne spójnikiem złożonym. Możesz mieć więcej, ale znowu musisz być
02:04
bit careful. Once you get to three, start to look for a way to finish your sentence,
22
124880
5609
trochę ostrożny. Kiedy dojdziesz do trzech, zacznij szukać sposobu na dokończenie zdania,
02:10
because if you get to the fourth, you already have a crazy sentence that has the... Runs
23
130489
4571
ponieważ jeśli dojdziesz do czwartego, masz już szalone zdanie, które ma... Istnieje
02:15
the risk of being a run-on sentence. Eventually, you're going to make a mistake, you're going
24
135060
4259
ryzyko, że będzie to zdanie ciągnące się. W końcu popełnisz błąd,
02:19
to miss something, and the whole sentence falls apart. I don't recommend three, but
25
139319
5711
coś przegapisz i całe zdanie się rozpadnie. Nie polecam trzech, ale
02:25
you can put three.
26
145030
2086
możesz wstawić trzy.
02:27
Then we have a complex sentence. A complex sentence has one independent clause, plus
27
147413
6197
Mamy wtedy złożone zdanie. Zdanie złożone ma jedną klauzulę niezależną oraz
02:33
one or more dependent clause. A dependent clause is a clause that has a subject and
28
153610
6430
jedną lub więcej klauzul zależnych. Zdanie zależne to zdanie, które ma podmiot i
02:40
a verb, but cannot stand by itself. It is not a complete idea. It has some sort of relationship
29
160040
7087
czasownik, ale nie może występować samodzielnie. To nie jest kompletny pomysł. Ma jakiś związek
02:47
to the independent clause. We have three types of dependent clauses. We have noun clauses,
30
167181
6451
z niezależną klauzulą. Mamy trzy rodzaje klauzul zależnych. Mamy zdania rzeczownikowe,
02:53
we have adjective clauses, and we have adverb clauses. Okay? That's a whole separate lesson.
31
173780
7093
zdania przymiotnikowe i zdania przysłówkowe. Dobra? To cała osobna lekcja.
03:00
You can look at that later. But you have to have one of these, plus one of these, and
32
180913
5356
Możesz spojrzeć na to później. Ale musisz mieć jedno z tych plus jedno z tych i
03:06
you have a complex sentence.
33
186269
1956
masz złożone zdanie.
03:09
Next we have a compound-complex sentence. Here you have two or more independent clauses,
34
189007
6773
Następnie mamy zdanie złożone-złożone. Tutaj masz dwa lub więcej zdań niezależnych,
03:15
again, joined by a conjunction, and one or more dependent clause. Okay? So you have basically
35
195780
6300
ponownie połączonych spójnikiem i jedno lub więcej zdań zależnych. Dobra? Więc masz w zasadzie
03:22
all the elements in this sentence.
36
202080
2443
wszystkie elementy w tym zdaniu.
03:24
Then, once you have all this stuff, you can add as many complements, or basically extras,
37
204703
7047
Następnie, gdy masz już wszystkie te rzeczy, możesz dodać dowolną liczbę uzupełnień lub w zasadzie dodatków,
03:31
as you want. So, let's look at an example. We're going to start with the simple sentence:
38
211750
6049
ile chcesz. Spójrzmy więc na przykład. Zaczniemy od prostego zdania:
03:37
"Layla studied biology."
39
217799
2656
„Layla studiowała biologię”.
03:40
Very simple. I have a subject, I have a verb, I have an object.
40
220814
4005
Bardzo prosta. Mam podmiot, mam czasownik, mam dopełnienie.
03:45
Okay? This is a simple sentence. It's an independent clause; it can stand by itself as a complete
41
225208
6322
Dobra? To jest proste zdanie. To niezależna klauzula; może stać samodzielnie jako kompletny
03:51
idea. Now, I can add anything I want to this that is not another clause of any type, and
42
231530
8159
pomysł. Teraz mogę dodać do tego wszystko, co chcę, co nie jest kolejną klauzulą ​​jakiegokolwiek typu, i
03:59
it'll still be a simple sentence. So I can say:
43
239689
2549
nadal będzie to proste zdanie. Mogę więc powiedzieć:
04:02
"My friend Layla studied biology in university."
44
242246
8795
„Moja przyjaciółka Layla studiowała biologię na uniwersytecie”.
04:11
I'll just say "uni" for short. I have more information, but do I have a different type
45
251517
6173
W skrócie powiem „uni”. Mam więcej informacji, ale czy mam inny rodzaj
04:17
of sentence? No. It's still a simple sentence.
46
257690
2569
zdania? Nie. To wciąż proste zdanie. A
04:20
Now, let's look at this sentence. First, let me read it to you:
47
260517
3111
teraz spójrzmy na to zdanie. Najpierw przeczytam:
04:23
"Even with the weather being that nasty, the couple and their families decided to go ahead with the wedding as planned."
48
263682
8530
„Nawet przy tak paskudnej pogodzie para i ich rodziny zdecydowały, że ślub odbędzie się zgodnie z planem”.
04:32
Now you're thinking: "Wow, that's got to be a complex sentence", right? "It's so long.
49
272258
3566
Teraz myślisz: „Wow, to musi być złożone zdanie”, prawda? — Jest taki długi.
04:35
There's so much information in it." But, if we look at it carefully, it is still a simple
50
275856
5424
Jest w nim tyle informacji. Ale jeśli przyjrzymy się temu uważnie, nadal jest to proste
04:41
sentence. Why? Because we only have one independent clause. Where is it? Well, find the subject
51
281280
8490
zdanie. Dlaczego? Ponieważ mamy tylko jedną niezależną klauzulę. Gdzie to jest? Cóż,
04:49
and verb combination first. So, what is the subject in this sentence? I'll give you a
52
289770
6470
najpierw znajdź kombinację podmiotu i czasownika. Więc jaki jest podmiot w tym zdaniu? Dam ci
04:56
few seconds, figure it out. Hit the pause key, look at it.
53
296240
4170
kilka sekund, wymyśl to. Naciśnij klawisz pauzy, spójrz na to.
05:01
Okay, we're back. Here is the subject:
54
301157
3054
Dobra, wróciliśmy. Oto temat:
05:04
"the couple and their families".
55
304422
2112
„para i ich rodziny”.
05:06
Now, don't get confused with this "and". This is not joining another clause to another clause.
56
306635
5009
Nie mylcie się z tym „i”. Nie jest to łączenie innej klauzuli z inną klauzulą.
05:11
This is just joining one part of the subject to another part of the subject. So here we have a compound
57
311729
5473
Jest to po prostu łączenie jednej części tematu z inną częścią tematu. Więc tutaj mamy
05:17
subject, not a compound sentence. So one subject decided. Subject, verb. Do I have any other
58
317249
11311
podmiot złożony, a nie zdanie złożone. Zdecydował więc jeden temat. Podmiot, czasownik. Czy mam jakieś inne
05:28
subjects and verbs? Do I have any other verbs? I have this verb, but this is an infinitive
59
328560
5100
podmioty i czasowniki? Czy mam jakieś inne czasowniki? Mam ten czasownik, ale to jest
05:33
verb, right? A clause only has one tense verb. You can have 10 verbs in a sentence, but only
60
333660
7039
bezokolicznik, prawda? Zdanie ma tylko jeden czasownik w czasie. Możesz mieć 10 czasowników w zdaniu, ale tylko
05:40
one will be the tense verb in the independent clause. And what goes with this? Nothing.
61
340699
7448
jeden będzie czasownikiem w zdaniu niezależnym. I co się z tym dzieje? Nic.
05:48
Okay. Oh, here's another verb, but it's not really a verb; it's a participle. Okay? So
62
348225
5735
Dobra. Och, oto kolejny czasownik, ale tak naprawdę nie jest to czasownik; to imiesłów. Dobra? Więc
05:53
now, here's my subject, here's my verb, here's my object. This whole thing is the object
63
353960
7709
teraz, oto mój podmiot, oto mój czasownik, oto mój dopełnienie. Cała ta sprawa jest przedmiotem
06:01
to "decided". Decided what? To go ahead with the wedding as planned. Even with the weather
64
361669
6171
„zdecydowania”. Zdecydowałeś co? Aby ślub odbył się zgodnie z planem. Nawet przy
06:07
being that nasty. So all of this is what? This is a phrase. It does not contain a subject,
65
367840
7030
tak paskudnej pogodzie. Więc to wszystko jest czym? To jest fraza. Nie zawiera podmiotu,
06:14
it does not contain a verb. Right? So here I have a simple sentence with lots of additions
66
374870
5604
nie zawiera czasownika. Prawidłowy? Więc tutaj mam proste zdanie z wieloma dodatkami
06:20
to it. Okay? Very simple. The key is to recognize what's involved in the sentence. You can have
67
380521
8949
. Dobra? Bardzo prosta. Kluczem jest rozpoznanie, co zawiera się w zdaniu. Możesz mieć
06:29
a very long sentence. As long as it only has one subject-verb combination, it is a simple
68
389470
5236
bardzo długi wyrok. Dopóki ma tylko jedną kombinację podmiotu i czasownika, jest to proste
06:34
sentence. Okay? Let's look at a few of the other ones now, and see how they work.
69
394729
5078
zdanie. Dobra? Przyjrzyjmy się teraz kilku innym i zobaczmy, jak działają.
06:40
Okay, so we're back. Let's look at the next set of examples. Let's look at compound sentences.
70
400205
6654
Ok, więc wracamy. Spójrzmy na następny zestaw przykładów. Spójrzmy na zdania złożone.
06:46
Compound sentences, I only gave you one example here, because it's very straightforward. Have
71
406929
4740
Zdania złożone, podałem tutaj tylko jeden przykład , ponieważ jest bardzo prosty. Miej
06:51
your independent clause, have your compound conjunction, have another independent clause.
72
411669
4711
swoją klauzulę niezależną, miej koniunkcję złożoną, miej inną klauzulę niezależną.
06:56
"I arrived at the office at 9."
73
416779
2480
„Przyszedłem do biura o 9”.
06:59
I could put a period here, and that's a complete sentence.
74
419285
5152
Mógłbym tu wstawić kropkę i byłoby to całe zdanie.
07:04
"My assistant came 10 minutes later." This is a complete sentence. Two independent clauses,
75
424523
5997
„Mój asystent przyszedł 10 minut później”. To jest pełne zdanie. Dwie niezależne klauzule,
07:10
all I'm doing is joining them with the conjunction "and". But remember, I said you can have one,
76
430520
6500
jedyne co robię to łączę je spójnikiem "i". Ale pamiętaj, powiedziałem, że możesz mieć jedną,
07:17
you can have two... Or you can have two, you can have three independent clauses. I can
77
437020
4079
możesz mieć dwie... Albo możesz mieć dwie, możesz mieć trzy niezależne klauzule. Mogę
07:21
add another one:
78
441099
1831
dodać jeszcze jedno:
07:24
"But she was sick so I told her to go home."
79
444023
13512
„Ale była chora, więc kazałem jej iść do domu”.
07:38
Now: "I arrived at the office at 9, and my assistant came 10 minutes later, but she was sick so I told her to come...
80
458692
6798
Teraz: „Przyszedłem do biura o 9, a moja asystentka przyszła 10 minut później, ale była chora, więc powiedziałem jej, żeby przyszła…
07:45
To go home." How many independent clauses do you count, here?
81
465490
4203
Do domu”. Ile niezależnych klauzul liczysz tutaj?
07:49
One, two, three, four.
82
469732
5307
Jeden dwa trzy cztery. Czy to
07:55
Now, is this a good sentence? No, it's not. Is it grammatically correct? Yes, it is. So
83
475039
7921
dobre zdanie? Nie, nie jest. Czy to jest poprawne gramatycznie? Tak to jest. Więc
08:02
this is okay, but I wouldn't recommend it. I would split this into two sentences. I would
84
482960
4290
to jest w porządku, ale nie polecam tego. Podzieliłbym to na dwa zdania.
08:07
put a period here, I would take out the "but", I would say:
85
487250
3842
Wstawiłbym tu kropkę, wyjąłbym to „ale”, powiedziałbym:
08:11
"She was sick, so I told her to go home."
86
491142
2260
„Była chora, więc kazałem jej iść do domu”.
08:13
I would just make it a whole two separate ideas, instead of one joined
87
493441
4348
Zrobiłbym z tego po prostu dwa oddzielne pomysły zamiast jednego połączonego
08:17
idea. But again, that's up to you. I don't recommend it, but it's grammatically okay.
88
497789
5681
. Ale znowu, to zależy od ciebie. Nie polecam, ale gramatycznie jest ok.
08:23
So is a... Also a conjunction. It is not an adverb conjunction, it is a compound conjunction.
89
503478
6938
Więc jest... Również koniunkcja. To nie jest spójnik przysłówkowy, to jest spójnik złożony.
08:30
Next, let's look at complex sentences. And this is where people start getting a little
90
510799
3879
Następnie przyjrzyjmy się złożonym zdaniom. I tutaj ludzie zaczynają się
08:34
bit scared, but you don't need to be. Just remember: independent clause, dependent clause.
91
514702
6678
trochę bać, ale nie musisz. Tylko pamiętaj: klauzula niezależna, klauzula zależna.
08:41
"John retired."
92
521380
2644
„Jan przeszedł na emeryturę”.
08:44
"John" is the subject, "retired" is the verb, I have a complete idea.
93
524657
4045
"John" to temat, "emerytowany" to czasownik, mam kompletny pomysł.
08:48
That's all I need to know. He doesn't work anymore. But I want to give you more information.
94
528882
5173
To wszystko, co muszę wiedzieć. On już nie pracuje. Ale chcę przekazać więcej informacji.
08:54
"John retired when he turned 65."
95
534188
3549
„John przeszedł na emeryturę, gdy skończył 65 lat”.
08:57
So this is an adverb clause. Okay? This whole thing is an
96
537839
4430
Więc to jest zdanie przysłówkowe. Dobra? To wszystko jest
09:02
adverb clause; it has its own subject and verb, and it tells you something about the
97
542269
4771
zdaniem przysłówkowym; ma swój własny podmiot i czasownik i mówi coś o
09:07
verb "retired". When did he retire? When he was... When he turned 65. "Turned" means had
98
547040
6836
czasowniku „emerytowany”. Kiedy przeszedł na emeryturę? Kiedy miał... Kiedy skończył 65 lat. "Obrócony" oznacza, że ​​miał
09:13
his birthday. Okay?
99
553908
2539
urodziny. Dobra?
09:16
Now this is, again, this is a complex sentence. It's much longer than this one, but it works
100
556501
5329
To jest znowu złożone zdanie. Jest znacznie dłuższy niż ten, ale działa
09:21
in the same way. Let me read it to you:
101
561837
2452
w ten sam sposób. Pozwól, że ci to przeczytam:
09:24
"Whether you agree with me or not makes little difference to our investors,
102
564344
4272
„To, czy się ze mną zgadzasz, czy nie, nie ma większego znaczenia dla naszych inwestorów,
09:28
who, by the way, are the ones most affected by whatever mistakes we make."
103
568671
5265
którzy, nawiasem mówiąc, są najbardziej dotknięci wszelkimi błędami, jakie popełniamy”.
09:34
Now you're thinking: "Well, that's a crazy sentence. Where do I start?" Start
104
574210
3399
Teraz myślisz: „Cóż, to szalone zdanie. Od czego mam zacząć?”
09:37
with the independent clause, always. A little bit trickier here, though. Okay? The easiest
105
577625
7144
Zawsze zaczynaj od klauzuli niezależnej. Tutaj jednak trochę trudniej. Dobra? Najłatwiejszym
09:44
way to find your independent clause is first find your tense verbs. Any verb that has a
106
584769
4981
sposobem na znalezienie zdania niezależnego jest najpierw znalezienie czasowników w czasie. Każdy czasownik, który ma
09:49
past, present, or future tense in any form, find that first. "Agree". Okay, there's a
107
589750
6220
czas przeszły, teraźniejszy lub przyszły w dowolnej formie, znajdź go jako pierwszy. "Zgadzać się". Dobra,
09:55
subject here: "you agree". This is one combination of subject-verb. "Or not", blah, blah, blah,
108
595970
5009
tu jest temat: „Zgadzasz się”. Jest to jedna kombinacja podmiot-czasownik. „Albo nie”, bla, bla, bla,
10:01
"makes". Well, that "s" tells you that this is a tense verb. Simple present. Okay, we'll
109
601002
6938
„robi”. Cóż, to „s” mówi ci, że jest to czasownik w czasie. Czas teraźniejszy. Dobra,
10:07
figure out where the subject for it is. All right. "Little difference to our investors".
110
607940
5350
dowiemy się, gdzie jest temat. W porządku. „Mała różnica dla naszych inwestorów” .
10:13
Makes what? "Who, by the way, are". So here's another tense verb. And here's your subject
111
613756
9700
Co sprawia? „Kim, nawiasem mówiąc, są”. Oto kolejny czasownik. A oto twój temat
10:24
for it. Okay? "The ones most affected by whatever mistakes we make". And here's your last one.
112
624019
8112
. Dobra? „Ci, których najbardziej dotykają błędy, które popełniamy”. A oto twój ostatni.
10:32
So now, you're thinking: "Okay, well, I have subject-verb, I have subject-verb, I have
113
632912
5008
Więc teraz myślisz: „Dobrze, mam podmiot-czasownik, mam podmiot-czasownik, mam
10:37
subject-verb. Well, where's the verb...? Where's the subject for this verb?" And here it is.
114
637920
6399
podmiot-czasownik. Cóż, gdzie jest czasownik…? Gdzie jest podmiot tego czasownika?” I oto jest.
10:45
Okay? This is a noun clause. Noun clauses act as subjects or objects. Okay? So this
115
645624
7116
Dobra? To jest klauzula rzeczownikowa. Zdania rzeczownikowe działają jako podmioty lub przedmioty. Dobra? Więc to
10:52
is your whole subject, this is your verb. "Little difference to our investors." Now,
116
652740
4065
jest cały twój temat, to jest twój czasownik. „Mała różnica dla naszych inwestorów”. Tutaj
10:56
here, we have an adjective clause describing, telling me something about investors, telling
117
656821
5578
mamy klauzulę przymiotnikową opisującą, mówiącą mi coś o inwestorach, mówiącą
11:02
me a little bit extra information about investors.
118
662399
2908
mi trochę dodatkowych informacji o inwestorach.
11:05
"Who are the ones most affected by", by what?
119
665362
4803
„Kogo najbardziej dotyka”, co?
11:10
And here we have another noun clause. By what?
120
670337
4174
I tutaj mamy kolejną klauzulę rzeczownikową. Przez co?
11:14
"By whatever mistakes we make". "Whatever"
121
674597
2513
„Przez jakiekolwiek błędy, które popełniamy”. „Cokolwiek”
11:17
is the object conjunction. So "mistakes we make", these mistakes.
122
677110
8066
jest koniunkcją obiektu. A więc „błędy, które popełniamy”, te błędy. Mam nadzieję,
11:25
So now, a little bit simpler, I hope, but you still see: I have my independent clause
123
685207
4919
że teraz trochę prościej, ale nadal widzicie: mam zdanie niezależne
11:30
with a noun clause in it, which already makes it a complex sentence, but then I can add
124
690149
6481
z rzeczownikiem, co już czyni to zdanie złożonym, ale potem mogę dodać
11:36
others. Okay? I can add as many as I need. This is not a bad sentence, but, remember:
125
696661
5526
inne. Dobra? Mogę dodać tyle, ile potrzebuję. To nie jest złe zdanie, ale pamiętaj:
11:42
If it's getting out of control... If you're writing and it's... Your sentence is just
126
702218
3722
jeśli wymyka się spod kontroli... Jeśli piszesz i jest... Twoje zdanie jest po prostu
11:45
too long, think about cutting it somewhere. Cut it in two, cut it in three, but make it
127
705940
6302
za długie, pomyśl o jego skróceniu. Przetnij to na pół, przetnij na trzy, ale niech to będzie
11:52
very clear. But at least keep one of the independent clauses in there, so that you still have a
128
712273
6623
bardzo jasne. Ale przynajmniej zachowaj tam jedną z niezależnych klauzul, abyś nadal miał
11:58
complex sentence. Okay?
129
718927
2048
złożone zdanie. Dobra?
12:01
Now, we're going to look at the complex-compound sentence. Now, these can be very tricky, because
130
721014
4325
Teraz przyjrzymy się zdaniu złożonemu złożonemu. To może być bardzo trudne, ponieważ
12:05
you obviously have many clauses. You have to identify each one. Let's look at an example.
131
725339
5461
oczywiście masz wiele klauzul. Musisz zidentyfikować każdego z nich. Spójrzmy na przykład.
12:11
Okay, let's look at our last example. Now, I know you're thinking: "Oh, wait a minute.
132
731486
4124
Dobrze, spójrzmy na nasz ostatni przykład. Wiem, że myślisz sobie: „Chwileczkę.
12:15
That's too short. It can't be that complicated." It's not. All the... All the elements that
133
735610
5279
To za krótko. To nie może być takie skomplikowane”. To nie jest. Wszystkie... Wszystkie elementy, które
12:20
should be there are there. First, let's read it:
134
740889
2699
powinny tam być, są. Najpierw przeczytajmy to:
12:23
"Bill voted against the measure because he felt that it wasn't strong enough,
135
743674
4919
„Bill głosował przeciwko temu rozwiązaniu, ponieważ uważał, że nie jest ono wystarczająco mocne,
12:28
but he also offered to continue discussions, which we will do next week."
136
748619
4488
ale zaoferował również kontynuację dyskusji, co zrobimy w przyszłym tygodniu”.
12:33
Now, what do I have here? I have compound, means I have to have
137
753434
3506
Co ja tu mam? Mam złożony, oznacza, że ​​muszę mieć
12:36
two independent clauses; and I have complex, means I have to have at least one dependent
138
756940
4710
dwa niezależne zdania; i mam złożone, oznacza, że ​​muszę mieć co najmniej jedną
12:41
clauses. So let's look at... For the first independent clause. Again, look for a verb.
139
761689
5111
klauzulę zależną. Więc spójrzmy na... Dla pierwszego zdania niezależnego. Ponownie poszukaj czasownika.
12:46
A tense verb. "Voted". There's a subject, "Bill". We have our subject-verb.
140
766800
4910
Czasownik napięty. „Głosowano”. Jest temat „Bill”. Mamy swój podmiot-czasownik.
12:51
"Against the measure", blah, blah, "he felt". So here's a verb, here's another subject, but we know
141
771859
6199
„Na przekór”, bla, bla, „czuł”. Więc tutaj jest czasownik, tutaj jest inny podmiot, ale wiemy, że
12:58
because of the "because", this is part of the dependent clause. "It wasn't". Okay, there
142
778121
5699
dzięki "ponieważ" jest to część zdania zależnego. „To nie było”. Dobra,
13:03
we have another verb, we have another subject. We have "that" so that's another dependent
143
783820
4015
mamy kolejny czasownik, mamy inny podmiot. Mamy „to”, więc jest to kolejna
13:07
clause. Oh, here's our conjunction. Okay? "He", here's our subject, "offered". There's
144
787850
8048
klauzula zależna. O, oto nasze połączenie. Dobra? „On”, oto nasz temat, „ofiarowany”. Jest
13:15
our... "He offered to continue discussions, which we will do", so there's your... Another...
145
795914
5938
nasz... "Zaproponował kontynuowanie dyskusji, co będziemy robić", więc jest twój... Inny...
13:21
Next subject-verb.
146
801876
1765
Następny podmiot-czasownik.
13:24
So, let's break it down again.
147
804384
2300
Więc podzielmy to jeszcze raz.
13:26
"Bill voted against the measure." Period. There's a complete idea.
148
806879
5052
„Bill głosował przeciwko temu środkowi”. Okres. Jest kompletny pomysł.
13:32
Bill, "he", so: "Bill also offered to continue discussions."
149
812097
5122
Bill, „on”, więc: „Bill również zaproponował kontynuowanie dyskusji”.
13:37
Period. There's another complete idea.
150
817274
2228
Okres. Jest jeszcze jeden kompletny pomysł.
13:39
So: "Bill voted against the measure, but he also offered to continue discussions."
151
819529
4369
A więc: „Bill głosował przeciwko temu środkowi, ale zaoferował również kontynuację dyskusji”.
13:43
So there you have your compound. Now, we're giving you a reason. So we have here an adverb
152
823984
5665
Więc masz swój związek. Teraz dajemy ci powód. Mamy więc tutaj
13:49
clause with reason about why he voted against. "Because he felt". Felt what?
153
829649
7853
klauzulę przysłówkową z uzasadnieniem, dlaczego głosował przeciw. „Bo czuł”. Czułem co?
13:57
"That it wasn't strong enough". So here we have a noun clause, acting as object to "felt."
154
837666
7019
„Że to nie było wystarczająco mocne”. Więc tutaj mamy zdanie rzeczownikowe, działające jako dopełnienie słowa „filc”.
14:05
"He also offered to continue discussions, which", so the discussions.
155
845357
5246
"Zaproponował również kontynuowanie dyskusji, które", więc dyskusje.
14:10
"We will continue the discussions next week."
156
850629
3882
„Będziemy kontynuować rozmowy w przyszłym tygodniu”.
14:14
So, here, we have an adjective clause. So look at that, I have all three types of dependent
157
854589
7430
Mamy tu więc klauzulę przymiotnikową. Więc spójrz na to, mam wszystkie trzy rodzaje
14:22
clause. I have two independent clauses with a contrasting compound conjunction, and I
158
862019
6361
klauzul zależnych. Mam dwie niezależne klauzule z kontrastującym spójnikiem złożonym i
14:28
have a compound-complex conjunction.
159
868380
2120
mam spójnik złożony-złożony.
14:30
So, don't be afraid of complex sentence structures. Don't be afraid to have a variety of sentence
160
870500
6600
Nie bój się więc skomplikowanych struktur zdań. Nie bój się mieć różnych
14:37
structures in your writing. It will make your writing better, it will make it more interesting,
161
877100
4929
struktur zdań w swoim piśmie. Sprawi, że twoje pisanie będzie lepsze, ciekawsze,
14:42
and if you're doing a test, if you're doing the IELTS, TOEFL, SAT, GRE, GMAT, whatever,
162
882060
5579
a jeśli robisz test, jeśli zdajesz IELTS, TOEFL, SAT, GRE, GMAT, cokolwiek,
14:47
this will get you the points. Not doing this won't get you the points that you need. Okay?
163
887639
7019
dostaniesz punkty. Jeśli tego nie zrobisz, nie zdobędziesz potrzebnych punktów. Dobra?
14:54
If you need to ask any questions, go to www.engvid.com and ask me in the comment section there.
164
894721
4960
Jeśli chcesz zadać jakieś pytania, przejdź do www.engvid.com i zadaj mi je w sekcji komentarzy.
14:59
There will be a... There is a quiz there right now, go do that.
165
899704
3809
Będzie... Teraz jest tam quiz, zrób to.
15:03
Don't forget to subscribe to my YouTube channel, and I'll see you again soon.
166
903622
3771
Nie zapomnij zasubskrybować mojego kanału na YouTube i do zobaczenia wkrótce. Do
15:07
Bye.
167
907450
662
widzenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7