How to pronounce: ACKNOWLEDGE | American English

52,271 views ・ 2017-03-15

Accent's Way English with Hadar


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hey, it's Hadar.
0
390
1200
Hola, soy Hadar.
00:01
Today we're going to talk about the word 'acknowledge', 'acknowledge'.
1
1620
4050
Hoy vamos a hablar de la palabra 'reconocer', 'reconocer'.
00:05
I love this word because this is yet another example of a word that...
2
5700
4550
Me encanta esta palabra porque es otro ejemplo más de una palabra que...
00:11
the root of the word, the word 'know', is pronounced completely
3
11080
3260
la raíz de la palabra, la palabra 'saber', se pronuncia completamente
00:14
different than the way it's pronounced in the word 'acknowledge'.
4
14340
3360
diferente a la forma en que se pronuncia en la palabra 'reconocer'.
00:17
Listen: no(w).
5
17970
1810
Escucha ahora).
00:20
So obviously, there is the K that is not pronounced.
6
20130
2580
Entonces, obviamente, está la K que no se pronuncia.
00:22
It starts with an N sound, then the 'ow' as in go.
7
22710
3330
Comienza con un sonido N, luego el 'ow' como en go. ¿Está
00:26
All right?
8
26280
450
00:26
'kno(w)'.
9
26990
860
bien?
'saber)'.
00:28
In the word 'acknowledge', all right, notice that I'm not going
10
28650
4560
En la palabra 'reconocer', de acuerdo, noten que no estoy pasando
00:33
through the long diphthong - it's not 'acknoWledge', doesn't sound the same.
11
33210
4830
por el diptongo largo - no es ' reconocer', no suena igual.
00:38
Here we change to the 'aa' as in father - NAA.
12
38220
3909
Aquí cambiamos a la 'aa' como en padre - NAA.
00:42
So let's break it down.
13
42840
1050
Así que vamos a desglosarlo.
00:43
We start with a schwa sound - uh, and then you shift to a K sound - 'uhk'.
14
43920
6186
Empezamos con un sonido schwa - uh, y luego cambias a un sonido K - 'uhk'.
00:50
So for the schwa, you basically do nothing.
15
50280
3150
Entonces, para el schwa, básicamente no haces nada.
00:53
Drop your jaw, relax your lips, relax your tongue: 'uhk'.
16
53700
4670
Baja la mandíbula, relaja los labios, relaja la lengua: 'uhk'.
00:58
Then you move to the N sound, so lift the tongue up to touch the upper
17
58950
4020
Luego pasa al sonido N, así que levante la lengua para tocar el
01:02
palate, and then drop your tongue down.
18
62970
3030
paladar superior y luego baje la lengua.
01:06
Open your mouth, relax your lips for the 'aa' as in father.
19
66030
3210
Abre tu boca, relaja tus labios para la 'aa' como en padre.
01:09
Listen: NAA.
20
69240
3206
Escucha: NAA. ¿
01:12
See how open my mouth is?
21
72735
1560
Ves lo abierta que tengo la boca?
01:14
You have to open your mouth for this one.
22
74295
2370
Tienes que abrir la boca para esto.
01:17
'uhk-NAA'.
23
77795
830
'uhk-NAA'.
01:19
Then you move on to the last syllable, which is an L sound, another
24
79335
4920
Luego pasas a la última sílaba, que es un sonido L, otro
01:24
schwa, and a 'dj' consonant - l'dj.
25
84285
4800
schwa y una consonante 'dj': l'dj.
01:29
So although there is an E here, it's not 'leidj' (acknowlEIdge),
26
89925
4700
Entonces, aunque hay una E aquí, no es 'leidj' (acknowlEIdge),
01:34
it's 'uhk-NAA-l'dj'.
27
94815
3160
es 'uhk-NAA-l'dj'.
01:38
Really quick and really short.
28
98205
2130
Muy rápido y muy corto.
01:40
Listen to the music of this word: ta-TA-da.
29
100845
2610
Escucha la música de esta palabra: ta-ta-da.
01:43
'uhk-NAA-l'dj'.
30
103971
1057
'uhk-NAA-l'dj'.
01:45
Because the NAA is the primary stress, so I raise my pitch a little bit
31
105030
3360
Debido a que NAA es el acento principal, elevo un poco mi tono
01:48
and I stretch the vowel - the middle vowel, the vowel that is stressed.
32
108390
5310
y alargo la vocal, la vocal media, la vocal que está acentuada.
01:54
'uhk-NAA-l'dj'.
33
114060
610
'uhk-NAA-l'dj'.
01:55
I acknowledge your efforts to speak better English.
34
115670
3010
Reconozco sus esfuerzos por hablar mejor inglés.
01:59
Acknowledge.
35
119670
990
Reconocer.
02:01
All right.
36
121410
540
Está bien.
02:02
I also acknowledge that it may not be as simple as I just said it is.
37
122250
4905
También reconozco que puede que no sea tan simple como acabo de decir que es.
02:07
So, if something is still not clear, let me know in the comments below.
38
127395
3930
Entonces, si algo aún no está claro, házmelo saber en los comentarios a continuación.
02:11
Or if it is clear, let me know if you have any other questions, like
39
131325
3690
O si está claro, avíseme si tiene otras preguntas, como
02:15
how to pronounce other words or difficult sounds in American English.
40
135045
3480
cómo pronunciar otras palabras o sonidos difíciles en inglés americano. ¿Está
02:18
All right?
41
138765
450
bien?
02:19
I'm waiting to get your comments below.
42
139245
2220
Estoy esperando recibir sus comentarios a continuación.
02:22
So that's it.
43
142335
1380
Eso es todo.
02:23
Don't forget to subscribe to my YouTube channel if you haven't yet.
44
143895
3270
No olvides suscribirte a mi canal de YouTube si aún no lo has hecho.
02:27
And come on over to my website to check it out and get more great content.
45
147195
4230
Y ven a mi sitio web para verlo y obtener más contenido excelente. Que
02:31
Have a great week.
46
151875
930
tengas una buena semana.
02:32
And I will see you in the next.
47
152805
1920
Y te veré en la próxima.
02:35
Bye.
48
155835
480
Adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7