Basic English Vocabulary - GET

Hi again. Welcome back to www.engvid.com. I'm Adam. Nice to be here again. Today's lesson

Ciao di nuovo. Bentornati su www.engvid.com. Sono Adamo. Bello essere di nuovo qui. La lezione di oggi

is going to be very short and sweet, but to the point. Some of you have asked me about

sarà molto breve e dolce, ma va al punto. Alcuni di voi mi hanno chiesto di

this word: "get" -- because "get" has many different uses and some of you are a little

questa parola: "get" -- perché "get" ha molti usi diversi e alcuni di voi sono un

bit confused by how it's used with past participle and some other words very specifically. So

po' confusi da come viene usata con il participio passato e alcune altre parole molto specifiche. Quindi

I'm not going to explain all the meanings of "get" today, I'm just going to focus on

non spiegherò tutti i significati di "get" oggi, mi concentrerò solo su

two uses of "get". But if you want more explanation and other uses, please check your dictionary

due usi di "get". Ma se vuoi maggiori spiegazioni e altri usi, controlla il tuo dizionario

because there are many ways to use the word "get".

perché ci sono molti modi per usare la parola "get". Il

Today's issue is specifically the past participle. So again, different ways of using the past

problema di oggi è specificamente il participio passato. Quindi ancora, modi diversi di usare il

participle: "punished", so "to punish", past tense: "punished", past participle: "punished".

participio passato: "punito", quindi "punire", passato : "punito", participio passato: "punito".

"Hit", also irregular verb but it's "hit", past is "hit", past participle: "hit".

"Hit", anche verbo irregolare ma è "hit", passato è "hit", participio passato: "hit".

"Beat", "to beat", "beat", "beaten". And again, "ed", regular verbs.

"Battire", "battere", "battere", "battere". E ancora, "ed", verbi regolari.

So let's start with this: what does it mean to get punished, to get hit, get beaten, get

Quindi partiamo da questo: cosa significa essere puniti, essere picchiati, essere picchiati, essere

awarded when we use "get" with a past participle in this way? Basically it means to be subjected to.

premiati quando usiamo "get" con un participio passato in questo modo? Fondamentalmente significa subire.

A simpler way to understand this is basically to receive an action. Okay? So when somebody

Un modo più semplice per capirlo è fondamentalmente quello di ricevere un'azione. Va bene? Quindi quando qualcuno

gets punished, it means that someone else punishes them. It is used as a passive, but

viene punito, significa che qualcun altro lo punisce. È usato come passivo, ma

many people use "get" instead of "be". The meaning is basically the same thing. "I did

molte persone usano "get" invece di "be". Il significato è fondamentalmente lo stesso. "Ho fatto

something bad. I was punished.", "I did something bad. I got punished." The meaning is exactly

qualcosa di brutto. Sono stato punito.", "Ho fatto qualcosa di brutto. Sono stato punito." Il significato è esattamente

the same. This of course will go to the past tense, in the past. "I will get punished."

lo stesso. Questo ovviamente andrà al passato , al passato. "Sarò punito".

Future: "will get". That goes, the "get" goes with a tense, the past participle stays what

Futuro: "otterrà". Va bene, il "get" va con un tempo, il participio passato rimane quello che

it is because it is a passive voice. Now, you may ask me: why should I use "get"

è perché è una voce passiva. Ora, potresti chiedermi: perché dovrei usare "get"

instead of "be"? There's no reason. You can use either one. Okay? "I got hit by the ball

invece di "be"? Non c'è motivo. Puoi usare uno dei due. Va bene? "Sono stato colpito accidentalmente dalla palla

accidently", means I received that action; the ball hit me. Again, same thing: "I was

", significa che ho ricevuto quell'azione; la palla mi ha colpito. Di nuovo, stessa cosa: "Sono stato

hit by a ball.", "The boy got beaten by his competitor.", "The boy was beaten by his competitor."

colpito da una palla.", "Il ragazzo è stato picchiato dal suo concorrente.", "Il ragazzo è stato picchiato dal suo concorrente".

Again, it's just a choice. "Get punished" versus "Be punished" is just more casual,

Ancora una volta, è solo una scelta. "Fatti punire" contro "Fatti punire" è solo più casuale,

"get". "Get" is more casual than "be", more informal if you want to say it that way. And

"prendi". "Get" è più informale di "be", più informale se vuoi dirlo in questo modo. E

again, with all of these. Now here, you're going to look at different

ancora, con tutti questi. Ora qui, guarderai diversi

verbs. "Get started", okay? So we set up all the class, we're ready to start and I say:

verbi. "Inizia", ​​va bene? Quindi abbiamo organizzato tutta la classe, siamo pronti per iniziare e io dico:

"Okay, let's get started." What does that mean? It basically means to do. So instead

"Va bene, iniziamo". Che cosa significa? Significa sostanzialmente fare. Quindi, invece

of saying "get started", I could say: "start". "Let's get started.", "Let's start." Exactly

di dire "inizia", ​​potrei dire: "inizia". "Cominciamo.", "Cominciamo." Esattamente

the same way. Again, very informal way of saying it. I don't really know why it became

allo stesso modo. Di nuovo, modo molto informale di dirlo. Non so davvero perché sia ​​diventato

this way. Sometimes the English language, it changes, people start saying something,

così. A volte la lingua inglese cambia, le persone iniziano a dire qualcosa,

other people start saying the same thing, it spreads and spreads, and of course, soon

altre persone iniziano a dire la stessa cosa, si diffonde e si diffonde e, naturalmente,

enough everyone accepts it and it becomes a part of the language.

abbastanza presto tutti lo accettano e diventa parte della lingua.

"Get going", okay? If we're going to be on time like we're making a plan to go for a

"Vai avanti", va bene? Se vogliamo essere puntuali come se stessimo facendo un piano per fare un

trip. So I say, "Okay, if we're going to be on time, we should get going." Basically means

viaggio. Quindi dico: "Okay, se vogliamo essere puntuali, dovremmo andare". Fondamentalmente significa che

we should go. It has more of a feeling of getting something, starting the action -- whatever

dovremmo andare. Ha più la sensazione di ottenere qualcosa, di iniziare l'azione, qualunque essa

the action may be. Now here, you notice I have two adjectives.

sia. Ora qui, noti che ho due aggettivi.

"Get angry". When I drive a car - I'm a very calm person -, but when I drive, I get angry

"Arrabbiarsi". Quando guido una macchina - sono una persona molto calma -, ma quando guido mi arrabbio

very quickly because there're so many bad drivers around me. I'm the best driver in

molto velocemente perché ci sono così tanti cattivi guidatori intorno a me. Sono il miglior pilota in

this city, everybody else is a bad driver so I get very angry all the time. But, the

questa città, tutti gli altri sono un pessimo guidatore, quindi mi arrabbio sempre molto. Ma

more I speak to you, the more hungry I get. I'm getting hungry right now just thinking

più ti parlo, più mi viene fame. Mi sta venendo fame in questo momento solo pensando

about food. What does this mean? This basically means "become". "I'm getting hungry" -- I'm

al cibo. Cosa significa questo? Questo in pratica significa "diventare". "Sto diventando affamato" -- sto

becoming hungry. "I got hungry last night so I went to eat a pizza." -- I became hungry

diventando affamato. "Ieri sera mi è venuta fame e sono andato a mangiare una pizza." -- Mi è venuta fame

so I went to eat a pizza. Okay? Again, very, very informal, very casual. You usually wouldn't

così sono andata a mangiare una pizza. Va bene? Di nuovo, molto, molto informale, molto casual. Di solito non

see this too much in written English, but in spoken English you will hear these all

lo vedresti troppo nell'inglese scritto, ma nell'inglese parlato lo sentirai

the time. It's very common, very accepted, very casual, very okay. Okay? So don't worry

sempre. È molto comune, molto accettato, molto casuale, molto bene. Va bene? Quindi non preoccuparti

about using any of these. Just understand that usually "get" replaces

di utilizzare nessuno di questi. Basta capire che di solito "ottenere" sostituisce

"be" and here it replaces "become" or just we... Actually I'll give you another word

"essere" e qui sostituisce "diventare" o semplicemente noi... In realtà ti darò un'altra parola

here: "colloquial", I hope I'm spelling this correctly. This is a "q", it's not a very

qui: "colloquiale", spero di averlo scritto correttamente. Questa è una "q", non è una

pretty "q" but... colloquial language means language of the people; street language. So

"q" molto carina ma... linguaggio colloquiale significa linguaggio del popolo; linguaggio di strada. Quindi

colloquial language uses all kinds of slang. It used to be slang, then it became accepted

il linguaggio colloquiale usa tutti i tipi di slang. Prima era gergo, poi è stato accettato

by many people, then we start calling it "colloquial language". So it's okay; don't write with

da molte persone, quindi abbiamo iniziato a chiamarlo " linguaggio colloquiale". Quindi va bene; non scriverci così

it so much. But, if you want to see more examples of sentences

tanto. Ma, se vuoi vedere altri esempi di frasi che

using both of these or all of these - excuse me -, I should say all of these types of sentences,

usano entrambi questi o tutti questi - mi scusi -, dovrei dire tutti questi tipi di frasi,

go to www.engvid.com. There's a quiz there you can fill out. And also, don't forget to

vai su www.engvid.com. C'è un quiz che puoi compilare. Inoltre, non dimenticare di

subscribe to my YouTube channel, and I'll see you again really soon. Bye.

iscriverti al mio canale YouTube e ci rivedremo molto presto. Ciao.