Learn 20 Advanced Colours & Build Your English Vocabulary

122,497 views ・ 2021-07-06

mmmEnglish


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hey there I'm Emma from mmmEnglish.
0
0
3611
Ciao, sono Emma di mmmEnglish.
00:03
Today I'll be teaching you how to say twenty advanced colours
1
3611
4545
Oggi ti insegnerò come pronunciare venti colori avanzati
00:08
in English so you'll get to expand your vocabulary
2
8156
3320
in inglese, così potrai ampliare il tuo vocabolario
00:11
and learn some more interesting words to use.
3
11476
3176
e imparare alcune parole più interessanti da usare.
00:14
We're definitely going to skip over the ones you've already
4
14652
3201
Sicuramente salteremo quelli che hai già
00:17
learned at school: red, green, yellow, blue.
5
17853
3003
imparato a scuola: rosso, verde, giallo, blu. In questa lezione
00:21
We're going to use some advanced and more
6
21988
2573
utilizzeremo alcune descrizioni avanzate e più
00:24
accurate descriptions of colour in this lesson.
7
24561
3226
accurate del colore.
00:27
You will get to practise your pronunciation, those
8
27787
2635
Potrai esercitarti con la tua pronuncia, con quei
00:30
tricky consonant clusters and syllable stress and I've also
9
30422
4516
complicati gruppi di consonanti e l'accento sulle sillabe e ho anche
00:34
made all of this available on a handy colour vocabulary
10
34938
4419
reso tutto questo disponibile su un pratico
00:39
cheat sheet so it's got all of the collocations and
11
39357
3212
foglio di riferimento del vocabolario a colori in modo che contenga tutte le collocazioni e gli
00:42
adjectives that I'm going to cover today
12
42569
2339
aggettivi che tratterò oggi e in
00:44
plus some extra explanations and examples.
13
44908
3381
più alcune spiegazioni ed esempi aggiuntivi.
00:48
And you can download it
14
48289
1146
E puoi scaricarlo
00:49
right down in the description box below.
15
49435
2816
direttamente nella casella descrittiva qui sotto.
00:52
This lesson is definitely going to help you to beautifully
16
52798
3613
Questa lezione ti aiuterà sicuramente a
00:56
and accurately describe things around you like
17
56411
4047
descrivere in modo bello e accurato le cose intorno a te come
01:00
clothes, makeup
18
60458
2140
vestiti, trucco, grafica
01:02
graphic design, nature, all of these things so
19
62800
4714
, natura, tutte queste cose, quindi
01:07
this vocabulary lesson is definitely going to level up your skills.
20
67514
4443
questa lezione di vocabolario migliorerà sicuramente le tue abilità.
01:11
Make sure you hit that subscribe button
21
71957
2468
Assicurati di premere il pulsante di iscrizione
01:14
and let's get this rainbow started!
22
74425
2295
e diamo inizio a questo arcobaleno!
01:22
So I'm really excited about this vocabulary lesson because
23
82480
3869
Quindi sono davvero entusiasta di questa lezione di vocabolario perché
01:26
well I'm not sure maybe some of my regular viewers
24
86349
3841
beh, non sono sicuro che forse alcuni dei miei spettatori abituali
01:30
have noticed that I've got a green screen going on in my studio
25
90190
4313
abbiano notato che nel mio studio è attivo uno schermo verde,
01:34
which means I can play around with the colours on screen
26
94503
4036
il che significa che posso giocare con i colori sullo schermo
01:38
and show you what I'm talking about in this lesson.
27
98539
4096
e mostrarti di cosa sto parlando in questa lezione.
01:42
So I can easily go like this
28
102635
3137
Quindi posso facilmente andare così
01:46
and like this
29
106073
1571
e così
01:48
and I can show you the colours that I'm talking about.
30
108000
3233
e posso mostrarti i colori di cui sto parlando.
01:51
Now if your brain went: Yep that was white,
31
111233
3304
Ora, se il tuo cervello dicesse: Sì, quello era bianco, quello
01:54
that was brown,
32
114537
1117
era marrone,
01:55
that was purple,
33
115654
1301
quello era viola,
01:56
you're going to love this lesson because I've got some much
34
116955
2740
adorerai questa lezione perché ho alcune
01:59
better, much more accurate words to describe the different
35
119695
3665
parole molto migliori e molto più accurate per descrivere le diverse
02:03
shades of colours in English.
36
123360
3546
sfumature di colori in inglese.
02:06
Now that is a great collocation to learn.
37
126906
3599
Questa è un'ottima collocazione da imparare.
02:10
We use the word shades to talk about different versions
38
130505
3773
Usiamo la parola sfumature per parlare di diverse versioni
02:14
of the same colour.
39
134278
1541
dello stesso colore.
02:15
There are many different shades of yellow
40
135819
2708
Ci sono molte diverse sfumature di giallo
02:18
or different shades of green.
41
138527
2113
o diverse sfumature di verde.
02:20
And that is exactly how we're going to move through this lesson.
42
140640
3396
Ed è esattamente come ci muoveremo in questa lezione.
02:24
We're going to focus on shades of the same colour.
43
144036
3896
Ci concentreremo su sfumature dello stesso colore.
02:28
We'll get started with shades of yellow and brown.
44
148452
3690
Inizieremo con sfumature di giallo e marrone.
02:32
So the first colour is lemon.
45
152142
5208
Quindi il primo colore è il limone.
02:37
So lemon is this pale yellow colour. It's not quite as intense as
46
157596
5764
Quindi il limone è di questo colore giallo pallido. Non è così intenso come il
02:43
yellow. In fact, this colour is often referred to as canary yellow
47
163360
5980
giallo. In effetti, questo colore viene spesso definito giallo canarino,
02:49
so see the difference already? We've got two shades of yellow
48
169340
3188
quindi vedi già la differenza? Abbiamo due sfumature di giallo,
02:52
but there's so much difference between them.
49
172528
2612
ma c'è molta differenza tra loro.
02:55
This is lemon yellow and you'll notice that many of these
50
175140
4208
Questo è giallo limone e noterai che molte di queste
02:59
words actually reference the world around us,
51
179348
3224
parole in realtà fanno riferimento al mondo che ci circonda,
03:02
maybe food, flowers, nature
52
182572
3146
forse cibo, fiori, natura,
03:05
so watch out for these extra words throughout the lesson.
53
185718
4042
quindi fai attenzione a queste parole extra durante la lezione.
03:09
These colours
54
189760
1400
Questi colori
03:11
that remind us of something else in nature.
55
191280
3589
che ci ricordano qualcos'altro in natura.
03:15
So this is lemon yellow.
56
195033
2407
Quindi questo è giallo limone.
03:17
Now this is
57
197631
674
Ora questa è
03:18
mustard.
58
198305
5572
senape.
03:23
It's a muted, darker yellow colour, isn't it?
59
203877
5240
È di un giallo tenue, più scuro, vero?
03:29
Quite fashionable.
60
209240
1416
Abbastanza alla moda.
03:30
So muted means that it's not bright or shiny.
61
210765
4130
Così disattivato significa che non è luminoso o brillante.
03:35
You can see that this colour isn't as bright as the lemon colour
62
215005
4088
Puoi vedere che questo colore non è brillante come il color limone
03:39
or the canary yellow and actually as I'm talking, I'm thinking
63
219093
3507
o il giallo canarino e in realtà, mentre parlo, penso
03:42
that one of the really cool things about colours in English
64
222600
3880
che una delle cose davvero interessanti dei colori in inglese
03:46
is that most of the time you can add aY
65
226480
4146
è che la maggior parte delle volte puoi aggiungi aY
03:50
so we could say mustardy.
66
230626
2628
così potremmo dire senape.
03:53
The new car they bought was mustardy brown.
67
233254
3743
La macchina nuova che hanno comprato era marrone senape.
03:57
So it's really great if you're not quite sure of the colour
68
237243
3081
Quindi è davvero fantastico se non sei abbastanza sicuro del colore
04:00
or the shades. You could say:
69
240324
2521
o delle sfumature. Potresti dire:
04:02
The clouds in the sky were a bluey-grey or a bluish-grey.
70
242845
6298
le nuvole nel cielo erano di un grigio-bluastro o di un grigio-bluastro.
04:09
These are ways to say that it's sort of that colour,
71
249362
4256
Questi sono modi per dire che è una specie di quel colore,
04:13
a little bit of that colour, a hint of that colour
72
253618
3125
un po' di quel colore, un accenno di quel colore
04:16
but not completely.
73
256743
1817
ma non completamente.
04:18
Now this is
74
258560
1541
Ora questo è
04:20
tawny.
75
260101
4086
fulvo.
04:24
It's this light brown to orange colour.
76
264543
4143
È di questo colore da marrone chiaro ad arancione.
04:28
Now light is a really great way to describe colours that are not
77
268686
3890
Ora, la luce è davvero un ottimo modo per descrivere i colori che non sono
04:32
dark or strong and it's often used when little bits of white
78
272576
6017
scuri o forti ed è spesso usata quando piccoli pezzetti di bianco
04:38
or lots of white is mixed in with the colour so it becomes lighter.
79
278593
5883
o molto bianco vengono mescolati con il colore in modo che diventi più chiaro.
04:44
And there are a few different ways to describe this.
80
284476
3136
E ci sono diversi modi per descriverlo.
04:47
Another one will come up later on.
81
287760
2934
Più avanti ne uscirà un altro.
04:50
But I want you to keep an eye out or an ear out for these
82
290694
3687
Ma voglio che tu tenga d'occhio o con le orecchie aperte per questi
04:54
other adverbs and adjectives that you can use to
83
294640
4150
altri avverbi e aggettivi che puoi usare per
04:58
change the shade of colours in English.
84
298790
3098
cambiare la sfumatura dei colori in inglese.
05:01
Next up we've got
85
301920
1426
Successivamente abbiamo il
05:03
bronze.
86
303346
3321
bronzo.
05:06
Now that's a really tricky consonant cluster there,
87
306938
2671
Ora c'è un gruppo di consonanti davvero complicato,
05:09
it's just one syllable, that E is silent, bronze.
88
309609
6436
è solo una sillaba, quella E è muta, bronzo.
05:16
So bronze is this metallic brown colour
89
316210
4076
Quindi il bronzo è questo colore marrone metallizzato
05:20
and the adjective metallic is used to describe something that is
90
320286
4554
e l'aggettivo metallico è usato per descrivere qualcosa che è
05:24
shiny so often the paint on cars has that sparkle, that shine in it.
91
324840
7606
lucido così spesso la vernice delle auto ha quella brillantezza, quella lucentezza.
05:32
It's metallic.
92
332446
2137
È metallico.
05:34
And funny enough we use this colour bronze
93
334706
3582
E abbastanza divertente usiamo questo colore bronzo
05:38
to describe really tanned skin at the beach.
94
338313
4229
per descrivere la pelle davvero abbronzata in spiaggia.
05:42
So if you've ever been to an Italian beach in summer
95
342542
4332
Quindi, se sei mai stato in una spiaggia italiana in estate,
05:46
you will see lots of very bronzed people.
96
346874
5258
vedrai un sacco di gente molto abbronzata.
05:53
Now we have peach.
97
353040
6752
Ora abbiamo la pesca.
06:00
Make sure you're really landing that last consonant sound there,
98
360000
3919
Assicurati di ottenere davvero l'ultimo suono di consonante lì,
06:03
that CH sound.
99
363919
1947
quel suono CH.
06:05
Exaggerate it if you have to while you're
100
365866
2383
Esageralo se devi mentre ti
06:08
practising out loud with me.
101
368249
1875
eserciti ad alta voce con me.
06:10
Peach.
102
370124
3156
Pesca.
06:14
Good.
103
374480
689
Bene.
06:15
So peach is a colour and a fruit of course, and it's this
104
375169
4509
Quindi la pesca è un colore e un frutto ovviamente, ed è questa
06:19
beautiful shade of orange, yellow, white
105
379678
5833
bellissima sfumatura di arancione, giallo, bianco
06:25
and a touch of pink.
106
385511
2009
e un tocco di rosa.
06:28
So technically white is not a colour but it is so useful to know
107
388340
6097
Quindi tecnicamente il bianco non è un colore, ma è molto utile conoscere
06:34
different ways to describe white because there are so many
108
394437
3759
diversi modi per descrivere il bianco perché ce ne sono così tanti
06:38
like this is pearl white.
109
398196
3392
come questo è il bianco perla.
06:41
And it usually has a bit of a shine or a sparkle in it,
110
401588
4255
E di solito ha un po' di lucentezza o scintillio,
06:45
much like an actual pearl so it's that little
111
405843
5117
proprio come una vera perla, quindi è quel piccolo
06:50
rainbowy shine over the top of white.
112
410960
2825
splendore arcobaleno sopra il bianco.
06:53
And pearl is often used to describe the really beautiful white
113
413785
5194
E la perla è spesso usata per descrivere il bianco veramente bello
06:58
of a car, not the flat white colour but the one with the little sheen
114
418979
5291
di un'auto, non il colore bianco piatto ma quello con la piccola lucentezza
07:04
of colour through it.
115
424270
2306
di colore che lo attraversa.
07:07
Pearl white teeth, very, very white teeth
116
427440
3896
Denti bianco perla, denti molto, molto bianchi
07:11
and often makeup as well uses pearl white or pearl
117
431336
5744
e spesso anche il trucco usa il bianco perla o perla
07:17
to describe that beautiful coloured sheen.
118
437080
3464
per descrivere quella bellissima lucentezza colorata.
07:21
Now this one is a little tricky to pronounce.
119
441830
4725
Ora questo è un po' difficile da pronunciare.
07:26
How do you think this word would be pronounced?
120
446640
3119
Come pensi che sarebbe pronunciata questa parola?
07:30
Beige.
121
450224
3526
Beige.
07:33
So can you hear that sound?
122
453750
3062
Quindi riesci a sentire quel suono?
07:37
It's not very common in English but you do hear it in words like
123
457168
3705
Non è molto comune in inglese, ma lo senti in parole come
07:40
measure and vision.
124
460873
3615
misura e visione.
07:46
So this word is
125
466013
1179
Quindi questa parola è
07:47
beige.
126
467192
8964
beige.
07:56
So I would describe beige as a pale, dull brown colour.
127
476156
6679
Quindi descriverei il beige come un colore marrone chiaro e opaco.
08:02
It doesn't pop, it doesn't stand out, it's not bright.
128
482835
4174
Non scoppia, non risalta, non è luminoso. È
08:07
Interestingly, you can also use this word as an adjective
129
487009
3703
interessante notare che puoi utilizzare questa parola anche come aggettivo
08:10
to describe someone's personality.
130
490712
3346
per descrivere la personalità di qualcuno.
08:14
It's definitely not a positive adjective to describe a person like this
131
494058
4338
Sicuramente non è un aggettivo positivo per descrivere una persona come questa
08:18
because it means that they are dull,
132
498396
2975
perché significa che è noiosa,
08:21
kind of boring, they're a bit beige.
133
501371
3205
piuttosto noiosa, un po' beige.
08:24
Then we have
134
504576
1136
Poi abbiamo
08:25
cream.
135
505712
2795
la crema.
08:29
So cream is a mix of a little yellow and white
136
509319
5806
Quindi la crema è un mix di un po' di giallo e bianco
08:35
and of course, it references the cream that we use in cooking
137
515125
4746
e, naturalmente, fa riferimento alla crema che usiamo in cucina,
08:39
so you can imagine that, right?
138
519871
1995
quindi puoi immaginarlo, giusto?
08:41
A cream that you would add to your pasta or dessert, right?
139
521866
5499
Una crema che aggiungereste alla pasta o al dolce, vero?
08:47
It's inspired by that colour.
140
527365
2579
È ispirato a quel colore.
08:49
And this is
141
529944
2139
E questo è
08:52
ivory.
142
532083
5233
avorio.
08:57
So ivory has a little bit more brown, there's a stronger tint of brown
143
537316
4700
Quindi l'avorio ha un po' più di marrone, c'è una sfumatura di marrone più forte
09:02
than cream because cream is white with a little tint of yellow,
144
542016
4913
rispetto al crema perché il crema è bianco con una leggera sfumatura di giallo,
09:06
this is white with a little tint of brown, right?
145
546929
3329
questo è bianco con una leggera sfumatura di marrone, giusto?
09:10
So you can see the slight variation here and how useful it is to be
146
550560
4169
Quindi puoi vedere la leggera variazione qui e quanto sia utile essere in
09:14
able to describe
147
554729
1701
grado di descrivere il
09:16
colour, shades like this with slightly different variations
148
556640
4187
colore, sfumature come questa con variazioni leggermente diverse
09:20
to have different words to describe it and be more specific.
149
560827
4013
per avere parole diverse per descriverlo ed essere più specifici.
09:25
So now let's talk about shades of red and orange.
150
565563
3807
Quindi ora parliamo di sfumature di rosso e arancione.
09:29
We have
151
569370
630
Abbiamo
09:30
auburn.
152
570000
5444
ramato.
09:35
It's the same vowel sound in door.
153
575444
5028
È lo stesso suono vocale nella porta.
09:42
So you can hear it has two syllables
154
582612
2901
Quindi puoi sentire che ha due sillabe
09:45
auburn.
155
585513
1333
ramate.
09:46
And the first one is the stressed one, the second one
156
586846
3455
E il primo è quello accentato, il secondo si
09:50
reduces to the schwa, auburn.
157
590301
3446
riduce allo schwa, ramato.
09:53
Auburn is this rich red-brown colour and it is most commonly used
158
593920
4812
Auburn è questo ricco colore rosso-marrone ed è più comunemente usato
09:58
to describe hair.
159
598732
1870
per descrivere i capelli.
10:00
Do you know anyone or can you think of anyone who has auburn
160
600995
3815
Conosci qualcuno o ti viene in mente qualcuno che ha i
10:04
coloured hair?
161
604810
1410
capelli ramati?
10:06
So this is
162
606220
1756
Quindi questo è
10:08
burgundy.
163
608566
5063
bordeaux.
10:14
It's a deep red colour with really strong hints of purple and  
164
614400
4917
È un colore rosso intenso con accenni molto forti di viola e
10:19
deep is a really lovely word to describe a strong dark colour.
165
619680
5192
profondo è una parola davvero adorabile per descrivere un forte colore scuro.
10:25
It's often used with
166
625093
1928
Viene spesso utilizzato con
10:27
dark shades of red, green, blue, even purple,
167
627600
6338
sfumature scure di rosso, verde, blu e persino viola,
10:33
so we use deep to describe that, like the deep,
168
633938
3716
quindi usiamo profondo per descriverlo, come le profonde e
10:37
dark depths of the ocean. It's that really, really, deep, deep blue.
169
637654
6100
oscure profondità dell'oceano. È quel blu davvero, davvero, profondo, profondo.
10:43
So we use it with some darker colours to add that extra
170
643754
3739
Quindi lo usiamo con alcuni colori più scuri per aggiungere quel
10:47
extra stronger meaning than just dark.
171
647493
3398
significato extra più forte del semplice scuro.
10:50
Let's talk about some beautiful shades of pink now starting with
172
650891
4899
Parliamo ora di alcune bellissime sfumature di rosa iniziando dal
10:55
coral.
173
655790
3117
corallo.
10:59
So as you can see, this colour is a blend between bright pink
174
659547
5056
Quindi, come puoi vedere, questo colore è una miscela tra il rosa brillante
11:04
and orange.
175
664603
1377
e l'arancione.
11:05
You remember me speaking about bright colours earlier right?
176
665980
3472
Ricordi che ho parlato di colori accesi prima, vero?
11:09
We often use bright together with a colour to talk about
177
669452
3796
Spesso usiamo brillante insieme a un colore per parlare di
11:13
one that really pops out so we say bright pink,
178
673248
4350
uno che risalta davvero, quindi diciamo rosa brillante,
11:17
bright yellow, bright orange.
179
677598
2756
giallo brillante, arancione brillante.
11:20
Speaking of bright, this is fuchsia.
180
680354
6409
A proposito di brillante, questo è fucsia.
11:26
I love this word.
181
686763
1594
Amo questa parola.
11:28
The spelling makes it really difficult to try and pronounce
182
688972
3858
L'ortografia rende davvero difficile provare a pronunciare
11:32
right but if you close your eyes
183
692830
2442
correttamente, ma se chiudi gli occhi
11:35
and you just listen to the words that I'm saying, the sounds that I'm
184
695272
3530
e ascolti solo le parole che sto dicendo, i suoni che sto
11:38
making, it might be a little easier.
185
698802
2580
emettendo, potrebbe essere un po' più facile.
11:42
Fuchsia.
186
702489
9764
Fucsia. Il
11:52
Fuchsia is this vibrant, pinkish, purple colour
187
712253
4791
fucsia è questo colore vibrante, rosato, viola
11:57
and you can use vibrant to describe a colour that is really strong
188
717044
5051
e puoi usare vibrante per descrivere un colore davvero forte
12:02
and lively, it's sharp, it's intense.
189
722095
3469
e vivace, è nitido, è intenso.
12:05
So vibrant, I'm sure you can guess is the opposite
190
725761
4237
Così vibrante, sono sicuro che puoi indovinare è l'opposto
12:09
of muted and dull.
191
729998
3185
di smorzato e noioso.
12:13
Okay so vibrant is very full of life.
192
733355
2922
Va bene così vibrante è molto pieno di vita.
12:16
Now magenta is also another fabulous shade of pink.
193
736302
5204
Ora il magenta è anche un'altra favolosa tonalità di rosa.
12:21
It's quite similar to fuchsia because it's blended with purple,
194
741506
4924
È abbastanza simile al fucsia perché si fonde con il viola,
12:26
magenta.
195
746560
3568
il magenta.
12:30
So we've got three syllables there.
196
750128
1734
Quindi abbiamo tre sillabe lì.
12:31
Can you hear where the strongest stress is?
197
751862
3142
Riesci a sentire dov'è lo stress più forte?
12:35
Magenta.
198
755459
3639
Magenta.
12:39
It's on that second syllable.
199
759098
1502
È su quella seconda sillaba. Il
12:40
Magenta really is like this hot pink that has this tone of purple in it.
200
760600
6059
magenta è davvero come questo rosa caldo che contiene questa tonalità di viola.
12:46
It's really bright and intense
201
766659
2461
È davvero brillante e intenso
12:49
like it might almost be burning your eyeballs a little bit right now,
202
769120
4008
come se stesse quasi bruciando un po' i tuoi occhi in questo momento,
12:53
I hope not.
203
773128
1583
spero di no.
12:55
Let's go through some shades of blue and green now.
204
775120
4414
Passiamo ora attraverso alcune sfumature di blu e verde.
12:59
Starting with teal.
205
779780
1918
A cominciare dal verde acqua.
13:01
This is teal.
206
781698
1925
Questo è verde acqua.
13:03
So it's just one syllable and it's this lovely blue-green colour,
207
783967
5042
Quindi è solo una sillaba ed è questo bel colore blu-verde,
13:09
very calming, teal, which is different to
208
789009
4029
molto calmante, verde acqua, che è diverso
13:13
aqua.
209
793038
2825
dall'acqua.
13:15
So in English, the name for this bluish green colour is aqua
210
795863
5243
Quindi in inglese, il nome di questo colore verde bluastro è acqua
13:21
and that colour is very similar to aquamarine
211
801450
4188
e quel colore è molto simile all'acquamarina,
13:25
which is this bright greenish-blue colour,
212
805638
4809
che è questo brillante colore blu-verdastro,
13:30
a little different.
213
810669
1530
un po' diverso.
13:32
Notice how I said bluish-green for aqua
214
812199
3801
Nota come ho detto verde-bluastro per l'acqua
13:36
and greenish-blue for aquamarine.
215
816352
3293
e blu-verdastro per l'acquamarina.
13:39
This quite literally is the definition of the difference between
216
819842
4580
Questa è letteralmente la definizione della differenza tra
13:44
the two of them. They're very similar in colour, tone right,
217
824422
4288
loro due. Sono molto simili nel colore, tono giusto,
13:48
one is a little more green, the other is a little more blue.
218
828710
3134
uno è un po' più verde, l'altro è un po' più blu.
13:52
They're similar but not quite the same as
219
832065
3674
Sono simili ma non proprio uguali al
13:55
turquoise.
220
835739
3447
turchese.
13:59
So it's another really tricky one to say
221
839506
2188
Quindi è un'altra parola davvero difficile da dire
14:01
if you're just looking at the word.
222
841694
2336
se stai solo guardando la parola.
14:04
Turquoise.
223
844424
1570
Turchese.
14:06
Again, turquoise is a mix between a brilliant blue
224
846117
4557
Ancora una volta, il turchese è un mix tra un blu brillante
14:10
and a brilliant green.
225
850674
1606
e un verde brillante.
14:12
Now the adjective brilliant means that it glistens, it shines.
226
852280
5702
Ora l'aggettivo brillante significa che luccica, risplende.
14:18
It reminds you of shallow water on a
227
858523
3283
Ti ricorda l'acqua bassa su una
14:21
pristine, tropical beach doesn't it, right?
228
861806
3683
spiaggia tropicale incontaminata, vero?
14:25
Just imagine that.
229
865784
1203
Immagina solo questo.
14:27
So instead of saying: Look at the stunning blue water.
230
867479
4711
Quindi invece di dire: guarda la splendida acqua blu.
14:32
You could say:
231
872387
514
14:32
Look at the stunning turquoise water.
232
872901
3488
Potresti dire:
guarda la splendida acqua turchese.
14:36
Much more impressive.
233
876389
1803
Molto più impressionante.
14:38
And then we've got
234
878462
1549
E poi abbiamo lo
14:40
emerald.
235
880504
3344
smeraldo.
14:44
It's this really vivid green.
236
884217
2548
È questo verde davvero vivido.
14:47
Now vivid is a great way to describe a colour that is really strong
237
887109
4466
Ora vivido è un ottimo modo per descrivere un colore davvero forte
14:51
and it's bright, it's vivid green.
238
891575
4059
ed è brillante, è un verde vivido.
14:55
That's a really great collocation to learn, vivid with a colour.
239
895634
5670
È davvero una bella collocazione da imparare, vivida con un colore.
15:01
Must be a bright colour, vivid and vibrant are very, very similar.
240
901304
5446
Deve essere un colore brillante, vivido e vibrante sono molto, molto simili.
15:07
Let's talk about some shades of purple.
241
907193
3134
Parliamo di alcune sfumature di viola.
15:10
This is mauve.
242
910327
3424
Questo è malva.
15:14
So mauve rhymes with stove if you want to practise.
243
914661
4275
Quindi malva fa rima con stufa se vuoi esercitarti.
15:18
Mauve.
244
918936
3161
Malva.
15:22
And it's quite a beautiful colour, a light violet or a light purple colour
245
922392
7165
Ed è un colore piuttosto bello, un viola chiaro o un viola chiaro,
15:29
but it's not quite as light as
246
929680
2566
ma non è così chiaro come la
15:32
lavender.
247
932246
3429
lavanda.
15:36
Can you say it?
248
936487
1040
Puoi dirlo?
15:37
It's got three syllables, our stress is on the first syllable
249
937921
3363
Ha tre sillabe, il nostro accento è sulla prima sillaba
15:41
and lavender is a light purple colour. It's a mix between
250
941284
4636
e il lavanda è di un colore viola chiaro. È un mix tra il
15:45
pale blue and pale red. Now I've mentioned pale a few times
251
945920
5541
blu pallido e il rosso pallido. Ora ho già menzionato pallido alcune volte
15:51
already through this lesson.
252
951461
1603
durante questa lezione.
15:53
It's an adjective that you can use when you want to describe
253
953064
3505
È un aggettivo che puoi usare quando vuoi descrivere
15:56
colours that are softer and lighter and they're less intense
254
956569
5287
colori più tenui e chiari e meno intensi,
16:01
so often it means that they've mixed with white
255
961856
3996
quindi spesso significa che si sono mescolati con il bianco
16:05
and become lighter
256
965852
1833
e sono diventati più chiari,
16:07
but pale is another way to describe light.
257
967685
3963
ma pallido è un altro modo per descrivere la luce.
16:12
So that's it. I hope this lesson brightened up your day a little
258
972115
3890
Quindi è tutto. Spero che questa lezione abbia illuminato un po' la tua giornata
16:16
or at least made it more colourful and now you've got
259
976005
5249
o almeno l'abbia resa più colorata e ora hai
16:21
twenty advanced English colours,
260
981254
2679
venti colori,
16:23
adjectives and other collocations that you can be using
261
983933
3357
aggettivi e altre collocazioni inglesi avanzati che puoi usare
16:27
when you're describing the world around you.
262
987290
3388
quando descrivi il mondo intorno a te.
16:30
In fact, I have a short homework task for you.
263
990899
2681
In effetti, ho un breve compito per te.
16:33
I want you to stand up
264
993580
2081
Voglio che ti alzi
16:35
and walk around, if you're at home, at your office, wherever you are,
265
995784
4136
e cammini, se sei a casa, in ufficio, ovunque tu sia,
16:40
see if you can find each one of the colours that we went through
266
1000215
3735
vedi se riesci a trovare ciascuno dei colori che abbiamo visto
16:43
in this lesson. They exist everywhere around us.
267
1003950
3857
in questa lezione. Esistono ovunque intorno a noi.
16:47
Don't forget, I created your colour vocabulary cheat sheet.
268
1007807
3953
Non dimenticare, ho creato io il tuo foglietto illustrativo del vocabolario dei colori.
16:51
It's got all of the collocations
269
1011957
1758
Contiene tutte le collocazioni
16:53
and adjectives we went through today
270
1013715
1970
e gli aggettivi che abbiamo analizzato oggi,
16:55
plus some extra explanations for you.
271
1015783
3150
oltre ad alcune spiegazioni extra per te.
16:58
You can download it from the description box below.
272
1018933
2870
Puoi scaricarlo dalla casella di descrizione qui sotto.
17:01
Make sure you subscribe to the channel and check out
273
1021951
2799
Assicurati di iscriverti al canale e dai un'occhiata
17:04
this next lesson right here. I'll see you straight in there.
274
1024750
2770
alla prossima lezione proprio qui. Ci vediamo subito lì.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7