How to pronounce: ACKNOWLEDGE | American English

52,984 views ・ 2017-03-15

Accent's Way English with Hadar


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hey, it's Hadar.
0
390
1200
Hé, c'est Hadar.
00:01
Today we're going to talk about the word 'acknowledge', 'acknowledge'.
1
1620
4050
Aujourd'hui, nous allons parler du mot 'reconnaître', 'reconnaître'.
00:05
I love this word because this is yet another example of a word that...
2
5700
4550
J'aime ce mot parce que c'est encore un autre exemple d'un mot qui...
00:11
the root of the word, the word 'know', is pronounced completely
3
11080
3260
la racine du mot, le mot 'savoir', se prononce complètement
00:14
different than the way it's pronounced in the word 'acknowledge'.
4
14340
3360
différemment de la façon dont il est prononcé dans le mot 'reconnaître'.
00:17
Listen: no(w).
5
17970
1810
Écoute maintenant).
00:20
So obviously, there is the K that is not pronounced.
6
20130
2580
Alors évidemment, il y a le K qui ne se prononce pas.
00:22
It starts with an N sound, then the 'ow' as in go.
7
22710
3330
Ça commence par un son N, puis le 'ow' comme dans go.
00:26
All right?
8
26280
450
00:26
'kno(w)'.
9
26990
860
D'accord?
'savoir)'.
00:28
In the word 'acknowledge', all right, notice that I'm not going
10
28650
4560
Dans le mot 'reconnaître', d' accord, remarquez que je ne parle pas de
00:33
through the long diphthong - it's not 'acknoWledge', doesn't sound the same.
11
33210
4830
la longue diphtongue - ce n'est pas 'reconnaître', ça ne sonne pas pareil.
00:38
Here we change to the 'aa' as in father - NAA.
12
38220
3909
Ici, nous changeons pour le 'aa' comme dans le père - NAA.
00:42
So let's break it down.
13
42840
1050
Alors décomposons-le.
00:43
We start with a schwa sound - uh, and then you shift to a K sound - 'uhk'.
14
43920
6186
Nous commençons avec un son schwa - uh, puis vous passez à un son K - 'uhk'.
00:50
So for the schwa, you basically do nothing.
15
50280
3150
Donc, pour le schwa, vous ne faites pratiquement rien.
00:53
Drop your jaw, relax your lips, relax your tongue: 'uhk'.
16
53700
4670
Laissez tomber votre mâchoire, détendez vos lèvres, détendez votre langue : 'uhk'.
00:58
Then you move to the N sound, so lift the tongue up to touch the upper
17
58950
4020
Ensuite, vous passez au son N, alors soulevez la langue pour toucher le
01:02
palate, and then drop your tongue down.
18
62970
3030
palais supérieur, puis laissez tomber votre langue.
01:06
Open your mouth, relax your lips for the 'aa' as in father.
19
66030
3210
Ouvrez la bouche, détendez vos lèvres pour le 'aa' comme dans le père.
01:09
Listen: NAA.
20
69240
3206
Écoutez: NAA.
01:12
See how open my mouth is?
21
72735
1560
Tu vois comme ma bouche est ouverte ?
01:14
You have to open your mouth for this one.
22
74295
2370
Vous devez ouvrir la bouche pour celui-ci.
01:17
'uhk-NAA'.
23
77795
830
'uhk-NAA'.
01:19
Then you move on to the last syllable, which is an L sound, another
24
79335
4920
Ensuite, vous passez à la dernière syllabe, qui est un son L, un autre
01:24
schwa, and a 'dj' consonant - l'dj.
25
84285
4800
schwa et une consonne 'dj' - l'dj.
01:29
So although there is an E here, it's not 'leidj' (acknowlEIdge),
26
89925
4700
Donc bien qu'il y ait un E ici, ce n'est pas 'leidj' (reconnaître),
01:34
it's 'uhk-NAA-l'dj'.
27
94815
3160
c'est 'uhk-NAA-l'dj'.
01:38
Really quick and really short.
28
98205
2130
Vraiment rapide et vraiment court.
01:40
Listen to the music of this word: ta-TA-da.
29
100845
2610
Écoutez la musique de ce mot : ta-TA-da.
01:43
'uhk-NAA-l'dj'.
30
103971
1057
'uhk-NAA-l'dj'.
01:45
Because the NAA is the primary stress, so I raise my pitch a little bit
31
105030
3360
Parce que le NAA est l'accent principal, j'élève donc un peu le ton
01:48
and I stretch the vowel - the middle vowel, the vowel that is stressed.
32
108390
5310
et j'étire la voyelle - la voyelle du milieu, la voyelle qui est accentuée.
01:54
'uhk-NAA-l'dj'.
33
114060
610
'uhk-NAA-l'dj'.
01:55
I acknowledge your efforts to speak better English.
34
115670
3010
Je reconnais vos efforts pour mieux parler anglais.
01:59
Acknowledge.
35
119670
990
Reconnaître.
02:01
All right.
36
121410
540
D'accord.
02:02
I also acknowledge that it may not be as simple as I just said it is.
37
122250
4905
Je reconnais également que ce n'est peut- être pas aussi simple que je viens de le dire.
02:07
So, if something is still not clear, let me know in the comments below.
38
127395
3930
Donc, si quelque chose n'est toujours pas clair, faites-le moi savoir dans les commentaires ci-dessous.
02:11
Or if it is clear, let me know if you have any other questions, like
39
131325
3690
Ou si c'est clair, faites-moi savoir si vous avez d'autres questions, comme
02:15
how to pronounce other words or difficult sounds in American English.
40
135045
3480
comment prononcer d'autres mots ou des sons difficiles en anglais américain.
02:18
All right?
41
138765
450
D'accord?
02:19
I'm waiting to get your comments below.
42
139245
2220
J'attends vos commentaires ci-dessous.
02:22
So that's it.
43
142335
1380
Alors c'est tout.
02:23
Don't forget to subscribe to my YouTube channel if you haven't yet.
44
143895
3270
N'oubliez pas de vous abonner à ma chaîne YouTube si vous ne l'avez pas encore fait.
02:27
And come on over to my website to check it out and get more great content.
45
147195
4230
Et venez sur mon site Web pour le vérifier et obtenir plus de contenu de qualité.
02:31
Have a great week.
46
151875
930
Passe une bonne semaine.
02:32
And I will see you in the next.
47
152805
1920
Et je vous verrai dans le prochain.
02:35
Bye.
48
155835
480
Au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7