15 PHRASAL VERBS for Business and the Office

Hi.

Welcome to www.engvid.com.

Salut.

Bienvenue sur www.engvid.com.

I'm Adam.

Je m'appelle Adam.

In today's video, I'm going to talk to you about some phrasal verbs, but the phrasal

Dans la vidéo d'aujourd'hui, je vais vous parler de quelques verbes à particule, mais les verbes à particule que

verbs we're going to look at are actually very useful for business situations.

nous allons examiner sont en fait très utiles pour les situations professionnelles.

Whether you work in an office or for some big company, you're going to probably hear

Que vous travailliez dans un bureau ou pour une grande entreprise, vous entendrez probablement

or even use a lot of these phrasal verbs.

ou même utiliserez beaucoup de ces verbes à particule.

So, again, just to review, a phrasal verb is a verb in connection, in conjunction with

Donc, encore une fois, juste pour revoir, un verbe à particule est un verbe en relation, en conjonction avec

a preposition, and together, the two words mean something other than the individual words,

une préposition, et ensemble, les deux mots signifient autre chose que les mots individuels,

in most cases.

dans la plupart des cas.

Again, remember that phrasal verbs often have more than one meaning, but I'm just going

Encore une fois, n'oubliez pas que les verbes à particule ont souvent plus d'un sens, mais je vais simplement

to give you the business context meanings for each of these phrasal verbs.

vous donner les significations du contexte commercial pour chacun de ces verbes à particule.

So, we're going to look at "deal with", "get ahead", "bring up", "think through", "point

Nous allons donc examiner les termes « traiter avec », « aller de l'avant », « évoquer », « réfléchir », «

out", "chip in" or "pitch in", they actually mean the same thing, "put off", "count on",

signaler », « participer » ou « participer », ils signifient en fait la même chose. , "retarder", "compter",

"do something over", I left a blank, here, because you're usually going to put a word

"refaire quelque chose", j'ai laissé un blanc ici, car vous allez généralement mettre un mot

noun in between, "end up", "sort out", "go up against", "ask around", and "spell out".

nom entre les deux, "finir", "faire le tri", "aller affronter", "demander autour de vous" et "épeler".

Okay?

So, these are the phrasals.

D'accord?

Voilà donc les phrases.

So, let's start with "deal with".

Alors, commençons par « traiter avec ».

When you deal with something, you basically have to face it and manage it, whatever it

Lorsque vous faites face à quelque chose, vous devez essentiellement y faire face et le gérer, quel qu'il

is.

soit.

It could be a situation, it could be a problem, it could be a schedule, etc.

Cela peut être une situation, cela peut être un problème, cela peut être un horaire, etc.

So, managers and CEOs of companies have to deal with many problems throughout their work

Ainsi, les dirigeants et PDG d'entreprises doivent faire face à de nombreux problèmes tout au long de leur

day and the work week.

journée de travail et de leur semaine de travail.

So, when you deal with something, you're able to handle it, there's another word for it,

Ainsi, lorsque vous traitez quelque chose, vous êtes capable de le gérer, il y a un autre mot pour cela,

"handle" is "deal with".

« gérer » signifie « gérer ».

You can make sure that you do what is necessary to do to accomplish your goal or fix whatever

Vous pouvez vous assurer que vous faites ce qui est nécessaire pour atteindre votre objectif ou résoudre tout

problem you have.

problème que vous rencontrez.

Okay?

D'accord?

When you "get ahead", that's the next one.

Quand vous « avancez », c'est le prochain.

Get ahead, in terms of promotion and advancement, that's when we use this.

Prendre de l'avance, en termes de promotion et d'avancement, c'est à ce moment-là que nous utilisons cela.

So, if you work for a company, you don't want to stay in the same position for many years.

Ainsi, si vous travaillez pour une entreprise, vous ne souhaitez pas rester au même poste pendant de nombreuses années.

You work really hard, that way you can get ahead.

Vous travaillez très dur, de cette façon vous pouvez avancer.

Get ahead means get a higher position or get more money or be transferred to a different

Prendre de l'avance signifie obtenir un poste plus élevé ou obtenir plus d'argent ou être transféré vers un autre

location where you can do more work.

endroit où vous pouvez faire plus de travail.

So, get ahead, in terms of business, get a promotion, advance, progress, etc.

Alors, avancez, en termes d'affaires, obtenez une promotion, une avance, des progrès, etc.

Bring up.

So, when you bring something up, you're introducing it into the conversation.

Ainsi, lorsque vous évoquez quelque chose, vous l’introduisez dans la conversation.

Okay?

D'accord?

So, while I'm making my presentation, if you have any ideas you'd like to bring up, please

Alors, pendant que je fais ma présentation, si vous avez des idées à proposer, n'hésitez pas à

do so.

Right?

le faire.

Droite?

So, say it.

Alors, dis-le.

Introduce it into the conversation and then we can discuss it a little bit more.

Présentez-le dans la conversation et nous pourrons ensuite en discuter un peu plus.

Again, all of these are just the business context.

Encore une fois, tout cela ne concerne que le contexte commercial.

There are other meanings to these phrasal verbs.

Il existe d’autres significations pour ces verbes à particule.

Think through.

Réfléchissez.

Usually, think something through or think through a problem, for example.

Habituellement, réfléchissez à quelque chose ou réfléchissez à un problème, par exemple.

So, you can have something in between or something after this phrasal verb.

Ainsi, vous pouvez avoir quelque chose entre les deux ou quelque chose après ce verbe à particule.

So, when you think through something or you think something through, you consider it,

Ainsi, lorsque vous réfléchissez à quelque chose ou que vous réfléchissez à quelque chose, vous y réfléchissez,

you work through it very, very carefully.

vous y travaillez très, très soigneusement.

It's very similar to what the actual words mean, but again, the main idea here is that

C'est très similaire à ce que signifient les mots eux-mêmes, mais encore une fois, l'idée principale ici est que

you're looking at something very carefully before you make a decision, before you take

vous examinez quelque chose très attentivement avant de prendre une décision, avant d'

an action, etc.

agir, etc.

So, for example, think through your options before you decide where to invest your money.

Ainsi, par exemple, réfléchissez à vos options. avant de décider où investir votre argent.

Okay?

D'accord?

Think through the proposition very carefully before you sign the contract, etc.

Réfléchissez très attentivement à la proposition avant de signer le contrat, etc.

Lots of different examples you can use it for.

De nombreux exemples différents pour lesquels vous pouvez l'utiliser.

"Point out".

"Souligner".

So, if somebody points out something or points something out, they are calling attention

Ainsi, si quelqu’un souligne quelque chose ou souligne quelque chose, il attire l’attention

to it.

sur cela.

So, somebody's giving a speech and you put up your hand and you say, "Yeah, I'd like

Donc, quelqu'un fait un discours et vous levez la main et vous dites : « Oui, j'aimerais

to point out that _______", right?

souligner que _______ », n'est-ce pas ?

So, you're bringing attention or you're...

Donc, vous attirez l'attention ou vous êtes...

You can say it's a little similar to "bring up".

Vous pouvez dire que c'est un peu similaire à "élever".

Point out, you're pointing to something specifically, you're introducing something specific into

Faites remarquer, vous pointez vers quelque chose de spécifique, vous introduisez quelque chose de spécifique dans

the conversation.

la conversation.

Okay? So, you point it out.

D'accord? Alors, vous le signalez.

If you make...

Si vous faites...

If somebody's speaking or if somebody wrote something and they made a mistake, maybe you

Si quelqu'un parle ou si quelqu'un a écrit quelque chose et qu'il a fait une erreur, vous pouvez peut-être

can point out that mistake to the person.

signaler cette erreur à cette personne.

Yeah? Right?

You can draw attention, call attention to it.

Ouais? Droite?

Vous pouvez attirer l’attention, attirer l’attention sur cela.

Next, this is very, very important...

Ensuite, c'est très, très important...

This is a very important phrasal verb because if you're going to be working in a company

C'est un verbe à particule très important car si vous allez travailler dans une entreprise

and you're going to have a team, your team members will expect you to chip in or to pitch

et que vous allez avoir une équipe, les membres de votre équipe s'attendront à ce que vous apportiez votre contribution ou

in.

intervenir.

Basically, this means contribute, add something, be helpful.

Fondamentalement, cela signifie contribuer, ajouter quelque chose, être utile.

Now, in a lot of situations, another very business context you can use this expression

Maintenant, dans de nombreuses situations, un autre contexte très professionnel dans lequel vous pouvez utiliser cette expression

in is when, let's say, somebody in the office has a birthday and all the staff want to put

est lorsque, disons, quelqu'un au bureau fête son anniversaire et que tout le personnel veut

money together to buy this person a birthday present.

rassembler de l'argent pour acheter à cette personne un cadeau d'anniversaire.

So, everybody needs to chip in $5 or pitch in $5.

Donc, tout le monde doit contribuer 5 $ ou lancer 5 $.

So, again, this means contribute.

Donc, encore une fois, cela signifie contribuer.

You can contribute ideas, you can contribute money, you can contribute time, effort, etc.

Vous pouvez apporter des idées, vous pouvez contribuer de l'argent, vous pouvez contribuer du temps, des efforts, etc.

Put off.

This is a very common one.

C'est un cas très courant.

I'm sure a lot of you already know it, but "put off" means to delay or postpone something.

Je suis sûr que beaucoup d'entre vous le savent déjà, mais «retarder» signifie retarder ou reporter quelque chose.

I said "postpone" just so you know the word, but we don't generally pronounce the "t".

J'ai dit « reporter » juste pour que vous connaissiez le mot, mais nous ne prononçons généralement pas le « t ».

"Postpone" is the correct pronunciation.

"Reporter" est la prononciation correcte.

So, if you...

Donc, si vous...

You can't make the meeting, like, let's say I have a meeting scheduled for 12 o'clock

Vous ne pouvez pas assister à la réunion, disons que j'ai une réunion prévue à midi

and I'm stuck in traffic and it's 11.45 and I know that I won't be able to make it.

et que je suis coincé dans les embouteillages et qu'il est 11 h 45 et que je sais que je ne pourrai pas fais-le.

I call the office and I say "I'm not coming.

J'appelle le bureau et je dis "Je ne viens pas.

Can you put off the meeting till 1 o'clock or till tomorrow?"

Pouvez-vous reporter la réunion à 13 heures ou à demain ?"

Means delay it, postpone it to another time.

Cela signifie le retarder, le reporter à un autre moment.

Count on.

Compter sur.

Hopefully, your manager, your boss, your co-workers, etc. can count on you.

Espérons que votre manager, votre patron, vos collègues, etc. puissent compter sur vous.

What does that mean?

Qu'est-ce que cela signifie?

Another word for it is "rely".

Un autre mot pour cela est « compter ».

You can actually say "rely on" as well.

Vous pouvez également dire « compter sur ».

"Rely on" means that you are dependable.

« Compter sur » signifie que vous êtes fiable.

If you can count on someone, that someone is very dependable.

Si vous pouvez compter sur quelqu’un, cette personne est très fiable.

You can trust them.

Vous pouvez leur faire confiance.

So, for example, I give my employee some task and I know that I can count on him or her

Ainsi, par exemple, je confie une tâche à mon employé et je sais que je peux compter sur lui

to complete the task.

pour accomplir la tâche.

If I can't count on this person, if I can't trust this person to complete the task, this

Si je ne peux pas compter sur cette personne, si je ne peux pas lui faire confiance pour accomplir la tâche, ce

is not a person that should be working for me.

n'est pas une personne qui devrait travailler pour moi.

I should fire him or her, hire somebody who is more dependable, someone I can count on.

Je devrais le licencier, embaucher quelqu'un de plus fiable, quelqu'un sur qui je peux compter.

Okay?

D'accord?

Do something over.

Faites quelque chose de plus.

You could say "do over" as its own expression.

Vous pourriez dire « refaire » comme sa propre expression.

Okay?

D'accord?

You can have a do over, but I'll talk about that in a second.

Vous pouvez recommencer, mais j'en parlerai dans une seconde.

Do something over, basically "do" means do, "over" means again.

Refaire quelque chose, en gros, "faire" signifie faire, "terminer" signifie encore.

So, if you did something and it wasn't the best quality, or you made a mistake, or you

Donc, si vous avez fait quelque chose et que ce n'était pas de la meilleure qualité, ou si vous avez fait une erreur, ou si vous

just didn't like the way it came out, you can do it over.

n'avez tout simplement pas aimé le résultat, vous pouvez le refaire.

You can do it again in a better way.

Vous pouvez le refaire d'une meilleure manière.

Okay?

Now, a very common thing people say is "Can I have a do over?"

D'accord?

Maintenant, une chose très courante que les gens disent est « Puis-je recommencer ? »

A "do over" is a noun, means can I have the opportunity to do it over...

Un "refaire" est un nom, cela signifie que puis-je avoir l'opportunité de recommencer...

To do it over.

De recommencer.

A lot of people will say "do over again".

Beaucoup de gens diront « à refaire ».

The "again" is redundant, you don't need it.

Le "encore" est redondant, vous n'en avez pas besoin.

You'll hear it a lot, technically not correct, so just be careful about that.

Vous l’entendrez souvent, mais ce n’est techniquement pas correct, alors soyez prudent à ce sujet.

End up.

This one is very useful, and it's not only business.

Finir.

Celui-ci est très utile, et ce n’est pas seulement professionnel.

You can have it in any situation, but when you end up with something, and it's often

On peut l'avoir dans n'importe quelle situation, mais quand on se retrouve avec quelque chose, et c'est souvent

"with", you can add the "with", I know some capitals, some small, but that's okay.

"avec", on peut ajouter le "avec", je connais des majuscules, des petites, mais ce n'est pas grave.

When you end up with something means this is the final result that you reach.

Lorsque vous obtenez quelque chose, cela signifie que c'est le résultat final que vous atteignez.

Okay?

D'accord?

So, if you work hard, you will end up as the manager of the company.

Ainsi, si vous travaillez dur, vous finirez par devenir dirigeant de l’entreprise.

If you try real hard, you will end up with a successful project, etc.

Si vous faites de gros efforts, vous obtiendrez un projet réussi, etc.

So, "with", "with", or "without", "with" are okay.

Donc, « avec », « avec » ou « sans », « avec » sont acceptables.

But "end up" means reach the final result.

Mais « finir » signifie atteindre le résultat final.

Could be good, could be bad.

Ça pourrait être bien, ça pourrait être mauvais.

Okay? So, if you don't study for your test, you'll end up getting a bad score, and you can follow

D'accord? Donc, si vous n'étudiez pas pour votre examen, vous finirez par obtenir un mauvais score, et vous pourrez également le faire suivre

it with an expression or a gerund as well, all kinds of things.

d'une expression ou d'un gérondif, toutes sortes de choses. Trier

Sort out.

.

To sort out basically means to organize.

Trier signifie essentiellement organiser.

Actually, two meanings, I'm going to tell you both of them, business context.

En fait, deux significations, je vais vous les dire toutes les deux, le contexte commercial.

You can sort out the papers, means you can organize them alphabetically or by priority,

Vous pouvez trier les papiers, c'est-à-dire les organiser par ordre alphabétique ou par priorité,

what's more important, what's less important.

ce qui est le plus important, ce qui est le moins important.

You can also sort out a problem, which basically means a little bit like fix.

Vous pouvez également résoudre un problème, ce qui signifie essentiellement un peu comme un correctif.

So, if two of your employees are arguing or fighting, you can go in there and try to sort

Ainsi, si deux de vos employés se disputent ou se disputent, vous pouvez y aller et tenter de régler

out the problem.

le problème.

Try to fix the problem, find out what this person thinks, what this person thinks, and

Essayez de résoudre le problème, découvrez ce que pense cette personne, ce que pense cette personne,

then try to find a solution that works for both of them.

puis essayez de trouver une solution qui fonctionne pour les deux.

So, both of these meanings can be very much used in business situations.

Ainsi, ces deux significations peuvent être très utilisées dans des situations commerciales.

Next, go up against.

Ensuite, affrontez-vous.

When you go up against someone or a company, basically means you're competing with them.

Lorsque vous affrontez quelqu’un ou une entreprise, cela signifie essentiellement que vous êtes en concurrence avec eux.

Okay?

So, I want to get the contract, a government contract for my product.

D'accord?

Donc, je veux obtenir le contrat, un contrat gouvernemental pour mon produit.

I make guns, and I want the government to buy my guns, but another company is making

Je fabrique des armes et je veux que le gouvernement achète mes armes, mais une autre entreprise fabrique

the same or a very similar gun a little bit cheaper, so I'm going up against them in my

la même arme ou une arme très similaire à un prix un peu moins cher, donc je me confronte à elle dans mon

bid for the government contract.

offre pour le contrat gouvernemental.

Okay?

D'accord?

Go up against, compete, or basically have an adversary.

Affrontez, rivalisez ou affrontez un adversaire.

It doesn't have to be money competition.

Il n’est pas nécessaire que ce soit une concurrence financière.

Ask around.

Demandez autour de vous.

If somebody tells you to ask around, it means do some research.

Si quelqu'un vous dit de demander autour de vous, cela signifie faire des recherches.

Ask many different people until you get to the decision or the final result that you're

Interrogez plusieurs personnes différentes jusqu'à ce que vous parveniez à la décision ou au résultat final que vous

looking for.

So, before you buy a car, you should ask around.

recherchez.

Alors avant d’acheter une voiture, vous devriez vous renseigner autour de vous.

Ask all your friends, ask family, ask anybody who knows anything about cars, which is the

Demandez à tous vos amis, à votre famille, à tous ceux qui s'y connaissent en voitures, quelle est la

best car to get.

meilleure voiture à acheter.

Once you've gotten all the information, make an informed decision that way.

Une fois que vous avez obtenu toutes les informations, prenez ainsi une décision éclairée.

Spell out.

Épeler.

I love this expression.

J'adore cette expression.

A lot of people don't use it.

Beaucoup de gens ne l'utilisent pas.

I think a lot of people don't actually know what it means, but spell out, so s-p-e-l-l.

Je pense que beaucoup de gens ne savent pas vraiment ce que cela signifie, mais épelez, alors épelez.

So what did I just do?

Alors qu'est-ce que je viens de faire ?

I spelled out the word "spell", but in a grander context, what does this mean?

J'ai épelé le mot « sort », mais dans un contexte plus large, qu'est-ce que cela signifie ?

It means explain in detail something.

Cela signifie expliquer en détail quelque chose.

So, spell it out or spell out the process.

Alors, expliquez-le ou expliquez le processus.

And a lot of times what you're going to hear, like on TV or movies, "Do you want me to spell

Et bien souvent, ce que vous allez entendre, comme à la télévision ou au cinéma, "Voulez-vous que je

it out for you?

vous l'explique ?

Basically, do you want me to explain everything in little details because you're not understanding

En gros, voulez-vous que je vous explique tout en petits détails parce que vous ne le comprenez pas".

it?"

?"

When somebody says that, it means they think you're a little bit dumb, but not necessarily.

Quand quelqu'un dit cela, cela signifie qu'il pense que vous êtes un peu stupide, mais pas nécessairement.

To spell out, to explain very, very, very clearly so somebody can understand without

Épeler, expliquer très, très, très clairement pour que quelqu'un puisse comprendre sans

any mistakes.

aucune erreur.

Okay? So, very useful phrasal verbs in business, but not only in business.

D'accord? Donc, des verbes à particule très utiles en affaires, mais pas seulement en affaires.

You can use these in lots of different situations, but especially for business, you must know

Vous pouvez les utiliser dans de nombreuses situations différentes, mais surtout pour les affaires, vous devez

these.

les connaître.

Okay?

Now, if you want to practice these phrasal verbs, please go to www.engvid.com.

D'accord?

Maintenant, si vous souhaitez pratiquer ces verbes à particule, veuillez vous rendre sur www.engvid.com.

There's a quiz under the video.

Il y a un quiz sous la vidéo.

You can practice these expressions.

Vous pouvez pratiquer ces expressions.

You can also ask me questions there, and I'll be happy to answer them.

Vous pouvez également m'y poser des questions, j'y répondrai avec plaisir.

And if you like the video, give me a like.

Et si vous aimez la vidéo, likez-moi.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel, and come back for more videos on phrasals,

N'oubliez pas de vous abonner à ma chaîne YouTube et revenez pour plus de vidéos sur les phrases, le

vocab, grammar, all kinds of good stuff.

vocabulaire, la grammaire, toutes sortes de bonnes choses.

Okay?

D'accord?

I'll see you again soon.

Je te reverrai bientôt.

Bye.

Au revoir.