How to pronounce: ACKNOWLEDGE | American English

52,291 views ・ 2017-03-15

Accent's Way English with Hadar


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hey, it's Hadar.
0
390
1200
Hej, tu Hadar.
00:01
Today we're going to talk about the word 'acknowledge', 'acknowledge'.
1
1620
4050
Dzisiaj porozmawiamy o słowie „potwierdzać”, „potwierdzać”.
00:05
I love this word because this is yet another example of a word that...
2
5700
4550
Uwielbiam to słowo, ponieważ jest to kolejny przykład słowa, które...
00:11
the root of the word, the word 'know', is pronounced completely
3
11080
3260
rdzeń tego słowa, słowo „ wiedzieć”, wymawia się zupełnie
00:14
different than the way it's pronounced in the word 'acknowledge'.
4
14340
3360
inaczej niż w słowie „potwierdzam”.
00:17
Listen: no(w).
5
17970
1810
Słuchaj teraz).
00:20
So obviously, there is the K that is not pronounced.
6
20130
2580
Więc oczywiście jest K, które nie jest wymawiane.
00:22
It starts with an N sound, then the 'ow' as in go.
7
22710
3330
Zaczyna się od dźwięku N, a następnie „ow”, jak w go.
00:26
All right?
8
26280
450
00:26
'kno(w)'.
9
26990
860
W porządku?
'wiedzieć)'.
00:28
In the word 'acknowledge', all right, notice that I'm not going
10
28650
4560
W słowie „potwierdzam”, dobrze, zwróćcie uwagę, że nie przechodzę
00:33
through the long diphthong - it's not 'acknoWledge', doesn't sound the same.
11
33210
4830
przez długą dyftong – to nie jest „ potwierdzam”, nie brzmi tak samo.
00:38
Here we change to the 'aa' as in father - NAA.
12
38220
3909
Tutaj przechodzimy na 'aa' jak w ojcu - NAA.
00:42
So let's break it down.
13
42840
1050
Więc rozbijmy to.
00:43
We start with a schwa sound - uh, and then you shift to a K sound - 'uhk'.
14
43920
6186
Zaczynamy od dźwięku schwa - uh, a potem przechodzisz do dźwięku K - "uhk".
00:50
So for the schwa, you basically do nothing.
15
50280
3150
Więc dla schwa w zasadzie nic nie robisz.
00:53
Drop your jaw, relax your lips, relax your tongue: 'uhk'.
16
53700
4670
Opuść szczękę, rozluźnij usta, rozluźnij język: „uhk”.
00:58
Then you move to the N sound, so lift the tongue up to touch the upper
17
58950
4020
Następnie przejdź do dźwięku N, więc podnieś język, aby dotknąć górnego
01:02
palate, and then drop your tongue down.
18
62970
3030
podniebienia, a następnie opuść język.
01:06
Open your mouth, relax your lips for the 'aa' as in father.
19
66030
3210
Otwórz usta, rozluźnij usta na „aa” jak w ojcu.
01:09
Listen: NAA.
20
69240
3206
Słuchaj: NAA.
01:12
See how open my mouth is?
21
72735
1560
Widzisz, jak mam otwarte usta?
01:14
You have to open your mouth for this one.
22
74295
2370
Musisz otworzyć usta na to.
01:17
'uhk-NAA'.
23
77795
830
'uhk-NAA'.
01:19
Then you move on to the last syllable, which is an L sound, another
24
79335
4920
Następnie przechodzisz do ostatniej sylaby, która jest dźwiękiem L, kolejną
01:24
schwa, and a 'dj' consonant - l'dj.
25
84285
4800
schwa i spółgłoską „dj” - l'dj.
01:29
So although there is an E here, it's not 'leidj' (acknowlEIdge),
26
89925
4700
Więc chociaż jest tu E, to nie jest to „leidj” (potwierdzenie EIdge), tylko
01:34
it's 'uhk-NAA-l'dj'.
27
94815
3160
„uhk-NAA-l'dj”.
01:38
Really quick and really short.
28
98205
2130
Bardzo szybko i naprawdę krótko.
01:40
Listen to the music of this word: ta-TA-da.
29
100845
2610
Posłuchaj muzyki tego słowa: ta-TA-da.
01:43
'uhk-NAA-l'dj'.
30
103971
1057
'uhk-NAA-l'dj'.
01:45
Because the NAA is the primary stress, so I raise my pitch a little bit
31
105030
3360
Ponieważ NAA jest głównym akcentem, więc trochę podnoszę ton
01:48
and I stretch the vowel - the middle vowel, the vowel that is stressed.
32
108390
5310
i rozciągam samogłoskę – środkową samogłoskę, która jest akcentowana.
01:54
'uhk-NAA-l'dj'.
33
114060
610
'uhk-NAA-l'dj'.
01:55
I acknowledge your efforts to speak better English.
34
115670
3010
Doceniam Twoje starania, by mówić lepiej po angielsku.
01:59
Acknowledge.
35
119670
990
Uznawać.
02:01
All right.
36
121410
540
W porządku.
02:02
I also acknowledge that it may not be as simple as I just said it is.
37
122250
4905
Zdaję sobie również sprawę, że może to nie być takie proste, jak właśnie powiedziałem.
02:07
So, if something is still not clear, let me know in the comments below.
38
127395
3930
Jeśli więc coś nadal nie jest jasne, daj mi znać w komentarzach poniżej.
02:11
Or if it is clear, let me know if you have any other questions, like
39
131325
3690
A jeśli wszystko jest jasne, daj mi znać, jeśli masz inne pytania, np.
02:15
how to pronounce other words or difficult sounds in American English.
40
135045
3480
jak wymawiać inne słowa lub trudne dźwięki w amerykańskim angielskim.
02:18
All right?
41
138765
450
W porządku?
02:19
I'm waiting to get your comments below.
42
139245
2220
Czekam na twoje komentarze poniżej.
02:22
So that's it.
43
142335
1380
Więc to jest to.
02:23
Don't forget to subscribe to my YouTube channel if you haven't yet.
44
143895
3270
Nie zapomnij zasubskrybować mojego kanału na YouTube, jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś.
02:27
And come on over to my website to check it out and get more great content.
45
147195
4230
I wejdź na moją stronę internetową, aby to sprawdzić i uzyskać więcej świetnych treści.
02:31
Have a great week.
46
151875
930
Miłego tygodnia.
02:32
And I will see you in the next.
47
152805
1920
I do zobaczenia w następnym. Do
02:35
Bye.
48
155835
480
widzenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7