How to pronounce the days of the week in English

Hey everyone, it's Hadar.

Ciao a tutti, sono Hadar.

Thank you so much for joining me.

Grazie mille per esserti unito a me.

Today we are going to talk about the pronunciation of the days of the week.

Oggi parleremo della pronuncia dei giorni della settimana.

Yes, I'm talking about Sunday, Monday, Tuesday...

Sì, sto parlando di domenica, lunedì, martedì...

Now, it might be obvious to most of you, if not all of you, the

Ora, potrebbe essere ovvia per la maggior parte di voi, se non per tutti, la

pronunciation of the days of the week.

pronuncia dei giorni della settimana.

I mean, that's probably the first thing you learn when you start learning English.

Voglio dire, questa è probabilmente la prima cosa che impari quando inizi a imparare l'inglese.

However, I'm going to teach you the pronunciation, or the nuances

Tuttavia, vi insegnerò la pronuncia, o le sfumature

in the pronunciation, of each of these words, those seven words.

nella pronuncia, di ognuna di queste parole, quelle sette parole.

But also, talk about what to do when you're used to a certain

Ma parla anche di cosa fare quando sei abituato a una certa

pronunciation, and now you need to relearn the pronunciation of

pronuncia e ora devi imparare di nuovo la pronuncia di

a word that you use so often.

una parola che usi così spesso.

Because it's not enough to know that you need to change the pronunciation,

Perché non basta sapere che devi cambiare la pronuncia,

if that's the case, but also how you practice it so you actually start using it

se è così, ma anche come la pratichi così cominci effettivamente ad usarla

spontaneously without thinking about it.

spontaneamente senza pensarci.

But before we go into the days of the week, if you are new to my

Ma prima di addentrarci nei giorni della settimana, se sei nuovo sul mio

channel, then hello and welcome.

canale, allora ciao e benvenuto.

My name is Hadar, I'm a non-native speaker of English.

Mi chiamo Hadar, non sono madrelingua inglese.

And I am here to help you speak English with clarity, confidence, and freedom.

E sono qui per aiutarti a parlare inglese con chiarezza, sicurezza e libertà.

I share videos every Tuesday on my YouTube channel, and I also share

Condivido video ogni martedì sul mio canale YouTube e condivido anche

daily content on my social channels, so come on over and subscribe.

contenuti quotidiani sui miei canali social, quindi vieni e iscriviti.

You can also check out my website at hadarshemesh.com where I share a lot

Puoi anche controllare il mio sito Web su hadarshemesh.com dove condivido molte

of free resources for you to practice and learn on your own, so check it out.

risorse gratuite per esercitarti e imparare da solo, quindi dai un'occhiata.

The first day is Sunday.

Il primo giorno è domenica. La

Sunday starts with an 's' sound, then the 'uh' as in cup.

domenica inizia con il suono di una 's' , poi la 'uh' come in tazza.

Then there is an 'n', you lift the tongue up and you touch the upper palate - suhn.

Poi c'è una 'n', alzi la lingua e tocchi il palato superiore - suhn.

Some people might pronounce it more like 'oh' - 'sohn', so make sure you

Alcune persone potrebbero pronunciarlo più come "oh" - "sohn", quindi assicurati di

keep the tongue kind of flat, slightly high, and that your lips are relaxed.

tenere la lingua un po' piatta, leggermente alta e che le tue labbra siano rilassate.

suh.

suh, suhn.

suh.

suh, suhn.

The first syllable is the primary stress, so it's going

La prima sillaba è l' accento principale, quindi

to be longer and louder - SUHN.

sarà più lunga e più forte - SUHN.

And then 'dei' - a 'd' sound, and then the 'ei' as in day - 'dei'.

E poi 'dei' - un suono 'd', e poi 'ei' come in day - 'dei'.

Make sure you transition from one vowel to another, that you actually hear the 'i'

Assicurati di passare da una vocale all'altra, in modo da sentire effettivamente il suono 'i'

sound at the end - not 'de', but 'dei'.

alla fine - non 'de', ma 'dei'.

suhn-dei.

suhn-dei.

'I'm off this Sunday'.

'Sono fuori questa domenica'.

'I'm off this Sunday'.

'Sono fuori questa domenica'.

The next is Monday.

Il prossimo è lunedì. Il

Monday starts with an 'm' sound, then another 'cup' vowel sound - muh, and an

lunedì inizia con un suono 'm', poi un altro suono vocale 'cup' - muh, e una

'n' - muhn, just like in the word 'month'.

'n' - muhn, proprio come nella parola 'mese'.

muhn-dei.

muhn-dei.

Monday.

Lunedi.

'Call me on Monday, okay?'

"Chiamami lunedì, va bene?"

The next one is Tuesday.

Il prossimo è martedì.

But before that, I wanna tell you a quick story.

Ma prima, voglio raccontarvi una breve storia.

When I used to live in New York, I used to date this guy.

Quando vivevo a New York, uscivo con questo ragazzo.

And every time I would say 'Tyuesday', which is how I learned how to

E ogni volta che dicevo "Tyuesday", ed è così che ho imparato a

say it, he would make fun of me.

dirlo, mi prendeva in giro.

He'd be like, Oh, it's so cute how you're saying this word.

Direbbe, oh, è così carino come dici questa parola.

Now, I hated it.

Ora, l'ho odiato.

And I was like, What is wrong with how I'm saying it?

E io ero tipo, cosa c'è di sbagliato nel modo in cui lo dico?

'Tyuesday'.

'Martedì'.

And then he said, Oh, it's not 'Tyuesday', it's Tuesday,

E poi ha detto: Oh, non è "Tyuesday", è martedì,

Tuesday, without the 'y' sound.

martedì, senza il suono della "y".

I was like, Okay, whatever.

Ero tipo, va bene, qualunque cosa.

And then I started noticing that actually people don't put the

E poi ho iniziato a notare che in realtà le persone non mettono il

'y' sound in the United States.

suono "y" negli Stati Uniti.

They don't say 'Tyuesday', but Tuesday.

Non dicono martedì, ma martedì.

So, I'm going to teach you both versions.

Quindi, ti insegnerò entrambe le versioni.

The first one is with 'y', listen: 'tyuw', it's a 't' sound, a 'y',

Il primo è con 'y', ascolta: 'tyuw', è un suono 't', una 'y',

and then the tense 'uw' as in food.

e poi il tempo 'uw' come nel cibo.

'tyuw'.

'tuw'.

And then it's a 'z' sound - 'tyuwz', not an 's'.

E poi è un suono 'z' - 'tyuwz', non una 's'.

'tyuwz-dei'.

'tyuwz-dei'.

However, sometimes people might devoice the 'z' sound and it might

Tuttavia, a volte le persone potrebbero smorzare il suono della 'z' e potrebbe

sound closer to an 's' - 'tyuws-dei'.

suonare più vicino a una 's' - 'tyuws-dei'.

Not a big deal, do whatever is easier for you as long as

Non è un grosso problema, fai tutto ciò che è più facile per te purché

the first syllable is clear.

la prima sillaba sia chiara.

tyuwz-dei.

tyuwz-dei.

Now, you can also drop the 'y' sound, and then just connect the 't' to the 'uw'

Ora puoi anche eliminare il suono della 'y' e poi semplicemente collegare la 't' a 'uw'

- 'tuw', just like the number 2 - 'tuw'.

- 'tuw', proprio come il numero 2 - 'tuw'.

The T, by the way, is aspirated, so it feels like there is a little 'h'

La T, tra l'altro, è aspirata, quindi sembra che ci sia una piccola 'h'

right after the 't' - 'thuw', 'thuw'.

subito dopo la 't' - 'thuw', 'thuw'.

Tuesday.

Martedì.

Tuesday.

Martedì.

'I'll see you on Tuesday'.

'Ci vediamo martedì'.

Now here's something interesting to notice.

Ora ecco qualcosa di interessante da notare.

When you pronounce a T sound and then a Y sound, what happens to the T is that

Quando pronunci un suono T e poi un suono Y, quello che succede alla T è che

it changes a little bit and becomes a CH sound, like a T and a SH sound.

cambia un po' e diventa un suono CH, come un suono T e SH.

'chuw', 'chuwzdei'.

'chuw', 'chuwzdei'.

We hear it when we combine words like 'Can't you' or 'Don't you'.

Lo sentiamo quando combiniamo parole come "Non puoi" o "Non puoi".

Can you hear it?

Puoi sentirlo?

'down-chuw'.

'giù-chuw'.

Now, of course you can say 'Don't you' and 'Tuesday', totally fine.

Ora, ovviamente puoi dire "Non lo fai" e "Martedì", va benissimo.

But if you wanna make it easier or if you find yourself pronouncing it with a CH

Ma se vuoi renderlo più semplice o se ti ritrovi a pronunciarlo con un

sound, know that you're good, you're good.

suono CH, sappi che sei bravo, sei bravo.

Then we have Wednesday.

Poi abbiamo mercoledì.

This word is spelled in a very confusing way, but the

Questa parola è scritta in modo molto confuso, ma la

pronunciation is pretty simple.

pronuncia è piuttosto semplice.

'wen' as in 'When are you coming?' 'wen': a 'w' sound, the 'e' as in red,

'wen' come in 'Quando vieni?' 'wen': un suono 'w', la 'e' come in rosso,

and then an 'n' - wen, a 'z' sound - wenz, and then 'dei' - 'wenz-dei'.

e poi una 'n' - wen, un suono 'z' - wenz, e poi 'dei' - 'wenz-dei'.

'wenz-dei'.

'wenz-dei'.

'My French class is on Wednesday'.

"La mia lezione di francese è mercoledì".

Wednesday.

Mercoledì.

Then we have the word Thursday.

Poi abbiamo la parola giovedì.

This is a tricky one because of the TH and the R.

Questo è complicato a causa della TH e della R.

So, here's the thing.

Quindi, ecco il punto.

Stick the tongue out for the TH, it's a voiceless TH, and

Tira fuori la lingua per la TH, è una TH senza voce, e

then pull it in for the R.

poi tirala dentro per la R.

Make sure the tongue doesn't touch anything on the way in,

Assicurati che la lingua non tocchi nulla mentre entra,

and elongate the R a little bit.

e allunga un po' la R.

It's a 'stir' sound, so it's a longer vowel - th'r.

È un suono di 'mescolamento', quindi è una vocale più lunga - th'r.

Round your lips for the R - th'r.

Arrotonda le labbra per la R - th'r.

And then a Z sound - th'rz, and then, as always, we go into 'dei' - th'rzdei.

E poi un suono Z - th'rz, e poi, come sempre, andiamo in 'dei' - th'rzdei.

Thursday.

Giovedì.

'I'm not available on Thursday'.

'Giovedì non sono disponibile'.

Thursday.

Giovedì.

Friday is pretty easy.

Venerdì è abbastanza facile.

Let's start with an F sound, then the R - fr.

Iniziamo con un suono F, poi la R - fr.

So, for those of you who struggle with clusters at the beginning of

Quindi, per quelli di voi che hanno difficoltà con i gruppi all'inizio delle

words – combination of consonants at the beginning of words that have

parole - combinazione di consonanti all'inizio delle parole che hanno

the R – then focus on transitioning from the F to the R directly.

la R - allora concentratevi sulla transizione dalla F alla R direttamente.

Bring the bottom lip to the top teeth for the F, release air, and then lift the

Porta il labbro inferiore ai denti superiori per il F, fai uscire l'aria, quindi solleva la

tongue up as you're pronouncing the F, and then round your lips immediately - fr.

lingua mentre pronunci il F, e poi arrotonda immediatamente le labbra - fr.

Don't add any sounds in between.

Non aggiungere alcun suono in mezzo.

frai.

frai.

And then it's the 'ai' as in my - 'frai'.

E poi è la 'ai' come nel mio - 'frai'.

frai-dei.

frai-dei.

2 diphthongs - ai, ei.

2 dittonghi - ai, ei.

Make sure you go through the entire diphthong - 'fraidei'.

Assicurati di leggere l' intero dittongo - 'fraidei'.

'ai - 'ei'.

'ai - 'ei'.

'fraidei'.

'fraidei'.

'Thank God, it's Friday'.

'Grazie a Dio è venerdì'.

Friday.

Venerdì.

Then we have Saturday.

Poi abbiamo sabato.

This is an interesting one.

Questo è interessante.

You start with an S sound, then the A as in cat - 'sa', as in 'I sat down'.

Inizi con un suono S, poi la A come in cat - 'sa', come in 'I sat down'.

'sa'.

'sa'.

Then the T is a flap T, so it sounds like a D or like a very short R

Quindi la T è una T con risvolto, quindi suona come una D o come una R molto breve

sound in some languages - 'sad'.

in alcune lingue - 'triste'.

Then you drop the tongue to a schwa - 'saduh'.

Quindi fai cadere la lingua in uno schwa - "saduh".

And then from the schwa you go into an R - 'saduhr'.

E poi dallo schwa entri in una R - 'saduhr'.

Practice it, it's not an easy transition, but it's possible.

Praticalo, non è una transizione facile, ma è possibile.

The tongue flips against the upper palate and pulls back for the R - 'saduhr'.

La lingua si sposta contro il palato superiore e si tira indietro per la R - 'saduhr'.

And then, we're home - 'dei'.

E poi, siamo a casa - 'dei'.

'saduhr-dei'.

'saduhr-dei'. L'

Primary stress is on the first syllable - 'SA-duhr-dei'.

accento primario è sulla prima sillaba - 'SA-duhr-dei'.

'I love to meet my friends on Saturdays'.

"Mi piace incontrare i miei amici il sabato".

Saturday.

Sabato.

All right, that's it.

Va bene, è così.

Now, I promised you that I'm gonna teach you what to do if

Ora, ti ho promesso che ti insegnerò cosa fare se

one of the pronunciations that I explained is very different than

una delle pronunce che ti ho spiegato è molto diversa da

how you were used to pronouncing it or are used to pronouncing it.

come eri abituato a pronunciarla o sei abituato a pronunciarla.

And here's the thing, it's really hard to change a very common pronunciation.

Ed ecco il punto, è davvero difficile cambiare una pronuncia molto comune.

Because you're so used to saying it, and it's just like a habit.

Perché sei così abituato a dirlo , ed è proprio come un'abitudine.

And changing habits is not something that is easy.

E cambiare abitudini non è cosa facile.

So the best way to do it is to say, first, the word the way you're used to saying it.

Quindi il modo migliore per farlo è dire, prima, la parola nel modo in cui sei abituato a dirla.

For example, maybe you tend to put an 'oh' sound in the word Monday.

Ad esempio, forse tendi a mettere un suono "oh" nella parola lunedì.

And then you need to understand clearly the difference.

E poi devi capire chiaramente la differenza.

Monday.

Lunedi.

Okay.

So instead of 'ah' I'm pronouncing it as an 'oh'.

Va bene.

Quindi invece di 'ah' lo sto pronunciando come un 'oh'.

Clarity is an important part of this process.

La chiarezza è una parte importante di questo processo.

M[oh]nday - M[ah]nday.

M[oh]giorno - M[ah]giorno.

Then you wanna say the new pronunciation quite a few times, 30 times even.

Allora vuoi pronunciare la nuova pronuncia un bel po' di volte, anche 30 volte.

Monday, Monday, Monday, Monday, Monday, Monday, Monday, Monday, Monday,

Lunedì, lunedì, lunedì, lunedì, lunedì, lunedì, lunedì, lunedì, lunedì, lunedì, lunedì, lunedì,

Monday, Monday, Monday, Monday, Monday.

lunedì, lunedì.

And I'm gonna let you continue a bit more.

E ti lascerò continuare ancora un po'.

Monday, Monday, Monday, Monday.

Lunedì, lunedì, lunedì, lunedì.

Monday.

Lunedi.

Then you wanna put it in context.

Allora vuoi metterlo nel contesto.

'I'm starting a new job on Monday'.

'Sto iniziando un nuovo lavoro lunedì'.

Monday.

Lunedi.

Monday.

Lunedi.

And then you might wanna say it again.

E poi potresti volerlo ripetere.

'I'm starting a new job on Monday'.

'Sto iniziando un nuovo lavoro lunedì'.

Play with the intonation a bit to make it interesting.

Gioca un po' con l'intonazione per renderla interessante.

'I'm starting a new job on Monday'.

'Sto iniziando un nuovo lavoro lunedì'.

And then you want to use it intentionally when speaking with other people.

E poi vuoi usarlo intenzionalmente quando parli con altre persone.

So, you might wanna start a conversation with someone, and plan to use the word

Quindi, potresti voler iniziare una conversazione con qualcuno e pianificare di usare la parola

Monday and think of it consciously and be intentional about the new pronunciation.

lunedì e pensarci consapevolmente ed essere intenzionale riguardo alla nuova pronuncia.

I know it sounds like a tedious process, but hey, it works.

So che sembra un processo noioso, ma ehi, funziona.

It's a lot better than just expecting yourself to remember to use the

È molto meglio che aspettarti di ricordarti di usare la

new pronunciation after you've been pronouncing it in a totally

nuova pronuncia dopo che l'hai pronunciata in un

different way all your lives.

modo completamente diverso per tutta la vita.

All right?

So try it.

Va bene?

Quindi provalo.

Give it a try, I promise it's going to work.

Fai un tentativo, ti prometto che funzionerà.

By the way, when we talk about days, make sure that you use the preposition 'on'.

A proposito, quando parliamo di giorni, assicurati di usare la preposizione 'on'.

Not 'in', not 'at' - 'on'.

Non 'in', non 'at' - 'on'.

When we talk about days and dates, we use 'on': on Sunday, on Monday,

Quando parliamo di giorni e date, usiamo 'on': domenica, lunedì,

on Tuesday, so on and so forth.

martedì, e così via.

All right, my friends, thank you so much for being here.

Va bene, amici miei, grazie mille per essere qui.

If you like this video, make sure to like it and to share it, and

Se ti piace questo video, assicurati di mettere mi piace e di condividerlo e

to subscribe if you haven't yet.

di iscriverti se non l'hai ancora fatto.

Let me know in the comments, which pronunciation is the hardest one for you?

Fammi sapere nei commenti, qual è la pronuncia più difficile per te?

I'm really, really curious.

Sono davvero, davvero curioso.

Have a beautiful, beautiful rest of the day, and I'll see you

Buon, bellissimo resto della giornata, e ci vediamo la

next week in the next video.

prossima settimana nel prossimo video.

Bye.

Ciao.