15 PHRASAL VERBS for Business and the Office

Hi.

Welcome to www.engvid.com.

CIAO.

Benvenuti su www.engvid.com.

I'm Adam.

Sono Adamo.

In today's video, I'm going to talk to you about some phrasal verbs, but the phrasal

Nel video di oggi ti parlerò di alcuni verbi frasali, ma i

verbs we're going to look at are actually very useful for business situations.

verbi frasali che vedremo sono in realtà molto utili per le situazioni lavorative.

Whether you work in an office or for some big company, you're going to probably hear

Che tu lavori in ufficio o per una grande azienda, probabilmente ascolterai

or even use a lot of these phrasal verbs.

o addirittura utilizzerai molti di questi verbi frasali.

So, again, just to review, a phrasal verb is a verb in connection, in conjunction with

Quindi, ancora una volta, giusto per riassumere, un verbo frasale è un verbo in connessione, in congiunzione con

a preposition, and together, the two words mean something other than the individual words,

una preposizione, e insieme, le due parole significano qualcosa di diverso dalle singole parole,

in most cases.

nella maggior parte dei casi.

Again, remember that phrasal verbs often have more than one meaning, but I'm just going

Ancora una volta, ricorda che i verbi frasali spesso hanno più di un significato, ma

to give you the business context meanings for each of these phrasal verbs.

ti fornirò solo i significati del contesto aziendale per ciascuno di questi verbi frasali.

So, we're going to look at "deal with", "get ahead", "bring up", "think through", "point

Quindi, esamineremo "affrontare", "andare avanti", "portare avanti", "pensare attentamente", "

out", "chip in" or "pitch in", they actually mean the same thing, "put off", "count on",

segnalare", "partecipare" o "partecipare", in realtà significano la stessa cosa , "rimandare", "contare su",

"do something over", I left a blank, here, because you're usually going to put a word

"fare qualcosa", ho lasciato uno spazio vuoto, qui, perché di solito si mette una parola

noun in between, "end up", "sort out", "go up against", "ask around", and "spell out".

sostantivo in mezzo, "finire", "sistemare", "andare contro", "chiedi in giro" e "spiega".

Okay?

So, these are the phrasals.

Va bene?

Quindi, queste sono le frasi.

So, let's start with "deal with".

Allora cominciamo con "affrontare".

When you deal with something, you basically have to face it and manage it, whatever it

Quando hai a che fare con qualcosa, fondamentalmente devi affrontarlo e gestirlo, qualunque esso

is.

sia.

It could be a situation, it could be a problem, it could be a schedule, etc.

Potrebbe essere una situazione, potrebbe essere un problema, potrebbe essere un programma, ecc.

So, managers and CEOs of companies have to deal with many problems throughout their work

Quindi, i manager e gli amministratori delegati delle aziende devono affrontare molti problemi durante la loro

day and the work week.

giornata lavorativa e la settimana lavorativa.

So, when you deal with something, you're able to handle it, there's another word for it,

Quindi, quando hai a che fare con qualcosa, sei in grado di gestirlo, c'è un'altra parola per descriverlo,

"handle" is "deal with".

"gestire" è "affrontare".

You can make sure that you do what is necessary to do to accomplish your goal or fix whatever

Puoi assicurarti di fare ciò che è necessario per raggiungere il tuo obiettivo o risolvere qualsiasi

problem you have.

problema tu abbia.

Okay?

Va bene?

When you "get ahead", that's the next one.

Quando "vai avanti", quello è il prossimo.

Get ahead, in terms of promotion and advancement, that's when we use this.

Andare avanti, in termini di promozione e avanzamento, è allora che lo usiamo.

So, if you work for a company, you don't want to stay in the same position for many years.

Quindi, se lavori per un'azienda, non vorrai rimanere nella stessa posizione per molti anni.

You work really hard, that way you can get ahead.

Lavori davvero duro, così puoi andare avanti.

Get ahead means get a higher position or get more money or be transferred to a different

Andare avanti significa ottenere una posizione più alta o ottenere più soldi o essere trasferito in un

location where you can do more work.

luogo diverso dove puoi svolgere più lavoro.

So, get ahead, in terms of business, get a promotion, advance, progress, etc.

Quindi, vai avanti, in termini di affari, ottieni una promozione, avanza, progredisci, ecc

Bring up.

.

So, when you bring something up, you're introducing it into the conversation.

Quindi, quando sollevi qualcosa, lo introduci nella conversazione.

Okay?

Va bene?

So, while I'm making my presentation, if you have any ideas you'd like to bring up, please

Quindi, mentre sto facendo la mia presentazione, se avete qualche idea da proporre, per favore

do so.

Right?

fatelo.

Giusto?

So, say it.

Quindi, dillo.

Introduce it into the conversation and then we can discuss it a little bit more.

Introducilo nella conversazione e poi potremo discuterne ancora un po'.

Again, all of these are just the business context.

Ancora una volta, tutti questi sono solo il contesto aziendale.

There are other meanings to these phrasal verbs.

Ci sono altri significati in questi verbi frasali.

Think through.

Pensaci bene.

Usually, think something through or think through a problem, for example.

Di solito, riflettete su qualcosa o riflettete su un problema, per esempio.

So, you can have something in between or something after this phrasal verb.

Quindi, puoi avere qualcosa nel mezzo o qualcosa dopo questo verbo frasale.

So, when you think through something or you think something through, you consider it,

Quindi, quando pensi a qualcosa o pensi a qualcosa, lo consideri,

you work through it very, very carefully.

lo lavori con molta, molta attenzione.

It's very similar to what the actual words mean, but again, the main idea here is that

È molto simile al significato delle parole reali, ma ancora una volta, l'idea principale è che

you're looking at something very carefully before you make a decision, before you take

stai osservando qualcosa con molta attenzione prima di prendere una decisione, prima di intraprendere

an action, etc.

un'azione, ecc.

So, for example, think through your options before you decide where to invest your money.

Quindi, ad esempio, pensa alle tue opzioni prima di decidere dove investire i tuoi soldi.

Okay?

Va bene?

Think through the proposition very carefully before you sign the contract, etc.

Pensa attentamente alla proposta prima di firmare il contratto, ecc.

Lots of different examples you can use it for.

Molti esempi diversi per cui puoi usarlo.

"Point out".

"Segnalare".

So, if somebody points out something or points something out, they are calling attention

Quindi, se qualcuno sottolinea qualcosa o sottolinea qualcosa, sta richiamando l'attenzione

to it.

su di esso.

So, somebody's giving a speech and you put up your hand and you say, "Yeah, I'd like

Quindi, qualcuno sta tenendo un discorso e tu alzi la mano e dici: "Sì, vorrei far

to point out that _______", right?

notare che _______", giusto?

So, you're bringing attention or you're...

Quindi, stai attirando l'attenzione o sei...

You can say it's a little similar to "bring up".

Puoi dire che è un po' simile a "allevare".

Point out, you're pointing to something specifically, you're introducing something specific into

Fai notare che stai indicando qualcosa di specifico, stai introducendo qualcosa di specifico

the conversation.

nella conversazione.

Okay? So, you point it out.

Va bene? Quindi, lo fai notare.

If you make...

Se fai...

If somebody's speaking or if somebody wrote something and they made a mistake, maybe you

Se qualcuno sta parlando o se qualcuno ha scritto qualcosa e ha fatto un errore, forse

can point out that mistake to the person.

puoi far notare quell'errore a quella persona.

Yeah? Right?

You can draw attention, call attention to it.

Sì? Giusto?

Puoi attirare l'attenzione, richiamare l'attenzione su di esso.

Next, this is very, very important...

Poi, questo è molto, molto importante...

This is a very important phrasal verb because if you're going to be working in a company

Questo è un verbo frasale molto importante perché se lavorerai in un'azienda

and you're going to have a team, your team members will expect you to chip in or to pitch

e avrai una squadra, i membri della tua squadra si aspetteranno che tu contribuisca o

in.

intervenire.

Basically, this means contribute, add something, be helpful.

Fondamentalmente questo significa contribuire, aggiungere qualcosa, essere d'aiuto.

Now, in a lot of situations, another very business context you can use this expression

Ora, in molte situazioni, un altro contesto aziendale in cui è possibile utilizzare questa espressione

in is when, let's say, somebody in the office has a birthday and all the staff want to put

è quando, diciamo, qualcuno in ufficio festeggia il compleanno e tutto lo staff vuole mettere

money together to buy this person a birthday present.

insieme i soldi per comprare a questa persona un regalo di compleanno.

So, everybody needs to chip in $5 or pitch in $5.

Quindi, tutti devono contribuire con 5 dollari o contribuire con 5 dollari.

So, again, this means contribute.

Quindi, ancora una volta, questo significa contribuire.

You can contribute ideas, you can contribute money, you can contribute time, effort, etc.

Puoi contribuire con idee, puoi contribuire con denaro, puoi contribuire con tempo, impegno, ecc.

Put off.

This is a very common one.

Questo è molto comune.

I'm sure a lot of you already know it, but "put off" means to delay or postpone something.

Sono sicuro che molti di voi lo sanno già, ma "rimandare" significa ritardare o rimandare qualcosa.

I said "postpone" just so you know the word, but we don't generally pronounce the "t".

Ho detto "rinviare" solo perché tu conosca la parola, ma generalmente non pronunciamo la "t".

"Postpone" is the correct pronunciation.

"Rinviare" è la pronuncia corretta.

So, if you...

Quindi, se tu...

You can't make the meeting, like, let's say I have a meeting scheduled for 12 o'clock

non puoi venire all'incontro, diciamo, diciamo che ho un incontro programmato per le 12

and I'm stuck in traffic and it's 11.45 and I know that I won't be able to make it.

e sono bloccato nel traffico e sono le 11.45 e so che non potrò farlo fallo.

I call the office and I say "I'm not coming.

Chiamo l'ufficio e dico "Non vengo.

Can you put off the meeting till 1 o'clock or till tomorrow?"

Potete rimandare la riunione all'una o a domani?"

Means delay it, postpone it to another time.

Significa ritardarlo, rimandarlo ad un altro momento.

Count on.

Conta su.

Hopefully, your manager, your boss, your co-workers, etc. can count on you.

Spero che il tuo manager, il tuo capo, i tuoi colleghi, ecc. possano contare su di te.

What does that mean?

Che cosa significa?

Another word for it is "rely".

Un'altra parola per descriverlo è "affidarsi".

You can actually say "rely on" as well.

In realtà puoi anche dire "affidarti".

"Rely on" means that you are dependable.

"Affidarsi a" significa che sei affidabile.

If you can count on someone, that someone is very dependable.

Se puoi contare su qualcuno, quel qualcuno è molto affidabile.

You can trust them.

Puoi fidarti di loro.

So, for example, I give my employee some task and I know that I can count on him or her

Quindi, ad esempio, affido un compito al mio dipendente e so che posso contare su di lui

to complete the task.

per completare l'attività.

If I can't count on this person, if I can't trust this person to complete the task, this

Se non posso contare su questa persona, se non posso fidarmi di questa persona per completare l'attività, questa

is not a person that should be working for me.

non è una persona che dovrebbe lavorare per me.

I should fire him or her, hire somebody who is more dependable, someone I can count on.

Dovrei licenziarlo, assumere qualcuno che sia più affidabile, qualcuno su cui posso contare.

Okay?

Va bene?

Do something over.

Fai qualcosa.

You could say "do over" as its own expression.

Potresti dire "rifare" come espressione propria.

Okay?

Va bene?

You can have a do over, but I'll talk about that in a second.

Puoi rifarlo, ma ne parlerò tra un secondo.

Do something over, basically "do" means do, "over" means again.

Fare qualcosa oltre, in pratica "fare" significa fare, "oltre" significa ancora.

So, if you did something and it wasn't the best quality, or you made a mistake, or you

Quindi, se hai fatto qualcosa e non era della migliore qualità, o hai commesso un errore, o

just didn't like the way it came out, you can do it over.

semplicemente non ti è piaciuto il risultato, puoi rifarlo.

You can do it again in a better way.

Puoi farlo di nuovo in un modo migliore.

Okay?

Now, a very common thing people say is "Can I have a do over?"

Va bene?

Ora, una cosa molto comune che la gente dice è "Posso rifarmi?"

A "do over" is a noun, means can I have the opportunity to do it over...

A "do over" è un sostantivo, significa che posso avere l'opportunità di rifarlo...

To do it over.

di rifarlo.

A lot of people will say "do over again".

Molte persone diranno "ripeto".

The "again" is redundant, you don't need it.

Il "ancora" è ridondante, non ti serve.

You'll hear it a lot, technically not correct, so just be careful about that.

Lo sentirai spesso, tecnicamente non corretto, quindi fai attenzione.

End up.

This one is very useful, and it's not only business.

Finire.

Questo è molto utile e non è solo business.

You can have it in any situation, but when you end up with something, and it's often

Puoi averlo in qualsiasi situazione, ma quando ti ritrovi con qualcosa, e spesso è

"with", you can add the "with", I know some capitals, some small, but that's okay.

"con", puoi aggiungere il "con", conosco alcune maiuscole, alcune minuscole, ma va bene.

When you end up with something means this is the final result that you reach.

Quando ti ritrovi con qualcosa significa che questo è il risultato finale che raggiungi.

Okay?

Va bene?

So, if you work hard, you will end up as the manager of the company.

Quindi, se lavori duro, finirai per diventare il manager dell’azienda.

If you try real hard, you will end up with a successful project, etc.

Se ti impegni davvero, ti ritroverai con un progetto di successo, ecc.

So, "with", "with", or "without", "with" are okay.

Quindi, "con", "con" o "senza", "con" vanno bene.

But "end up" means reach the final result.

Ma "finire" significa raggiungere il risultato finale.

Could be good, could be bad.

Potrebbe essere buono, potrebbe essere cattivo.

Okay? So, if you don't study for your test, you'll end up getting a bad score, and you can follow

Va bene? Quindi, se non studi per il test, finirai per prendere un brutto voto, e potrai far seguire

it with an expression or a gerund as well, all kinds of things.

anche un'espressione o un gerundio, cose di ogni genere.

Sort out.

Organizzare.

To sort out basically means to organize.

Riordinare significa sostanzialmente organizzare.

Actually, two meanings, I'm going to tell you both of them, business context.

In realtà, due significati, ve li dirò entrambi, contesto aziendale.

You can sort out the papers, means you can organize them alphabetically or by priority,

Puoi sistemare i documenti, cioè puoi organizzarli in ordine alfabetico o per priorità,

what's more important, what's less important.

cosa è più importante, cosa è meno importante.

You can also sort out a problem, which basically means a little bit like fix.

Puoi anche risolvere un problema, che in pratica significa un po' come risolverlo.

So, if two of your employees are arguing or fighting, you can go in there and try to sort

Quindi, se due dei tuoi dipendenti stanno litigando o litigando, puoi andare lì e provare a risolvere

out the problem.

il problema.

Try to fix the problem, find out what this person thinks, what this person thinks, and

Prova a risolvere il problema, scopri cosa pensa questa persona, cosa pensa questa persona,

then try to find a solution that works for both of them.

quindi prova a trovare una soluzione che funzioni per entrambi.

So, both of these meanings can be very much used in business situations.

Quindi, entrambi questi significati possono essere molto utilizzati in situazioni aziendali.

Next, go up against.

Quindi, vai contro.

When you go up against someone or a company, basically means you're competing with them.

Quando ti confronti con qualcuno o con un'azienda, in pratica significa che stai competendo con loro.

Okay?

So, I want to get the contract, a government contract for my product.

Va bene?

Quindi, voglio ottenere il contratto, un contratto governativo per il mio prodotto.

I make guns, and I want the government to buy my guns, but another company is making

Io produco armi e voglio che il governo le compri, ma un'altra azienda sta producendo

the same or a very similar gun a little bit cheaper, so I'm going up against them in my

la stessa arma o una molto simile a un prezzo un po' più economico, quindi mi scontrarò con loro nella mia

bid for the government contract.

offerta per il contratto governativo.

Okay?

Va bene?

Go up against, compete, or basically have an adversary.

Affronta, competi o fondamentalmente affronta un avversario.

It doesn't have to be money competition.

Non deve essere una competizione monetaria.

Ask around.

Chiedi in giro.

If somebody tells you to ask around, it means do some research.

Se qualcuno ti dice di chiedere in giro, significa fare qualche ricerca.

Ask many different people until you get to the decision or the final result that you're

Chiedi a molte persone diverse fino ad arrivare alla decisione o al risultato finale che stai

looking for.

So, before you buy a car, you should ask around.

cercando.

Quindi, prima di acquistare un'auto, dovresti chiedere in giro.

Ask all your friends, ask family, ask anybody who knows anything about cars, which is the

Chiedi a tutti i tuoi amici, chiedi alla famiglia, chiedi a chiunque sappia qualcosa di automobili, qual è l'

best car to get.

auto migliore da ottenere.

Once you've gotten all the information, make an informed decision that way.

Una volta ottenute tutte le informazioni, prendi una decisione informata in questo modo.

Spell out.

Spiegare.

I love this expression.

Adoro questa espressione.

A lot of people don't use it.

Molte persone non lo usano.

I think a lot of people don't actually know what it means, but spell out, so s-p-e-l-l.

Penso che molte persone in realtà non sappiano cosa significhi, ma lo spiegano, quindi s-p-e-l-l.

So what did I just do?

Allora cosa ho fatto?

I spelled out the word "spell", but in a grander context, what does this mean?

Ho scritto la parola "incantesimo", ma in un contesto più ampio, cosa significa?

It means explain in detail something.

Significa spiegare nel dettaglio qualcosa.

So, spell it out or spell out the process.

Quindi, spiegalo o spiega il processo.

And a lot of times what you're going to hear, like on TV or movies, "Do you want me to spell

E molte volte quello che sentirai, come in TV o nei film, "Vuoi che

it out for you?

te lo spieghi?

Basically, do you want me to explain everything in little details because you're not understanding

Fondamentalmente, vuoi che ti spieghi tutto nei piccoli dettagli perché non

it?"

lo capisci" ?"

When somebody says that, it means they think you're a little bit dumb, but not necessarily.

Quando qualcuno dice questo, significa che pensa che tu sia un po' stupido, ma non necessariamente.

To spell out, to explain very, very, very clearly so somebody can understand without

Per precisare, spiegare molto, molto, molto chiaramente in modo che qualcuno possa capire senza

any mistakes.

errori.

Okay? So, very useful phrasal verbs in business, but not only in business.

Va bene? Quindi, verbi frasali molto utili negli affari, ma non solo negli affari.

You can use these in lots of different situations, but especially for business, you must know

Puoi usarli in molte situazioni diverse, ma devi conoscerli soprattutto per gli affari

these.

.

Okay?

Now, if you want to practice these phrasal verbs, please go to www.engvid.com.

Va bene?

Ora, se vuoi esercitarti con questi verbi frasali, vai su www.engvid.com.

There's a quiz under the video.

C'è un quiz sotto il video.

You can practice these expressions.

Puoi esercitarti con queste espressioni.

You can also ask me questions there, and I'll be happy to answer them.

Puoi anche farmi domande lì e sarò felice di risponderti.

And if you like the video, give me a like.

E se il video ti è piaciuto, lasciami un mi piace.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel, and come back for more videos on phrasals,

Non dimenticare di iscriverti al mio canale YouTube e di tornare per altri video su frasali,

vocab, grammar, all kinds of good stuff.

vocaboli, grammatica e ogni genere di cose interessanti.

Okay?

Va bene?

I'll see you again soon.

Ci rivedremo presto.

Bye.

Ciao.