ChatGPT Tutorial - How to use Chat GPT for Learning and Practicing English

1,280,032 views ・ 2023-01-24

Accent's Way English with Hadar


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Are you ready to take your English skills to the next level?
0
50
3750
آیا آماده هستید تا مهارت های انگلیسی خود را به سطح بالاتری ببرید؟
00:04
Well, get ready to meet your new virtual language partner – ChatGPT.
1
4290
4860
خوب، برای ملاقات با شریک زبان مجازی جدید خود - ChatGPT آماده شوید.
00:09
This cutting-edge AI model is like having a personal English
2
9590
3720
این مدل هوش مصنوعی پیشرفته مانند داشتن یک معلم خصوصی زبان انگلیسی
00:13
tutor at your fingertips.
3
13310
2130
در نوک انگشتان شماست.
00:15
With its ability to understand and respond to natural language, it'll
4
15500
4230
با توانایی خود در درک و پاسخ به زبان طبیعی، تمرینات
00:19
make writing, grammar and vocabulary exercises more interactive and fun.
5
19730
4950
نوشتاری، گرامر و واژگان را تعاملی و سرگرم کننده تر می کند.
00:25
It's like having a personal English coach who's always ready to help you improve.
6
25040
4410
این مانند داشتن یک مربی انگلیسی شخصی است که همیشه آماده کمک به پیشرفت شماست.
00:29
So, don't wait any longer.
7
29640
2090
بنابراین، دیگر منتظر نمانید.
00:31
Let's dive in and see how ChatGPT can help you speak right
8
31909
5041
بیایید وارد آن شویم و ببینیم که چگونه ChatGPT می‌تواند به شما کمک کند درست صحبت کنید
00:37
and understand English better.
9
37130
2130
و انگلیسی را بهتر درک کنید.
00:39
Trust me, you won't regret it.
10
39320
1830
باور کن پشیمون نمیشی
00:49
I didn't come up with any of this.
11
49430
2010
من به هیچ کدوم از اینا نرسیدم
00:52
You know who wrote the introduction for this video?
12
52160
2550
می‌دانید چه کسی مقدمه این ویدیو را نوشته است؟
00:55
ChatGPT.
13
55620
1110
ChatGPT.
00:57
In fact, I asked it to write a text for an English teacher
14
57205
3900
در واقع، از آن خواستم که متنی برای یک معلم انگلیسی بنویسد که
01:01
introducing ChatGPT to her class.
15
61575
1660
ChatGPT را به کلاس خود معرفی کند.
01:03
And then it was kind of boring, so I asked it to make it a bit more fun,
16
63355
4350
و سپس به نوعی خسته کننده بود، بنابراین از آن خواستم تا آن را کمی سرگرم کننده تر کند،
01:07
like an introduction to a YouTube video.
17
67885
2040
مانند مقدمه ای برای یک ویدیوی YouTube.
01:10
And that's what we got.
18
70255
1500
و این چیزی است که ما به دست آوردیم.
01:11
The entire introduction was written by a robot, by ChatGPT.
19
71995
6255
کل مقدمه توسط یک ربات، توسط ChatGPT نوشته شده است.
01:23
So what is ChatGPT really?
20
83522
2468
بنابراین ChatGPT واقعا چیست؟
01:25
For those who are not that familiar with artificial intelligence, ChatGPT is a type
21
85990
6185
برای کسانی که با هوش مصنوعی آشنا نیستند، ChatGPT نوعی
01:32
of computer program that is designed to understand and generate natural language.
22
92175
4920
برنامه کامپیوتری است که برای درک و تولید زبان طبیعی طراحی شده است. از
01:37
It uses complex algorithm and a large amount of data to generate responses to
23
97305
5220
الگوریتم پیچیده و مقدار زیادی داده برای ایجاد پاسخ به
01:42
questions or prompts that it receives.
24
102985
1730
سؤالات یا درخواست هایی که دریافت می کند استفاده می کند.
01:45
Think of it as a robot that can understand and respond to human-like conversation.
25
105105
5100
آن را به عنوان روباتی در نظر بگیرید که می تواند مکالمه انسان وار را درک کند و به آن پاسخ دهد.
01:50
And in this episode I'm going to show you a few amazing ways
26
110265
3720
و در این قسمت قصد دارم چند روش شگفت انگیز را به شما نشان دهم
01:53
in which you can use ChatGPT to skyrocket your English practice.
27
113985
4800
که در آنها می توانید از ChatGPT برای افزایش سرسام آور تمرین انگلیسی خود استفاده کنید.
01:58
It's pretty incredible.
28
118905
1080
خیلی باورنکردنی است.
02:00
So, let's get started, for real, this time.
29
120105
2760
بنابراین، اجازه دهید شروع کنیم، به طور واقعی، این بار.
02:03
One of the first things that you can do with ChatGPT is practice conversation,
30
123315
5400
یکی از اولین کارهایی که می توانید با ChatGPT انجام دهید تمرین مکالمه
02:08
or practice a natural dialogue.
31
128745
2680
یا تمرین یک گفتگوی طبیعی است.
02:11
You can actually have it generate scripts for you to practice different
32
131430
4845
در واقع می توانید از آن بخواهید اسکریپت هایی را برای شما ایجاد کند تا
02:16
conversations in different situations.
33
136275
2600
مکالمات مختلف را در موقعیت های مختلف تمرین کنید.
02:19
For example...
34
139135
1050
به عنوان مثال ...
02:26
So we have an example of a back-and-forth conversation.
35
146455
3180
بنابراین ما یک مثال از یک گفتگوی رفت و برگشتی داریم.
02:29
So what you can do, you can actually read the conversation, see the type of language
36
149635
5940
بنابراین کاری که می توانید انجام دهید، می توانید در واقع مکالمه را بخوانید، نوع زبان
02:35
that is used, and practice with it.
37
155575
2580
مورد استفاده را ببینید و با آن تمرین کنید.
02:38
Or you can ask it to write a conversation at the bank.
38
158305
3720
یا می توانید از آن بخواهید که در بانک مکالمه بنویسد.
02:45
"Hi, I would like to check my account balance, please."
39
165835
2400
"سلام، من می خواهم موجودی حساب خود را بررسی کنم، لطفا."
02:48
"Hey, sure thing, may I have your account number and personal identification number?
40
168505
4230
"هی، مطمئنا، ممکن است شماره حساب و شماره شناسایی شخصی شما را داشته باشم؟
02:53
Pin, please."
41
173035
930
لطفا پین کنید."
02:54
"My account number is 123456, and my pin is 1234."
42
174565
4150
"شماره حساب من 123456 و پین من 1234 است."
02:58
Now, you can also ask it to have a conversation with you and ask
43
178855
5280
اکنون می‌توانید از آن بخواهید تا با شما گفتگو کند و از او بخواهید
03:04
it to correct your answers, your writing, grammar, and syntax.
44
184135
4380
پاسخ‌ها، نوشتار، دستور زبان و نحو شما را تصحیح کند.
03:08
Take a look.
45
188575
600
نگاهی بیاندازید.
03:35
Another thing you can do is prepare for a job interview together.
46
215175
3210
کار دیگری که می توانید انجام دهید این است که برای یک مصاحبه شغلی با هم آماده شوید.
03:38
So you can actually ask it to simulate an interview with you, where it is
47
218625
6024
بنابراین می‌توانید از آن بخواهید تا مصاحبه‌ای را با شما شبیه‌سازی کند، جایی که
03:44
going to be the interviewer, ChatGPT, and you will be answering questions,
48
224649
4320
قرار است مصاحبه‌کننده باشد، ChatGPT، و شما به سؤالات پاسخ می‌دهید،
03:49
and ask for feedback on your answers.
49
229360
3419
و در مورد پاسخ‌های خود بازخورد بخواهید.
03:53
Take a look.
50
233110
659
نگاهی بیاندازید.
04:02
By the way, you don't have to remember everything.
51
242110
2400
به هر حال، لازم نیست همه چیز را به خاطر بسپارید.
04:04
I have written an elaborate blog post – I have written it, not ChatGPT – with a
52
244570
6360
من یک پست وبلاگ مفصل نوشته ام – من آن را نوشته ام، نه ChatGPT – با
04:10
bunch of different examples on how to use ChatGPT to practice English effectively.
53
250930
5880
مجموعه ای از مثال های مختلف در مورد نحوه استفاده از ChatGPT برای تمرین موثر انگلیسی.
04:16
And there are a lot more ideas over there, so make sure you check it out a link to
54
256810
4050
و ایده های بسیار بیشتری در آنجا وجود دارد، بنابراین مطمئن شوید که پیوند
04:20
the blog post in the description below.
55
260860
2010
پست وبلاگ را در توضیحات زیر بررسی کنید.
04:23
All right, so one more thing you can do with ChatGPT is to practice vocabulary.
56
263530
4920
بسیار خوب، بنابراین یک کار دیگر که می توانید با ChatGPT انجام دهید تمرین واژگان است.
04:28
For example, you can ask it for the meaning of a specific word.
57
268780
3720
به عنوان مثال، می توانید معنای یک کلمه خاص را از آن بپرسید.
04:32
"What is livid?"
58
272710
2270
"Livid چیست؟"
04:39
And then you can ask it to use it in a sentence.
59
279325
2890
و سپس می توانید از آن بخواهید که از آن در یک جمله استفاده کند.
04:42
"Give me three example sentences using the word livid."
60
282850
7030
"سه جمله مثال با استفاده از کلمه livid به من بدهید."
04:53
And here's something else that's pretty cool.
61
293410
1890
و اینجا چیز دیگری است که بسیار جالب است.
04:55
You can actually copy this text and paste it to any type of
62
295330
6395
در واقع می توانید این متن را کپی کرده و آن را در هر نوع
05:01
text-to-speech software or program.
63
301985
2800
نرم افزار یا برنامه تبدیل متن به گفتار قرار دهید.
05:04
For example, Natural Readers, I'm gonna show you how to do that.
64
304785
2760
به عنوان مثال، Natural Readers، من به شما نشان خواهم داد که چگونه این کار را انجام دهید.
05:08
You can simply copy-paste it and then have it read it to you so you can also
65
308085
4950
می توانید به سادگی آن را کپی پیست کنید و سپس از آن بخواهید که آن را برای شما بخواند تا بتوانید
05:13
listen to it and not just read it.
66
313035
1710
به آن گوش دهید و نه فقط آن را بخوانید.
05:15
"The coach was livid when the team lost the game."
67
315585
2310
وقتی تیم بازی را باخت، مربی عصبانی بود.
05:17
You can also practice phrasal verbs.
68
317925
2340
همچنین می توانید افعال عبارتی را تمرین کنید.
05:20
"Can you write a short text using as many phrasal verbs as possible?"
69
320594
9616
"آیا می توانید یک متن کوتاه با استفاده از افعال عبارتی تا حد امکان بنویسید؟"
05:32
You can actually spend a lot of time just asking silly questions
70
332560
4449
در واقع می توانید زمان زیادی را صرف پرسیدن سوالات احمقانه
05:37
and getting fun responses.
71
337014
1455
و دریافت پاسخ های سرگرم کننده کنید. مراقب
05:39
Be careful.
72
339595
630
باش.
05:40
Another thing you can do is to practice grammar with ChatGPT.
73
340525
4120
کار دیگری که می توانید انجام دهید تمرین گرامر با ChatGPT است.
05:44
So first, you can ask for an explanation on a certain grammar form or tense
74
344665
5460
بنابراین ابتدا، اگر با چیزی مشکل دارید، می‌توانید در مورد یک فرم گرامر یا زمان خاص توضیح بخواهید
05:50
if you struggle with something.
75
350155
1380
.
05:51
For example: "When to use the Future Perfect tense?"
76
351775
7260
به عنوان مثال: "چه زمانی از زمان Future Perfect استفاده کنیم؟"
06:00
And you get a short explanation.
77
360960
1810
و یک توضیح کوتاه دریافت می کنید.
06:03
But that is not enough.
78
363040
1170
اما این کافی نیست.
06:04
You want to see it in examples.
79
364390
2280
شما می خواهید آن را در نمونه ها ببینید.
06:06
And one of the best ways to practice grammar, and I have an entire video
80
366729
3451
و یکی از بهترین راه‌ها برای تمرین گرامر، و من یک ویدیوی کامل
06:10
just about that, is to repeat certain structures and forms until you understand
81
370180
5669
در مورد آن دارم، تکرار ساختارها و فرم‌های خاصی است تا زمانی که
06:15
it subconsciously simply by the act of repetition of the same tense in the same
82
375854
6776
آن را به طور ناخودآگاه به سادگی با تکرار همان زمان در یک
06:22
context, but NOT the same sentences.
83
382635
3055
متن، درک کنید، اما نه همان جملات
06:25
So what I can do is ask it to generate example sentence for me.
84
385930
4815
بنابراین کاری که می توانم انجام دهم این است که از آن بخواهم جمله مثالی برای من تولید کند.
06:37
And then when you get those lists, you can just repeat it again and again and
85
397734
4770
و سپس وقتی آن لیست ها را دریافت کردید، می توانید آن را بارها و بارها تکرار کنید و با
06:42
say it out loud, or use text-to-speech and listen to it and repeat it back.
86
402504
5490
صدای بلند بگویید، یا از تبدیل متن به گفتار استفاده کنید و به آن گوش دهید و دوباره تکرار کنید.
06:48
Which is such a great way to practice grammar, especially when you're trying
87
408325
4230
این روش بسیار خوبی برای تمرین گرامر است، به خصوص زمانی که سعی می کنید
06:52
to internalize the tenses that you find it really hard to get and to understand.
88
412555
5679
زمان هایی را درونی کنید که فهمیدن و درک آنها برایتان سخت است.
06:58
Sometimes just the repetitions make it easier for you to understand it.
89
418434
4386
گاهی اوقات فقط تکرارها درک آن را برای شما آسان تر می کند.
07:02
And ChatGPT really helps with providing you with the resources
90
422820
3960
و ChatGPT واقعاً به شما کمک می کند تا منابعی را
07:07
to practice it effectively.
91
427020
1470
برای تمرین مؤثر آن در اختیار شما قرار دهد.
07:08
Another thing you can do is practice pronunciation with ChatGPT.
92
428640
4370
کار دیگری که می توانید انجام دهید تمرین تلفظ با ChatGPT است.
07:13
So no, it's not gonna give you feedback, but you can create for yourself some
93
433025
5584
بنابراین نه، بازخوردی به شما نمی دهد، اما می توانید
07:18
resources to practice pronunciation.
94
438668
2402
منابعی برای تمرین تلفظ برای خود ایجاد کنید.
07:21
Let's say you wanna practice the R.
95
441070
2250
فرض کنید می‌خواهید R را تمرین کنید.
07:23
So what you can do is ask it to write a sentence with as many Rs as possible.
96
443619
12576
بنابراین کاری که می‌توانید انجام دهید این است که از آن بخواهید جمله‌ای با حداکثر Rs بنویسد.
07:36
And then you can read it out loud or use text-to-speech to have someone read
97
456910
5040
و سپس می توانید آن را با صدای بلند بخوانید یا از تبدیل متن به گفتار استفاده کنید تا کسی
07:41
it for you and then you can repeat it.
98
461950
2520
آن را برای شما بخواند و سپس می توانید آن را تکرار کنید.
07:44
Or let's say you wanna practice the difference between sheep-ship and
99
464830
4830
یا بیایید بگوییم که می‌خواهید تفاوت بین کشتی گوسفند و
07:49
reach-rich – tense 'ee' and lax 'i'.
100
469660
2300
ثروتمند را تمرین کنید - زمان «ee» و «i» سست.
07:52
So you can do something complicated like this.
101
472120
3300
بنابراین شما می توانید کارهای پیچیده ای مانند این را انجام دهید.
07:55
Please write a sentence with the words reach, rich, least,
102
475780
9150
لطفا یک جمله با کلمات رسیدن، غنی، کمتر،
08:05
list, seat, sit, leave, live.
103
485290
5566
فهرست، صندلی، نشستن، ترک، زندگی کردن بنویسید.
08:12
And then you just need to read it out loud and practice the difference
104
492009
4291
و سپس شما فقط باید آن را با صدای بلند بخوانید و تفاوت
08:16
between the tense 'ee' and the lax 'i' within the same sentence.
105
496305
3265
بین زمان "ee" و "i" را در همان جمله تمرین کنید.
08:19
Now, again, just to remind you, everything is listed in my blog post with a lot
106
499749
4801
اکنون، مجدداً، فقط برای یادآوری، همه چیز در پست وبلاگ من با
08:24
of additional examples and prompts.
107
504550
2220
مثال‌ها و اعلان‌های اضافی بسیاری فهرست شده است.
08:26
So that you can use that and you don't have to come up with your own ideas to
108
506979
4091
به طوری که بتوانید از آن استفاده کنید و نیازی به ارائه ایده های خود برای
08:31
practice effectively, whether it's a conversation, grammar, pronunciation,
109
511239
4441
تمرین موثر نداشته باشید، خواه مکالمه، دستور زبان، تلفظ
08:35
and anything else you'd like to practice.
110
515920
3075
و هر چیز دیگری که می خواهید تمرین کنید. یکی
08:39
Another thing that ChatGPT can do for you is to simplify a complicated text.
111
519145
5670
دیگر از کارهایی که ChatGPT می تواند برای شما انجام دهد ساده کردن یک متن پیچیده است.
08:45
So for example, you can take an article from the New York Times that you
112
525025
4320
بنابراین، برای مثال، می توانید مقاله ای از نیویورک تایمز بگیرید که
08:49
might have some trouble understanding.
113
529345
3300
ممکن است در درک آن مشکل داشته باشید.
08:52
You can copy-paste it into ChatGPT and ask it to simplify the article.
114
532645
5370
می توانید آن را در ChatGPT کپی کنید و از آن بخواهید مقاله را ساده کند.
08:58
And then it can rewrite it in a simpler language.
115
538224
3520
و سپس می تواند آن را به زبان ساده تری بازنویسی کند.
09:01
You can also write that it's for an intermediate or a beginner
116
541750
3464
شما همچنین می توانید بنویسید که برای یک
09:05
level speaker of English.
117
545214
2371
زبان انگلیسی سطح متوسط ​​یا مبتدی است.
09:07
And then it will write the text or rewrite the text accordingly.
118
547645
3900
و سپس متن را می نویسد یا متن را بر اساس آن بازنویسی می کند.
09:11
Another incredible thing that ChatGPT can help you out with is writing.
119
551815
5689
یکی دیگر از چیزهای باورنکردنی که ChatGPT می تواند به شما کمک کند نوشتن است.
09:18
So for example, if you need to write an email, you can write a draft and then copy
120
558085
6090
بنابراین، برای مثال، اگر نیاز به نوشتن یک ایمیل دارید، می‌توانید یک پیش‌نویس بنویسید و سپس
09:24
and paste it into ChatGPT, and ask it to make it more friendly or to make it more
121
564175
5279
آن را در ChatGPT کپی و جای‌گذاری کنید، و از آن بخواهید
09:29
formal depending on who you're writing to.
122
569454
2881
بسته به اینکه برای چه کسی می‌نویسید، آن را دوستانه‌تر کند یا رسمی‌تر کند.
09:32
So, no more sitting in front of the computer trying to figure out
123
572724
3931
بنابراین، دیگر نباید جلوی کامپیوتر بنشینید و سعی کنید بفهمید
09:36
what to write and how to write it.
124
576655
1559
چه چیزی بنویسید و چگونه آن را بنویسید.
09:38
Now mind you, that everything that I suggested here has to do with
125
578305
2790
حالا توجه داشته باشید که همه چیزهایی که در اینجا پیشنهاد کردم مربوط به
09:41
writing, rewriting, practicing conversation, getting feedback.
126
581095
4619
نوشتن، بازنویسی، تمرین مکالمه، گرفتن بازخورد است.
09:45
You can also ask for information, but please take into consideration
127
585714
3946
شما همچنین می توانید اطلاعاتی را بخواهید، اما لطفاً در نظر داشته باشید
09:49
that it's not always accurate.
128
589660
1830
که همیشه دقیق نیست.
09:51
So this is why I don't necessarily recommend that.
129
591520
2610
بنابراین به همین دلیل است که من لزوماً آن را توصیه نمی کنم.
09:54
If you wanna learn English in depth, then maybe you should use some more traditional
130
594130
8130
اگر می خواهید انگلیسی را عمیقاً یاد بگیرید، شاید باید از منابع سنتی تری
10:02
resources to learn things that are a little more than just the explanation
131
602260
3870
برای یادگیری چیزهایی استفاده کنید که کمی بیشتر از توضیح
10:06
of a word or a certain grammar form.
132
606135
2839
یک کلمه یا یک فرم دستور زبان خاص هستند.
10:09
So to conclude, ChatGPT is an incredible tool.
133
609155
3900
بنابراین برای نتیجه گیری، ChatGPT یک ابزار باورنکردنی است.
10:13
[I think I said ChatGPT like 600 times today.] It is an incredible tool to
134
613055
5460
[فکر می‌کنم امروز 600 بار ChatGPT را گفتم .] این یک ابزار باورنکردنی است که به
10:18
help you practice English effectively.
135
618520
2785
شما کمک می‌کند انگلیسی را به طور موثر تمرین کنید.
10:21
It's also a lot of fun, and it's like a game.
136
621310
2935
همچنین بسیار سرگرم کننده است و مانند یک بازی است.
10:24
You can totally gamify your English practice.
137
624305
2430
شما می توانید تمرین انگلیسی خود را کاملاً بازی سازی کنید.
10:27
However, please remember that it will never replace a real human
138
627095
6240
با این حال، لطفاً به یاد داشته باشید که هرگز جایگزین یک تعامل واقعی انسانی نمی شود
10:33
interaction, which is the essence of communicating in English.
139
633415
4065
، که جوهر ارتباط به زبان انگلیسی است.
10:38
It is a great tool for you to practice when you are on your own, when you
140
638020
3569
این یک ابزار عالی برای شما است که می توانید در زمانی که خودتان هستید، زمانی که
10:41
have no one else to practice with.
141
641589
1681
هیچ کس دیگری برای تمرین ندارید، تمرین کنید.
10:43
But it's not ideal to help you learn how to have a real conversation and
142
643275
5515
اما این ایده‌آل نیست که به شما کمک کند یاد بگیرید چگونه یک مکالمه واقعی داشته باشید و بر
10:48
overcome the fear of speaking with others and generating real fluency,
143
648790
4799
ترس از صحبت کردن با دیگران و ایجاد تسلط واقعی غلبه کنید،
10:53
especially when you are the one who is speaking and not just writing.
144
653589
4321
به خصوص وقتی شما هستید که صحبت می‌کنید و نه فقط می‌نویسید.
10:58
So please remember that no matter what technology may offer, there is nothing
145
658210
4940
پس لطفاً به یاد داشته باشید که مهم نیست که چه فناوری ممکن است ارائه دهد، هیچ چیز
11:03
like the real human interaction.
146
663150
3210
شبیه تعامل واقعی انسان نیست.
11:06
And by the way, if you wanna find partners for conversation and practice
147
666430
3880
و به هر حال، اگر می‌خواهید شریکی برای مکالمه و تمرین
11:10
speaking freely to others, you can definitely check out the InFluency
148
670315
4355
آزادانه صحبت کردن با دیگران پیدا کنید، قطعاً می‌توانید
11:14
community, our free English practice community, that is incredible and a
149
674675
4195
انجمن InFluency، انجمن تمرین انگلیسی رایگان ما را بررسی کنید ، که باورنکردنی است و
11:18
safe and creative space for you to practice English with real humans.
150
678870
5500
فضای امن و خلاقانه‌ای برای شما برای تمرین انگلیسی واقعی است. انسان.
11:24
Now, let's make it even more exciting and let me know in the comments below how do
151
684490
4830
اکنون، بیایید آن را هیجان‌انگیزتر کنیم و در نظرات زیر به من اطلاع دهید که چگونه
11:29
you practice your English with ChatGPT.
152
689325
4835
انگلیسی خود را با ChatGPT تمرین می‌کنید.
11:34
And definitely go check out my blog post with a bunch of other different examples
153
694180
4980
و حتماً پست وبلاگ من را با تعداد زیادی مثال مختلف
11:39
on how to practice using this AI tool.
154
699419
3371
در مورد نحوه تمرین با استفاده از این ابزار هوش مصنوعی بررسی کنید.
11:42
All right, that's it.
155
702940
720
خیلی خب، همین.
11:43
If you enjoyed this video, consider sharing it and liking
156
703660
3179
اگر از این ویدیو لذت بردید، آن را به اشتراک بگذارید و لایک کنید
11:46
it and subscribing to my channel.
157
706839
2131
و در کانال من عضو شوید.
11:49
You can also check out my website at hadarshemesh.com, where you can sign up
158
709210
5100
همچنین می‌توانید به وب‌سایت من در hadarshemesh.com مراجعه کنید، جایی که می‌توانید
11:54
for my weekly newsletter to get the weekly lesson into your inbox every single week.
159
714315
5895
در خبرنامه هفتگی من ثبت‌نام کنید تا هر هفته درس هفتگی را در صندوق پستی خود دریافت کنید.
12:00
And I also have a bunch of other resources for you to download for free.
160
720349
4341
و همچنین یکسری منابع دیگر برای دانلود رایگان برای شما دارم.
12:04
Have a beautiful, beautiful rest of the day.
161
724869
2220
بقیه روز زیبا و زیبایی داشته باشید.
12:07
And I'll see you next week in the next video.
162
727089
2581
و هفته آینده در ویدیوی بعدی شما را می بینم.
12:10
Bye.
163
730510
420
خدا حافظ.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7