Phrasal Verbs Quiz | Test What You Know & Practice!

140,892 views ・ 2021-03-11

mmmEnglish


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Well hey there I'm Emma from mmmEnglish! 
0
240
3912
Eh bien, je suis Emma de mmmEnglish !
00:04
I'm super excited about today's lesson
1
4476
2754
Je suis super excité par la leçon d'aujourd'hui,
00:12
I've got some super useful phrasal verbs to share with you
2
12960
3455
j'ai des verbes à particule super utiles à partager avec vous
00:16
that are going to help you in your everyday English conversations.
3
16415
3732
qui vont vous aider dans vos conversations quotidiennes en anglais.
00:20
Knowing them will help you to understand English speakers,
4
20371
3853
Les connaître vous aidera à comprendre les anglophones, les
00:24
using them will help you to sound more natural
5
24240
2622
utiliser vous aidera à avoir l'air plus naturel
00:26
and more relaxed when you speak
6
26862
2044
et plus détendu lorsque vous parlez
00:28
and practising with me today will really help you to level up
7
28960
3695
et pratiquer avec moi aujourd'hui vous aidera vraiment à améliorer
00:32
your conversation skills.
8
32655
1644
vos compétences en conversation.
00:34
Now there are a lot of videos about phrasal verbs
9
34400
4041
Maintenant, il y a beaucoup de vidéos sur les verbes à particule
00:38
here on my channel but this video is a quiz that's going to test
10
38441
4557
ici sur ma chaîne, mais cette vidéo est un quiz qui va tester dans
00:42
how well you know these phrasal verbs.
11
42998
2822
quelle mesure vous connaissez ces verbes à particule.
00:45
I've got thirteen to test you on and they are going to get more
12
45820
4020
J'en ai treize pour vous tester et ils vont devenir de plus
00:49
and more advanced as we go through the quiz.
13
49840
2830
en plus avancés au fur et à mesure que nous progressons dans le quiz.
00:52
Come give it a shot with me! What have you got to lose?
14
52670
3078
Venez essayer avec moi ! Qu'as-tu à perdre?
01:01
Now all of the phrasal verbs in today's quiz have come from
15
61280
3980
Maintenant, tous les verbes à particule du quiz d'aujourd'hui proviennent de
01:05
lessons on the mmmEnglish channel.
16
65260
2100
leçons sur la chaîne mmmEnglish.
01:08
So if you've watched all of the phrasal verbs lessons
17
68000
3733
Donc, si vous avez regardé toutes les leçons sur les verbes à particule
01:11
on my channel then this is going to be really good revision
18
71733
3311
sur ma chaîne, ce sera une très bonne révision,
01:15
but if you haven't watched them yet, then it'll be a really good
19
75044
2956
mais si vous ne les avez pas encore regardées, ce sera une très bonne
01:18
opportunity to test what you know.
20
78000
2480
occasion de tester ce que vous savez.
01:20
The quiz is divided into two sections. We'll start with some of
21
80480
3696
Le quiz est divisé en deux sections. Nous allons commencer par certains des
01:24
the easier verbs and by easier, I mean high intermediate level verbs.
22
84176
6097
verbes les plus faciles et par plus faciles, je veux dire les verbes de niveau intermédiaire élevé.
01:30
And then we're going to move into some more advanced ones.
23
90273
3301
Et puis nous allons passer à d'autres plus avancés.
01:33
For each phrasal verb, you just need to choose the definition that
24
93574
4186
Pour chaque verbe à particule, il vous suffit de choisir la définition qui
01:37
best describes the meaning of the verb and notice
25
97760
3353
décrit le mieux le sens du verbe et de remarquer que
01:41
I said best describes
26
101113
2706
j'ai dit décrit le mieux
01:44
like this example, to run out.
27
104480
3393
comme cet exemple, pour s'épuiser.
01:47
Does that mean to move at a pace faster than walking?
28
107873
4540
Cela signifie-t-il se déplacer à un rythme plus rapide qu'en marchant ?
01:52
To finish or to use something so that there's none of it left?
29
112800
4243
Terminer ou utiliser quelque chose pour qu'il n'en reste plus ?
01:57
Or to do exercise outdoors?
30
117591
3277
Ou faire de l'exercice à l'extérieur?
02:01
Can you guess which of these meanings is the most correct?
31
121680
4834
Pouvez-vous deviner laquelle de ces significations est la plus correcte ?
02:06
It's a little tricky, right?
32
126713
1326
C'est un peu délicat, non ?
02:08
You can always hit pause if you need to think about it
33
128720
3253
Vous pouvez toujours appuyer sur pause si vous avez besoin d'y réfléchir
02:11
for a moment longer all the way throughout this quiz.
34
131973
3266
un peu plus tout au long de ce quiz.
02:15
But the correct answer is B.
35
135463
2905
Mais la bonne réponse est B.
02:18
Now there are thirteen questions in the quiz.
36
138916
2747
Il y a maintenant treize questions dans le quiz.
02:21
If you don't know any of them or you get some of them wrong,
37
141663
4169
Si vous n'en connaissez aucun ou si vous vous trompez sur certains d'entre eux,
02:25
please don't worry.
38
145832
1124
ne vous inquiétez pas.
02:26
This is just your chance to learn some new words
39
146956
3307
C'est juste votre chance d'apprendre de nouveaux mots
02:30
and some different ways of expressing yourself in English.
40
150263
3013
et différentes façons de vous exprimer en anglais.
02:33
Please grab a notebook and write down any of the new
41
153600
3311
S'il vous plaît, prenez un cahier et écrivez l'un des nouveaux
02:36
phrasal verbs that you learned with me today
42
156911
2343
verbes à particule que vous avez appris avec moi aujourd'hui
02:39
and maybe some of the example sentences that you write yourself
43
159254
4139
et peut-être certains des exemples de phrases que vous écrivez vous
02:43
that you want me to check,
44
163393
1416
-même que vous voulez que je vérifie,
02:45
you can write them down in the comments below this video
45
165120
2952
vous pouvez les écrire dans les commentaires sous cette vidéo
02:48
and I will get to them very soon. So let's get started!
46
168072
4485
et je leur parviendra très bientôt. Alors, commençons!
02:53
So the first phrasal verb is bring up, to bring something up.
47
173155
5763
Donc, le premier verbe à particule est élever, élever quelque chose.
02:59
So does it mean to start talking about something,
48
179520
3972
Alors, cela signifie-t-il commencer à parler de quelque chose
03:03
to produce a new product and start to sell it
49
183741
3068
, produire un nouveau produit et commencer à le vendre
03:07
or to take something from one place to another?
50
187440
3120
ou transporter quelque chose d'un endroit à un autre ?
03:15
The answer is A, to start talking about something.
51
195829
4000
La réponse est A, pour commencer à parler de quelque chose.
03:20
There is something I want to bring up at the next team meeting.
52
200880
3088
Il y a quelque chose que je veux aborder lors de la prochaine réunion d'équipe.
03:24
So this verb is transitive and separable
53
204380
4176
Ce verbe est donc transitif et séparable
03:28
and that means it's also possible and correct to say:
54
208556
4703
, ce qui signifie qu'il est également possible et correct de dire :
03:33
I want to bring something up at the next team meeting.
55
213259
4929
je veux aborder quelque chose lors de la prochaine réunion d'équipe.
03:38
Okay the next one is back up. To back up someone or something.
56
218412
6928
D'accord, le suivant est de retour. Pour soutenir quelqu'un ou quelque chose.
03:45
Does this mean
57
225938
1200
Cela signifie-t-il
03:47
to make a structure stronger or more stable,
58
227520
4394
rendre une structure plus solide ou plus stable
03:52
to walk backwards,
59
232213
1606
, reculer
03:54
or to provide support?
60
234193
2957
ou fournir un soutien ?
04:02
The correct answer is C, to provide support especially by telling
61
242400
5561
La bonne réponse est C, pour fournir un soutien en particulier en disant aux
04:07
other people that you agree with something they did or
62
247961
2833
autres que vous êtes d'accord avec quelque chose qu'ils ont fait ou
04:10
something they said.
63
250794
1460
dit.
04:12
I'm so glad my dad backed me up yesterday,
64
252254
2855
Je suis tellement content que mon père m'ait soutenu hier,
04:15
otherwise I could have been in a lot of trouble!
65
255109
2962
sinon j'aurais pu avoir beaucoup de problèmes !
04:18
Excellent!
66
258240
855
Excellent!
04:19
The next one is go without, to go without.
67
259269
5358
Le suivant est aller sans, aller sans.
04:24
So what exactly does that phrasal verb mean?
68
264826
3111
Alors, que signifie exactement ce verbe à particule ?
04:27
Does it mean to leave something important behind,
69
267937
3911
Cela signifie-t-il laisser quelque chose d'important derrière lui
04:32
to manage to live without some essential items
70
272960
3634
, réussir à vivre sans certains articles essentiels
04:37
or to move or travel somewhere without using a car?
71
277815
4943
ou se déplacer ou voyager quelque part sans utiliser de voiture ?
04:47
It's B, to manage to live without essential items or manage to live
72
287680
5364
C'est B, réussir à vivre sans les éléments essentiels ou réussir à vivre
04:53
despite not having the things that you need or you'd like to have.
73
293044
4998
malgré le fait de ne pas avoir les choses dont vous avez besoin ou que vous aimeriez avoir.
04:58
I'd rather go without food than work at this terrible company.
74
298042
4104
Je préfère me passer de nourriture plutôt que de travailler dans cette terrible entreprise.
05:02
Now go without is transitive and inseparable
75
302320
3999
Maintenant, aller sans est transitif et inséparable
05:06
and it's so important to look out for these things when you're
76
306319
3068
et il est si important de faire attention à ces choses lorsque vous
05:09
learning to use phrasal verbs accurately in English.
77
309387
4040
apprenez à utiliser avec précision les verbes à particule en anglais.
05:13
Transitive and inseparable.
78
313427
2893
Transitif et inséparable.
05:16
So that means that yes we need an object
79
316320
3938
Cela signifie donc que oui, nous avons besoin d'un objet,
05:20
but no we cannot put that object between the verb and the particles
80
320258
5986
mais non nous ne pouvons pas mettre cet objet entre le verbe et les particules,
05:26
right? Got it?
81
326244
2531
n'est-ce pas ? J'ai compris?
05:28
Good.
82
328775
918
Bon.
05:30
Moving right along we have the phrasal verb fall for,
83
330000
5162
En continuant, nous avons le verbe à particule tomber amoureux, tomber amoureux
05:35
to fall for someone.
84
335162
1986
de quelqu'un.
05:37
So does this mean to trip over another person
85
337760
3836
Cela signifie-t-il donc trébucher sur une autre personne
05:41
and land on the ground?
86
341596
1918
et atterrir au sol ?
05:44
Does it mean
87
344386
1272
Cela signifie-t-il
05:45
to stop being friends or having contact with another person,
88
345658
4222
cesser d'être amis ou d'avoir des contacts avec une autre personne,
05:51
or to have strong romantic feelings about another person?
89
351200
4320
ou d'avoir de forts sentiments amoureux à propos d'une autre personne ?
06:00
It's C, to have strong romantic feelings about another person.
90
360640
4973
C'est C, avoir de forts sentiments romantiques à propos d'une autre personne.
06:05
We say: I'm falling for you.
91
365613
2946
Nous disons : je craque pour toi.
06:09
It's the same as saying: I'm falling in love with you.
92
369339
3124
Cela revient à dire : je tombe amoureux de toi.
06:12
I'm starting to have really strong romantic feelings for you
93
372687
4547
Je commence à avoir des sentiments amoureux très forts pour toi
06:17
and it's a wonderful feeling.
94
377558
2041
et c'est un sentiment merveilleux.
06:20
Okay next up we have look down on someone,
95
380222
5126
Bon ensuite, nous avons mépriser quelqu'un
06:25
to look down on someone.
96
385360
1656
, mépriser quelqu'un.
06:27
So does it mean to have a low opinion of someone,
97
387315
4142
Cela signifie-t-il donc avoir une mauvaise opinion de quelqu'un
06:32
to watch someone from a higher position
98
392160
3937
, regarder quelqu'un d'une position plus élevée
06:36
like maybe up on a balcony
99
396097
2037
comme peut-être sur un balcon
06:38
or to avoid eye contact because you don't want to look at someone?
100
398856
4712
ou éviter le contact visuel parce que vous ne voulez pas regarder quelqu'un ?
06:48
The correct answer is A, to have a low opinion of someone.
101
408252
3889
La bonne réponse est A, avoir une mauvaise opinion de quelqu'un.
06:53
Now this phrasal verb implies that the person who is looking  
102
413200
5028
Maintenant, ce verbe à particule implique que la personne qui méprise
06:58
down on someone else
103
418400
2338
quelqu'un d'autre
07:01
thinks that they are better than that person in some way.
104
421037
4316
pense qu'elle est meilleure que cette personne d'une certaine manière.
07:05
She thinks they look down on her
105
425353
1860
Elle pense qu'ils la méprisent
07:07
because she doesn't have a degree.
106
427213
2336
parce qu'elle n'a pas de diplôme.
07:09
So this phrasal verb has two particles, look down on.
107
429549
4601
Donc ce verbe à particule a deux particules, regardez vers le bas.
07:14
Please make sure that you're using both of them.
108
434324
2783
Veuillez vous assurer que vous utilisez les deux.
07:17
Don't say: Look down her
109
437332
3341
Ne dites pas : regardez-la
07:20
or look on her.
110
440673
2527
ou regardez-la.
07:23
Neither of these have the same meaning okay?
111
443200
2810
Ni l'un ni l'autre n'ont la même signification, d'accord ?
07:26
It's: Look down on her.
112
446010
3041
C'est : la regarder de haut.
07:29
Okay so now we have the phrasal verb pass away,
113
449051
3668
Bon alors maintenant nous avons le verbe à particule passer
07:33
to pass away.
114
453040
1590
, passer.
07:35
So this one was in my most recent phrasal verbs lesson.
115
455178
4098
Donc celui-ci était dans ma dernière leçon sur les verbes à particule.
07:39
Did you see it?
116
459276
1112
L'as-tu vu?
07:40
Does it mean to give something to someone,
117
460960
3344
Cela signifie-t-il donner quelque chose à quelqu'un
07:44
to die
118
464678
972
, mourir
07:46
or to drive too far?
119
466447
2606
ou conduire trop loin ?
07:53
The answer is B, to die.
120
473520
2406
La réponse est B, mourir.
07:56
So this is a more sensitive and
121
476574
2566
C'est donc une manière plus sensible et
07:59
polite way of saying that someone has died.
122
479140
3268
polie de dire que quelqu'un est décédé.
08:02
He passed away from natural causes.
123
482582
3039
Il est décédé de causes naturelles.
08:05
Now it's really important to note here that pass away is intransitive
124
485820
5200
Maintenant, il est vraiment important de noter ici que passer est intransitif,
08:11
so there's no object needed
125
491020
2710
donc aucun objet n'est nécessaire
08:13
and that also makes this phrasal verb inseparable
126
493730
3646
et cela rend également ce verbe à particule inséparable,
08:17
so there's only one way that you can use it accurately.
127
497600
3174
il n'y a donc qu'une seule façon de l'utiliser avec précision.
08:21
Next we have pick up on, to pick up on something.
128
501048
4761
Ensuite, nous avons ramasser, ramasser quelque chose.
08:26
So what does it mean?
129
506282
1230
Alors qu'est-ce que cela signifie?
08:28
Does it mean to lift something off the ground or a flat surface,
130
508110
4386
Cela signifie-t-il soulever quelque chose du sol ou d'une surface plane
08:34
to be really mean to another person
131
514240
3107
, être vraiment méchant avec une autre personne
08:38
or to understand something that is not communicated directly?
132
518219
4181
ou comprendre quelque chose qui n'est pas communiqué directement ?
08:47
The answer is C,
133
527360
1749
La réponse est C,
08:49
to understand something that is not communicated directly.
134
529109
4019
pour comprendre quelque chose qui n'est pas communiqué directement.
08:54
When you pick up on something, you learn about
135
534000
3610
Lorsque vous remarquez quelque chose, vous en
08:57
maybe you learn about it through little pieces of information
136
537783
3177
apprenez peut-être par le biais de petites informations
09:00
that you connect together in your own mind.
137
540960
3387
que vous reliez ensemble dans votre propre esprit.
09:04
He didn't pick up on her bad mood.
138
544347
2754
Il n'a pas remarqué sa mauvaise humeur.
09:08
Now things are going to get a little bit harder.
139
548320
3996
Maintenant, les choses vont devenir un peu plus difficiles.
09:12
Are you ready for this?
140
552316
1444
Es-tu prêt pour ça?
09:13
So these next phrasal verbs are more advanced.
141
553984
4016
Donc, ces prochains verbes à particule sont plus avancés.
09:18
If you know these, it means that you're already operating
142
558000
3203
Si vous les connaissez, cela signifie que vous travaillez déjà
09:21
at a really high level with your English.
143
561203
2402
à un niveau très élevé avec votre anglais.
09:23
If you understand them, awesome! If you use them, amazing.
144
563605
4062
Si vous les comprenez, génial ! Si vous les utilisez, incroyable.
09:27
But if you don't, that's perfect.
145
567667
2758
Mais si vous ne le faites pas, c'est parfait.
09:30
You're building your skills and you're levelling up your English now.
146
570425
3449
Vous développez vos compétences et vous améliorez votre anglais maintenant.
09:34
To brush up on, to brush up on something.
147
574160
4165
Réviser, rafraîchir quelque chose.
09:38
Maybe we need to brush up on this one.
148
578724
2235
Peut-être devrions-nous rafraîchir celui-ci.
09:41
Does it mean to sweep something from the ground
149
581760
3355
Cela signifie-t-il balayer quelque chose du
09:45
up onto a higher surface,
150
585115
1845
sol vers une surface plus élevée,
09:48
maybe it means to do your hair in an elaborate
151
588220
3160
peut-être cela signifie-t-il se coiffer dans un
09:51
style up on top of your head
152
591380
2228
style élaboré sur le dessus de votre tête
09:54
or does it mean to improve or refresh your knowledge
153
594430
3661
ou cela signifie-t-il améliorer ou rafraîchir vos connaissances
09:58
of something maybe something that you've already learnt.
154
598091
3466
sur quelque chose peut-être quelque chose que vous avez déjà appris.
10:06
The answer is C, to improve your knowledge or refresh
155
606080
4973
La réponse est C, pour améliorer vos connaissances ou rafraîchir
10:11
something that you already have learned.
156
611053
2227
quelque chose que vous avez déjà appris.
10:13
So this is a verb that we tend to use when we are coming back
157
613920
3474
C'est donc un verbe que nous avons tendance à utiliser lorsque nous revenons
10:17
to a skill that we haven't used in a while.
158
617394
2813
à une compétence que nous n'avons pas utilisée depuis un moment.
10:20
Maybe you lived in the UK for a while but it's been about ten years
159
620431
5717
Peut-être avez-vous vécu au Royaume-Uni pendant un certain temps, mais cela fait environ dix ans
10:26
since you were there and you were frequently speaking English,
160
626148
2889
que vous n'y étiez pas et vous parliez fréquemment anglais,
10:29
maybe you're feeling a little rusty a little out of practice
161
629037
4432
peut-être que vous vous sentez un peu rouillé
10:34
so you need to brush up on those skills right?
162
634140
3620
et que vous manquez de pratique, vous devez donc approfondir ces compétences, n'est-ce pas ?
10:37
She wants to brush up on her English vocabulary.
163
637959
3420
Elle veut rafraîchir son vocabulaire anglais.
10:41
Now notice the word order here in this sentence.
164
641379
2949
Remarquez maintenant l'ordre des mots ici dans cette phrase.
10:44
We've got our verb,
165
644328
1091
Nous avons notre verbe,
10:45
our particles and our object and that's fixed.
166
645680
4079
nos particules et notre objet et c'est fixe.
10:49
We can't change it okay because that phrasal verb is inseparable.
167
649759
4921
Nous ne pouvons pas le changer, car ce verbe à particule est inséparable.
10:54
The next one is butt in, to butt in.
168
654680
4122
Le prochain est de s'enfoncer, de s'enfoncer.
10:59
What do you think? Do you know what it means?
169
659001
2441
Qu'en pensez-vous ? Savez-vous ce que ça veut dire?
11:02
Does it mean to use your bottom to open a door,
170
662320
3200
Cela signifie-t-il utiliser vos fesses pour ouvrir une porte
11:06
to interrupt a conversation
171
666880
2071
, interrompre une conversation
11:09
or to disagree with a statement that someone else has made?
172
669598
4590
ou être en désaccord avec une déclaration faite par quelqu'un d'autre ?
11:18
So the correct answer is B, to interrupt a conversation.
173
678320
4727
La bonne réponse est donc B, pour interrompre une conversation.
11:23
Butt in is definitely informal maybe even a little bit rude
174
683371
4781
L'intervention est définitivement informelle, peut-être même un peu impolie,
11:28
especially when you're using it to describe what someone else did  
175
688152
3528
surtout lorsque vous l'utilisez pour décrire ce que quelqu'un d'autre a fait
11:31
because it's almost as if the person who's interrupting doesn't really
176
691680
4633
parce que c'est presque comme si la personne qui interrompt ne se
11:36
care about what's happening. They don't really care about
177
696313
4074
souciait pas vraiment de ce qui se passait. Ils ne se soucient pas vraiment
11:40
the fact that the other person is talking, it's quite rude.
178
700387
3665
du fait que l'autre personne parle, c'est assez grossier.
11:44
Henry kept butting in with silly jokes every time I explained
179
704052
4062
Henry n'arrêtait pas de faire des blagues idiotes chaque fois que j'expliquais
11:48
I had lost my job.
180
708114
1568
que j'avais perdu mon emploi.
11:49
It was really rude.
181
709981
1739
C'était vraiment grossier.
11:51
Now this phrasal verb is intransitive and therefore it's also
182
711720
5264
Maintenant, ce verbe à particule est intransitif et donc il est également
11:56
inseparable right?
183
716984
1652
inséparable, n'est-ce pas ?
11:58
So nothing can come between butt and in,
184
718636
3575
Donc, rien ne peut s'interposer entre butt et in,
12:02
it's almost like the verb itself can't be interrupted right?
185
722734
4112
c'est presque comme si le verbe lui-même ne pouvait pas être interrompu, n'est-ce pas ?
12:06
You can't interrupt that phrasal verb
186
726846
3315
Vous ne pouvez pas interrompre ce verbe à particule,
12:10
because it knows exactly what that behaviour is like.
187
730161
3279
car il sait exactement à quoi ressemble ce comportement.
12:14
Well how about this one, to drift apart.
188
734830
4065
Eh bien, que diriez-vous de celui-ci, à la dérive.
12:19
Do you know this phrasal verb?
189
739319
1582
Connaissez-vous ce verbe à particule ?
12:22
Does it mean to move slowly with no control or direction?
190
742221
4999
Cela signifie-t-il se déplacer lentement sans contrôle ni direction ?
12:27
Does it mean to fall asleep slowly
191
747544
2456
Cela signifie-t-il s'endormir lentement
12:30
or to become less friendly or less close with someone?
192
750199
4251
ou devenir moins amical ou moins proche avec quelqu'un ?
12:39
The correct answer is C, when two people in a relationship  
193
759308
6019
La bonne réponse est C, lorsque deux personnes dans une relation
12:45
slowly start to become less close, they drift apart,
194
765600
4044
commencent lentement à devenir moins proches, elles s'éloignent,
12:50
you know maybe they want different things in life
195
770092
2616
vous savez peut-être qu'elles veulent des choses différentes dans la vie
12:52
or their values have changed
196
772708
2388
ou que leurs valeurs ont changé,
12:55
but either way, their relationship will gradually
197
775096
2872
mais de toute façon, leur relation prendra
12:57
come to an end over time.
198
777968
2232
progressivement fin. temps.
13:00
Over the years Mary and Johnny drifted apart.
199
780200
3388
Au fil des ans, Mary et Johnny se sont séparés.
13:03
Moving right along, what about the verb fight off,
200
783962
4171
Poursuivons, qu'en est-il du verbe combattre
13:08
to fight something off. Any idea what it means?
201
788631
4439
, combattre quelque chose. Une idée de ce que cela signifie?
13:14
To free yourself from illness or desire to do
202
794017
3578
Pour vous libérer de la maladie ou du désir de faire
13:17
something that you shouldn't,
203
797595
1566
quelque chose que vous ne devriez pas,
13:19
to escape a swarm of insects
204
799659
3309
pour échapper à un essaim d'insectes
13:23
or to try hard not to show strong emotions.
205
803242
3352
ou pour essayer de ne pas montrer d'émotions fortes.
13:31
The correct answer is A, to free yourself from an illness
206
811440
4063
La bonne réponse est A, pour vous libérer d'une maladie
13:35
or a desire to do something that you shouldn't.
207
815702
3317
ou d'un désir de faire quelque chose que vous ne devriez pas.
13:39
So to fight something off is like overcoming something
208
819667
3470
Donc, lutter contre quelque chose, c'est comme surmonter quelque chose
13:43
and it's used all the time to talk about recovering from an illness,
209
823137
4946
et c'est tout le temps utilisé pour parler de se remettre d'une maladie
13:48
that is really common.
210
828083
2204
, c'est vraiment courant.
13:50
Meredith came down with a cold
211
830287
2349
Meredith a attrapé un rhume,
13:52
but luckily she was able to fight off the infection.
212
832636
4034
mais heureusement, elle a pu combattre l'infection.
13:57
Or she was able to fight the infection off.
213
837193
3022
Ou elle a pu combattre l'infection.
14:00
But we can also use it when we overcome an urge or a desire
214
840389
4146
Mais nous pouvons également l'utiliser lorsque nous surmontons une envie ou un désir
14:04
to do something.
215
844535
1465
de faire quelque chose.
14:06
He fought off the desire to eat another tub of ice cream.
216
846480
4343
Il a combattu le désir de manger un autre pot de glace.
14:12
I wish I had that guy's self-control.
217
852000
2386
J'aimerais avoir la maîtrise de soi de ce type.
14:14
Now did you notice that the word order changed
218
854386
2893
Avez-vous remarqué que l'ordre des mots a changé
14:17
with these examples?
219
857279
1724
avec ces exemples ?
14:19
Well that's because this is a transitive phrasal verb
220
859302
3515
Eh bien, c'est parce qu'il s'agit d'un verbe à particule transitif
14:22
and it's also separable so that gives us a little bit of flexibility
221
862817
4481
et qu'il est également séparable, ce qui nous donne un peu de flexibilité
14:27
when it comes to forming our sentence.
222
867298
2379
lorsqu'il s'agit de former notre phrase.
14:29
We can do it in a few different ways.
223
869677
2398
Nous pouvons le faire de différentes manières.
14:32
All right let's talk about let on, to let on.
224
872075
4234
Très bien, parlons de laisser parler, de laisser parler.
14:36
It's a bit of a funny one.
225
876309
1287
C'est un peu drôle.
14:37
Does it mean to allow someone to sit on your lap,
226
877895
3440
Cela signifie-t-il permettre à quelqu'un de s'asseoir sur vos genoux,
14:42
or to lease or rent a property to another person
227
882320
4489
louer ou louer une propriété à une autre personne
14:46
or to share a secret?
228
886809
2445
ou partager un secret ?
14:54
The correct answer is C, to share a secret.
229
894160
3675
La bonne réponse est C, partager un secret.
14:57
So if you let on it means you're telling other people something
230
897835
4096
Donc, si vous le dites, cela signifie que vous dites aux autres quelque chose
15:01
that you know, something that they're not supposed to know
231
901931
3363
que vous savez, quelque chose qu'ils ne sont pas censés savoir
15:05
or that you don't want them to know.
232
905294
2739
ou que vous ne voulez pas qu'ils sachent.
15:08
Sarah's already led on that she's thinking about
233
908033
2537
Sarah a déjà indiqué qu'elle envisageait de
15:10
leaving the company.
234
910570
1643
quitter l'entreprise.
15:12
Last but definitely not least is rally around, to rally around someone.
235
912213
7678
Le dernier mais non le moindre est de se rallier, de se rallier à quelqu'un.
15:19
Does it mean to offer help and support,
236
919891
3866
Cela signifie-t-il offrir de l'aide et du soutien
15:24
to attend a protest and march through the city
237
924131
3524
, assister à une manifestation et défiler dans la ville
15:28
or to take part in long-distance motorbike or car races?
238
928851
5932
ou participer à des courses de motos ou de voitures sur de longues distances ?
15:39
The answer is A, to offer help and support.
239
939120
3913
La réponse est A, pour offrir de l'aide et du soutien.
15:43
So when you rally around someone, you're showing them that you
240
943033
3728
Ainsi, lorsque vous vous ralliez à quelqu'un, vous lui montrez que vous vous
15:46
care by offering that moral support or that help,
241
946761
3447
souciez en offrant ce soutien moral ou cette aide,
15:50
whatever they need to make their situation easier.
242
950320
3337
tout ce dont il a besoin pour faciliter sa situation.
15:53
When James was ill, his friends rallied around him.
243
953657
4231
Quand James était malade, ses amis se sont rassemblés autour de lui.
15:58
So this one is transitive. See the object here?
244
958100
3826
Donc celui-ci est transitif. Vous voyez l'objet ici ?
16:03
But it's inseparable which means that you can't change the order of
245
963370
4038
Mais c'est inséparable ce qui veut dire que tu ne peux pas changer l'ordre
16:07
the words all right?
246
967408
1822
des mots d'accord ?
16:09
Rally him around?
247
969230
2233
Le rallier ?
16:13
No, rally around him.
248
973520
3343
Non, rassemblez-vous autour de lui.
16:17
That's the way to do it.
249
977237
1643
C'est la façon de le faire.
16:19
And that's all folks, awesome work to you well done for sticking
250
979677
3767
Et c'est tout le monde, un travail formidable à vous, bravo pour être resté
16:23
with me all the way through. I'm curious.
251
983444
2841
avec moi tout au long. Je suis curieux.
16:26
How did you go?
252
986285
1268
Comment avez-vous?
16:27
I hope that there were a few new phrasal verbs in there or maybe
253
987553
3853
J'espère qu'il y avait quelques nouveaux verbes à particule là-dedans ou peut-être
16:31
some that you'd forgotten about that we've
254
991406
2493
certains que vous aviez oubliés et que nous avons
16:33
sparked in your memory again.
255
993899
2548
à nouveau allumés dans votre mémoire.
16:36
Don't worry at all if you didn't get a couple of them right.
256
996447
3480
Ne vous inquiétez pas du tout si vous n'en avez pas bien compris quelques-unes.
16:39
It's a really great thing that you've reviewed them now
257
999927
3470
C'est une très bonne chose que vous les ayez examinés maintenant
16:43
and you can begin to lock all of those phrasal verbs
258
1003397
3847
et vous pouvez recommencer à verrouiller tous ces
16:47
back in your mind again, right? You're reviewing,
259
1007244
2471
verbes à particule dans votre esprit, n'est-ce pas ? Vous révisez,
16:49
you're checking, you're remembering.
260
1009715
2365
vous vérifiez, vous vous souvenez.
16:52
Just make sure that you practise using them now while they're still
261
1012304
3129
Assurez-vous simplement de vous entraîner à les utiliser maintenant pendant qu'ils sont encore
16:55
fresh in your mind so maybe practise writing some sentences
262
1015433
3964
frais dans votre esprit, alors entraînez-vous peut-être à écrire quelques phrases
16:59
in a notebook or even add them into the comments below.
263
1019397
3592
dans un cahier ou même ajoutez-les dans les commentaires ci-dessous.
17:02
If you've got doubts or you've got questions,
264
1022989
2968
Si vous avez des doutes ou si vous avez des questions
17:05
just add them into the comments, I'll be down there in
265
1025957
2313
, ajoutez-les simplement dans les commentaires, je serai là-bas dans
17:08
the next few days to check them out.
266
1028270
2091
les prochains jours pour les vérifier.
17:10
So if you're ready to keep practising with me right now,
267
1030361
3224
Donc, si vous êtes prêt à continuer à pratiquer avec moi en ce moment,
17:13
I've got lots of different English lessons here on the
268
1033585
3475
j'ai beaucoup de leçons d'anglais différentes ici sur la
17:17
mmmEnglish Youtube channel, grammar, vocabulary,
269
1037060
3761
chaîne Youtube mmmEnglish, de la grammaire, du vocabulaire, de la
17:20
pronunciation, lots of Imitation Lessons so you can
270
1040821
3121
prononciation, de nombreuses leçons d'imitation pour que vous puissiez vous
17:23
practise speaking with me.
271
1043942
1850
entraîner à parler avec moi.
17:25
Here are a couple of my favourite ones that will keep you busy
272
1045792
3600
Voici quelques-uns de mes préférés qui vous occuperont
17:29
until my next lesson comes out next week.
273
1049392
2831
jusqu'à la sortie de ma prochaine leçon la semaine prochaine.
17:32
Bye for now!
274
1052223
977
Au revoir!
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7