Subject Verb Agreement | English Lesson | Common Grammar Mistakes

1,733,434 views ・ 2017-10-17

mmmEnglish


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:08
Hello, I'm Emma from mmmEnglish!
0
8700
4120
Cześć, jestem Emma z mmmanEnglish!
00:12
One of the most common grammar mistakes
1
12820
2940
Jednym z najczęstszych błędów gramatycznych popełnianych przez
00:15
that English learners make
2
15760
1640
uczących się języka angielskiego
00:17
is to do with the subject verb agreement.
3
17760
3700
jest zgodność podmiotu z czasownikiem.
00:21
What's that?
4
21760
1020
Co to jest?
00:23
It's as simple as it sounds!
5
23040
2000
To tak proste, jak się wydaje!
00:25
The subject and the verb in English sentences
6
25760
3440
Podmiot i czasownik w zdaniach angielskich
00:29
must agree.
7
29200
1900
muszą się zgadzać.
00:31
They must match.
8
31100
2000
Muszą pasować.
00:33
We go to the beach on Saturdays.
9
33920
2700
W soboty chodzimy na plażę.
00:37
If the subject is plural,
10
37440
2420
Jeśli podmiot jest w liczbie mnogiej,
00:39
you need to use a plural verb form.
11
39860
2760
musisz użyć czasownika w liczbie mnogiej.
00:43
He goes to the beach on Saturdays.
12
43920
3140
W soboty chodzi na plażę.
00:47
He goes.
13
47340
1480
On idzie.
00:49
The subject is singular,
14
49080
2100
Podmiot jest w liczbie pojedynczej,
00:51
so you need to use a singular verb form.
15
51180
2940
więc musisz użyć formy czasownika w liczbie pojedynczej.
00:54
And this is true, most of the time!
16
54740
2580
I to jest prawda, przez większość czasu!
00:58
Now, you might be thinking that you
17
58360
2760
Teraz możesz pomyśleć, że
01:01
understand subject verb agreement.
18
61120
2320
rozumiesz umowę czasownika podmiotu.
01:03
It's simple, it's easy, right?
19
63440
1900
To proste, łatwe, prawda?
01:05
But it's the first thing that many English learners forget!
20
65340
4320
Ale to pierwsza rzecz, o której wielu uczących się angielskiego zapomina!
01:10
But don't worry, there are some simple
21
70060
2320
Ale nie martw się, istnieje kilka prostych
01:12
standard rules that you can use to help you.
22
72380
2920
standardowych zasad, które mogą ci pomóc.
01:15
But some aspects of singular and plural noun usage
23
75900
5240
Jednak niektóre aspekty używania rzeczowników w liczbie pojedynczej i mnogiej
01:21
make this a little more complex.
24
81140
3100
sprawiają, że jest to trochę bardziej skomplikowane.
01:24
So that's why I'm going to teach you some tips
25
84240
2920
Dlatego mam zamiar nauczyć Cię kilku wskazówek, jak
01:27
to master subject verb agreement in English.
26
87160
3480
opanować uzgadnianie podmiotowych czasowników w języku angielskim.
01:31
Before we start,
27
91080
1300
Zanim zaczniemy,
01:32
I want to highlight that there are two main areas
28
92380
3440
chcę podkreślić, że istnieją dwa główne obszary,
01:35
where subject verb agreement can cause you problems.
29
95820
3320
w których zgodność podmiotu czasownika może sprawiać problemy.
01:39
The first is in your writing.
30
99780
2500
Pierwszy jest w twoim piśmie.
01:42
And it's important to know
31
102740
1640
I ważne jest, aby znać
01:44
the subject verb agreement rules
32
104380
2060
zasady uzgadniania czasowników podmiotowych
01:46
and how to use them correctly
33
106440
2120
i jak ich poprawnie używać,
01:48
so that your English writing is grammatically correct.
34
108560
3540
aby twoje angielskie pisanie było poprawne gramatycznie.
01:52
The other is your speaking skills.
35
112100
2780
Drugi to twoje umiejętności mówienia.
01:55
Now, perhaps you feel confident that you know
36
115160
2920
Teraz być może czujesz się pewnie, że wiesz,
01:58
how to match verbs to their subject
37
118080
2540
jak dopasować czasowniki do ich tematu,
02:01
but the challenge is making that clear
38
121300
2700
ale wyzwaniem jest wyjaśnienie tego,
02:04
when you're speaking.
39
124000
1520
kiedy mówisz.
02:06
And sometimes,
40
126100
720
02:06
you might not even know this is a problem for you.
41
126820
2780
A czasami
możesz nawet nie wiedzieć, że jest to dla ciebie problem.
02:09
The final consonant sounds are so important
42
129960
3400
Końcowe dźwięki spółgłosek są bardzo ważne
02:13
to communicating clearly.
43
133360
1620
dla wyraźnej komunikacji.
02:14
But for many English learners,
44
134980
2000
Ale dla wielu osób uczących się angielskiego
02:16
it's not that easy to do.
45
136980
2300
nie jest to takie łatwe.
02:19
Pronouncing the difference between do and does.
46
139700
3900
Wymawianie różnicy między do i did.
02:25
Now if this sounds like you,
47
145240
1940
Teraz, jeśli to brzmi jak ty,
02:27
then I want you to try and practise with me
48
147180
2920
chcę, żebyś spróbował ćwiczyć ze mną na
02:30
out loud during this lesson.
49
150100
1920
głos podczas tej lekcji.
02:32
Make sure you're hitting those final consonant sounds.
50
152020
4320
Upewnij się, że uderzasz w ostatnie dźwięki spółgłosek.
02:37
Okay?
51
157520
920
Dobra?
02:38
Let's begin.
52
158600
1380
Zaczynajmy.
02:40
In the present tense,
53
160580
1180
W czasie teraźniejszym
02:41
nouns and verbs agree
54
161820
2420
rzeczowniki i czasowniki zgadzają się
02:44
in opposite ways.
55
164240
1780
w przeciwny sposób.
02:46
When your subject is plural,
56
166620
2180
Kiedy twój temat jest w liczbie mnogiej,
02:48
you usually add S to show that it's plural, right?
57
168800
3780
zwykle dodajesz S, aby pokazać, że jest to liczba mnoga, prawda?
02:53
Car becomes cars.
58
173140
2400
Samochód staje się samochodami.
02:56
Baby becomes babies.
59
176040
2840
Dziecko staje się niemowlęciem.
02:59
But when your subject is plural,
60
179260
2320
Ale kiedy twój podmiot jest w liczbie mnogiej,
03:01
you do not add an S to your verb.
61
181580
3720
nie dodajesz S do swojego czasownika.
03:05
The cars look expensive.
62
185780
2380
Samochody wyglądają na drogie.
03:08
Our noun, cars,
63
188360
2240
Nasz rzeczownik, samochody,
03:10
is plural.
64
190600
880
jest w liczbie mnogiej.
03:11
Cars.
65
191480
2000
Samochody.
03:13
Now our verb agrees with our subject.
66
193940
3460
Teraz nasz czasownik zgadza się z naszym podmiotem.
03:17
The cars look expensive.
67
197400
3420
Samochody wyglądają na drogie.
03:21
Now compare this to:
68
201800
1600
Teraz porównaj to z:
03:23
The car looks expensive.
69
203400
3580
Samochód wygląda na drogi.
03:27
When our noun is singular,
70
207360
1760
Kiedy nasz rzeczownik jest w liczbie pojedynczej,
03:29
our verb needs to include an S.
71
209120
3040
nasz czasownik musi zawierać S.
03:32
In these examples,
72
212800
1340
W tych przykładach
03:34
the noun and the verb agree in opposite ways.
73
214420
4160
rzeczownik i czasownik zgadzają się w przeciwny sposób.
03:38
But I can already hear you saying
74
218980
2600
Ale już słyszę, jak mówisz:
03:41
"What about if your subject is I or you?
75
221580
4660
„A co, jeśli twoim podmiotem jest ja lub ty? To
03:46
They're singular subjects
76
226320
1780
podmioty w liczbie pojedynczej,
03:48
but they don't use the singular verb form."
77
228100
2940
ale nie używają formy czasownika w liczbie pojedynczej”.
03:51
Yes,
78
231040
900
03:51
but they're an exception to the rule.
79
231940
2660
Tak,
ale to wyjątek potwierdzający regułę.
03:55
Subject verb agreement rules are different
80
235880
3560
Zasady zgodności czasownika podmiotowego są inne,
03:59
when your subject is in the third-person singular.
81
239440
3300
gdy podmiot jest w trzeciej osobie liczby pojedynczej.
04:02
So that's when your subject is a he,
82
242740
3000
Więc wtedy twoim obiektem jest on,
04:05
a she or an it.
83
245740
2520
ona lub to.
04:08
The subjects I and you are different.
84
248580
3000
Podmioty ja i ty są różne.
04:12
Even though they're also singular nouns,
85
252080
2560
Chociaż są to również rzeczowniki w liczbie pojedynczej,
04:14
they take the plural form of the verb
86
254640
3260
przyjmują formę liczby mnogiej czasownika
04:17
and you just need to remember that.
87
257900
2920
i wystarczy o tym pamiętać.
04:20
I like to go swimming.
88
260820
2200
Lubię pływać.
04:23
She likes to go swimming.
89
263020
2640
Ona lubi pływać.
04:26
Both of these subjects are singular
90
266140
2280
Oba te podmioty są w liczbie pojedynczej,
04:28
but the verb forms are different.
91
268420
2540
ale formy czasowników są różne.
04:31
Now,
92
271520
760
Teraz,
04:32
if there is an auxiliary verb,
93
272280
2780
jeśli w twoim zdaniu jest czasownik pomocniczy,
04:35
a helping verb,
94
275060
1360
czasownik pomocniczy,
04:36
in your sentence
95
276420
1860
04:38
like do or does
96
278280
2940
taki jak zrobić lub robi
04:41
in the present simple
97
281220
1580
w czasie teraźniejszym prostym
04:42
or am, is, are, was, were in the continuous tenses
98
282800
7180
lub am, jest, jest, był, był w czasach ciągłych
04:50
or have or has
99
290800
2320
lub have lub has
04:53
in the perfect tenses
100
293120
2720
w czasach dokonanych
04:55
then,
101
295840
780
, to
04:56
you need to think about your subject verb agreement
102
296620
3720
potrzebujesz myśleć o zgodności czasownika podmiotowego,
05:00
because the auxiliary verb
103
300460
2240
ponieważ czasownik posiłkowy
05:02
becomes the agreeing verb,
104
302700
2160
staje się czasownikiem zgadzającym się,
05:04
the verb that agrees with the subject.
105
304860
2760
czasownikiem, który zgadza się z podmiotem.
05:08
The dogs don't want it.
106
308380
2440
Psy tego nie chcą.
05:11
The dog doesn't want it.
107
311620
2560
Pies tego nie chce.
05:15
We're going to the beach.
108
315360
2000
Idziemy na plażę.
05:18
He is going to the beach.
109
318300
3000
On idzie na plażę.
05:21
Anna and Tony have been driving for hours.
110
321840
3860
Anna i Tony prowadzą samochód od wielu godzin.
05:26
Anna has been driving for hours.
111
326460
3200
Anna prowadzi od wielu godzin.
05:30
Now modal verbs
112
330480
2000
Teraz czasowniki modalne, takie
05:32
like may, could, will, must, should,
113
332480
4720
jak może, mogą, będą, muszą, powinny,
05:38
they're also auxiliary verbs.
114
338000
2340
są również czasownikami posiłkowymi.
05:40
They help the main verb in the sentence
115
340340
2980
Pomagają czasownikowi głównemu w zdaniu,
05:43
but the subject verb agreement rules are different
116
343320
4300
ale zasady zgodności czasownika podmiotowego są inne w przypadku
05:47
with modal auxiliary verbs.
117
347620
2220
modalnych czasowników pomocniczych.
05:50
The verb following a modal verb
118
350240
2300
Czasownik następujący po czasowniku modalnym
05:52
is never in the S form.
119
352540
4080
nigdy nie występuje w formie S.
05:57
It's always in the infinitive form.
120
357060
2940
Zawsze jest w formie bezokolicznika.
06:00
My friends might come.
121
360000
2400
Moi przyjaciele mogą przyjść.
06:02
My friend might come.
122
362400
2940
Mój przyjaciel może przyjść.
06:06
Not my friend might comes.
123
366040
3180
Nie mój przyjaciel może przyjść.
06:10
You should come.
124
370840
1620
Powinieneś przyjść.
06:12
He should come.
125
372840
2000
Powinien przyjść.
06:15
Not he should comes.
126
375440
2600
Nie powinien przyjść.
06:18
Now, English sentences are not always this simple,
127
378980
4000
Zdania w języku angielskim nie zawsze są takie proste, prawda
06:22
are they?
128
382980
760
?
06:24
As you add more information to your sentences,
129
384080
3220
Gdy dodajesz więcej informacji do swoich zdań,
06:27
they become more complex
130
387300
2740
stają się one bardziej złożone
06:30
and it might be difficult to know whether your noun is
131
390360
3220
i może być trudno stwierdzić, czy twój rzeczownik jest w liczbie
06:33
singular or plural.
132
393580
2400
pojedynczej czy mnogiej.
06:35
But just remember that the same structure
133
395980
2740
Ale pamiętaj tylko, że obowiązuje ta sama struktura
06:38
and rules apply.
134
398720
2060
i zasady.
06:40
But you need to pay close attention
135
400780
2880
Ale musisz zwrócić szczególną uwagę
06:43
to where your subject is
136
403660
2080
na to, gdzie jest twój podmiot
06:45
and if it's singular or plural
137
405740
2640
i czy jest to liczba pojedyncza czy mnoga,
06:48
because your verb must always match the subject
138
408880
3440
ponieważ twój czasownik musi zawsze pasować do podmiotu,
06:52
regardless of the words
139
412320
1580
niezależnie od słów,
06:53
that come in between
140
413900
1660
które znajdują się między
06:55
the verb and the subject.
141
415560
1780
czasownikiem a podmiotem.
06:57
It must always match.
142
417340
2240
Zawsze musi pasować. Czy
07:00
Do you know what an indefinite pronoun is?
143
420100
3800
wiesz, co to jest zaimek nieokreślony? Są to
07:04
They're words like
144
424460
1320
słowa typu
07:05
everybody, nobody
145
425780
1980
wszyscy, nikt,
07:07
anybody, someone.
146
427760
2740
ktokolwiek, ktoś.
07:10
Usually indefinite pronouns
147
430500
2820
Zwykle zaimki nieokreślone
07:13
take singular verbs.
148
433320
2440
przyjmują czasowniki w liczbie pojedynczej.
07:16
Everybody wants to be loved.
149
436200
2900
Każdy chce być kochany.
07:19
Nobody likes to be left out.
150
439280
2640
Nikt nie lubi być pominięty.
07:23
Now the subject of English sentences
151
443140
2560
Teraz temat zdań w języku angielskim
07:25
can be a little more complicated
152
445700
2200
może być nieco bardziej skomplikowany
07:27
with compound subjects.
153
447900
2400
w przypadku przedmiotów złożonych.
07:30
Group nouns and relative clauses.
154
450440
3420
Rzeczowniki grupowe i zdania względne.
07:33
Look at this sentence.
155
453860
2000
Spójrz na to zdanie.
07:36
My mum is happy for me.
156
456980
2000
Moja mama jest szczęśliwa ze mną.
07:39
My mum and dad are proud of me.
157
459760
3680
Moja mama i tata są ze mnie dumni.
07:43
Two singular subjects
158
463440
1960
Dwa podmioty w liczbie pojedynczej
07:45
joined by "and"
159
465400
2040
połączone przez „i”
07:47
means that your subject becomes plural
160
467980
2640
oznaczają, że podmiot staje się liczbą mnogą
07:50
and now your verb needs to show this.
161
470620
2780
i teraz czasownik musi to pokazać.
07:53
It's the same as saying that
162
473400
2400
To tak samo, jak powiedzieć, że
07:55
they are proud of me.
163
475800
2380
są ze mnie dumni.
07:58
So we can say that
164
478180
1620
Możemy więc powiedzieć, że
07:59
two or more singular subjects
165
479800
2600
dwa lub więcej podmiotów w liczbie pojedynczej
08:02
joined with "and"
166
482400
2800
połączonych z „i”
08:05
become a plural subject
167
485200
1800
staje się podmiotem w liczbie mnogiej
08:07
and they need a plural verb.
168
487000
1740
i potrzebują czasownika w liczbie mnogiej.
08:09
Now look at this sentence.
169
489680
2520
Teraz spójrz na to zdanie.
08:12
Peter or Paul is coming.
170
492700
2900
Przychodzi Piotr lub Paweł.
08:16
Now in this sentence,
171
496420
1380
Teraz w tym zdaniu
08:17
the two singular subjects
172
497800
2300
dwa pojedyncze podmioty
08:20
are treated as a singular subject
173
500100
2000
są traktowane jako pojedynczy podmiot,
08:22
because "or" gives us an option.
174
502360
3700
ponieważ „lub” daje nam opcję.
08:26
We're not saying both.
175
506060
1480
Nie mówimy, że obaj.
08:27
It's one singular noun or the other.
176
507540
2960
To jeden rzeczownik w liczbie pojedynczej lub inny.
08:30
Not both of them together.
177
510500
2120
Nie oboje razem.
08:32
We would say
178
512860
820
Powiedzielibyśmy, że
08:33
Peter and Paul are coming.
179
513680
2780
nadchodzą Piotr i Paweł.
08:36
or
180
516940
780
lub
08:37
Peter or Paul is coming.
181
517900
3680
Piotr lub Paweł nadchodzi.
08:42
Playing football is fun.
182
522780
3060
Gra w piłkę nożną jest zabawna.
08:46
Now the same rule applies
183
526100
2440
Teraz ta sama zasada
08:48
for gerunds and gerund phrases.
184
528540
2680
dotyczy rzeczowników i wyrażeń odczasownikowych.
08:51
When gerunds are the subject,
185
531220
2140
Gdy podmiotem są rzeczowniki odczasownikowe,
08:53
they take the singular form of the verb.
186
533360
4120
przyjmują one formę czasownika w liczbie pojedynczej.
08:57
Waiting for the bus is annoying.
187
537840
2780
Czekanie na autobus jest irytujące.
09:01
But
188
541500
500
Ale
09:02
when they're linked by "and"
189
542060
2100
kiedy są połączone przez „i”,
09:04
they also take the plural form.
190
544160
2860
przyjmują również liczbę mnogą.
09:07
Meeting friends after work
191
547560
1880
Spotykanie się z przyjaciółmi po pracy
09:09
and going to the beach
192
549440
1600
i chodzenie na plażę
09:11
are my favourite things about living here.
193
551040
3660
to moje ulubione rzeczy w życiu tutaj.
09:15
Okay, so what about group nouns?
194
555340
2620
Ok, a co z rzeczownikami grupowymi?
09:17
Single nouns that are actually
195
557960
2880
Pojedyncze rzeczowniki, które w rzeczywistości są
09:20
groups of people or things.
196
560840
2220
grupami osób lub rzeczy.
09:23
Club,
197
563780
940
Klub,
09:25
team,
198
565200
680
drużyna,
09:26
company,
199
566080
1140
firma,
09:27
family,
200
567540
1160
rodzina,
09:29
crowd,
201
569140
800
tłum,
09:30
class.
202
570460
1220
klasa.
09:32
They can be either singular or plural,
203
572200
3380
Mogą być w liczbie pojedynczej lub mnogiej,
09:35
depending on the meaning of an individual sentence.
204
575580
3600
w zależności od znaczenia pojedynczego zdania. Dzieje się tak,
09:39
This is because they can describe
205
579800
2000
ponieważ mogą opisywać
09:41
the individuals in the group
206
581840
2400
osoby w grupie,
09:44
and since there's more than one,
207
584240
1920
a ponieważ jest więcej niż jedna,
09:46
it must be plural.
208
586160
1920
musi to być liczba mnoga.
09:48
But it's also possible to use these nouns
209
588080
2880
Ale możliwe jest również użycie tych rzeczowników
09:50
as a single group
210
590960
1340
jako pojedynczej grupy,
09:52
when you're referring to the group as a whole.
211
592300
3720
gdy odnosisz się do grupy jako całości.
09:56
Then they're singular.
212
596020
2000
Wtedy są pojedyncze.
09:58
So they can be a little tricky!
213
598600
2600
Więc mogą być trochę trudne!
10:01
For example.
214
601720
1080
Na przykład.
10:02
The team is organising the event.
215
602800
3200
Zespół organizuje imprezę.
10:06
So this is referring to just the single unit,
216
606160
4460
Więc to odnosi się tylko do pojedynczej jednostki,
10:10
it's a singular noun.
217
610620
1220
jest to rzeczownik w liczbie pojedynczej.
10:11
So we need to use the singular verb.
218
611840
2900
Musimy więc użyć czasownika w liczbie pojedynczej.
10:14
The team are meeting today.
219
614740
3540
Zespół spotyka się dzisiaj.
10:18
So the members of the club are meeting together.
220
618280
3520
Członkowie klubu spotykają się więc razem.
10:21
Using the plural form of the verb.
221
621800
3480
Używając liczby mnogiej czasownika.
10:26
The teams are meeting today.
222
626040
2980
Zespoły spotykają się dzisiaj.
10:29
So when used plurally,
223
629260
1680
Więc kiedy jest używany w liczbie mnogiej,
10:30
this means that there are
224
630940
2300
oznacza to, że istnieje
10:33
many of the individual group nouns.
225
633240
2680
wiele indywidualnych rzeczowników grupowych.
10:35
There are more than one team
226
635920
2540
Istnieje więcej niż jedna drużyna,
10:38
or family or a club.
227
638840
2000
rodzina lub klub.
10:41
And don't forget that some nouns
228
641880
2780
I nie zapominaj, że niektóre rzeczowniki
10:44
look like plural nouns
229
644660
1980
wyglądają jak rzeczowniki w liczbie mnogiej,
10:46
but they take a singular form.
230
646640
2940
ale przyjmują formę liczby pojedynczej.
10:49
For example, news.
231
649580
2340
Na przykład wiadomości.
10:52
It seems plural because of the S
232
652000
2440
Wydaje się, że jest to liczba mnoga z powodu litery S,
10:54
but we need to treat it as a singular noun.
233
654440
3320
ale musimy traktować ją jako rzeczownik w liczbie pojedynczej.
10:57
You need a singular verb.
234
657760
2620
Potrzebujesz czasownika w liczbie pojedynczej.
11:00
The news is interesting.
235
660380
2620
Nowości są interesujące.
11:03
Of course, any uncountable noun is treated this way too.
236
663640
3980
Oczywiście każdy rzeczownik niepoliczalny jest również traktowany w ten sposób.
11:07
So don't say the furnitures are comfortable.
237
667620
4840
Więc nie mów, że meble są wygodne.
11:12
Say the furniture is comfortable.
238
672460
4180
Powiedz, że meble są wygodne.
11:17
Okay let's keep going!
239
677520
2140
Dobra jedziemy dalej!
11:19
We're getting a little more complex now.
240
679660
2640
Stajemy się teraz trochę bardziej skomplikowani.
11:22
Sometimes
241
682300
1480
Czasami
11:23
the subject is tricky to find in English sentences.
242
683780
3280
temat jest trudny do znalezienia w angielskich zdaniach.
11:27
It's not always before the noun.
243
687060
3180
Nie zawsze jest przed rzeczownikiem.
11:30
Subjects and verbs change positions
244
690460
2640
Podmioty i czasowniki zmieniają pozycje
11:33
in English questions
245
693100
1400
w pytaniach w języku angielskim,
11:34
so you need to make sure you identify
246
694500
2560
więc przed wybraniem formy czasownika musisz upewnić się, że określiłeś,
11:37
which is the subject
247
697060
1480
który jest podmiotem
11:38
before you choose the verb form.
248
698540
2000
.
11:42
What are the steps we need to follow?
249
702220
2780
Jakie kroki musimy wykonać?
11:45
In this sentence, "the steps" are the subject
250
705540
3500
W tym zdaniu „kroki” są podmiotem,
11:49
and the verb is "are"
251
709040
1880
a czasownik to „są”,
11:51
because it's plural.
252
711080
2240
ponieważ jest to liczba mnoga.
11:53
There are many plants in your garden.
253
713600
3660
W twoim ogrodzie jest dużo roślin.
11:58
There is a plant in the bathroom.
254
718600
3020
W łazience jest roślina.
12:02
Look at this sentence.
255
722400
1660
Spójrz na to zdanie.
12:04
The car, which belongs to my brother,
256
724060
3240
Samochód, który należy do mojego brata,
12:07
is not very clean.
257
727300
1900
nie jest zbyt czysty.
12:10
Relative clauses can make it difficult
258
730080
2500
Zdania względne mogą utrudniać
12:12
to locate the subject and the verb.
259
732580
2480
zlokalizowanie podmiotu i czasownika.
12:15
Noun phrases also make this difficult,
260
735860
3360
Frazy rzeczownikowe również to utrudniają,
12:19
where a group of words act as a noun.
261
739220
3400
gdy grupa słów działa jak rzeczownik.
12:22
The new features of the car are impressive.
262
742620
4460
Nowe funkcje samochodu robią wrażenie.
12:27
"The features" are the subject.
263
747660
2440
Tematem są „cechy”.
12:30
It's plural, so it needs a plural verb
264
750100
3880
Jest w liczbie mnogiej, więc potrzebuje czasownika w liczbie mnogiej.
12:34
The more complex that your sentence becomes,
265
754580
2380
Im bardziej złożone staje się twoje zdanie,
12:36
the harder you need to look for the subject and the verb
266
756960
3640
tym trudniej jest znaleźć podmiot i czasownik
12:40
and make sure that they agree.
267
760600
2680
i upewnić się, że się zgadzają.
12:43
That was exhausting, wasn't it?
268
763720
2660
To było wyczerpujące, prawda?
12:46
You might need to go for a walk now
269
766380
1940
Być może będziesz musiał teraz przejść się na spacer,
12:48
to let all of that sink in or watch again.
270
768320
3380
aby to wszystko dotarło do ciebie, lub obejrzeć ponownie.
12:52
I'm sure that some of this lesson
271
772100
2300
Jestem pewien, że część tej lekcji
12:54
was good revision for you,
272
774400
1720
była dla ciebie dobrą powtórką,
12:56
but perhaps you learned a few new things
273
776120
2400
ale być może nauczyłeś się też kilku nowych rzeczy
12:58
about subject verb agreement, too.
274
778520
2340
na temat zgodności czasowników podmiotowych.
13:01
I hope so!
275
781140
1260
Mam nadzieję!
13:02
If you love this channel and you enjoy my lessons,
276
782800
3440
Jeśli podoba Ci się ten kanał i podobają Ci się moje lekcje,
13:06
please subscribe just here
277
786240
2440
zasubskrybuj mnie tutaj
13:08
and let me know in the comments
278
788700
1940
i daj mi znać w komentarzach,
13:10
what type of lessons you'd like me to make in the future.
279
790640
3360
jakiego rodzaju lekcje chcesz, abym prowadził w przyszłości.
13:14
And keep watching this playlist!
280
794320
1720
I oglądaj dalej tę playlistę!
13:16
This playlist here
281
796040
1720
Ta playlista
13:17
will help you to practise your pronunciation
282
797760
2500
pomoże Ci poćwiczyć wymowę
13:20
and learn more about silent letters in English.
283
800260
3820
i dowiedzieć się więcej o niemych literach w języku angielskim.
13:24
And in this lesson, you'll be able to try out
284
804080
2760
A podczas tej lekcji będziesz mógł wypróbować
13:26
one of my English imitation lessons for free!
285
806840
4180
jedną z moich lekcji imitacji angielskiego za darmo!
13:31
So I'll see you next week for another mmmEnglish lesson!
286
811460
4080
Do zobaczenia w przyszłym tygodniu na kolejnej lekcji mmmanEnglish!
13:35
Bye for now!
287
815880
2480
Na razie!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7