How I scored 30 out of 30 on TOEFL Speaking

1,382,496 views ・ 2019-09-20

linguamarina


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
- Hey guys.
0
320
833
- Cześć ludzie.
00:01
Welcome to my channel.
1
1153
833
00:01
The topic of today's video is your favorite,
2
1986
2974
Witaj na moim kanale.
Tematem dzisiejszego filmu jest Wasz ulubiony
00:04
language exam called TOEFL.
3
4960
1990
egzamin językowy TOEFL.
00:06
And I'll remind you that you need TOEFL
4
6950
2320
Przypomnę, że
00:09
in order to study in the US or Canada.
5
9270
2880
do studiowania w USA lub Kanadzie potrzebny jest TOEFL.
00:12
There are some companies that require TOEFL,
6
12150
2660
Jest kilka firm, które wymagają TOEFL,
00:14
and there are some changes, recent changes to this exam,
7
14810
4294
i są pewne zmiany, ostatnie zmiany w tym egzaminie,
00:19
that started in August 2019.
8
19104
3283
które zaczęły się w sierpniu 2019.
00:22
And a lot of those changes apply
9
22387
2503
Wiele z tych zmian dotyczy
00:24
to the speaking part of TOEFL,
10
24890
2450
ustnej części egzaminu TOEFL,
00:27
which I found one of the hardest parts.
11
27340
2980
którą uważam za jedną z najtrudniejszych części.
00:30
Because you can practice reading at home,
12
30320
2260
Ponieważ możesz ćwiczyć czytanie w domu,
00:32
you can practice listening at home,
13
32580
2300
możesz ćwiczyć słuchanie w domu,
00:34
because the computer can check you.
14
34880
2550
ponieważ komputer może cię sprawdzić.
00:37
But when we're talking about speaking and writing,
15
37430
2550
Ale kiedy mówimy o mówieniu i pisaniu, po
00:39
you just need to check everything yourself.
16
39980
3180
prostu musisz wszystko sprawdzić sam. Musisz
00:43
You need to listen to yourself,
17
43160
1760
słuchać siebie,
00:44
you need to try and find mistakes that you're making,
18
44920
2730
musisz spróbować znaleźć błędy, które popełniasz,
00:47
or you would need to hire somebody
19
47650
2489
albo musiałbyś zatrudnić kogoś,
00:50
who would give you feedback.
20
50139
1621
kto przekazałby ci informację zwrotną.
00:51
And good news is TOEFL test is now shorter.
21
51760
3010
Dobrą wiadomością jest to, że test TOEFL jest teraz krótszy.
00:54
So they shortened it from 3.5 hours to three hours,
22
54770
3710
Więc skrócili go z 3,5 godziny do trzech godzin,
00:58
and the reason behind that was
23
58480
2520
a powodem tego było to, że obecnie
01:01
there are less people taking TOEFL these days.
24
61000
3200
mniej osób podchodzi do egzaminu TOEFL.
01:04
There are several reasons, I think,
25
64200
1940
Myślę, że
01:06
that are behind this fact.
26
66140
1090
za tym faktem stoi kilka powodów.
01:07
Because, for example, British immigration system
27
67230
2320
Ponieważ, na przykład, brytyjski system imigracyjny
01:09
no longer accepts TOEFL if you want to apply
28
69550
2090
nie akceptuje już TOEFL, jeśli chcesz ubiegać się
01:11
for a British student visa
29
71640
1920
o brytyjską wizę studencką,
01:13
because there was a lot of fraud around the exam.
30
73560
2730
ponieważ wokół egzaminu było wiele oszustw.
01:16
But American system, Canadian system are perfectly fine
31
76290
4209
Ale amerykański system, kanadyjski system doskonale pasuje
01:20
with your TOEFL test.
32
80499
1641
do twojego testu TOEFL.
01:22
So TOEFL is now easier.
33
82140
1550
Więc TOEFL jest teraz łatwiejszy.
01:23
But there are some changes that I wanted to talk about,
34
83690
2100
Ale są pewne zmiany, o których chciałem porozmawiać,
01:25
and I wanted to talk about speaking part today,
35
85790
2570
i chciałem dzisiaj porozmawiać o części mówienia,
01:28
and I want to give you speaking part templates.
36
88360
4520
i chcę dać wam szablony części mówienia.
01:32
Because they're gonna be so helpful.
37
92880
1590
Ponieważ będą bardzo pomocne.
01:34
When I came to my TOEFL test,
38
94470
2723
Kiedy przyszedłem na test TOEFL,
01:38
I was really, like, my main concern was the speaking part,
39
98560
2670
byłem naprawdę, moim głównym zmartwieniem była część ustna,
01:41
because I was like, "Maybe I wouldn't have those thoughts."
40
101230
2970
ponieważ pomyślałem: „Może nie miałbym takich myśli”.
01:44
Like they would ask me a question
41
104200
1680
Jakby zadali mi pytanie,
01:45
and I wouldn't know what to talk about.
42
105880
1860
a ja nie wiedziałbym, o czym rozmawiać.
01:47
But those templates actually helped me a lot
43
107740
2321
Ale te szablony naprawdę bardzo mi pomogły
01:50
to structure everything in my head.
44
110061
2519
uporządkować wszystko w mojej głowie.
01:52
So I'm gonna share those templates,
45
112580
2050
Więc podzielę się tymi szablonami,
01:54
and these templates are applicable to the new TOEFL test.
46
114630
3160
a te szablony mają zastosowanie do nowego testu TOEFL.
01:57
So if you're interested, continue watching.
47
117790
3583
Więc jeśli jesteś zainteresowany, kontynuuj oglądanie.
02:14
Speaking now consists only of four parts:
48
134700
4410
Mówienie składa się teraz tylko z czterech części:
02:19
personal choice,
49
139110
1453
osobistego wyboru,
02:21
campus announcement,
50
141690
1453
ogłoszenia na kampusie, od
02:24
general to specific,
51
144040
2980
ogółu do szczegółu, co to
02:27
and I'm gonna explain what this means in a moment,
52
147020
3620
znaczy zaraz wyjaśnię,
02:30
and academic lecture.
53
150640
3510
oraz wykładu akademickiego.
02:34
You're gonna receive templates
54
154150
990
02:35
for all of them in this video.
55
155140
1660
W tym filmie otrzymasz szablony dla wszystkich z nich.
02:36
Before I go to templates themselves,
56
156800
2360
Zanim przejdę do samych szablonów
02:39
and before I go into explaining the questions,
57
159160
2120
i zanim przejdę do wyjaśnienia pytań,
02:41
I also wanted to tell you that
58
161280
1490
chciałem również powiedzieć, że
02:42
please don't forget that there's also writing part
59
162770
2270
proszę nie zapominać, że jest też część do pisania
02:45
and there are templates for writing part.
60
165040
1813
i są szablony do części do pisania.
02:46
There's also reading and listening.
61
166853
3217
Jest też czytanie i słuchanie.
02:50
And my team has created a course for you,
62
170070
2570
Mój zespół stworzył dla Ciebie kurs
02:52
TOEFL Crash Course.
63
172640
1570
TOEFL Crash Course.
02:54
Because what you need in order to prepare for TOEFL
64
174210
2320
Ponieważ to, czego potrzebujesz, aby przygotować się do TOEFL,
02:56
is get those templates, practice exercises,
65
176530
3650
to zdobyć te szablony, ćwiczyć ćwiczenia
03:00
and learn the life hacks of TOEFL.
66
180180
2630
i nauczyć się życiowych hacków TOEFL.
03:02
Getting ready for TOEFL doesn't have anything to do with
67
182810
3840
Przygotowanie do TOEFL nie ma nic wspólnego z
03:06
brushing up your grammar or learning new words.
68
186650
3390
odświeżeniem gramatyki lub nauką nowych słów. Ma to
03:10
It has to do with cracking the techniques.
69
190040
2990
związek z łamaniem technik.
03:13
And the course that we've created together
70
193030
2420
I kurs, który stworzyliśmy razem
03:15
with LinguaTrip specialists, together with a girl
71
195450
3190
ze specjalistami LinguaTrip, razem z dziewczyną,
03:18
who passed TOEFL and scored 119 out of 120.
72
198640
3670
która zdała TOEFL i uzyskała 119 punktów na 120.
03:22
So we put those techniques into that course,
73
202310
3130
Więc włożyliśmy te techniki do tego kursu,
03:25
so if you're about to take TOEFL,
74
205440
2590
więc jeśli masz zamiar zdawać TOEFL,
03:28
highly recommend this course.
75
208030
1540
gorąco polecam ten kurs .
03:29
The link will be below.
76
209570
1260
Link będzie poniżej.
03:30
The course consists of 14 lectures
77
210830
2590
Kurs składa się z 14 wykładów
03:33
and it lasts for two weeks,
78
213420
1460
i trwa dwa tygodnie,
03:34
and I think two weeks is actually the maximum
79
214880
2100
a myślę, że dwa tygodnie to tak naprawdę maksimum na
03:36
for you to prepare for TOEFL.
80
216980
1270
przygotowanie się do TOEFL. Przygotowanie
03:38
It took me ten days to prepare, because again,
81
218250
2010
zajęło mi dziesięć dni , ponieważ znowu
03:40
you're not learning English,
82
220260
2090
nie uczysz się angielskiego,
03:42
you are just preparing for TOEFL.
83
222350
2410
tylko przygotowujesz się do egzaminu TOEFL.
03:44
You're just cracking the exam's techniques.
84
224760
2250
Po prostu łamiesz techniki egzaminu.
03:47
And you would also have access to our live stream
85
227010
2600
Miałbyś również dostęp do naszej transmisji na żywo,
03:49
where you would be able to ask specific questions,
86
229610
2600
gdzie będziesz mógł zadawać konkretne pytania,
03:52
like if you were struggling with something,
87
232210
2300
na przykład jeśli masz z czymś problem,
03:54
if there are some things that are unclear for you,
88
234510
3442
jeśli są jakieś rzeczy, które są dla Ciebie niejasne,
03:57
you will have access to that live stream
89
237952
2178
będziesz mieć dostęp do tej transmisji na żywo
04:00
during the course.
90
240130
1110
podczas kursu .
04:01
Again, the link is below.
91
241240
1310
Ponownie, link znajduje się poniżej.
04:02
I hope you will start your preparation today,
92
242550
1840
Mam nadzieję, że już dziś rozpoczniesz przygotowania,
04:04
and my team is super happy to help.
93
244390
2497
a mój zespół z przyjemnością Ci pomoże.
04:06
All of my knowledge that helped me pass TOEFL
94
246887
3783
Cała moja wiedza, która pomogła mi zdać TOEFL,
04:10
is already in that course.
95
250670
1475
jest już na tym kursie.
04:12
The link is below.
96
252145
1655
Link znajduje się poniżej.
04:13
Personal choice question.
97
253800
1610
Osobiste pytanie do wyboru.
04:15
In this question, you will be given
98
255410
2110
W tym pytaniu otrzymasz
04:17
either two opinions about a thing
99
257520
2360
albo dwie opinie na temat rzeczy, albo
04:19
or you will be given advantages and disadvantages of a thing
100
259880
3590
zalety i wady rzeczy,
04:23
and your task here is to choose
101
263470
4450
a Twoim zadaniem jest wybranie tego,
04:27
whatever suits you personally,
102
267920
1780
co najbardziej Ci odpowiada
04:29
and talk about why you've chosen something.
103
269700
2770
i omówienie, dlaczego coś wybrałeś.
04:32
So template here is really basic.
104
272470
3670
Więc szablon tutaj jest naprawdę prosty.
04:36
So first, you need to state your point.
105
276140
2330
Więc najpierw musisz przedstawić swój punkt widzenia.
04:38
You can say "I agree, I disagree with the idea"
106
278470
5000
Możesz powiedzieć „Zgadzam się, nie zgadzam się z tym pomysłem”
04:43
blah blah blah, or you can say
107
283510
1887
bla bla bla lub możesz powiedzieć
04:45
"In my opinion, this idea is better."
108
285397
4253
„Moim zdaniem ten pomysł jest lepszy”.
04:49
By the way, if you don't want to write this down,
109
289650
3080
Nawiasem mówiąc, jeśli nie chcesz tego zapisywać, plik
04:52
the PDF is below, just hit it and download it,
110
292730
3007
PDF znajduje się poniżej, po prostu kliknij go i pobierz,
04:55
and you'll have everything.
111
295737
923
a będziesz mieć wszystko.
04:56
We prepared everything for you guys.
112
296660
1827
Przygotowaliśmy dla Was wszystko.
04:58
"I believe that..." I'm just giving you a couple here,
113
298487
3393
„Wierzę, że…” Podaję tutaj tylko kilka,
05:01
but when I went to the test,
114
301880
1680
ale kiedy poszedłem na test,
05:03
I just learned one template for each question.
115
303560
3240
nauczyłem się tylko jednego szablonu dla każdego pytania.
05:06
Because I don't have so much memory space
116
306800
1930
Ponieważ nie mam tak dużo miejsca w pamięci,
05:08
to remember three different templates for one question,
117
308730
2540
aby zapamiętać trzy różne szablony dla jednego pytania,
05:11
and I'm only getting that question once,
118
311270
2050
a otrzymuję to pytanie tylko raz,
05:13
so it should be fine.
119
313320
1080
więc powinno być dobrze.
05:14
You say "I agree, disagree with the first opinion"
120
314400
2900
Mówisz „Zgadzam się, nie zgadzam się z pierwszą opinią”,
05:17
then you go into argumenting why you agree with it.
121
317300
3320
a następnie zaczynasz argumentować, dlaczego się z nią zgadzasz.
05:20
And the transition is "I feel this way for several reasons."
122
320620
5000
A przejście brzmi: „Czuję się tak z kilku powodów”.
05:25
So what you need to learn again,
123
325790
1520
Więc czego musisz się ponownie nauczyć,
05:27
or whatever you choose from here,
124
327310
1617
czy cokolwiek wybierzesz tutaj:
05:28
"In my opinion, the idea number one is better,"
125
328927
3523
„Moim zdaniem pomysł numer jeden jest lepszy”
05:32
and you name that idea.
126
332450
1507
i nazwij ten pomysł.
05:33
"I feel this way for several reasons." That's it.
127
333957
3576
„Czuję się tak z kilku powodów”. Otóż ​​to.
05:37
And then easy, first reason,
128
337533
3667
A potem łatwe, pierwszy powód,
05:41
example,
129
341200
1080
przykład,
05:42
second reason, example.
130
342280
2770
drugi powód, przykład.
05:45
This is it, this is your first question template.
131
345050
3444
To jest to, to jest twój pierwszy szablon pytania.
05:48
The last but not the least here.
132
348494
1946
Ostatni, ale nie najmniej ważny tutaj.
05:50
You can finish with something.
133
350440
2008
Możesz czymś skończyć.
05:52
If you wanna finish, you can say
134
352448
2129
Jeśli chcesz dokończyć, możesz powiedzieć
05:54
"This is why I think so."
135
354577
1383
„Dlatego tak myślę”.
05:55
Because if you still have time in your recording,
136
355960
2660
Bo jeśli masz jeszcze czas w swoim nagraniu
05:58
and you wanna say something, you say
137
358620
2267
i chcesz coś powiedzieć, mówisz „
06:00
"this is why I think so"
138
360887
1103
dlatego tak myślę”
06:01
or you don't even have to bother.
139
361990
1620
albo nawet nie musisz się fatygować.
06:03
People who check your TOEFL are just looking for
140
363610
2800
Ludzie, którzy sprawdzają twój TOEFL, szukają tego, co
06:06
whatever I've given you before,
141
366410
1400
ci wcześniej dałem,
06:07
but what happened to me during the exam,
142
367810
1860
ale co mi się przydarzyło podczas egzaminu,
06:09
I saw that I still had like seven seconds,
143
369670
2900
zobaczyłem, że wciąż mam jakieś siedem sekund
06:12
and I'm like "Oh my God, seven seconds is a lot!
144
372570
2720
i myślę sobie: „O mój Boże, siedem sekund to dużo!
06:15
Maybe I should say something!"
145
375290
1010
Może powinienem coś powiedzieć!”
06:16
And I was like "uhhhhhh" and then the recording stopped.
146
376300
3944
I pomyślałem „uhhhhhh”, a potem nagrywanie się zatrzymało.
06:20
Didn't affect my score, but if you want to avoid
147
380244
2576
Nie wpłynęło to na mój wynik, ale jeśli chcesz uniknąć
06:22
confusion like that, because I was totally confused,
148
382820
2070
takiego zamieszania, ponieważ byłem całkowicie zdezorientowany,
06:24
I was like "Oh my God, what are they gonna think
149
384890
2000
pomyślałem: „O mój Boże, co oni pomyślą
06:26
about my speaking part?"
150
386890
1030
o moim wystąpieniu?”
06:27
So if you wanna avoid that, learn this phrase.
151
387920
2210
Więc jeśli chcesz tego uniknąć, naucz się tego wyrażenia.
06:30
Again, it's gonna be faster with the other templates.
152
390130
2800
Ponownie, będzie to szybsze z innymi szablonami.
06:32
But what I want you to remember:
153
392930
1720
Ale chcę, żebyś zapamiętał:
06:34
you pick up one phrase, and you only learn 4 phrases
154
394650
3409
wybierasz jedną frazę i uczysz się tylko 4 fraz
06:38
for this part. For example: "I believe that
155
398059
4661
w tej części. Na przykład: „Uważam, że
06:42
cars are better than airplanes,
156
402720
1790
samochody są lepsze niż samoloty.
06:44
I feel this way for several reasons.
157
404510
2590
Uważam tak z kilku powodów. Po pierwsze,
06:47
First reason, you can enjoy the view.
158
407100
2883
możesz cieszyć się widokiem. Po
06:49
Second reason, you spend less money.
159
409983
3117
drugie, wydajesz mniej pieniędzy.
06:53
This is why I think so." That's it.
160
413100
1670
Dlatego tak myślę”. Otóż ​​to.
06:54
Of course you need to get deeper into the problem
161
414770
2710
Oczywiście musisz zagłębić się w problem
06:57
that is discussed in this question,
162
417480
1450
omawiany w tym pytaniu,
06:58
but you're ready, like learn this template
163
418930
2460
ale jesteś gotowy, na przykład naucz się tego szablonu
07:01
and you're good to go.
164
421390
1833
i możesz zacząć.
07:04
Another quick tip from me if you are unsure of some words.
165
424980
3540
Kolejna szybka wskazówka ode mnie, jeśli nie jesteś pewien niektórych słów.
07:08
If you heard something for the first time,
166
428520
1760
Jeśli słyszysz coś po raz pierwszy,
07:10
if you're like "Oh, I remember this amazing fancy phrase
167
430280
2850
jeśli myślisz: „Och, pamiętam to niesamowite, fantazyjne wyrażenie,
07:13
that might sound very American and I wanna use it,
168
433130
3290
które może brzmieć bardzo amerykańsko i chcę go użyć,
07:16
but I'm using it for the first time"
169
436420
1470
ale używam go po raz pierwszy”,
07:17
don't do that during the exam please.
170
437890
2920
nie rób tego proszę w trakcie egzaminu
07:20
Only use phrases that you're 100 percent sure of.
171
440810
2650
Używaj tylko zwrotów, których jesteś w 100% pewien.
07:23
You're gonna be penalized more
172
443460
1640
Zostaniesz ukarany bardziej
07:25
for using a phrase in a wrong context
173
445100
2990
za użycie frazy w niewłaściwym kontekście
07:28
than for using very basic phrases.
174
448090
3210
niż za użycie bardzo podstawowych fraz.
07:31
So always stick to basic phrases,
175
451300
1850
Więc zawsze trzymaj się podstawowych zwrotów,
07:33
don't try to be sophisticated without
176
453150
1990
nie próbuj być wyrafinowany bez
07:35
understanding what's going on, okay?
177
455140
2200
zrozumienia, o co chodzi, dobrze?
07:37
Second task is one of my favorite.
178
457340
1640
Drugie zadanie jest jednym z moich ulubionych.
07:38
It's called Campus Announcement.
179
458980
1590
Nazywa się Ogłoszenie kampusu.
07:40
Why I like it, because it brings me back
180
460570
1870
Dlaczego to lubię, ponieważ przywraca mnie
07:42
to my student life.
181
462440
840
do życia studenckiego.
07:43
You're gonna hear a real announcement,
182
463280
1840
Usłyszysz prawdziwe ogłoszenie,
07:45
well, 'real' exam announcement,
183
465120
1864
cóż, „prawdziwe” ogłoszenie o egzaminie, trwające
07:46
around 45 seconds, usually 100 words,
184
466984
3056
około 45 sekund, zazwyczaj 100 słów,
07:50
and then you're gonna hear students talking.
185
470040
2310
a potem usłyszysz rozmowę uczniów.
07:52
And when you hear students talking,
186
472350
1690
A kiedy słyszysz, jak uczniowie rozmawiają,
07:54
there is normally some background noise,
187
474040
2090
zwykle jest jakiś hałas w tle,
07:56
they're probably in a cafeteria,
188
476130
1840
prawdopodobnie są w stołówce
07:57
or outside, and they're discussing this announcement,
189
477970
2990
lub na zewnątrz i dyskutują o tym ogłoszeniu,
08:00
and a student would give you a couple of reasons
190
480960
2550
a uczeń podałby ci kilka powodów,
08:03
why he likes it or she likes it,
191
483510
2470
dlaczego mu się to podoba lub jej się podoba
08:05
or maybe he doesn't like it.
192
485980
1310
lub może mu się to nie podobać.
08:07
In this task, you will be required to summarize
193
487290
2390
W tym zadaniu będziesz musiał podsumować
08:09
those two reasons that the student noticed.
194
489680
2140
te dwa powody, które zauważył uczeń.
08:11
Sometimes they also ask you to
195
491820
1390
Czasami proszą też o
08:13
summarize the college announcement.
196
493210
1980
podsumowanie ogłoszenia uczelni.
08:15
So my advice for this task is to write
197
495190
2880
Dlatego moja rada dotycząca tego zadania polega na zapisaniu
08:18
every detail that you think is important down.
198
498070
2410
każdego szczegółu, który uważasz za ważny.
08:20
So you will have your piece of paper,
199
500480
2690
Więc będziesz miał swój kawałek papieru,
08:23
you will have your pencil.
200
503170
1550
będziesz miał swój ołówek.
08:24
Write down whatever numbers that you hear,
201
504720
2400
Zapisz liczby, które usłyszysz,
08:27
like they might say "In August 2020,
202
507120
4050
na przykład „W sierpniu 2020 r.
08:31
we're gonna open new campus, which is..."
203
511170
2180
otworzymy nowy kampus, czyli…”.
08:33
And you're writing 'August 2020, new campus.'
204
513350
2817
Piszesz „Sierpień 2020 r., nowy kampus”.
08:36
"We're gonna open it, ten minutes' drive from here."
205
516167
2938
– Otworzymy, dziesięć minut jazdy stąd.
08:39
And you're writing 'ten minutes' drive.'
206
519105
1082
A ty piszesz „dziesięć minut jazdy”.
08:40
"And there's gonna be a bus shuttle..."
207
520187
2453
„I będzie autobus wahadłowy…”,
08:42
and you're gonna be 'bus shuttle'
208
522640
1047
a ty będziesz „autobusem wahadłowym” „
08:43
"...every five minutes..."
209
523687
1413
…co pięć minut…”
08:45
And you're writing those, like, small details.
210
525100
1700
I piszesz te drobne szczegóły.
08:46
You don't have to write every single word.
211
526800
2480
Nie musisz pisać każdego słowa.
08:49
But try and practice that at home,
212
529280
2340
Ale spróbuj ćwiczyć to w domu,
08:51
because that's really important.
213
531620
1050
ponieważ to jest naprawdę ważne.
08:52
When completing this task,
214
532670
1410
Wykonując to zadanie,
08:54
when you start your speaking part,
215
534080
1960
kiedy zaczynasz część ustną,
08:56
you say "The campus announcement talked about
216
536040
4710
mówisz: „ Ogłoszenie kampusu mówiło o wkrótce
09:00
a new campus opening soon, blah blah blah."
217
540750
2800
otwarciu nowego kampusu , bla bla bla”.
09:03
Then "according to..."
218
543550
1980
Wtedy „według…”
09:05
This would probably be the student.
219
545530
1960
To prawdopodobnie byłby uczeń.
09:07
Or "According to Jane, this is a bad thing"
220
547490
4660
Lub „Według Jane, to jest zła rzecz”
09:12
or whatever, she would tell you what she thinks
221
552150
2920
czy cokolwiek innego, powie ci, co myśli,
09:15
and you're gonna restate it.
222
555070
1487
a ty to powtórzysz.
09:16
"And there are two reasons...
223
556557
4583
„I są dwa powody… o
09:21
that the student...
224
561140
1740
których uczeń…
09:22
or he or she mentions".
225
562880
2450
lub on wspomina”.
09:25
And I'm sorry here, something really important.
226
565330
3140
I tu przepraszam, coś naprawdę ważnego.
09:28
You need to be in one tense, okay?
227
568470
2480
Musisz być w jednym czasie, dobrze?
09:30
Because there are mentions,
228
570950
1630
Ponieważ są wzmianki,
09:32
college announcement talks about.
229
572580
2360
o których mówi ogłoszenie o studiach.
09:34
It's good that I made this kind of mistake,
230
574940
3077
Dobrze, że popełniłem taki błąd,
09:38
because I just want your attention here.
231
578017
2383
bo chcę tylko zwrócić na siebie twoją uwagę.
09:40
You need to stay in one tense.
232
580400
1850
Musisz pozostać w jednym czasie.
09:42
So "The campus announcement talks about blah blah blah,
233
582250
2730
Więc „Ogłoszenie na kampusie mówi o bla bla bla,
09:44
according to the student, it's a bad thing to happen,
234
584980
3540
według studenta, to coś złego,
09:48
and there are two reasons that the student mentions.
235
588520
4320
i są dwa powody, o których wspomina student.
09:52
First reason is that students would
236
592840
3000
Pierwszym powodem jest to, że studenci
09:55
have to spend more time transferring
237
595840
3090
musieliby spędzić więcej czasu na przenoszeniu się
09:58
from one campus to another.
238
598930
1560
z jednego kampusu do drugiego
10:00
Second reason is that they already have a great campus,
239
600490
3610
Drugim powodem jest to, że mają już świetny kampus,
10:04
and she doesn't understand why the university
240
604100
2260
a ona nie rozumie, dlaczego uniwersytet
10:06
needs to invest so much money into building new things
241
606360
3600
musi inwestować tyle pieniędzy w budowę nowych rzeczy,
10:09
instead of giving out financial aid to students."
242
609960
2650
zamiast dawać studentom pomoc finansową”.
10:12
I'm just coming up with those things,
243
612610
1830
Właśnie wymyślam te rzeczy,
10:14
but you're gonna hear them in the recording.
244
614440
2370
ale usłyszysz je w nagraniu.
10:16
That's it.
245
616810
833
Otóż ​​to.
10:17
Again, if you still have time,
246
617643
1887
Ponownie, jeśli nadal masz czas,
10:19
you can say "This is why Jane..." or whoever "...thinks so."
247
619530
3898
możesz powiedzieć „To dlatego Jane…” lub ktokolwiek „… tak myśli”.
10:23
But if you don't have time,
248
623428
1208
Ale jeśli nie masz czasu,
10:24
don't even bother to finish your speech.
249
624636
3519
nawet nie próbuj kończyć przemówienia.
10:28
Because with emphasizing the second reason,
250
628155
3765
Ponieważ podkreślając drugi powód,
10:31
you're actually done with the task.
251
631920
3040
właściwie skończyłeś z zadaniem.
10:34
Task number 3, From General to Specific.
252
634960
3290
Zadanie nr 3, od ogólnego do szczegółowego.
10:38
What's gonna happen in this task,
253
638250
1420
Co się stanie w tym zadaniu,
10:39
you're gonna have a text about a specific phenomenon.
254
639670
4130
będziesz miał tekst o konkretnym zjawisku.
10:43
I don't know, cities in the US, how they are structured.
255
643800
4010
Nie wiem, miasta w USA, jak są zbudowane. Po
10:47
Second, you're gonna hear a professor or a lecturer
256
647810
4130
drugie, usłyszysz profesora lub wykładowcę
10:51
talking for approximately a minute and a half
257
651940
3270
mówiącego przez około półtorej minuty
10:55
about one particular city, for example San Francisco,
258
655210
3550
o jednym konkretnym mieście, na przykład San Francisco,
10:58
like the way it's laid out, how the streets are named, etc.
259
658760
4917
na przykład o jego układzie, nazwach ulic itp.
11:05
Then they will ask you a question
260
665670
1890
Następnie zapytają cię pytanie
11:07
regarding the lecture that you've heard,
261
667560
2040
dotyczące wysłuchanego wykładu,
11:09
and you will have 30 seconds to prepare
262
669600
2020
a będziesz miał 30 sekund na przygotowanie się
11:11
and 60 seconds to talk.
263
671620
1870
i 60 sekund na rozmowę.
11:13
Again, super useful to have all of those templates
264
673490
2790
Ponownie, bardzo przydatne jest posiadanie wszystkich tych szablonów,
11:16
because while you're pronouncing
265
676280
1790
ponieważ kiedy wymawiasz to, czego
11:18
what you've already learned,
266
678070
1280
już się nauczyłeś, to, co
11:19
what I'm giving you here,
267
679350
1070
ci tutaj daję,
11:20
when you're pronouncing this, you can
268
680420
1830
kiedy wymawiasz to, możesz
11:22
actually think of the answer itself.
269
682250
2750
właściwie pomyśleć o samej odpowiedzi.
11:25
You can actually think of the information.
270
685000
1290
Możesz faktycznie myśleć o informacjach.
11:26
And again, when you're listening to the lecture,
271
686290
2920
I znowu, kiedy słuchasz wykładu,
11:29
please write down all the details
272
689210
2750
zapisz wszystkie szczegóły,
11:31
so you can look at your piece of paper
273
691960
2050
abyś mógł spojrzeć na swoją kartkę
11:34
and read from it as well.
274
694010
1750
i również z niej przeczytać.
11:35
And also do the same for the article
275
695760
1450
Zrób to samo dla artykułu,
11:37
that you're reading at the beginning of the task.
276
697210
2930
który czytasz na początku zadania.
11:40
So, the first phrase that you're gonna start with
277
700140
2907
Tak więc pierwsze zdanie, od którego zaczniesz, to
11:43
"The article discusses" or "addresses" or whatever.
278
703047
4133
„Artykuł omawia”, „adresy” lub cokolwiek innego. Plik
11:47
The PDF is below, so you can have more options.
279
707180
5000
PDF znajduje się poniżej, więc możesz mieć więcej opcji.
11:52
"The article discusses a typical layout of American cities.
280
712347
4303
„Artykuł omawia typowy układ amerykańskich miast.
11:56
From that article, we learn that the streets are named
281
716650
5000
Z tego artykułu dowiadujemy się, że ulice noszą nazwy
12:01
First, Second, Third, and then they're crossed
282
721670
3240
Pierwsza, Druga, Trzecia, a następnie przecinają je
12:04
by other streets that are named blah blah blah."
283
724910
2913
inne ulice o nazwach bla bla bla”.
12:07
So you're just paraphrasing whatever it was in the article.
284
727823
4067
Więc po prostu parafrazujesz to, co było w artykule.
12:11
You can also use the phrase "The reading states that."
285
731890
2930
Możesz także użyć wyrażenia „Odczyt stwierdza, że”.
12:14
Maybe it states something about
286
734820
1390
Może mówi coś o tym,
12:16
how people came up with this rule.
287
736210
1720
jak ludzie wymyślili tę zasadę.
12:17
Then we go to the lecture.
288
737930
1880
Potem idziemy na wykład.
12:19
For this part, explaining what was in the article,
289
739810
3830
W tej części, wyjaśniającej, co było w artykule,
12:23
you spend 10 to 13 seconds maximum.
290
743640
4990
poświęcasz maksymalnie 10 do 13 sekund.
12:28
And then you transition to the example
291
748630
2030
A potem przechodzisz do przykładu
12:30
that was given by a professor or a lecturer.
292
750660
2770
podanego przez profesora lub wykładowcę.
12:33
And you start this transition by a phrase
293
753430
2852
I zaczynasz to przejście zwrotem
12:36
"Professor" or "Lecturer" or whoever there is,
294
756282
3935
„Profesor”, „Wykładowca” lub ktokolwiek inny,
12:40
"provides an example of a typical American city layout
295
760217
5000
„dostarcza przykładu typowego amerykańskiego układu miasta,
12:46
by talking about San Francisco."
296
766590
2437
mówiąc o San Francisco”.
12:50
And then you go deeper into explaining what he said.
297
770310
2887
A potem wchodzisz głębiej w wyjaśnianie tego, co powiedział.
12:53
"First of all, he mentions that San Francisco
298
773197
4093
„Przede wszystkim wspomina, że ​​San Francisco
12:57
was built in the eighteenth century
299
777290
3630
zostało zbudowane w XVIII wieku
13:00
and the rules were followed really carefully,
300
780920
2770
i przestrzegano zasad bardzo dokładnie,
13:03
blah blah blah."
301
783690
967
bla bla bla”.
13:04
"In addition, he says that there are 14 streets
302
784657
4863
„Ponadto mówi, że
13:09
in San Francisco that go from the ocean to Silicon Valley,
303
789520
4240
w San Francisco jest 14 ulic, które biegną od oceanu do Doliny Krzemowej
13:13
and they are crossed by blah blah blah."
304
793760
2380
i przecina je bla bla bla”.
13:16
Everything that you've written down,
305
796140
1380
Wszystko, co zapisałeś,
13:17
like all the details, try to insert them here.
306
797520
2135
jak wszystkie szczegóły, spróbuj wstawić tutaj.
13:19
Most of your score for this task
307
799655
2792
Większość punktów za to zadanie
13:22
comes from this, from explaining
308
802447
2263
pochodzi z tego, z wyjaśnienia,
13:24
what the professor said.
309
804710
1490
co powiedział profesor.
13:26
Because this is the core part of your task.
310
806200
2810
Ponieważ jest to podstawowa część twojego zadania.
13:29
And you should spend around 37 seconds on this part.
311
809010
5000
I powinieneś poświęcić na tę część około 37 sekund.
13:34
And this is why I say it's really important
312
814450
2120
I dlatego mówię, że bardzo ważne jest, aby
13:36
to have all the details, and the more details
313
816570
2840
mieć wszystkie szczegóły, a im więcej szczegółów
13:39
you will be able to mention,
314
819410
1680
będziesz w stanie wymienić,
13:41
the better you will be able to structure your answer,
315
821090
2980
tym lepiej będziesz w stanie ustrukturyzować swoją odpowiedź,
13:44
the more points you're gonna get for this task.
316
824070
3150
tym więcej punktów dostaniesz za to zadanie.
13:47
And spend 3 seconds here on your conclusion.
317
827220
5000
I poświęć tutaj 3 sekundy na swoje wnioski.
13:52
"The example clearly illustrates
318
832877
4213
„Przykład wyraźnie ilustruje
13:57
a typical layout of an American city."
319
837090
3322
typowy układ amerykańskiego miasta”.
14:00
That's it, 3 seconds, your answer is complete.
320
840412
4188
To wszystko, 3 sekundy, twoja odpowiedź jest kompletna.
14:04
Task number 4, Academic Lecture.
321
844600
3040
Zadanie nr 4, Wykład akademicki.
14:07
The lecture's gonna last for 1.5 to 2 minutes,
322
847640
3750
Wykład będzie trwał od 1,5 do 2 minut
14:11
and it's gonna discuss an academic concept or a term,
323
851390
3330
i będzie omawiał akademicką koncepcję lub termin,
14:14
and it's gonna be illustrated with 2 examples,
324
854720
2700
i będzie zilustrowany 2 przykładami, które
14:17
and they're gonna be kind of opposite examples,
325
857420
2880
będą trochę przeciwstawnymi przykładami,
14:20
like before and after, or maybe cause and effect,
326
860300
3620
jak przed i po, a może przyczyna i efektu
14:23
and mostly the lecture will talk about those examples.
327
863920
3690
i głównie na wykładzie będzie mowa o tych przykładach.
14:27
So the introduction of a concept itself
328
867610
2800
Tak więc samo wprowadzenie pojęcia
14:30
is like 3 to 5 sentences,
329
870410
1700
to jakieś 3 do 5 zdań,
14:32
and then the lecturer or professor
330
872110
1750
a następnie wykładowca lub profesor
14:33
goes into explaining the examples.
331
873860
2000
przechodzi do wyjaśniania przykładów.
14:35
I think when I was passing my TOEFL,
332
875860
2470
Myślę, że kiedy zdawałem egzamin TOEFL,
14:38
I had something about reptiles.
333
878330
2130
miałem coś na temat gadów.
14:40
They had an example of two different kinds of reptiles
334
880460
3920
Mieli przykład dwóch różnych rodzajów gadów
14:44
and how they give birth to their babies,
335
884380
2430
i sposobu, w jaki rodzą swoje dzieci,
14:46
and he was talking about like laying eggs in the sand
336
886810
2520
a on mówił o składaniu jaj w piasku
14:49
and protecting your kids from, turtles' kids,
337
889330
3910
i ochronie dzieci przed dziećmi żółwi,
14:53
from birds, and the other example was some other reptile
338
893240
3666
przed ptakami, a innym przykładem był inny gad,
14:56
that would just lay eggs and go away.
339
896906
2504
który po prostu złożyłby jaja i odszedł.
14:59
I had to summarize two of those examples.
340
899410
2680
Musiałem podsumować dwa z tych przykładów.
15:02
So basically, I'm gonna teach you how to do that.
341
902090
3290
Zasadniczo nauczę cię, jak to zrobić.
15:05
You're gonna get something very similar.
342
905380
2030
Dostaniesz coś bardzo podobnego.
15:07
Again, the topic can be completely different,
343
907410
2180
Ponownie temat może być zupełnie inny,
15:09
but the structure's gonna be the same,
344
909590
1401
ale struktura pozostanie taka sama,
15:10
so the template is super useful.
345
910991
2130
więc szablon jest bardzo przydatny.
15:13
"The lecture is about..."
346
913121
2859
„Wykład dotyczy…”
15:15
And you mention the specific subject here.
347
915980
2527
I tutaj wspominasz o konkretnym temacie.
15:18
"The lecture is about how reptiles give birth..."
348
918507
4140
„Wykład jest o tym, jak gady rodzą…”
15:22
"Which is laying eggs in the sand." Whatever.
349
922647
3833
„Co to jest składanie jaj w piasku”. Cokolwiek.
15:26
So you give details here.
350
926480
2210
Więc tutaj podajesz szczegóły.
15:28
Then you go into the examples.
351
928690
1788
Następnie przejdź do przykładów.
15:30
"First, the professor states that..."
352
930478
5000
„Po pierwsze, profesor stwierdza, że…” „Po
15:36
"First, the professor states that
353
936367
1973
pierwsze, profesor stwierdza, że ​​istnieje
15:38
there's a type of reptiles that take care of their eggs.
354
938340
3220
rodzaj gadów, które opiekują się swoimi jajami.
15:41
For example, Mediterranean turtles." Or whatever.
355
941560
3840
Na przykład żółwie śródziemnomorskie”. Lub cokolwiek.
15:45
And you talked about the first example.
356
945400
1530
Mówiłeś o pierwszym przykładzie.
15:46
By the way, this is 3 to 5 sentences,
357
946930
2950
Nawiasem mówiąc, jest to od 3 do 5 zdań
15:49
and the same for the second example.
358
949880
1430
i to samo dotyczy drugiego przykładu.
15:51
So your parts have to be kind of similar.
359
951310
1857
Więc twoje części muszą być trochę podobne.
15:53
"Second, the professor notes that
360
953167
3381
„Po drugie, profesor zauważa, że
15:56
there's another type of turtles,
361
956548
3125
istnieje inny rodzaj żółwi
16:00
and that type doesn't care about its babies.
362
960522
2708
i ten gatunek nie dba o swoje dzieci.
16:03
For instance..." And you see how I'm using
363
963230
2800
Na przykład…” Widzisz, jak używam
16:06
different introductory phrases and words?
364
966030
3430
różnych zwrotów i słów wprowadzających?
16:09
Because you need to sound different,
365
969460
2040
Ponieważ musisz brzmieć inaczej,
16:11
and by learning this,
366
971500
1750
a ucząc się tego, za
16:13
you're gonna sound different every time.
367
973250
2207
każdym razem będziesz brzmiał inaczej.
16:15
"Instance, Atlantic turtles..."
368
975457
2103
„Na przykład żółwie atlantyckie…”
16:17
I have no idea about the turtles,
369
977560
1510
Nie mam pojęcia o żółwiach,
16:19
I'm just giving you examples.
370
979070
1920
podaję tylko przykłady.
16:20
And again, this is 3 to 5 sentences.
371
980990
2260
I znowu, to jest 3 do 5 zdań.
16:23
Again, here you don't need to finish exactly,
372
983250
3680
Ponownie, tutaj nie trzeba kończyć dokładnie,
16:26
because the task is to summarize those two examples,
373
986930
3240
bo zadaniem jest podsumowanie tych dwóch przykładów,
16:30
but you can always say "These are two examples
374
990170
5000
ale zawsze można powiedzieć „ To są dwa przykłady,
16:35
that the professor discusses in the lecture."
375
995810
4220
które profesor omawia na wykładzie”.
16:40
Or whoever it was, okay?
376
1000030
1500
Albo ktokolwiek to był, dobrze?
16:41
When I say 'professor,' you might have a lecturer,
377
1001530
3130
Kiedy mówię „profesor”, możesz mieć wykładowcę
16:44
or you might have just a student presenting something,
378
1004660
3330
lub studenta, który coś prezentuje,
16:47
so make sure you replace this.
379
1007990
2310
więc pamiętaj, aby to zastąpić.
16:50
That's it.
380
1010300
900
Otóż ​​to.
16:51
Let's summarize your strategy for the speaking part.
381
1011200
2560
Podsumujmy Twoją strategię dotyczącą części mówionej. Nawiasem
16:53
That was it, by the way, 4 questions, that's it.
382
1013760
2620
mówiąc, to było to, 4 pytania, to wszystko.
16:56
New TOEFL, you're ready.
383
1016380
1850
Nowy TOEFL, jesteś gotowy.
16:58
First, learn the templates.
384
1018230
3443
Najpierw naucz się szablonów.
17:01
They're gonna be so helpful.
385
1021673
2467
Będą bardzo pomocne.
17:04
They were the most helpful thing for me
386
1024140
2650
Byli dla mnie najbardziej pomocni
17:06
during my speaking part.
387
1026790
1980
podczas mojej części mówionej.
17:08
And writing templates were the
388
1028770
2830
A szablony do pisania były
17:11
most helpful thing for me for the writing part.
389
1031600
2720
dla mnie najbardziej pomocne w części pisemnej.
17:14
And you can find the writing templates in our course,
390
1034320
3490
A szablony pisania znajdziesz w naszym kursie,
17:17
in our TOEFL course.
391
1037810
1730
w naszym kursie TOEFL. Po
17:19
Second, write things down.
392
1039540
4130
drugie, pisz rzeczy.
17:23
All the important details should be written down.
393
1043670
2980
Wszystkie ważne szczegóły powinny być spisane.
17:26
The third advice is actually practice taking notes at home.
394
1046650
4490
Trzecia rada to praktyka robienia notatek w domu.
17:31
Because you need to be like a journalist,
395
1051140
2180
Ponieważ musisz być jak dziennikarz,
17:33
like you see them sometimes on the news like
396
1053320
2500
tak jak czasami widzisz ich w wiadomościach, jak
17:35
writing things down very quickly.
397
1055820
2070
bardzo szybko spisują rzeczy.
17:37
Practice taking notes in English.
398
1057890
1810
Ćwicz robienie notatek w języku angielskim.
17:39
Fourth, enroll in our TOEFL course.
399
1059700
4043
Po czwarte, zapisz się na nasz kurs TOEFL.
17:44
And this is from me.
400
1064733
1847
A to ode mnie.
17:46
Because it's gonna be super useful
401
1066580
1830
Ponieważ będzie to bardzo przydatne
17:48
in structuring everything you already have in your head
402
1068410
3000
w uporządkowaniu wszystkiego, co już masz w głowie,
17:51
and adding some more methods
403
1071410
1500
i dodaniu kolejnych metod,
17:52
that are gonna be helpful during your exam.
404
1072910
2660
które będą pomocne podczas egzaminu.
17:55
Again, all the useful links are below.
405
1075570
1920
Ponownie, wszystkie przydatne linki znajdują się poniżej.
17:57
Thank you so much for watching this video.
406
1077490
1860
Dziękuję bardzo za obejrzenie tego filmu.
17:59
Watch my other videos about TOEFL,
407
1079350
1910
Obejrzyj moje inne filmy o TOEFL,
18:01
get ready for your exam, and ace it!
408
1081260
2680
przygotuj się do egzaminu i zdaj go!
18:03
And ace it means score from 100 to 120.
409
1083940
4790
A as oznacza wynik od 100 do 120.
18:08
All the best, see you soon.
410
1088730
1620
Wszystkiego najlepszego, do zobaczenia wkrótce.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7