ChatGPT Tutorial - How to use Chat GPT for Learning and Practicing English

1,315,196 views ・ 2023-01-24

Accent's Way English with Hadar


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Are you ready to take your English skills to the next level?
0
50
3750
Bạn đã sẵn sàng nâng kỹ năng tiếng Anh của mình lên một tầm cao mới chưa?
00:04
Well, get ready to meet your new virtual language partner – ChatGPT.
1
4290
4860
Chà, hãy sẵn sàng gặp gỡ đối tác ngôn ngữ ảo mới của bạn – ChatGPT.
00:09
This cutting-edge AI model is like having a personal English
2
9590
3720
Mô hình AI tiên tiến này giống như có một gia sư tiếng Anh cá nhân ngay
00:13
tutor at your fingertips.
3
13310
2130
trong tầm tay bạn.
00:15
With its ability to understand and respond to natural language, it'll
4
15500
4230
Với khả năng hiểu và phản hồi ngôn ngữ tự nhiên, nó sẽ
00:19
make writing, grammar and vocabulary exercises more interactive and fun.
5
19730
4950
làm cho các bài tập viết, ngữ pháp và từ vựng trở nên tương tác và thú vị hơn.
00:25
It's like having a personal English coach who's always ready to help you improve.
6
25040
4410
Nó giống như có một huấn luyện viên tiếng Anh cá nhân luôn sẵn sàng giúp bạn tiến bộ.
00:29
So, don't wait any longer.
7
29640
2090
Vì vậy, không chờ đợi lâu hơn nữa.
00:31
Let's dive in and see how ChatGPT can help you speak right
8
31909
5041
Hãy cùng tìm hiểu xem ChatGPT có thể giúp bạn nói đúng
00:37
and understand English better.
9
37130
2130
và hiểu tiếng Anh tốt hơn như thế nào.
00:39
Trust me, you won't regret it.
10
39320
1830
Tin tôi đi, bạn sẽ không hối tiếc đâu.
00:49
I didn't come up with any of this.
11
49430
2010
Tôi đã không đưa ra với bất kỳ điều này.
00:52
You know who wrote the introduction for this video?
12
52160
2550
Bạn biết ai đã viết phần giới thiệu cho video này không?
00:55
ChatGPT.
13
55620
1110
Trò chuyệnGPT.
00:57
In fact, I asked it to write a text for an English teacher
14
57205
3900
Trên thực tế, tôi đã yêu cầu nó viết một đoạn văn cho một giáo viên tiếng Anh
01:01
introducing ChatGPT to her class.
15
61575
1660
giới thiệu ChatGPT cho lớp của cô ấy.
01:03
And then it was kind of boring, so I asked it to make it a bit more fun,
16
63355
4350
Và sau đó nó hơi nhàm chán, vì vậy tôi đã yêu cầu nó làm cho nó vui hơn một chút,
01:07
like an introduction to a YouTube video.
17
67885
2040
chẳng hạn như phần giới thiệu cho một video trên YouTube.
01:10
And that's what we got.
18
70255
1500
Và đó là những gì chúng tôi có.
01:11
The entire introduction was written by a robot, by ChatGPT.
19
71995
6255
Toàn bộ phần giới thiệu được viết bởi một robot, bởi ChatGPT.
01:23
So what is ChatGPT really?
20
83522
2468
Vậy ChatGPT thực sự là gì?
01:25
For those who are not that familiar with artificial intelligence, ChatGPT is a type
21
85990
6185
Đối với những người không quen thuộc với trí tuệ nhân tạo, ChatGPT là một loại
01:32
of computer program that is designed to understand and generate natural language.
22
92175
4920
chương trình máy tính được thiết kế để hiểu và tạo ra ngôn ngữ tự nhiên.
01:37
It uses complex algorithm and a large amount of data to generate responses to
23
97305
5220
Nó sử dụng thuật toán phức tạp và một lượng lớn dữ liệu để tạo câu trả lời cho
01:42
questions or prompts that it receives.
24
102985
1730
các câu hỏi hoặc lời nhắc mà nó nhận được.
01:45
Think of it as a robot that can understand and respond to human-like conversation.
25
105105
5100
Hãy coi nó như một rô-bốt có thể hiểu và phản hồi cuộc trò chuyện giống như con người.
01:50
And in this episode I'm going to show you a few amazing ways
26
110265
3720
Và trong tập này, tôi sẽ chỉ cho bạn một vài cách tuyệt vời
01:53
in which you can use ChatGPT to skyrocket your English practice.
27
113985
4800
mà bạn có thể sử dụng ChatGPT để tăng tốc độ luyện tập tiếng Anh của mình.
01:58
It's pretty incredible.
28
118905
1080
Nó khá khó tin.
02:00
So, let's get started, for real, this time.
29
120105
2760
Vì vậy, hãy bắt đầu thực sự, lần này.
02:03
One of the first things that you can do with ChatGPT is practice conversation,
30
123315
5400
Một trong những điều đầu tiên bạn có thể làm với ChatGPT là thực hành hội thoại
02:08
or practice a natural dialogue.
31
128745
2680
hoặc thực hành đối thoại tự nhiên.
02:11
You can actually have it generate scripts for you to practice different
32
131430
4845
Bạn thực sự có thể yêu cầu nó tạo các tập lệnh để bạn thực hành
02:16
conversations in different situations.
33
136275
2600
các cuộc hội thoại khác nhau trong các tình huống khác nhau.
02:19
For example...
34
139135
1050
Ví dụ...
02:26
So we have an example of a back-and-forth conversation.
35
146455
3180
Vì vậy, chúng tôi có một ví dụ về cuộc trò chuyện qua lại.
02:29
So what you can do, you can actually read the conversation, see the type of language
36
149635
5940
Vì vậy, những gì bạn có thể làm, bạn thực sự có thể đọc đoạn hội thoại, xem loại ngôn ngữ
02:35
that is used, and practice with it.
37
155575
2580
được sử dụng và thực hành với nó.
02:38
Or you can ask it to write a conversation at the bank.
38
158305
3720
Hoặc bạn có thể yêu cầu nó viết một đoạn hội thoại tại ngân hàng.
02:45
"Hi, I would like to check my account balance, please."
39
165835
2400
"Xin chào, tôi muốn kiểm tra số dư tài khoản của mình."
02:48
"Hey, sure thing, may I have your account number and personal identification number?
40
168505
4230
"Này, chắc chắn rồi, tôi có thể có số tài khoản và số nhận dạng cá nhân của bạn không?
02:53
Pin, please."
41
173035
930
Pin, xin vui lòng."
02:54
"My account number is 123456, and my pin is 1234."
42
174565
4150
"Số tài khoản của tôi là 123456 và mã pin của tôi là 1234."
02:58
Now, you can also ask it to have a conversation with you and ask
43
178855
5280
Bây giờ, bạn cũng có thể yêu cầu nó trò chuyện với bạn và yêu cầu
03:04
it to correct your answers, your writing, grammar, and syntax.
44
184135
4380
nó sửa câu trả lời, cách viết, ngữ pháp và cú pháp của bạn.
03:08
Take a look.
45
188575
600
Hãy xem.
03:35
Another thing you can do is prepare for a job interview together.
46
215175
3210
Một điều khác bạn có thể làm là cùng nhau chuẩn bị cho một cuộc phỏng vấn việc làm.
03:38
So you can actually ask it to simulate an interview with you, where it is
47
218625
6024
Vì vậy, bạn thực sự có thể yêu cầu nó mô phỏng một cuộc phỏng vấn với bạn, nơi nó
03:44
going to be the interviewer, ChatGPT, and you will be answering questions,
48
224649
4320
sẽ là người phỏng vấn, ChatGPT, và bạn sẽ trả lời các câu hỏi
03:49
and ask for feedback on your answers.
49
229360
3419
cũng như yêu cầu phản hồi về câu trả lời của mình.
03:53
Take a look.
50
233110
659
Hãy xem.
04:02
By the way, you don't have to remember everything.
51
242110
2400
Nhân tiện, bạn không cần phải nhớ tất cả mọi thứ.
04:04
I have written an elaborate blog post – I have written it, not ChatGPT – with a
52
244570
6360
Tôi đã viết một bài blog công phu – tôi đã viết nó chứ không phải ChatGPT – với một
04:10
bunch of different examples on how to use ChatGPT to practice English effectively.
53
250930
5880
loạt các ví dụ khác nhau về cách sử dụng ChatGPT để thực hành tiếng Anh hiệu quả.
04:16
And there are a lot more ideas over there, so make sure you check it out a link to
54
256810
4050
Và có rất nhiều ý tưởng khác ở đó, vì vậy hãy đảm bảo rằng bạn đã kiểm tra liên kết đến
04:20
the blog post in the description below.
55
260860
2010
bài đăng trên blog trong phần mô tả bên dưới.
04:23
All right, so one more thing you can do with ChatGPT is to practice vocabulary.
56
263530
4920
Được rồi, vì vậy một điều nữa bạn có thể làm với ChatGPT là thực hành từ vựng.
04:28
For example, you can ask it for the meaning of a specific word.
57
268780
3720
Ví dụ, bạn có thể hỏi nó về nghĩa của một từ cụ thể.
04:32
"What is livid?"
58
272710
2270
"Cái gì tức giận?"
04:39
And then you can ask it to use it in a sentence.
59
279325
2890
Và sau đó bạn có thể yêu cầu nó sử dụng nó trong một câu.
04:42
"Give me three example sentences using the word livid."
60
282850
7030
"Hãy cho tôi ba câu ví dụ sử dụng từ livid."
04:53
And here's something else that's pretty cool.
61
293410
1890
Và đây là một cái gì đó khác mà là khá mát mẻ.
04:55
You can actually copy this text and paste it to any type of
62
295330
6395
Bạn thực sự có thể sao chép văn bản này và dán vào bất kỳ loại
05:01
text-to-speech software or program.
63
301985
2800
phần mềm hoặc chương trình chuyển văn bản thành giọng nói nào.
05:04
For example, Natural Readers, I'm gonna show you how to do that.
64
304785
2760
Ví dụ, Người đọc tự nhiên, tôi sẽ chỉ cho bạn cách làm điều đó.
05:08
You can simply copy-paste it and then have it read it to you so you can also
65
308085
4950
Bạn có thể chỉ cần sao chép-dán nó và sau đó yêu cầu nó đọc cho bạn nghe để bạn cũng có thể
05:13
listen to it and not just read it.
66
313035
1710
nghe nó chứ không chỉ đọc nó.
05:15
"The coach was livid when the team lost the game."
67
315585
2310
"Huấn luyện viên đã rất tức giận khi đội thua trận."
05:17
You can also practice phrasal verbs.
68
317925
2340
Bạn cũng có thể thực hành cụm động từ.
05:20
"Can you write a short text using as many phrasal verbs as possible?"
69
320594
9616
"Bạn có thể viết một đoạn văn ngắn sử dụng càng nhiều cụm động từ càng tốt không?"
05:32
You can actually spend a lot of time just asking silly questions
70
332560
4449
Bạn thực sự có thể dành nhiều thời gian chỉ để hỏi những câu hỏi ngớ ngẩn
05:37
and getting fun responses.
71
337014
1455
và nhận được những câu trả lời thú vị.
05:39
Be careful.
72
339595
630
Hãy cẩn thận.
05:40
Another thing you can do is to practice grammar with ChatGPT.
73
340525
4120
Một điều khác bạn có thể làm là thực hành ngữ pháp với ChatGPT.
05:44
So first, you can ask for an explanation on a certain grammar form or tense
74
344665
5460
Vì vậy, trước tiên, bạn có thể yêu cầu giải thích về một dạng ngữ pháp nhất định hoặc thì
05:50
if you struggle with something.
75
350155
1380
nếu bạn gặp khó khăn với điều gì đó.
05:51
For example: "When to use the Future Perfect tense?"
76
351775
7260
Ví dụ: "Khi nào thì sử dụng thì Tương lai hoàn thành?"
06:00
And you get a short explanation.
77
360960
1810
Và bạn nhận được một lời giải thích ngắn.
06:03
But that is not enough.
78
363040
1170
Nhưng như vậy là chưa đủ.
06:04
You want to see it in examples.
79
364390
2280
Bạn muốn xem nó trong các ví dụ.
06:06
And one of the best ways to practice grammar, and I have an entire video
80
366729
3451
Và một trong những cách tốt nhất để thực hành ngữ pháp, và tôi có cả một video nói
06:10
just about that, is to repeat certain structures and forms until you understand
81
370180
5669
về điều đó, là lặp lại một số cấu trúc và dạng nhất định cho đến khi bạn hiểu
06:15
it subconsciously simply by the act of repetition of the same tense in the same
82
375854
6776
nó trong tiềm thức chỉ đơn giản bằng hành động lặp lại cùng một thì trong cùng một
06:22
context, but NOT the same sentences.
83
382635
3055
ngữ cảnh, nhưng KHÔNG phải là những câu giống nhau.
06:25
So what I can do is ask it to generate example sentence for me.
84
385930
4815
Vì vậy, những gì tôi có thể làm là yêu cầu nó tạo câu ví dụ cho tôi.
06:37
And then when you get those lists, you can just repeat it again and again and
85
397734
4770
Và sau đó khi bạn nhận được các danh sách đó, bạn chỉ cần lặp đi lặp lại và
06:42
say it out loud, or use text-to-speech and listen to it and repeat it back.
86
402504
5490
nói to hoặc sử dụng tính năng chuyển văn bản thành giọng nói và nghe và lặp lại.
06:48
Which is such a great way to practice grammar, especially when you're trying
87
408325
4230
Đó là một cách tuyệt vời để thực hành ngữ pháp, đặc biệt là khi bạn đang cố gắng
06:52
to internalize the tenses that you find it really hard to get and to understand.
88
412555
5679
tiếp thu các thì mà bạn cảm thấy thực sự khó nắm bắt và hiểu.
06:58
Sometimes just the repetitions make it easier for you to understand it.
89
418434
4386
Đôi khi chỉ cần lặp lại cũng giúp bạn hiểu nó dễ dàng hơn.
07:02
And ChatGPT really helps with providing you with the resources
90
422820
3960
Và ChatGPT thực sự giúp cung cấp cho bạn các tài nguyên
07:07
to practice it effectively.
91
427020
1470
để thực hành nó một cách hiệu quả.
07:08
Another thing you can do is practice pronunciation with ChatGPT.
92
428640
4370
Một điều khác bạn có thể làm là luyện phát âm với ChatGPT.
07:13
So no, it's not gonna give you feedback, but you can create for yourself some
93
433025
5584
Vì vậy, không, nó sẽ không cung cấp cho bạn thông tin phản hồi, nhưng bạn có thể tạo cho mình một số
07:18
resources to practice pronunciation.
94
438668
2402
tài nguyên để thực hành phát âm.
07:21
Let's say you wanna practice the R.
95
441070
2250
Giả sử bạn muốn thực hành chữ R.
07:23
So what you can do is ask it to write a sentence with as many Rs as possible.
96
443619
12576
Vì vậy, điều bạn có thể làm là yêu cầu nó viết một câu có càng nhiều chữ R càng tốt.
07:36
And then you can read it out loud or use text-to-speech to have someone read
97
456910
5040
Sau đó, bạn có thể đọc to hoặc sử dụng tính năng chuyển văn bản thành giọng nói để nhờ ai đó đọc
07:41
it for you and then you can repeat it.
98
461950
2520
cho bạn và sau đó bạn có thể lặp lại.
07:44
Or let's say you wanna practice the difference between sheep-ship and
99
464830
4830
Hoặc giả sử bạn muốn thực hành sự khác biệt giữa giàu có và
07:49
reach-rich – tense 'ee' and lax 'i'.
100
469660
2300
giàu có – 'ee' căng thẳng và 'i' lỏng lẻo.
07:52
So you can do something complicated like this.
101
472120
3300
Vì vậy, bạn có thể làm một cái gì đó phức tạp như thế này. Em
07:55
Please write a sentence with the words reach, rich, least,
102
475780
9150
hãy viết một câu với các từ đạt, giàu, ít nhất,
08:05
list, seat, sit, leave, live.
103
485290
5566
kê, ngồi, ngồi, bỏ, sống.
08:12
And then you just need to read it out loud and practice the difference
104
492009
4291
Và sau đó bạn chỉ cần đọc to và thực hành sự khác biệt
08:16
between the tense 'ee' and the lax 'i' within the same sentence.
105
496305
3265
giữa 'ee' căng thẳng và 'i' lỏng lẻo trong cùng một câu.
08:19
Now, again, just to remind you, everything is listed in my blog post with a lot
106
499749
4801
Bây giờ, một lần nữa, để nhắc bạn, mọi thứ được liệt kê trong bài đăng trên blog của tôi với rất
08:24
of additional examples and prompts.
107
504550
2220
nhiều ví dụ và gợi ý bổ sung.
08:26
So that you can use that and you don't have to come up with your own ideas to
108
506979
4091
Vì vậy, bạn có thể sử dụng nó và bạn không cần phải nghĩ ra ý tưởng của riêng mình để
08:31
practice effectively, whether it's a conversation, grammar, pronunciation,
109
511239
4441
thực hành hiệu quả, cho dù đó là hội thoại, ngữ pháp, phát âm
08:35
and anything else you'd like to practice.
110
515920
3075
và bất kỳ điều gì khác mà bạn muốn thực hành.
08:39
Another thing that ChatGPT can do for you is to simplify a complicated text.
111
519145
5670
Một điều khác mà ChatGPT có thể làm cho bạn là đơn giản hóa một văn bản phức tạp.
08:45
So for example, you can take an article from the New York Times that you
112
525025
4320
Vì vậy, ví dụ, bạn có thể lấy một bài báo từ New York Times mà bạn
08:49
might have some trouble understanding.
113
529345
3300
có thể gặp khó khăn trong việc hiểu.
08:52
You can copy-paste it into ChatGPT and ask it to simplify the article.
114
532645
5370
Bạn có thể sao chép-dán nó vào ChatGPT và yêu cầu nó đơn giản hóa bài viết.
08:58
And then it can rewrite it in a simpler language.
115
538224
3520
Và sau đó nó có thể viết lại nó bằng một ngôn ngữ đơn giản hơn.
09:01
You can also write that it's for an intermediate or a beginner
116
541750
3464
Bạn cũng có thể viết rằng nó dành cho
09:05
level speaker of English.
117
545214
2371
người nói tiếng Anh ở trình độ trung cấp hoặc mới bắt đầu.
09:07
And then it will write the text or rewrite the text accordingly.
118
547645
3900
Và sau đó nó sẽ viết văn bản hoặc viết lại văn bản cho phù hợp.
09:11
Another incredible thing that ChatGPT can help you out with is writing.
119
551815
5689
Một điều đáng kinh ngạc khác mà ChatGPT có thể giúp bạn là viết.
09:18
So for example, if you need to write an email, you can write a draft and then copy
120
558085
6090
Vì vậy, ví dụ: nếu bạn cần viết một email, bạn có thể viết một bản nháp, sau đó sao chép
09:24
and paste it into ChatGPT, and ask it to make it more friendly or to make it more
121
564175
5279
và dán vào ChatGPT, đồng thời yêu cầu nó làm cho nó thân thiện hơn hoặc
09:29
formal depending on who you're writing to.
122
569454
2881
trang trọng hơn tùy thuộc vào người bạn đang viết thư.
09:32
So, no more sitting in front of the computer trying to figure out
123
572724
3931
Vì vậy, không còn phải ngồi trước máy tính để cố gắng tìm ra
09:36
what to write and how to write it.
124
576655
1559
những gì cần viết và viết như thế nào.
09:38
Now mind you, that everything that I suggested here has to do with
125
578305
2790
Bây giờ xin lưu ý bạn rằng mọi thứ mà tôi gợi ý ở đây đều liên quan đến việc
09:41
writing, rewriting, practicing conversation, getting feedback.
126
581095
4619
viết, viết lại, thực hành hội thoại, nhận phản hồi.
09:45
You can also ask for information, but please take into consideration
127
585714
3946
Bạn cũng có thể yêu cầu thông tin, nhưng hãy lưu ý
09:49
that it's not always accurate.
128
589660
1830
rằng thông tin không phải lúc nào cũng chính xác.
09:51
So this is why I don't necessarily recommend that.
129
591520
2610
Vì vậy, đây là lý do tại sao tôi không nhất thiết phải khuyến nghị điều đó.
09:54
If you wanna learn English in depth, then maybe you should use some more traditional
130
594130
8130
Nếu bạn muốn học tiếng Anh chuyên sâu, thì có lẽ bạn nên sử dụng một số nguồn truyền thống hơn
10:02
resources to learn things that are a little more than just the explanation
131
602260
3870
để học những thứ không chỉ là giải thích
10:06
of a word or a certain grammar form.
132
606135
2839
một từ hoặc một dạng ngữ pháp nhất định.
10:09
So to conclude, ChatGPT is an incredible tool.
133
609155
3900
Vì vậy, để kết luận, ChatGPT là một công cụ đáng kinh ngạc.
10:13
[I think I said ChatGPT like 600 times today.] It is an incredible tool to
134
613055
5460
[Tôi nghĩ rằng tôi đã nói ChatGPT như 600 lần ngày hôm nay.] Đây là một công cụ đáng kinh ngạc
10:18
help you practice English effectively.
135
618520
2785
giúp bạn thực hành tiếng Anh hiệu quả.
10:21
It's also a lot of fun, and it's like a game.
136
621310
2935
Nó cũng rất thú vị, và nó giống như một trò chơi vậy.
10:24
You can totally gamify your English practice.
137
624305
2430
Bạn hoàn toàn có thể game hóa việc luyện tập tiếng Anh của mình.
10:27
However, please remember that it will never replace a real human
138
627095
6240
Tuy nhiên, hãy nhớ rằng nó sẽ không bao giờ thay thế được sự tương tác thực sự của con người
10:33
interaction, which is the essence of communicating in English.
139
633415
4065
, đó là bản chất của giao tiếp bằng tiếng Anh.
10:38
It is a great tool for you to practice when you are on your own, when you
140
638020
3569
Nó là một công cụ tuyệt vời để bạn luyện tập khi bạn ở một mình, khi bạn
10:41
have no one else to practice with.
141
641589
1681
không có ai khác để luyện tập cùng.
10:43
But it's not ideal to help you learn how to have a real conversation and
142
643275
5515
Nhưng nó không lý tưởng để giúp bạn học cách có một cuộc trò chuyện thực sự và
10:48
overcome the fear of speaking with others and generating real fluency,
143
648790
4799
vượt qua nỗi sợ hãi khi nói chuyện với người khác và tạo ra sự trôi chảy thực sự,
10:53
especially when you are the one who is speaking and not just writing.
144
653589
4321
đặc biệt khi bạn là người đang nói chứ không chỉ viết.
10:58
So please remember that no matter what technology may offer, there is nothing
145
658210
4940
Vì vậy, hãy nhớ rằng bất kể công nghệ có thể cung cấp những gì, không có gì
11:03
like the real human interaction.
146
663150
3210
giống như sự tương tác thực sự của con người.
11:06
And by the way, if you wanna find partners for conversation and practice
147
666430
3880
Và nhân tiện, nếu bạn muốn tìm đối tác để trò chuyện và luyện
11:10
speaking freely to others, you can definitely check out the InFluency
148
670315
4355
nói thoải mái với người khác, bạn chắc chắn có thể xem
11:14
community, our free English practice community, that is incredible and a
149
674675
4195
cộng đồng InFluency, cộng đồng thực hành tiếng Anh miễn phí của chúng tôi , đó là một không gian tuyệt vời và
11:18
safe and creative space for you to practice English with real humans.
150
678870
5500
an toàn, sáng tạo để bạn thực hành tiếng Anh với thực tế. con người.
11:24
Now, let's make it even more exciting and let me know in the comments below how do
151
684490
4830
Bây giờ, hãy làm cho nó thú vị hơn nữa và cho tôi biết trong phần nhận xét bên dưới về cách
11:29
you practice your English with ChatGPT.
152
689325
4835
bạn thực hành tiếng Anh với ChatGPT trong phần bình luận bên dưới.
11:34
And definitely go check out my blog post with a bunch of other different examples
153
694180
4980
Và chắc chắn hãy xem bài đăng trên blog của tôi với một loạt các ví dụ khác nhau
11:39
on how to practice using this AI tool.
154
699419
3371
về cách thực hành sử dụng công cụ AI này.
11:42
All right, that's it.
155
702940
720
Được rồi, vậy thôi.
11:43
If you enjoyed this video, consider sharing it and liking
156
703660
3179
Nếu bạn thích video này, hãy xem xét chia sẻ nó và thích
11:46
it and subscribing to my channel.
157
706839
2131
nó và đăng ký kênh của tôi.
11:49
You can also check out my website at hadarshemesh.com, where you can sign up
158
709210
5100
Bạn cũng có thể xem trang web của tôi tại hadarshemesh.com, nơi bạn có thể đăng ký
11:54
for my weekly newsletter to get the weekly lesson into your inbox every single week.
159
714315
5895
nhận bản tin hàng tuần của tôi để nhận bài học hàng tuần vào hộp thư đến của bạn mỗi tuần.
12:00
And I also have a bunch of other resources for you to download for free.
160
720349
4341
Và tôi cũng có rất nhiều tài nguyên khác để bạn tải xuống miễn phí.
12:04
Have a beautiful, beautiful rest of the day.
161
724869
2220
Có một phần còn lại đẹp, đẹp trong ngày.
12:07
And I'll see you next week in the next video.
162
727089
2581
Và tôi sẽ gặp bạn vào tuần tới trong video tiếp theo.
12:10
Bye.
163
730510
420
Tạm biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7