Advanced English Conversation Lesson #5: The Future 🚀 (learn real English w/ subtitles)

Hello, everybody! This is Jack and Kate

Chào mọi người! Đây là Jack và Kate

from tofluency.com and we are back with

từ tofluency.com và chúng ta quay lại với

a conversation about the future so we're

cuộc trò chuyện về tương lai, vì vậy chúng ta

going to talk about the future we're

sẽ nói về tương lai, chúng ta cũng

going to look at some predictions as

sẽ xem xét một số dự

well, discuss those different topics and

đoán, thảo luận về các chủ đề khác nhau đó và

if it's your first time here then hit

nếu đó là chủ đề đầu tiên của bạn thời gian ở đây sau đó nhấn

subscribe! We release one of these

đăng ký! Chúng tôi phát hành một trong những

conversations about once a week and

cuộc trò chuyện này khoảng một lần một tuần và

it's a great way for you to practice

đó là một cách tuyệt vời để bạn

your listening and to learn new words

luyện nghe cũng như học các từ

and phrases and I'll list those words

và cụm từ mới và tôi sẽ liệt kê các từ

and phrases in the description. So, Kate and

và cụm từ đó trong phần mô tả. Vì vậy, Kate và

Emma, welcome! Thank you! Are you optimistic for the

Emma, ​​chào mừng! Cảm ơn bạn! Bạn có lạc quan cho

future. So, I would probably say that

tương lai không. Vì vậy, tôi có thể sẽ nói rằng

I am,

tôi,

well, you know me. Yeah. I'm kind of a

tốt, bạn biết tôi. Ừ. Tôi là một người

pessimist

bi

yes. I try not to be but I can

quan. Tôi cố gắng không như vậy nhưng tôi thường có thể

usually see what could go wrong and I

nhìn thấy những gì có thể xảy ra và

worry about things sometimes but I think

đôi khi tôi lo lắng về mọi thứ nhưng tôi

overall actually when I think about the

thực sự nghĩ về tổng thể khi tôi nghĩ về

future in a big way, I'm pretty

tương lai một cách lớn lao, tôi khá

optimistic about it.

lạc quan về điều đó.

Yeah. What about you? I I think

Ừ. Thế còn bạn? Tôi nghĩ

I'm an optimist. Sometimes, it's

tôi là một người lạc quan. Đôi khi, thật

difficult when you read the news when

khó khăn khi bạn đọc tin tức khi

you just read some articles and they

bạn chỉ đọc một số bài báo và chúng

talk about all the bad things that could

nói về tất cả những điều tồi tệ có thể

happen, you start panic you start to

xảy ra, bạn bắt đầu hoang mang và bắt đầu

worry about the future - things like

lo lắng về tương lai - những thứ như

energy and transportation and food all

năng lượng, giao thông vận tải và thực phẩm, tất cả các

kind of resources as well like drinking

loại tài nguyên như giống như uống

water

nước,

yeah - in in the developed world

vâng - trong thế giới phát triển

and it's just... sometimes you can feel really

và chỉ là... đôi khi bạn có thể cảm thấy thực sự

down about it but on the other hand

thất vọng về điều đó nhưng mặt khác,

yeah I'm of the opinion that you can

vâng, tôi cho rằng bạn có thể

shape your own future within reason

định hình tương lai của chính mình theo lý trí,

especially if you live in a place like

đặc biệt nếu bạn sống ở một nơi như

America. Yeah, definitely. There are

Mỹ. Dứt khoát. Có

great opportunities. I feel like right

những cơ hội tuyệt vời. Tôi cảm thấy như

now it is it is harder to be optimistic

bây giờ thật khó để lạc quan

about the future especially in our

về tương lai, đặc biệt là ở đất nước chúng tôi

country just because the things that

chỉ vì những thứ

have really given me so many

đã thực sự mang lại cho tôi rất nhiều

opportunities like public education and

cơ hội như giáo dục công cộng và

i went to a public school for elementary

tôi đã đến trường công lập để học tiểu

school and for college you know our are

học và đại học, bạn biết đấy hiện tại chúng tôi đang

in danger right now really in terms of

gặp nguy hiểm thực sự về mặt

getting funding and that's that's kind

nhận tài trợ và đó

of a strange thing to consider

là một điều kỳ lạ cần xem xét

and hopefully you know we have a baby

và hy vọng bạn biết rằng chúng tôi có con

here she'll be able to have the same

ở đây, cô ấy sẽ có thể có những

opportunities and the same future and

cơ hội, tương lai và

resources that that we've been able to

nguồn lực giống như chúng tôi đã có thể

have. Yeah, I think having children really

có. Vâng, tôi nghĩ rằng có con thực sự

makes you think more about the future

khiến bạn nghĩ nhiều hơn về tương lai,

it makes you think about what's going

nó khiến bạn nghĩ về những gì

to happen and what you can do as well to

sắp xảy ra và những gì bạn có thể làm để

build a better future because I know

xây dựng một tương lai tốt đẹp hơn bởi vì tôi biết

when we were in our twenties, we were

khi chúng ta ở tuổi đôi mươi, chúng ta

just traveling living in the moment all the time,

chỉ đi du lịch mà thôi. trong thời điểm hiện tại,

we didn't really think about the future

chúng tôi không thực sự nghĩ nhiều về tương

that much - we didn't think about

lai - chúng tôi không nghĩ đến việc

saving for the future

tiết kiệm cho tương lai

no - saving for retirement - no - that still

không - tiết kiệm cho hưu trí - không - đó vẫn

seems like a strange concept to

có vẻ là một khái niệm kỳ lạ để

consider - it does, yeah, I've definitely

xem xét - nó có, vâng, tôi chắc chắn đã

started thinking about that recently. Yes.

bắt đầu nghĩ về điều đó gần đây. Đúng.

But what are your hopes for the future?

Nhưng hy vọng của bạn cho tương lai là gì?

What you want to get out of what's going

Những gì bạn muốn nhận được từ những gì sẽ

to come? Do you mean personally? Yeah, personally. So,

đến? Bạn có nghĩa là cá nhân? Vâng, cá nhân. Vì vậy,

I think that personally I would like to

tôi nghĩ rằng cá nhân tôi

just be able to learn more like I want I

muốn có thể học nhiều hơn như tôi muốn tôi

want to learn more languages i want to

muốn học nhiều ngôn ngữ hơn tôi muốn

learn my entire life and so I don't know

học cả đời và vì vậy tôi không biết

that would mean going back to school in

điều đó có nghĩa là quay lại trường học

a former way or just continuing to learn

theo cách cũ hoặc chỉ tiếp tục học

little things and more about the things

những điều nhỏ nhặt và hơn thế nữa về những

that I like to do, like, I enjoy cooking

điều tôi thích làm, chẳng hạn như, tôi thích nấu ăn

and I would like to be a better Baker

và tôi muốn trở thành một Thợ làm bánh giỏi hơn

and to learn about that and I would love

và tìm hiểu về điều đó và tôi

to learn more languages and be

thích học thêm ngôn ngữ và có

able to travel and get to practice them

thể đi du lịch và thực hành chúng

That's great, yeah. How about you?

Điều đó thật tuyệt, yeah. Còn bạn thì sao?

well, just to go - just to talk about

à, chỉ để đi - chỉ để nói về

learning and I really got this like

việc học và tôi thực sự có được điều này như

thirst for learning - desire to learn stuff -

khát khao học - khao khát học hỏi -

after University. Yes! I think that's pretty common.

sau khi học Đại học. Đúng! Tôi nghĩ điều đó khá phổ biến.

me too!

tôi cũng vậy!

it wasn't that I wasn't learning at

không phải là tôi không học ở

university but I like, you know,

trường đại học nhưng tôi thích, bạn biết đấy,

academics and academia can be kind of a

học thuật và học viện có thể

bubble like you're in it and it just

giống như một bong bóng giống như bạn đang ở trong đó và

seems like you're going to classes, you're

có vẻ như bạn đang đến lớp, bạn đang

taking tests, but you don't really get

tham gia các bài kiểm tra, nhưng bạn không thực sự hiểu

the big picture and then once you get

được bức tranh toàn cảnh và sau đó khi bạn vượt

outside of that and you see the big

ra khỏi đó và bạn nhìn thấy

picture you go: wait! I wish i could just dive

bức tranh toàn cảnh, bạn sẽ: khoan đã! Tôi ước tôi có thể

back in and you know learn these things

quay lại và bạn biết đấy, hãy học những điều này

because they're not trying to like play

bởi vì họ không cố gắng thích chơi

the system to get a degree

hệ thống để lấy bằng

really

thực sự

thinking about you know what you want to

nghĩ về bạn biết những gì bạn muốn

know yeah definitely and I think you

biết, vâng chắc chắn và tôi nghĩ bạn

know we're going to talk about some

biết chúng ta sẽ để nói về một số

predictions for the future

dự đoán cho tương lai,

one of them is education. What is education

một trong số đó là giáo dục. Giáo dục

going to be like? Is it all going to be

sẽ như thế nào? Có phải tất cả sẽ được

online? is it going to be formal in

trực tuyến? nó sẽ trở thành chính thức trong

universities - it's going to be interesting to

các trường đại học - sẽ rất thú vị để

see what happens but yeah my hopes for

xem điều gì sẽ xảy ra nhưng vâng, hy vọng của tôi cho

the future and... it's really great

tương lai và... thật tuyệt

that you brought that up you know just to

khi bạn đưa ra điều đó mà bạn biết chỉ để

continue learning - a a lot of what

tiếp tục học - rất nhiều điều

we focus on right now is our children and

chúng tôi tập trung ngay bây giờ là con cái của chúng tôi

what their future's gonna be, but I think for

và tương lai của chúng sẽ ra sao, nhưng tôi nghĩ đối với

me just to keep growing - to keep feeling

tôi chỉ cần tiếp tục phát triển - tiếp tục cảm thấy

enthusiastic about my goals and you know

nhiệt tình với các mục tiêu của mình và bạn biết đấy

and what I want to achieve and just to have

và những gì tôi muốn đạt được và chỉ cần có

that energy to want to improve in all

năng lượng đó để muốn cải thiện trong cuộc sống tất cả các

areas

lĩnh vực

yeah, absolutely, because, you know, I think it's a great

vâng, chắc chắn rồi, bởi vì, bạn biết đấy, tôi nghĩ thật tuyệt khi

[baby speaking] she's telling us

[em bé nói] cô ấy cũng nói với chúng tôi

about her goals too.I think I

về mục tiêu của mình. Tôi nghĩ tôi

would also like to - I know that we've

cũng muốn - tôi biết rằng chúng ta đã

talked about this in other episodes but

nói về điều này trong các tập khác nhưng

I want to keep traveling too. I want to... I want to

tôi muốn tiếp tục đi du lịch quá. Tôi muốn... Tôi

want to spend at least another year of

muốn muốn dành ít nhất một năm nữa trong

our life living outside of the United

cuộc đời của chúng tôi để sống bên ngoài Hoa

States and England and I'd love to take

Kỳ và Anh và tôi muốn đưa

you know at least a trip every year

bạn biết ít nhất một chuyến đi mỗi năm

where we're going somewhere new too.

, nơi chúng tôi cũng sẽ đến một nơi mới .

definitely definitely. So, yeah, travel continue

chắc chắn chắc chắn. Vì vậy, vâng, du lịch, tiếp tục

learning and then where do you see

học hỏi và sau đó bạn thấy

yourself in 10 years that's a really

mình ở đâu trong 10 năm nữa, đó là một

good question

câu hỏi thực sự hay.

well obviously I'm going to have a new

world famous novel published

yes naturally and probably my own

cooking show just so you know put it out

there and and I don't know maybe I'll

ngoài kia và tôi không biết có lẽ mình

also be a world-famous artist so right

cũng sẽ trở thành một nghệ sĩ nổi tiếng thế giới, đúng

so, small goals. Small goals.

vậy, những mục tiêu nhỏ. Mục tiêu nhỏ.

step-by-step, but

từng bước một, nhưng

you've wanted to write a novel for

bạn đã muốn viết một cuốn tiểu thuyết

a long time. Do you see yourself

từ lâu. Bạn có thấy mình

writing one in the next ten years?

viết một trong mười năm tới không?

I think so yeah it's hard to imagine me

Tôi nghĩ vậy, vâng, thật khó để tưởng tượng tôi

doing anything big and ambitious right

đang làm bất cứ điều gì to lớn và đầy tham vọng ngay

now and just because it's every day and

bây giờ và chỉ bởi vì bạn biết rằng hàng ngày và

every night you know just taking care of

hàng đêm, bạn chỉ cần chăm sóc

Thomas and Emma - our kids - and right now Miss

Thomas và Emma - những đứa trẻ của chúng tôi - và ngay bây giờ, cô

Emma the baby is getting teeth and so

Emma, ​​​​em bé đang mọc răng và vì vậy

she's awake at night so it's hard to

cô ấy thức vào ban đêm nên thật khó để

really imagine doing something so

tưởng tượng làm một điều gì đó

ambitious but i think that i think i do

đầy tham vọng như vậy nhưng tôi nghĩ rằng tôi nghĩ rằng tôi thực sự

want to get there - yeah, once things settle down a little bit and you can throw

muốn đạt được điều đó - vâng, một khi mọi thứ ổn định hơn một chút và bạn hoàn toàn có thể

yourself into it

lao vào nó,

yeah absolutely and they say that

vâng và họ nói rằng

having kids is the longest shortest time

có con cái là khoảng thời gian ngắn nhất và dài nhất

of your life so while we're talking

trong cuộc đời bạn, vì vậy khi chúng ta đang nói

about time in the future I feel like

về thời gian trong tương lai, tôi cảm thấy

time has been going so much faster in

nói chung thời gian trôi nhanh hơn rất nhiều

general since Emma and Thomas came into our

kể từ khi Emma và Thomas bước vào cuộc đời chúng tôi

lives like every year every month every

như hàng năm, hàng tháng, hàng

week even just flies by

tuần thậm chí chỉ bay vèo vèo

but then there are some hours that are

nhưng sau đó, có một số giờ

incredibly long - yeah really really long

dài kinh khủng - vâng, thực sự rất dài,

really long hours, especially when we're

rất nhiều giờ, đặc biệt là khi chúng ta

sick. Oh, yeah, which we've also talked about

bị ốm. Ồ, vâng, điều mà chúng ta cũng đã nói đến.

I'll leave a link to that conversation

Tôi sẽ để lại một liên kết đến cuộc trò chuyện đó

in the description if you're

trong phần mô tả nếu bạn đang

watching on YouTube and should we talk

xem trên YouTube và chúng ta có nên nói

about these predictions? Yes! I want to

về những dự đoán này không? Đúng! Tôi muốn

hear what the predictions are.

nghe dự đoán là gì.

I'm pretty excited about this. You seem very excited.

Tôi khá vui mừng về điều này. Bạn có vẻ rất hào hứng.

Very excited! because there was an

Rất hào hứng! bởi vì tôi đã xem một

article i came across which talks about

bài báo nói về

I think it was like 15 reasons to be

Tôi nghĩ nó giống như 15 lý do để

optimistic for the future

lạc quan cho tương lai.

ok I'm an optimistic person, I feel

Tôi là một người lạc quan, tôi cảm

like we should look at it from a more

thấy chúng ta nên nhìn nó từ một

optimistic angle

góc độ lạc quan hơn

yes, and I've just written down three. And one of them

, vâng, và tôi' vừa viết ra ba. Và một trong số đó

might not be a positive one and we

có thể không phải là một điều tích cực và chúng ta

might go into a bit of a conversation

có thể bắt đầu một cuộc trò chuyện nhỏ

ok - but firstly and this is for 2020

- nhưng trước tiên và điều này là dành cho năm 2020, được

ok so not that far away no well when I

thôi, vì vậy không còn xa nữa khi tôi

read it when it said 2020 I thought: oh, wow

đọc nó khi nó nói là năm 2020, tôi đã nghĩ: ồ, wow

that's really far in the future but then

đó là một tương lai rất xa nhưng sau đó

I realized it's not it's really not - it's three

tôi nhận ra rằng nó không thực sự không phải - phải ba

years from now - the first one

năm nữa - chiếc

self driving and flying cars

xe tự lái và ô tô bay đầu tiên được

okay so are we gonna talk about whether

rồi, vậy chúng ta sẽ nói về việc liệu

we think that there is going to be true or not?

chúng ta có nghĩ rằng điều đó sẽ trở thành sự thật hay không ?

yeah okay and and what you think about

vâng được rồi và bạn nghĩ gì về

them too if you think it's positive

họ nữa nếu bạn nghĩ đó là điều tích cực

thing. If it's a positive thing.

. Nếu đó là một điều tích cực.

this is tough. Do you want me to start? Yes because I

điều này thật khó khăn. Bạn có muốn tôi bắt đầu không? Vâng bởi vì tôi

think self-driving cars that whole

nghĩ rằng toàn bộ ý tưởng về ô tô tự lái

concept is going to be incredible yeah

sẽ rất tuyệt vời vâng

and I know a lot of people when they

và tôi biết rất nhiều người khi họ

talk about it they say oh my i want to

nói về nó họ nói rằng ồ, tôi muốn

be able to drive i'm not one of those

có thể lái xe, tôi không phải là một trong số những

people

yeah I want to be able to just get in a

người đó

. muốn có thể lên một

car and it just goes wherever you

chiếc ô tô và nó sẽ đi bất cứ nơi nào bạn

want it to go. Yeah. I think one of the

muốn. Ừ. Tôi nghĩ một trong những

most amazing things that people don't

điều tuyệt vời nhất mà mọi người không

think about is that is going to solve the

nghĩ tới là nó sẽ giải quyết

parking problem

vấn đề đỗ xe

oh yeah. Because you don't have to get in

ồ đúng rồi. Bởi vì bạn không cần phải

the same car it's going to be like uber

lên cùng một chiếc xe, nó sẽ giống như uber

but basically just a self-driving car.

nhưng về cơ bản chỉ là một chiếc xe tự lái.

So you wouldn't have your

Vì vậy, bạn sẽ không có

own car? No. So, everyone would

xe riêng của bạn? Không. Vì vậy, mọi người sẽ

have... well, I think people would have

có... à, tôi nghĩ mọi người sẽ

their own cars uh-huh - but I think this idea

có ô tô riêng uh-huh - nhưng tôi nghĩ ý tưởng

of of there being a fleet of cars that

về việc có một đội ô tô

service a certain city or an area and when

phục vụ một thành phố hoặc một khu vực nhất định và khi

you push a button, it picks you up

bạn đẩy một nút, nó chọn bạn

- this hurts my brain! - and it drives you

- điều này làm tôi đau não! - và nó đưa bạn đến

somewhere - straight to the door

một nơi nào đó - thẳng đến cửa

yeah - just like Uber, but then it just goes and gets

đúng vậy - giống như Uber, nhưng sau đó nó chỉ đi và

the next person so I'm wondering because

đón người tiếp theo nên tôi tự hỏi vì chính xác thì

having a car and driving places is a really

việc có một chiếc ô tô và các địa điểm lái xe là một phần thực sự quan

big part of American culture

trọng của văn hóa Mỹ

exactly - and I feel like we you know you

- và Tôi cảm thấy như chúng tôi, bạn biết

are from the UK and we've lived other

bạn đến từ Vương quốc Anh và chúng tôi đã sống ở những

places and driving just hasn't been that big

nơi khác và việc lái xe không phải là vấn đề lớn

deal you - like in Spain - we didn't even have a car in Spain

đối với bạn - như ở Tây Ban Nha - chúng tôi thậm chí không có ô tô ở Tây Ban Nha

Yeah, in Spain from our experience anyway, a

Vâng, ở Tây Ban Nha từ dù sao đi nữa,

lot of people relied on public transport

rất nhiều người đã dựa vào phương tiện giao thông công cộng

yeah - we certainly did.

- chúng tôi chắc chắn đã làm như vậy.

think though that people would take convenience the

mặc dù nghĩ rằng mọi người sẽ lấy sự

convenience and cost. It's going to be

tiện lợi và chi phí. Nó

cheaper- how's it gonna be cheaper?

sẽ rẻ hơn- nó sẽ rẻ hơn như thế nào?

because it's like you're sharing cars.

bởi vì nó giống như bạn đang chia sẻ xe hơi.

uh-huh and also a lot of these cars

uh-huh và cũng sẽ có rất nhiều những chiếc xe

are going to be - this is another

này - đây là một

prediction - but electric uh-huh solar panels

dự đoán khác - nhưng các tấm pin

you know

yeah solar powered - you think by

mặt trời chạy bằng điện, bạn biết đấy, vâng, chạy bằng năng lượng mặt trời - bạn nghĩ vào

2020? I think self-driving cars could

năm 2020? Tôi nghĩ ô tô tự lái có

just explode any moment

thể phát nổ bất cứ lúc nào,

ok I'm not literally. No - that's really funny.

tôi không nghĩ như vậy. Không - điều đó thực sự buồn cười.

yeah not, no. No. Otherwise people won't

vâng không, không. Không. Nếu không mọi người sẽ không

drive them. But what I mean by that is that

lái chúng. Nhưng điều tôi muốn nói là

they will become really popular at any

chúng sẽ trở nên thực sự phổ biến bất cứ

moment - I think it could just happen

lúc nào - tôi nghĩ điều đó có thể

like that really quickly one day

xảy ra rất nhanh vào một ngày nào đó

and now, you talked about the

và bây giờ, bạn đã nói về xe

self-driving and i agree with you I

tự lái và tôi đồng ý với bạn

think that that there will be more and

rằng tôi nghĩ rằng sẽ có ngày càng nhiều

more of that - that they'll just be safer and

hơn thế - rằng chúng sẽ an toàn hơn và

more common but to be honest the whole

phổ biến hơn nhưng thành thật mà nói, toàn bộ

flying car business even though this was

ngành kinh doanh ô tô bay mặc dù đây là

something that we dreamed about and when you see

điều mà chúng tôi mơ ước và khi bạn xem

any science fiction movie like the Fifth

bất kỳ bộ phim khoa học viễn tưởng nào như

Element there are cars flying all over

Yếu tố thứ năm đều có ô tô bay khắp

a cityscape I just don't see flying

cảnh quan thành phố Tôi chỉ không thấy những

cars as being that necessary or that safe

chiếc ô tô bay là cần thiết hay điều đó an

well cool is one cool i mean definitely

toàn tuyệt vời là một điều tuyệt vời, ý tôi là chắc chắn

cool convenient as well if they can fly

tuyệt vời, thuận tiện nếu chúng có thể

let's say 500 miles where you don't have

bay, chẳng hạn như 500 dặm mà bạn không phải

to deal with roads and traffic

đối mặt với đường xá và giao thông

well isn't that just like an airplane. Well, I know

tốt không giống như một chiếc máy bay. Chà, tôi biết

but the idea is that you are in your own car

nhưng ý tưởng là bạn đang ở trong ô tô của chính mình

and then you fly and then you drive. Kind of

, sau đó bạn bay và sau đó bạn lái xe. Loại

like your own airplane? Well, then when

giống như máy bay của riêng bạn? Chà, khi

you land, you can still drive.

bạn hạ cánh, bạn vẫn có thể lái xe.

Kind of like an airplane? Okay...

Loại giống như một chiếc máy bay? Được rồi...

how many airplanes do you see going down

bạn thấy có bao nhiêu máy bay đang đi xuống

downtown Asheville? Fair enough. But then you

trung tâm thành phố Asheville? Đủ công bằng. Nhưng sau đó, bạn

still need places to land these

vẫn cần những nơi để hạ cánh những

airplanes and airplanes can be very

chiếc máy bay này và máy bay có thể rất

dangerous especially the little ones.

nguy hiểm, đặc biệt là những đứa trẻ.

I'm gonna go ahead and say as a pessimist

Tôi sẽ tiếp tục và nói với tư cách là một người bi quan

I don't really see

rằng tôi không thực sự nhìn thấy

a future for for driving or flying cars. For

tương lai cho việc lái xe hoặc ô tô bay. Đối với

flying cars. I think it's one of those

ô tô bay. Tôi nghĩ đó là một trong những

things that people talk about and one of

điều mà mọi người nói đến và là một trong

the number one things that people talk

những điều số một mà mọi người nói

about when predicting the future but

đến khi dự đoán tương lai nhưng

practically you know there's a lot to

thực tế bạn biết rằng có rất nhiều

work out there. I feel with self-driving cars

việc phải làm ngoài kia. Tôi cảm thấy với những chiếc ô tô tự lái,

it's going to happen

điều đó sẽ xảy ra,

it's going to happen yeah but flying

nó sẽ xảy ra, nhưng những

cars within you know the next to you

chiếc ô tô bay bên trong bạn biết những người bên cạnh

three to take 5-10 years - flying

bạn sẽ mất 5-10 năm - những

cars seem a long way off. So, flying cars seem

chiếc ô tô bay dường như còn rất xa. Vì vậy, những chiếc ô tô bay có vẻ

like they're a ways off, I mean that's

như là một lối thoát, ý tôi là

that is what people do dream about with the

đó là những gì mọi người mơ ước về

future at least

we did when we were little having jet packs

tương lai, ít nhất là

chúng tôi đã làm khi chúng tôi còn nhỏ với những chiếc máy bay phản lực

that would just zoom you around

có thể phóng to bạn xung

personally and flying cars but but honestly

quanh và những chiếc ô tô bay nhưng thành thật mà nói

i think that the logistics of it would

tôi nghĩ rằng công tác hậu cần của nó sẽ

be harder than okay well I feel like we

khó khăn hơn không sao cả. Tôi cảm thấy như chúng ta

did not really well - the last one

đã làm không tốt lắm - điều cuối cùng

yeah and we could talk about this

đúng và chúng ta có thể nói về điều này

for hours but talking about bio fuels

hàng giờ nhưng nói về

renewable energy competing with fossil

năng lượng tái tạo của nhiên liệu sinh học cạnh tranh với

fuels and there's one thing I wanted to

nhiên liệu hóa thạch và có một điều tôi muốn

talk about well with TESLA where and how

nói chuyện tốt với TESLA ở đâu và như thế

what's the.. it's like they've got the solar panel roofing

nào.. có vẻ như họ có tấm pin năng lượng mặt trời lợp

the tiles get which can power the

mái ngói có thể cung cấp năng lượng cho

entire house - by 2020 they're saying biofuels

toàn bộ ngôi nhà - đến năm 2020 họ nói rằng nhiên liệu sinh học

and solar energy etc might compete with

và năng lượng mặt trời, v.v. có thể cạnh tranh với

fossil fuels i think that

nhiên liệu hóa thạch tôi nghĩ rằng

that's definitely a prediction that I

đó chắc chắn là một dự đoán mà tôi

would agree with because it just seems

sẽ đồng ý vì nó dường

to be clearly the way to go in the

như rõ ràng là con đường để đi trong

future

tương lai

yeah you know that it will cost less

vâng, bạn biết rằng nó sẽ tốn ít chi phí

over the long term using renewable

hơn trong thời gian dài bằng cách sử dụng các nguồn

resources will be better for everyone

tài nguyên tái tạo sẽ tốt hơn cho mọi người,

better for us to just the quality of the

tốt hơn cho chúng ta ju chất lượng

air that we breathe and the environment

không khí mà chúng ta hít thở và môi trường thì

yes so I think that's kind of a

có, vì vậy tôi nghĩ đó là điều

no-brainer yeah like I didn't I knew

không cần bàn cãi, vâng, giống như tôi không biết. Tôi biết

that there are a lot of countries that

rằng có rất nhiều quốc gia

are doing a really great job already

đang làm rất tốt

with renewable resources and I think

với các nguồn tài nguyên tái tạo và Tôi nghĩ

that we're gonna get there

rằng chúng ta sẽ đến đó,

yeah there's a big barrier against it isn't

vâng, có một rào cản lớn chống lại nó phải

there? There's like a... what's a good word to use

không? Giống như... thật là một từ hay để sử dụng

resistance resistance against it by

sức đề kháng chống lại nó bởi

powerful people to try and stop this

những người có quyền lực để cố gắng ngăn chặn điều

from happening but it just seems like

này xảy ra nhưng có vẻ như

it's going that way more and more yeah

nó ngày càng diễn ra theo cách đó vâng

it's it seems like it's inevitable

, có vẻ như đó là điều không thể tránh khỏi,

yeah definitely but I mean but again

vâng, nhưng ý tôi là nhưng một lần nữa

that's something that that seems really

đó là điều dường như thực sự

uncertain right now just with

không chắc chắn ngay bây giờ chỉ với

the political climate in our country

môi trường chính trị ở đất nước chúng ta

yeah can do this yeah I'm but then i

vâng tôi có thể làm điều này vâng tôi nhưng sau đó tôi

guess it once it becomes financially

đoán nó một khi nó trở nên

viable - yes - and a cheap option for people

khả thi về mặt tài chính - vâng - và một lựa chọn rẻ cho mọi người

then that's what it really does change

thì đó là những gì nó thực sự thay đổi

absolutely and it doesn't need that

hoàn toàn và nó không cần sự

boost from the government, it doesn't need

thúc đẩy đó từ chính phủ, nó không cần

subsidizing - it can just

trợ cấp - nó có

go ahead yeah on its own accord.

thể tiến lên theo ý mình.

absolutely yeah - well, we've reached

hoàn toàn đúng - tốt, chúng ta đã đạt đến

that time - already? - the best time of the

thời điểm đó - rồi sao? - thời điểm tốt nhất của

whole conversation

toàn bộ cuộc trò chuyện

yes Katie asks the question - off the

vâng Katie đặt câu hỏi - tắt

cuff - off the cuff! -

còng - tắt còng! -

so what is your question today? My

vậy câu hỏi hôm nay của bạn là gì? Câu hỏi của tôi

question is: are you optimistic or

là: bạn lạc quan hay

pessimistic about the future? And what

bi quan về tương lai? Và

kind of predictions do you have about

bạn có loại dự đoán nào

your life and about the world?

về cuộc sống của bạn và về thế giới?

yeah in 2020 and beyond. I like that

vâng vào năm 2020 và hơn thế nữa. Tôi thích điều đó

yeah so predictions and if you're

vâng, vì vậy các dự đoán và nếu bạn

optimistic or pessimistic again if you

lạc quan hay bi quan một lần nữa nếu bạn

are watching this on youtube then please

đang xem video này trên youtube thì hãy

like and share this video - it will help us

thích và chia sẻ video này - nó sẽ giúp chúng tôi

reach more learners like you and if

tiếp cận nhiều người học hơn như bạn và nếu

you're listening to the podcast as well

bạn cũng đang nghe podcast

go to tofluency.com/future and you

truy cập tofluency.com/future và bạn

can get some lesson notes from this

có thể nhận được một số ghi chú bài học từ bài học này,

lesson so thanks again for watching or

vì vậy, cảm ơn bạn một lần nữa vì đã xem hoặc

listening

lắng nghe,

we'll see you in the next conversation

chúng tôi sẽ gặp bạn trong cuộc trò chuyện tiếp theo,

thank you, bye. Bye Bye!

cảm ơn bạn, tạm biệt. Tạm biệt!