Do you know this pronunciation hack? (Learn it in under 5 min.)

Hey everyone, it's Hadar.

Hej wszystkim, tu Hadar.

Today I have a short and sweet episode for you on how to simplify

Dziś mam dla Was krótki i słodki odcinek o tym, jak uprościć

the pronunciation of words.

wymowę słów.

And more specifically, I'm going to teach you about syllable deletion

A dokładniej, nauczę cię o usuwaniu sylab,

where you can just eliminate an entire syllable in a word.

gdzie możesz po prostu usunąć całą sylabę w słowie.

But before that, if you are new to my channel, then welcome.

Ale zanim to nastąpi, jeśli jesteś nowy na moim kanale, witaj.

My name is Hadar, I'm a non-native speaker of English.

Nazywam się Hadar i nie jestem native speakerem języka angielskiego.

And I am here to help you speak with clarity, with

Jestem tutaj, aby pomóc ci mówić jasno, z

confidence, and with freedom.

pewnością iz wolnością.

I have a ton of resources for you to download for free on my website,

Mam mnóstwo zasobów do pobrania za darmo na mojej stronie internetowej,

so check it out at hadarshemesh.com.

więc sprawdź je na hadarshemesh.com.

You can also follow me on social media for valuable daily content.

Możesz także śledzić mnie w mediach społecznościowych, aby otrzymywać wartościowe codzienne treści.

All right, so here's the thing.

W porządku, więc o to chodzi.

Sometimes, especially in words with three or more syllables, where

Czasami, zwłaszcza w słowach z trzema lub więcej sylabami, w których

there is a syllable – a syllable is the smallest unit in a word.

występuje sylaba – sylaba jest najmniejszą jednostką w słowie.

With a schwa – a schwa is a reduced vowel, that means that

Ze schwa – schwa jest samogłoską zredukowaną, co oznacza, że

that syllable is a weak stress.

ta sylaba jest słabym akcentem.

And I'm going to link to all the videos that talk about

Załączę linki do wszystkich filmów, które o

that, it's super interesting.

tym mówią, to bardzo interesujące.

And if you don't know what a schwa is, make sure you watch those videos.

A jeśli nie wiesz, czym jest schwa, koniecznie obejrzyj te filmy.

So when you have a syllable with a schwa, it could possibly be deleted.

Więc kiedy masz sylabę ze schwa, prawdopodobnie można ją usunąć.

The more popular the word is, the more likely for that syllable to be deleted.

Im bardziej popularne jest słowo, tym bardziej prawdopodobne jest, że ta sylaba zostanie usunięta.

Now, it's not a must, it doesn't happen with every syllable that has a schwa

Teraz nie jest to konieczne, nie dzieje się tak z każdą sylabą, która ma schwa

in longer words, but there is a pattern that I'd like to teach you today.

w dłuższych słowach, ale jest pewien wzór, którego chciałbym cię dzisiaj nauczyć.

When you have a word with three syllables, and the middle syllable is a schwa – a

Kiedy masz słowo z trzema sylabami, a środkową sylabą jest schwa –

neutral sound, the 'uh' sound – it is very common for that syllable to be eliminated.

dźwięk neutralny, dźwięk „uh” – bardzo często ta sylaba jest eliminowana.

And then the two other syllables comprise the word.

A następnie dwie pozostałe sylaby składają się na słowo.

For example, we have the word 'camera'.

Na przykład mamy słowo „aparat”.

'camera' has three syllables, technically.

„aparat” ma technicznie trzy sylaby.

The first syllable is the primary stress - 'kam'.

Pierwsza sylaba to akcent główny - „kam”.

Then we have a schwa, and then we have another schwa - 'ruh'.

Potem mamy schwa, a potem mamy kolejną schwa - „ruh”.

'kam-uh-ruh'.

„kam-uh-ruh”.

However, the middle syllable is often deleted.

Jednak środkowa sylaba jest często usuwana.

And then we reduce it to just 'kam-ruh'.

A potem redukujemy to do „kam-ruh”.

Another example.

Inny przykład.

The word 'favorite'.

Słowo „ulubiony”.

'fei-vuh-r't'.

„fei-vuh-r't”.

The primary stress is on the first syllable - 'fei'.

Główny akcent pada na pierwszą sylabę - „fei”.

Then we have a schwa - 'vuh-r't', 2 schwas.

Następnie mamy schwa - 'vuh-r't', 2 schwa.

But in this case as well, the middle syllable - eliminated: 'feiv-r't'.

Ale iw tym przypadku środkowa sylaba - wyeliminowana: 'feiv-r't'.

Again, not a must, you can totally say 'fei-vuh-r't' and it's going to be legit.

Ponownie, nie jest to konieczne, możesz całkowicie powiedzieć „fei-vuh-r't” i będzie to uzasadnione.

But if you listen to people say it, you'll notice that people usually

Ale jeśli posłuchasz, jak ludzie to mówią, zauważysz, że ludzie zwykle

pronounce it in two syllables rather than three - 'feiv-r't'.

wymawiają to w dwóch sylabach, a nie w trzech – „feiv-r't”.

Another example: chocolate - 'chaa-kuh-l't'.

Inny przykład: czekolada - „chaa-kuh-l't”.

In this case, eliminate the middle syllable - the schwa,

W tym przypadku wyeliminuj środkową sylabę - schwa,

and then you get 'chaak-l't'.

a otrzymasz „chaak-l't”.

Another example: restaurant - 'res-tuh-raant'.

Inny przykład: restauracja - „res-tuh-raant”.

'res' - the primary stress, 'tuh' - a schwa, a weak stress,

„res” – akcent główny, „tuh” – schwa, akcent słaby,

and then 'raant' - a secondary stress, we have a pure vowel here.

a następnie „raant” – akcent wtórny, mamy tu czystą samogłoskę.

'res-tuh-raant'.

„res-tuh-raant”.

The middle syllable can be eliminated.

Środkową sylabę można wyeliminować.

'res-traant'.

„restraant”.

Let's look at a few more examples and practice them together.

Przyjrzyjmy się jeszcze kilku przykładom i przećwiczmy je razem.

'nach-r'l' instead of 'na-chuh-ral'.

„nach-r'l” zamiast „na-chuh-ral”.

'ev-ree' instead of 'e-veh-ree'.

„ev-ree” zamiast „e-veh-ree”.

'dif-r'nt, instead of 'di-fuh-r'nt'.

„dif-r'nt”, zamiast „di-fuh-r'nt”.

'fam-lee' Instead of 'fa-muh-lee'.

„fam-lee” Zamiast „fa-muh-lee”.

'des-pr't' instead of 'des-puh-r't'.

„des-pr't” zamiast „des-puh-r't”.

'aap-ruh' instead of 'aa-puh-ruh'.

„aap-ruh” zamiast „aa-puh-ruh”. „

'kath-lik' Instead of 'ka-thuh-lik'.

kath-lik” Zamiast „ka-thuh-lik”.

Reducing three syllables into two makes it easier to pronounce

Zredukowanie trzech sylab do dwóch ułatwia wymówienie

the word for most people.

tego słowa większości ludzi.

And this is why I highly recommend for you to actually put it into

I właśnie dlatego gorąco zachęcam do wcielenia tego w

practice and to practice pronouncing these words with two syllables.

życie i ćwiczenia wymowy tych wyrazów na dwie sylaby.

Now, again, it is totally fine to pronounce the middle syllable - the schwa.

Teraz znowu całkowicie dobrze jest wymawiać środkową sylabę - schwa.

But since sometimes the schwa is mispronounced by speakers of

Ale ponieważ czasami schwa jest błędnie wymawiane przez osoby posługujące się językiem

English as a second language, then it might just jeopardize the

angielskim jako drugim językiem, może to po prostu zagrozić

clarity of the word, and this is why eliminate that middle syllable.

klarowności słowa i dlatego należy wyeliminować tę środkową sylabę.

I have prepared for you a PDF with these words and a few sentences for

Przygotowałam dla Ciebie PDF z tymi słowami i kilkoma zdaniami

you to practice, so you can download it for free by clicking the link below.

do przećwiczenia, więc możesz go pobrać za darmo klikając w poniższy link.

I hope this was helpful.

Mam nadzieję, że to było pomocne.

Thank you so much for being here and practicing here with me.

Dziękuję bardzo za to, że tu jesteście i ćwiczycie tutaj ze mną.

For more resources, check out my website at hadarshemesh.com.

Aby uzyskać więcej zasobów, sprawdź moją stronę internetową hadarshemesh.com.

And of course, consider subscribing to my channel.

I oczywiście rozważ subskrypcję mojego kanału.

Have a beautiful, beautiful rest of the day.

Pięknej, pięknej reszty dnia.

And I'll see you next week in the next video.

I do zobaczenia za tydzień w następnym filmie.