ChatGPT Tutorial - How to use Chat GPT for Learning and Practicing English

1,319,804 views ・ 2023-01-24

Accent's Way English with Hadar


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Are you ready to take your English skills to the next level?
0
50
3750
Czy jesteś gotowy, aby przenieść swoje umiejętności językowe na wyższy poziom?
00:04
Well, get ready to meet your new virtual language partner – ChatGPT.
1
4290
4860
Cóż, przygotuj się na spotkanie z nowym wirtualnym partnerem językowym – ChatGPT.
00:09
This cutting-edge AI model is like having a personal English
2
9590
3720
Ten najnowocześniejszy model sztucznej inteligencji jest jak posiadanie osobistego
00:13
tutor at your fingertips.
3
13310
2130
nauczyciela języka angielskiego na wyciągnięcie ręki.
00:15
With its ability to understand and respond to natural language, it'll
4
15500
4230
Dzięki zdolności do rozumienia i reagowania na język naturalny, ćwiczenia z
00:19
make writing, grammar and vocabulary exercises more interactive and fun.
5
19730
4950
pisania, gramatyki i słownictwa będą bardziej interaktywne i zabawne.
00:25
It's like having a personal English coach who's always ready to help you improve.
6
25040
4410
To tak, jakby mieć osobistego trenera języka angielskiego, który zawsze jest gotowy, aby pomóc Ci się poprawić.
00:29
So, don't wait any longer.
7
29640
2090
Więc nie czekaj dłużej.
00:31
Let's dive in and see how ChatGPT can help you speak right
8
31909
5041
Zanurzmy się i zobaczmy, jak ChatGPT może pomóc Ci mówić poprawnie
00:37
and understand English better.
9
37130
2130
i lepiej rozumieć angielski.
00:39
Trust me, you won't regret it.
10
39320
1830
Zaufaj mi, nie pożałujesz.
00:49
I didn't come up with any of this.
11
49430
2010
Nic z tego nie wymyśliłem.
00:52
You know who wrote the introduction for this video?
12
52160
2550
Wiesz, kto napisał wstęp do tego filmu?
00:55
ChatGPT.
13
55620
1110
ChatGPT.
00:57
In fact, I asked it to write a text for an English teacher
14
57205
3900
W rzeczywistości poprosiłem go o napisanie tekstu dla nauczyciela angielskiego, który
01:01
introducing ChatGPT to her class.
15
61575
1660
przedstawiłby ChatGPT w swojej klasie.
01:03
And then it was kind of boring, so I asked it to make it a bit more fun,
16
63355
4350
A potem było to trochę nudne, więc poprosiłem, żeby było trochę zabawniejsze,
01:07
like an introduction to a YouTube video.
17
67885
2040
jak wprowadzenie do filmu na YouTube.
01:10
And that's what we got.
18
70255
1500
I to właśnie otrzymaliśmy.
01:11
The entire introduction was written by a robot, by ChatGPT.
19
71995
6255
Całe wprowadzenie zostało napisane przez robota, przez ChatGPT.
01:23
So what is ChatGPT really?
20
83522
2468
Czym tak naprawdę jest ChatGPT?
01:25
For those who are not that familiar with artificial intelligence, ChatGPT is a type
21
85990
6185
Dla tych, którzy nie są zaznajomieni ze sztuczną inteligencją, ChatGPT to rodzaj
01:32
of computer program that is designed to understand and generate natural language.
22
92175
4920
programu komputerowego zaprojektowanego do rozumienia i generowania języka naturalnego.
01:37
It uses complex algorithm and a large amount of data to generate responses to
23
97305
5220
Wykorzystuje złożony algorytm i dużą ilość danych do generowania odpowiedzi na
01:42
questions or prompts that it receives.
24
102985
1730
pytania lub monity, które otrzymuje.
01:45
Think of it as a robot that can understand and respond to human-like conversation.
25
105105
5100
Pomyśl o nim jak o robocie, który rozumie ludzką rozmowę i odpowiada na nią.
01:50
And in this episode I'm going to show you a few amazing ways
26
110265
3720
W tym odcinku pokażę Ci kilka niesamowitych sposobów,
01:53
in which you can use ChatGPT to skyrocket your English practice.
27
113985
4800
dzięki którym możesz wykorzystać ChatGPT, aby przyspieszyć swoją praktykę angielskiego.
01:58
It's pretty incredible.
28
118905
1080
To niesamowite.
02:00
So, let's get started, for real, this time.
29
120105
2760
Więc zacznijmy, tym razem naprawdę.
02:03
One of the first things that you can do with ChatGPT is practice conversation,
30
123315
5400
Jedną z pierwszych rzeczy, które możesz zrobić z ChatGPT, jest ćwiczenie konwersacji
02:08
or practice a natural dialogue.
31
128745
2680
lub ćwiczenie naturalnego dialogu. W
02:11
You can actually have it generate scripts for you to practice different
32
131430
4845
rzeczywistości możesz wygenerować skrypty, aby ćwiczyć różne
02:16
conversations in different situations.
33
136275
2600
rozmowy w różnych sytuacjach.
02:19
For example...
34
139135
1050
Na przykład...
02:26
So we have an example of a back-and-forth conversation.
35
146455
3180
Mamy więc przykład rozmowy w obie strony.
02:29
So what you can do, you can actually read the conversation, see the type of language
36
149635
5940
Więc co możesz zrobić, możesz faktycznie przeczytać rozmowę, zobaczyć rodzaj
02:35
that is used, and practice with it.
37
155575
2580
używanego języka i ćwiczyć z nim.
02:38
Or you can ask it to write a conversation at the bank.
38
158305
3720
Możesz też poprosić go o napisanie rozmowy w banku.
02:45
"Hi, I would like to check my account balance, please."
39
165835
2400
„Cześć, chciałbym sprawdzić saldo konta”.
02:48
"Hey, sure thing, may I have your account number and personal identification number?
40
168505
4230
„Hej, pewnie, czy mogę prosić o numer twojego konta i osobisty numer identyfikacyjny?
02:53
Pin, please."
41
173035
930
Pin, proszę”.
02:54
"My account number is 123456, and my pin is 1234."
42
174565
4150
„Mój numer konta to 123456, a mój kod PIN to 1234”.
02:58
Now, you can also ask it to have a conversation with you and ask
43
178855
5280
Teraz możesz również poprosić go o rozmowę z tobą i poprosić o
03:04
it to correct your answers, your writing, grammar, and syntax.
44
184135
4380
poprawienie twoich odpowiedzi, twojego stylu pisania, gramatyki i składni.
03:08
Take a look.
45
188575
600
Spójrz.
03:35
Another thing you can do is prepare for a job interview together.
46
215175
3210
Kolejną rzeczą, którą możecie zrobić, to wspólne przygotowanie się do rozmowy kwalifikacyjnej.
03:38
So you can actually ask it to simulate an interview with you, where it is
47
218625
6024
Możesz więc poprosić go o symulację wywiadu z tobą, w którym będzie to
03:44
going to be the interviewer, ChatGPT, and you will be answering questions,
48
224649
4320
ankieter, ChatGPT, a ty będziesz odpowiadać na pytania
03:49
and ask for feedback on your answers.
49
229360
3419
i prosić o opinie na temat twoich odpowiedzi.
03:53
Take a look.
50
233110
659
Spójrz.
04:02
By the way, you don't have to remember everything.
51
242110
2400
Nawiasem mówiąc, nie musisz wszystkiego pamiętać.
04:04
I have written an elaborate blog post – I have written it, not ChatGPT – with a
52
244570
6360
Napisałem rozbudowany post na blogu – ja go napisałem, nie ChatGPT – z
04:10
bunch of different examples on how to use ChatGPT to practice English effectively.
53
250930
5880
wieloma różnymi przykładami, jak używać ChatGPT do skutecznego ćwiczenia języka angielskiego.
04:16
And there are a lot more ideas over there, so make sure you check it out a link to
54
256810
4050
Pomysłów jest tam o wiele więcej, więc sprawdź link do
04:20
the blog post in the description below.
55
260860
2010
wpisu na blogu w opisie poniżej.
04:23
All right, so one more thing you can do with ChatGPT is to practice vocabulary.
56
263530
4920
W porządku, więc jeszcze jedną rzeczą, którą możesz zrobić z ChatGPT, jest ćwiczenie słownictwa.
04:28
For example, you can ask it for the meaning of a specific word.
57
268780
3720
Na przykład możesz zapytać go o znaczenie określonego słowa.
04:32
"What is livid?"
58
272710
2270
„Co to jest siny?”
04:39
And then you can ask it to use it in a sentence.
59
279325
2890
A potem możesz poprosić go o użycie go w zdaniu.
04:42
"Give me three example sentences using the word livid."
60
282850
7030
„Podaj mi trzy przykładowe zdania używające słowa wściekły”.
04:53
And here's something else that's pretty cool.
61
293410
1890
A tutaj coś jeszcze, całkiem fajnego.
04:55
You can actually copy this text and paste it to any type of
62
295330
6395
W rzeczywistości możesz skopiować ten tekst i wkleić go do dowolnego
05:01
text-to-speech software or program.
63
301985
2800
oprogramowania lub programu do zamiany tekstu na mowę.
05:04
For example, Natural Readers, I'm gonna show you how to do that.
64
304785
2760
Na przykład Naturalni Czytelnicy, pokażę wam, jak to zrobić.
05:08
You can simply copy-paste it and then have it read it to you so you can also
65
308085
4950
Możesz go po prostu skopiować i wkleić, a następnie poprosić o przeczytanie, abyś mógł go również
05:13
listen to it and not just read it.
66
313035
1710
słuchać, a nie tylko czytać.
05:15
"The coach was livid when the team lost the game."
67
315585
2310
„Trener był wściekły, gdy drużyna przegrała mecz”.
05:17
You can also practice phrasal verbs.
68
317925
2340
Możesz także ćwiczyć czasowniki frazowe.
05:20
"Can you write a short text using as many phrasal verbs as possible?"
69
320594
9616
„Czy potrafisz napisać krótki tekst, używając jak największej liczby czasowników frazowych?”
05:32
You can actually spend a lot of time just asking silly questions
70
332560
4449
W rzeczywistości możesz spędzić dużo czasu, zadając głupie pytania
05:37
and getting fun responses.
71
337014
1455
i uzyskując zabawne odpowiedzi.
05:39
Be careful.
72
339595
630
Bądź ostrożny.
05:40
Another thing you can do is to practice grammar with ChatGPT.
73
340525
4120
Kolejną rzeczą, którą możesz zrobić, to ćwiczyć gramatykę z ChatGPT.
05:44
So first, you can ask for an explanation on a certain grammar form or tense
74
344665
5460
Więc najpierw możesz poprosić o wyjaśnienie określonej formy gramatycznej lub czasu,
05:50
if you struggle with something.
75
350155
1380
jeśli masz z czymś problem.
05:51
For example: "When to use the Future Perfect tense?"
76
351775
7260
Na przykład: „Kiedy używać czasu Future Perfect?”
06:00
And you get a short explanation.
77
360960
1810
I dostajesz krótkie wyjaśnienie.
06:03
But that is not enough.
78
363040
1170
Ale to nie jest wystarczające.
06:04
You want to see it in examples.
79
364390
2280
Chcesz to zobaczyć na przykładach.
06:06
And one of the best ways to practice grammar, and I have an entire video
80
366729
3451
A jednym z najlepszych sposobów ćwiczenia gramatyki, a mam o tym cały film
06:10
just about that, is to repeat certain structures and forms until you understand
81
370180
5669
, jest powtarzanie pewnych struktur i form, dopóki nie zrozumiesz
06:15
it subconsciously simply by the act of repetition of the same tense in the same
82
375854
6776
ich podświadomie, po prostu poprzez powtarzanie tego samego czasu w tym samym
06:22
context, but NOT the same sentences.
83
382635
3055
kontekście, ale NIE te same zdania.
06:25
So what I can do is ask it to generate example sentence for me.
84
385930
4815
Mogę więc poprosić go o wygenerowanie dla mnie przykładowego zdania.
06:37
And then when you get those lists, you can just repeat it again and again and
85
397734
4770
A kiedy otrzymasz te listy, możesz po prostu powtarzać je w kółko i
06:42
say it out loud, or use text-to-speech and listen to it and repeat it back.
86
402504
5490
mówić na głos lub użyć zamiany tekstu na mowę i słuchać tego i powtarzać.
06:48
Which is such a great way to practice grammar, especially when you're trying
87
408325
4230
To świetny sposób na ćwiczenie gramatyki, zwłaszcza gdy próbujesz
06:52
to internalize the tenses that you find it really hard to get and to understand.
88
412555
5679
zinternalizować czasy, które naprawdę trudno ci zrozumieć i zrozumieć.
06:58
Sometimes just the repetitions make it easier for you to understand it.
89
418434
4386
Czasami same powtórzenia ułatwiają zrozumienie.
07:02
And ChatGPT really helps with providing you with the resources
90
422820
3960
A ChatGPT naprawdę pomaga, zapewniając zasoby
07:07
to practice it effectively.
91
427020
1470
do skutecznego ćwiczenia.
07:08
Another thing you can do is practice pronunciation with ChatGPT.
92
428640
4370
Kolejną rzeczą, którą możesz zrobić, to ćwiczyć wymowę z ChatGPT.
07:13
So no, it's not gonna give you feedback, but you can create for yourself some
93
433025
5584
Więc nie, to nie da ci informacji zwrotnej, ale możesz stworzyć dla siebie
07:18
resources to practice pronunciation.
94
438668
2402
zasoby do ćwiczenia wymowy.
07:21
Let's say you wanna practice the R.
95
441070
2250
Powiedzmy, że chcesz poćwiczyć R.
07:23
So what you can do is ask it to write a sentence with as many Rs as possible.
96
443619
12576
Możesz więc poprosić go o napisanie zdania z jak największą liczbą R.
07:36
And then you can read it out loud or use text-to-speech to have someone read
97
456910
5040
A potem możesz przeczytać to na głos lub użyć zamiany tekstu na mowę, aby ktoś
07:41
it for you and then you can repeat it.
98
461950
2520
to dla ciebie przeczytał, a potem możesz to powtórzyć.
07:44
Or let's say you wanna practice the difference between sheep-ship and
99
464830
4830
Albo powiedzmy, że chcesz przećwiczyć różnicę między owczarkiem a
07:49
reach-rich – tense 'ee' and lax 'i'.
100
469660
2300
bogatym – napięte „ee” i luźne „i”.
07:52
So you can do something complicated like this.
101
472120
3300
Więc możesz zrobić coś tak skomplikowanego.
07:55
Please write a sentence with the words reach, rich, least,
102
475780
9150
Proszę napisać zdanie ze słowami dotrzeć, bogaty, najmniej,
08:05
list, seat, sit, leave, live.
103
485290
5566
lista, miejsce, usiąść, wyjść, żyć.
08:12
And then you just need to read it out loud and practice the difference
104
492009
4291
A potem wystarczy przeczytać to na głos i przećwiczyć różnicę
08:16
between the tense 'ee' and the lax 'i' within the same sentence.
105
496305
3265
między napiętym „ee” a luźnym „i” w tym samym zdaniu.
08:19
Now, again, just to remind you, everything is listed in my blog post with a lot
106
499749
4801
Teraz jeszcze raz, żeby ci przypomnieć, wszystko jest wymienione w moim poście na blogu z wieloma
08:24
of additional examples and prompts.
107
504550
2220
dodatkowymi przykładami i podpowiedziami.
08:26
So that you can use that and you don't have to come up with your own ideas to
108
506979
4091
Abyś mógł to wykorzystać i nie musiał wymyślać własnych pomysłów, aby
08:31
practice effectively, whether it's a conversation, grammar, pronunciation,
109
511239
4441
skutecznie ćwiczyć, czy to konwersacja, gramatyka, wymowa
08:35
and anything else you'd like to practice.
110
515920
3075
i cokolwiek innego, co chciałbyś ćwiczyć.
08:39
Another thing that ChatGPT can do for you is to simplify a complicated text.
111
519145
5670
Kolejną rzeczą, którą ChatGPT może dla Ciebie zrobić, jest uproszczenie skomplikowanego tekstu.
08:45
So for example, you can take an article from the New York Times that you
112
525025
4320
Na przykład możesz wziąć artykuł z New York Times, którego
08:49
might have some trouble understanding.
113
529345
3300
zrozumienie może być dla ciebie trudne.
08:52
You can copy-paste it into ChatGPT and ask it to simplify the article.
114
532645
5370
Możesz skopiować i wkleić go do ChatGPT i poprosić o uproszczenie artykułu.
08:58
And then it can rewrite it in a simpler language.
115
538224
3520
A potem może przepisać to w prostszym języku.
09:01
You can also write that it's for an intermediate or a beginner
116
541750
3464
Możesz też napisać, że jest to dla średniozaawansowanego lub początkującego
09:05
level speaker of English.
117
545214
2371
użytkownika języka angielskiego.
09:07
And then it will write the text or rewrite the text accordingly.
118
547645
3900
A następnie napisze tekst lub odpowiednio przepisze tekst.
09:11
Another incredible thing that ChatGPT can help you out with is writing.
119
551815
5689
Kolejną niesamowitą rzeczą, w której ChatGPT może ci pomóc, jest pisanie.
09:18
So for example, if you need to write an email, you can write a draft and then copy
120
558085
6090
Na przykład, jeśli chcesz napisać wiadomość e-mail, możesz napisać wersję roboczą, a następnie skopiować
09:24
and paste it into ChatGPT, and ask it to make it more friendly or to make it more
121
564175
5279
i wkleić ją do ChatGPT i poprosić o uczynienie jej bardziej przyjazną lub
09:29
formal depending on who you're writing to.
122
569454
2881
formalną w zależności od tego, do kogo piszesz.
09:32
So, no more sitting in front of the computer trying to figure out
123
572724
3931
Koniec z siedzeniem przed komputerem i zastanawianiem się,
09:36
what to write and how to write it.
124
576655
1559
co i jak napisać.
09:38
Now mind you, that everything that I suggested here has to do with
125
578305
2790
Teraz pamiętaj, że wszystko, co tu zasugerowałem, dotyczy
09:41
writing, rewriting, practicing conversation, getting feedback.
126
581095
4619
pisania, przepisywania, ćwiczenia konwersacji, uzyskiwania informacji zwrotnej.
09:45
You can also ask for information, but please take into consideration
127
585714
3946
Możesz również poprosić o informacje, ale pamiętaj,
09:49
that it's not always accurate.
128
589660
1830
że nie zawsze są one dokładne.
09:51
So this is why I don't necessarily recommend that.
129
591520
2610
Dlatego niekoniecznie to polecam.
09:54
If you wanna learn English in depth, then maybe you should use some more traditional
130
594130
8130
Jeśli chcesz dogłębnie nauczyć się angielskiego, być może powinieneś skorzystać z bardziej tradycyjnych
10:02
resources to learn things that are a little more than just the explanation
131
602260
3870
zasobów, aby nauczyć się rzeczy, które są czymś więcej niż tylko wyjaśnieniem
10:06
of a word or a certain grammar form.
132
606135
2839
słowa lub określonej formy gramatycznej.
10:09
So to conclude, ChatGPT is an incredible tool.
133
609155
3900
Podsumowując, ChatGPT to niesamowite narzędzie.
10:13
[I think I said ChatGPT like 600 times today.] It is an incredible tool to
134
613055
5460
[Wydaje mi się, że powiedziałem dzisiaj ChatGPT jakieś 600 razy .] To niesamowite narzędzie, które
10:18
help you practice English effectively.
135
618520
2785
pomoże Ci skutecznie ćwiczyć angielski.
10:21
It's also a lot of fun, and it's like a game.
136
621310
2935
To także świetna zabawa i przypomina grę.
10:24
You can totally gamify your English practice.
137
624305
2430
Możesz całkowicie zgrywalizować swoją praktykę angielskiego.
10:27
However, please remember that it will never replace a real human
138
627095
6240
Pamiętaj jednak, że nigdy nie zastąpi to prawdziwej
10:33
interaction, which is the essence of communicating in English.
139
633415
4065
interakcji międzyludzkiej, która jest istotą komunikacji w języku angielskim.
10:38
It is a great tool for you to practice when you are on your own, when you
140
638020
3569
Jest to świetne narzędzie do ćwiczeń, kiedy jesteś sam, kiedy
10:41
have no one else to practice with.
141
641589
1681
nie masz z kim ćwiczyć.
10:43
But it's not ideal to help you learn how to have a real conversation and
142
643275
5515
Ale nie jest idealnym rozwiązaniem, aby pomóc ci nauczyć się, jak prowadzić prawdziwą rozmowę i
10:48
overcome the fear of speaking with others and generating real fluency,
143
648790
4799
przezwyciężyć strach przed rozmawianiem z innymi i generować prawdziwą płynność,
10:53
especially when you are the one who is speaking and not just writing.
144
653589
4321
zwłaszcza gdy to ty mówisz, a nie tylko piszesz.
10:58
So please remember that no matter what technology may offer, there is nothing
145
658210
4940
Pamiętaj więc, proszę, że bez względu na to, jaką technologię może zaoferować, nic nie
11:03
like the real human interaction.
146
663150
3210
równa się prawdziwej interakcji międzyludzkiej.
11:06
And by the way, if you wanna find partners for conversation and practice
147
666430
3880
A tak przy okazji, jeśli chcesz znaleźć partnerów do rozmowy i poćwiczyć
11:10
speaking freely to others, you can definitely check out the InFluency
148
670315
4355
swobodną rozmowę z innymi, z pewnością możesz sprawdzić
11:14
community, our free English practice community, that is incredible and a
149
674675
4195
społeczność InFluency, naszą bezpłatną społeczność do ćwiczeń języka angielskiego , która jest niesamowita i stanowi
11:18
safe and creative space for you to practice English with real humans.
150
678870
5500
bezpieczną i kreatywną przestrzeń do ćwiczenia języka angielskiego z prawdziwym ludzie.
11:24
Now, let's make it even more exciting and let me know in the comments below how do
151
684490
4830
Teraz uczyńmy to jeszcze bardziej ekscytującym i daj mi znać w komentarzach poniżej, jak
11:29
you practice your English with ChatGPT.
152
689325
4835
ćwiczysz swój angielski z ChatGPT.
11:34
And definitely go check out my blog post with a bunch of other different examples
153
694180
4980
I zdecydowanie sprawdź mój post na blogu z wieloma innymi przykładami,
11:39
on how to practice using this AI tool.
154
699419
3371
jak ćwiczyć korzystanie z tego narzędzia AI.
11:42
All right, that's it.
155
702940
720
W porządku, to wszystko.
11:43
If you enjoyed this video, consider sharing it and liking
156
703660
3179
Jeśli spodobał Ci się ten film, rozważ udostępnienie go i polubienie
11:46
it and subscribing to my channel.
157
706839
2131
oraz zasubskrybowanie mojego kanału.
11:49
You can also check out my website at hadarshemesh.com, where you can sign up
158
709210
5100
Możesz również sprawdzić moją stronę internetową hadarshemesh.com, gdzie możesz zapisać się
11:54
for my weekly newsletter to get the weekly lesson into your inbox every single week.
159
714315
5895
do mojego cotygodniowego biuletynu, aby co tydzień otrzymywać cotygodniowe lekcje do swojej skrzynki odbiorczej.
12:00
And I also have a bunch of other resources for you to download for free.
160
720349
4341
Mam też mnóstwo innych zasobów do pobrania za darmo.
12:04
Have a beautiful, beautiful rest of the day.
161
724869
2220
Pięknej, pięknej reszty dnia.
12:07
And I'll see you next week in the next video.
162
727089
2581
I do zobaczenia za tydzień w następnym filmie. Do
12:10
Bye.
163
730510
420
widzenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7